CHAUDIÈRE TIRAGE NATUREL - CHAUDIÈRE ÉTANCHE
ÉVACUER
LES FUMÉES
EN TOUTE SÉCURITÉ
CHOISIR
CHEMINÉES POUJOULAT
POUR PLUS DE PERFORMANCE
> Les conduits
Poujoulat sont ronds, lisses, adaptés au diamètre, afin d’améliorer le
tirage du conduit de fumée ainsi que le rendement
de l’appareil de
PLUS DE SÉCURITÉ chauffage.
POUR PLUS DE SÉCURITÉ
> Les solutions
Poujoulat répondent
à toutes les
réglementations
en vigueur et sont testées par le
laboratoire CERIC.
2
CHOISIR
CHEMINÉES POUJOULAT
POUR L’AVENIR
> Fabriquées avec des matériaux de qualité, rigoureusement contrôlées et testées, les solutions
Poujoulat sont
pensées pour durer.
POUR PLUS DE CHOIX
> Cheminées Poujoulat, c’est un large choix de sorties
de toit design et personnalisables ainsi que des solutions efficaces pour favoriser
la performance
énergétique de l’habitat.
3
TROUVER
CHAUDIÈRE
GAZ-FIOUL
TIRAGE
NATUREL
RACCORDER une chaudière tirage naturel
Vous avez un conduit de cheminée existant conforme
Il faut raccorder votre appareil de chauffage et votre conduit
PAGE 6
V O T R E B E S O I N
TUBER un conduit existant pour chaudière tirage naturel
TUBER un conduit existant pour chaudière
étanche
à condensation
Vous avez un conduit de cheminée traditionnel maçonné non conforme, fissuré, surdimensionné...
Il faut tuber votre conduit existant
Vous avez un conduit de cheminée traditionnel maçonné non conforme, fissuré, surdimensionné...
Il faut tuber votre conduit existant
CRÉER un conduit
CRÉER un conduit pour chaudière tirage naturel pour chaudière
étanche
Vous n’avez pas de conduit de cheminée ou il est trop vieux ou mal placé
Il faut créer un conduit de cheminée complet
Vous n’avez pas de conduit de cheminée ou il est trop vieux ou mal placé
Il faut créer un conduit concentrique complet
PAGE 12 PAGE 18 PAGE 22 PAGE 28
PAGE 8 PAGE 14 PAGE 24
ÉTANCHE
PAGE 18 PAGE 30
PAGE 32
PAGE 34
4
CHAUDIÈRE
GAZ-FIOUL
TIRAGE
NATUREL
RACCORDER une chaudière tirage naturel
Vous avez un conduit de cheminée existant conforme
Il faut raccorder votre appareil de chauffage et votre conduit
PAGE 6
VOTRE
SOLUTION
V O T R E B E S O I N
TUBER un conduit existant pour chaudière tirage naturel
TUBER un conduit existant pour chaudière
étanche
à condensation
Vous avez un conduit de cheminée traditionnel maçonné non conforme, fissuré, surdimensionné...
Il faut tuber votre conduit existant
Vous avez un conduit de cheminée traditionnel maçonné non conforme, fissuré, surdimensionné...
Il faut tuber votre conduit existant
CRÉER un conduit
CRÉER un conduit pour chaudière tirage naturel pour chaudière
étanche
Vous n’avez pas de conduit de cheminée ou il est trop vieux ou mal placé
Il faut créer un conduit de cheminée complet
Vous n’avez pas de conduit de cheminée ou il est trop vieux ou mal placé
Il faut créer un conduit concentrique complet
PAGE 12 PAGE 18 PAGE 22 PAGE 28
PAGE 8 PAGE 14 PAGE 24
ÉTANCHE
PAGE 18 PAGE 30
PAGE 32
PAGE 34
5
RACCORDER
UN APPAREIL
QUEL TYPE DE RACCORDEMENT
VOUS DEVEZ CONNAÎTRE
LA RÉGLEMENTATION
6
RACCORDER
UN APPAREIL
QUEL TYPE DE RACCORDEMENT
> Pour votre chaudière, qu’elle soit au fioul ou au gaz, le conduit de raccordement sera en inox.
VOUS DEVEZ CONNAÎTRE
> Le diamètre de la buse de sortie des fumées de l’appareil.
> La hauteur disponible entre le haut de l’appareil et le plafond.
> Le diamètre du conduit de cheminée inox isolé ou de tubage.
LA RÉGLEMENTATION
> Ne jamais traverser un plafond ou un mur avec un conduit de raccordement.
> Ne pas utiliser le conduit de raccordement en tubage.
> Le conduit de raccordement d’une chaudière doit toujours comporter un Té et être accessible pour l’entretien.
> Suivre les règles de pose suivant les normes
NF DTU 24.1.
7
RACCORDEMENT
SOUDÉ INOX
TIRAGE NATUREL GAZ - FIOUL
Raccord haut
1
Conduit SOI
(Soudé Inox)
2
Raccord bas
3
8
TIRAGE NATUREL GAZ - FIOUL
APPAREILS
Chaudières tirage naturel
DIAMÈTRES*
Ø 130
Ø 140
Ø 150
Ø 180
*Autres diamètres disponibles
9
1
LES PRODUITS
RACCORD HAUT
Conduit isolé en attente Boisseau avec tubage rigide
Boisseau avec tubage flexible
Réduction conduit isolé
Finition plafond
2
CONDUIT SOI
Raccord inox sur SOI
Raccord flexible sur SOI
Plaque
de plafond
3
Éléments droits
Coudes plissés
RACCORD BAS
Té de branchement
Coudes
à facettes
Adaptateur sur buse de même Ø
Raccord sur buse de Ø différent
10
VOS BESOINS
Produit Ø
Raccord haut 1
Qté
Réduction conduit isolé
Raccord inox sur SOI
Raccord flexible SOI
Finition haute
Plaque de plafond
Finition plafond
1
Conduit SOI
H :
Ø :
Élément droit 25 cm
Élément droit 50 cm
Élément droit 100 cm
Élément réglable 25 à 39 cm
Élément de coude 45°
Élément de coude 90°
Té 90°
Té 135°
Tampon
Cône de purge
Collier inox
Rosace
Raccord bas
Adaptateur sur buse
Réduction
1
Prix Total
RAPPROCHEZ-VOUS
DE VOTRE VENDEUR CONSEIL
11
TUBER
UN CONDUIT
TRADITIONNEL
QUEL TYPE DE TUBAGE ?
VOUS DEVEZ CONNAÎTRE
LA RÉGLEMENTATION
12
TUBER
UN CONDUIT
TRADITIONNEL
QUEL TYPE DE TUBAGE ?
> Si le conduit de cheminée maçonné est droit, il convient d’utiliser un tubage rigide.
> Si le conduit de cheminée maçonné est dévoyé, il convient d’utiliser un tubage flexible.
VOUS DEVEZ CONNAÎTRE
> Le diamètre du conduit de raccordement.
> La hauteur disponible entre le haut et le bas du conduit maçonné (H).
> La section du conduit de cheminée maçonné.
LA RÉGLEMENTATION
> Le conduit maçonné doit être tubé sur toute la longueur.
> Le conduit maçonné doit être ramoné avant la mise en place du tubage.
> L’espace autour du tubage doit être ventilé.
> La plaque d’étanchéité et le chapeau sont nécessaires pour éviter les infiltrations.
> Il est indispensable d’utiliser les accessoires compatibles (collier, plaque d’étanchéité…) pour une installation conforme et sûre.
13
VOTRE TYPE
D’APPAREIL
TIRAGE NATUREL GAZ - FIOUL
Accessoire haut
1
CONDUIT
DROIT
Tubage rigide
Condensor
2
Accessoire bas
3
H
APPAREILS
Chaudières tirage naturel
14
TIRAGE NATUREL GAZ - FIOUL
Accessoire haut
1
CONDUIT
DÉVOYÉ
Tubage flexible
étanche
2
Accessoire bas
3
H
DIAMÈTRES
Choix du Ø max. en fonction de la section intérieure du conduit mm cm
Ø 150
Ø 180
20x20 25x25 30x30 20x40 30x40
X
X
X
X
X
X
X
X
Ø 200
X X
Le Ø optimum correspond au Ø de la buse de l’appareil
X
X
X
15
LES PRODUITS
1
ACCESSOIRES HAUTS
Chapeaux Plaques d’étanchéités Collier de fixation
2
CONDUITS DE TUBAGE
Conduit droit existant
Conduit devoyé existant ou
3
ACCESSOIRES BAS
Chaudière tirage naturel ou et
Support de conduit
Raccord rigide sur inox
Raccord flexible
étanche sur inox
Plaque de finition
16
VOS BESOINS
Produit Ø
Chapeaux 1
Qté
Chapeau pare-pluie
Mitron
Chapeau aspirateur
Plaque d’étanchéité carrée rectangulaire
Collier de fixation haute
1
Tubage
1
H :
Ø :
Rigide 25 cm
Rigide 45 cm
Rigide 95 cm
Flexible
Raccord
Rigide sur inox
Flexible étanche sur inox
Support de conduit
Plaque de finition tubage
Carrée
Rectangulaire
1
1
1 ou
Prix Total
IMPORTANT
Suivez la norme NF DTU 24.1 de février 2006 pour la mise en place du tubage disponible sur notre site internet : www.poujoulat.fr
RAPPROCHEZ-VOUS
DE VOTRE VENDEUR CONSEIL
17
RFR_80_PPA
RFF_80_PPA
RRF_80_PPA
TTV2F_80_PPA
VOTRE TYPE
D’APPAREIL
ÉTANCHE GAZ - FIOUL CONDENSATION
LE CONDUIT FLEXCONDENS
Flexible polypropylène
Étanchéité en pression par joint EPDM
Joint
Conduit concentrique
APPAREILS
Chaudières étanches
DIAMÈTRES
Afin de garantir le bon fonctionnement, une section minimale du conduit existant doit être respectée, selon le diamètre du tubage :
Ø tubage
Ø 80
Ø 110
Ø 125
Ø 160
Conduit circulaire
Ø 150
Ø 175
Ø 200
Ø 250
Conduit carré ou rectangulaire
130 x 130
155 x 155
180 x 180
200 x 200
18
ÉTANCHE GAZ - FIOUL CONDENSATION
Fumées
Air
SOLUTION 1
> Prise d’air comburant en toiture
> Ventouse verticale
> Conduit dépassant le faîtage*
1
M
Raccordement mural
(horizontal) à la chaudière
1
P
Raccordement plafond
(vertical) à la chaudière
1
M
> Raccordement mural (horizontal)
GAO RFR EC 90° SC
1
P
> Raccordement plafond (vertical)
SCF PEB ED 250
GAO
RFR
SCP
SCF
* Pour les conduits ne dépassant pas le faîtage, utiliser les kit
4
M
ou
4
P
(mural ou plafond).
Le kit comprend un terminal à la place du solin.
19
PEB ED 250
STVR
CONDENSATION GAZ - FIOUL
Fumées
SOLUTION 2
> Prise d’air comburant dans la pièce
> Cheminée verticale en pression
H
2
M
Raccordement mural
(horizontal) à la chaudière
2
P
Raccordement plafond
(vertical) à la chaudière
2
M
> Raccordement mural (horizontal)
GAO EC 90° ED 250 RFR SCF
2
P
> Raccordement plafond (vertical)
SC PEB RENOV
GAO RFR SCP
20
SCF ED 250 PEB RENOV
CONDENSATION GAZ - FIOUL
VOS BESOINS
Produit Ø Quantité
Choix du kit solution 1
1
M
Kit C3M
1
P Kit C3P
2
M
Kit B23PM
2
P Kit B23PP
4
M
Kit RTVM
4
P Kit RTVP
Tubage H : Ø :
Prix Total
Flexible
Raccordement concentrique sur chaudière
Élément droit 250 Dualis 80GP
Élément droit 450 Dualis 80GP
Élément droit 1000 Dualis 80GP
Coude 45° Dualis 80GP
Coude 90° Dualis 80GP
ADA 60EP 80GP
Collier CU 80GA
Lorsque la chaudière existante assure également la ventilation haute de la pièce, un système Airflue rénovation doit être installé. Ce système permet l’installation d’appareil à condensation sur un conduit existant tout en restituant l’ensemble des fonctions de l’ancienne chaudière.
RAPPROCHEZ-VOUS
DE VOTRE VENDEUR CONSEIL
21
CRÉER
UN CONDUIT
DE CHEMINÉE
POUR CHAUDIÈRES TIRAGE NATUREL
QUEL TYPE DE CONDUIT ?
VOUS DEVEZ CONNAÎTRE
LA RÉGLEMENTATION
22
POUR CHAUDIÈRES TIRAGE NATUREL
QUEL TYPE DE CONDUIT ?
> Quel que soit le type de chaudière le conduit devra être isolé.
> Les conduits (ou parties de conduit) situés à l’extérieur du bâtiment devront être en finition inox (Therminox TI).
> Les conduits (ou parties de conduit) situés à l’intérieur du bâtiment pourront être en finition galvanisée (Therminox ZI).
VOUS DEVEZ CONNAÎTRE
> Le diamètre de la buse des fumées de l’appareil.
> La hauteur totale du conduit (H).
> Le diamètre du conduit de cheminée inox isolé.
LA RÉGLEMENTATION
> Le pied de conduit doit toujours comporter un Té et déboucher dans la pièce où est situé l’appareil.
> Le débouché du conduit devra dépasser de 40 cm le faîtage de tout bâtiment situé à moins de 8 mètres autour.
> Une distance de sécurité de 8 cm devra être respectée avec tout matériau combustible.
> Deux dévoiements sont autorisés avec un angle maximum de 45° par rapport à la verticale, espacés de moins de 5 mètres.
> Dans la traversée du bâtiment, le conduit doit être protégé par un habillage classé M1. Cet habillage doit être ventilé en partie haute et basse.
23
VOTRE TYPE DE
CHAUDIÈRE
TIRAGE NATUREL GAZ - FIOUL
Sortie de toit
1
CONDUIT
INTÉRIEUR
Conduit isolé
Therminox ZI
2
H
APPAREILS
Chaudières tirage naturel
24
TIRAGE NATUREL GAZ - FIOUL
Sortie de toit
1
CONDUIT
EXTÉRIEUR
Conduit isolé
Therminox TI
2
DIAMÈTRES
Ø 80
Ø 100
Ø 130
Ø 150 Ø 180
Ø 200
Ø 250
Ø 300
Ø 130
Ø 150 Ø 194
Ø 214
Ø 244
Ø 264
Ø 314
Ø 364
25
H
LES PRODUITS
1
SORTIE DE TOIT
2
CONDUIT ISOLÉ
Therminox TI extérieur
Collier d’assemblage
Fermeture rapide avec goupille
Joint à lèvres
Gorge pour joint à lèvre
Paroi intérieure Inox 316 L
Laine de roche haute densité
Therminox ZI intérieur
Paroi extérieure
Inox
Paroi extérieure
Acier galvanisé
26
CRÉER VOTRE CONDUIT
DEMANDER VOTRE DEVIS
AU VENDEUR CONSEIL
Date : .................................................................................................................
Personne à contacter : ...................................................................................
Tél. ......................................................................................................................
E-mail : ...............................................................................................................
Combustible Gaz Fioul
Marque de la chaudière
Référence
Puissance nominale (kW)
Diamètre de buse (mm)
Schéma côté de l’installation :
27
CRÉER
UN CONDUIT
DE CHEMINÉE
POUR CHAUDIÈRES ÉTANCHES
QUEL TYPE DE CONDUIT ?
VOUS DEVEZ CONNAÎTRE
LA RÉGLEMENTATION
28
POUR CHAUDIÈRES ÉTANCHES
QUEL TYPE DE CONDUIT ?
> Le choix du système dépend du combustible utilisé par l’appareil :
Gaz basse T°=aluminium, Fioul basse T°=inox, condensation
(gaz ou fioul)=polypropylène.
>
La position du terminal peut être horizontale (au mur) ou verticale (en toiture). La configuration verticale sera privilégiée chaque fois que cela sera possible.
> Plusieurs diamètres sont disponibles.
VOUS DEVEZ CONNAÎTRE
> Le diamètre de la buse des fumées de l’appareil.
> La longueur totale du système et le nombre de coudes.
> Les préconisations d’installation de l’appareil.
LA RÉGLEMENTATION
> Le conduit doit rester apparent dans la pièce où est installé l’appareil.
> Dans les autres locaux habitables, le conduit doit être protégé par un coffrage.
> Les terminaux devront être éloignés de 40 cm de tout ouvrant et de 60 cm de toute entrée d’air de ventilation. D’une manière plus générale, leur positionnement doit respecter les dispositions du NF DTU 61.1, partie 4.
29
VOTRE TYPE DE
CHAUDIÈRE
ÉTANCHE GAZ - FIOUL CONDENSATION
CONFIGURATION
HORIZONTALE
CONFIGURATION
VERTICALE
Terminaux
1
Conduit
DUALIS
2
APPAREILS
Chaudières étanches
DIAMÈTRES
Dualis
60/100 EP
Ø 60
Dualis
80/125 GP
Ø 80
Ø 100 Ø 125
30
ÉTANCHE GAZ - FIOUL CONDENSATION
1
TERMINAUX
Horizontal EP/GP Vertical GP Vertical EP
2
CONDUIT DUALIS
> DUALIS 60/100 EP ou 80/125 GP*
Épaisseur intérieure
2 mm polypropylène
Métal laqué blanc
14/10-1529
Étanchéité du conduit intérieur par joint EPDM prévu pour la condensation
Étanchéité du conduit extérieur par joint double lèvres en EPDM
* Le choix entre 60/100 EP ou 80/125 EP dépend de la longueur du conduit installé. Cette longueur est indiquée dans la notice de la chaudière.
31
VOTRE TYPE DE
CHAUDIÈRE
ÉTANCHE GAZ BASSE TEMPÉRATURE
CONFIGURATION
HORIZONTALE
CONFIGURATION
VERTICALE
Terminaux
1
Conduit
DUALIS
2
APPAREILS
Chaudières étanches
DIAMÈTRES
Dualis
60/100 EA
60/100 CA
Ø 60
Ø 100
Dualis
80/125 GA
Ø 80
Ø 125
32
ÉTANCHE GAZ BASSE TEMPÉRATURE
1
TERMINAUX
Horizontal GA Horizontal EA/CA Vertical EA/CA/GA
2
CONDUIT DUALIS
> DUALIS 60/100 EA - 80/125 GA*
Étanchéité du conduit intérieur par un joint à double lèvres en silicone
Étanchéité du conduit extérieur par joint double lèvres en EPDM
Métal laqué blanc
> DUALIS 60/100 CA*
Étanchéité du conduit intérieur par joint double lèvres en silicone
Épaisseur intérieure
1 mm aluminium
Étanchéité du conduit extérieur par bague EPDM
Métal laqué blanc
Épaisseur intérieure
1 mm aluminium
* Se reporter à la notice de votre chaudière pour choisir votre conduit.
33
VOTRE TYPE DE
CHAUDIÈRE
ÉTANCHE FIOUL BASSE TEMPÉRATURE
CONFIGURATION
HORIZONTALE
CONFIGURATION
VERTICALE
APPAREILS
Chaudières étanches
DIAMÈTRES
Dualis EI
Ø 80
Ø 100
Ø 125
Ø 150
34
Terminal
1
Conduit
DUALIS EI
2
ÉTANCHE FIOUL BASSE TEMPÉRATURE
1
TERMINAUX
DTA
CSTB
14/12-1821
Horizontal EI
Ø 80/125
2
CONDUIT DUALIS
> DUALIS 80/125 - 100/150*
Horizontal EI autres Ø
Vertical EI tous Ø
Conduit intérieur Inox 316 L
Joints en Viton
(pour gaz et fioul) pour les Ø 80/125 et 100/150
Conduit extérieur Inox
* Le choix du diamètre dépend de la longueur du conduit installé.
Cette longueur est indiquée dans la notice de la chaudière.
35
> Cheminées Poujoulat est le leader européen des systèmes d’évacuation de fumée pour la maison individuelle, l’habitat collectif, l’industrie et le tertiaire, en neuf comme en rénovation.
>
L’éco-conception des produits, l’efficacité énergétique, la promotion de l’énergie bois, renouvelable et durable, font de Cheminées Poujoulat un acteur engagé dans le respect et la préservation de l’environnement.
PLUS D’INFORMATION SUR
WWW.POUJOULAT.FR
Tous droits réservés. Reproduction même partielle interdite sans l’autorisation de la société Cheminées Poujoulat.
Les reproductions photographiques et les dessins techniques, bien que fidèles, ne peuvent être le reflet absolu de la réalité.
La société Cheminées Poujoulat se réserve le droit, à tout moment, de modifier tout ou partie d’un produit ou d’une gamme de produits et ce, dans le cadre de l’évolution technique et dans l’intérêt de ses clients.
