TI-P403-46
AB Indice 1a
Régulateur de déconcentration BC 1100
l
Régulateur de déconcentration compact
l
Montage sur rail DIN ou sur châssis
l
Plusieurs plages de réglage
l
Tension d’alimentation 110 V ou 240 V
Vis de
montage
Potentiomètre
du point
de réglage
Description
Le régulateur BC 1100 Spirax Sarco fait partie intégrante de la ligne de
produit équipements de chaudière pour montage sur rail DIN.
Ce régulateur doit être utilisé associé à une sonde de conductivité et
une vanne de déconcentration pour réguler le taux de concentration en
sels dissous des eaux de chaudières.
Le régulateur demande l’ouverture périodique de la vanne afin de faire
circuler un échantillon d’eau de chaudière dans la chambre de détection.
La conductivité électrique de cet échantillon est comparée avec le point
de consigne sélectionné. Si la valeur lue est inférieure au point de
consigne, la vanne se ferme. Si la valeur est supérieure, la vanne reste
ouverte autorisant le renouvellement de l’eau contaminée par de l’eau
de bâche. La vanne se fermera dès que la valeur lue sera inférieure au
point de consigne.
Le BC 1100 possède en façade 2 potentiomètres. Un pour le point de
consigne et un pour calibrer l’appareil.
Une LED verte indique que le régulateur fonctionne correctement et que
la valeur lue est inférieure à la consigne.
Une LED orange indique que la valeur lue est supérieure à la
consigne.
Un bouton de purge est prévu pour effectuer une ouverture de la vanne
manuellement. Une seconde LED orange s’allume lorsque la vanne est
ouverte.
La tension d’alimentation, la plage de réglage et le signal de sortie sont
modifiés par des switches internes.
L’ouverture de la vanne peut être intermittente ou continue, le choix de
réglage se fait par un switch interne en fonction du débit de purge
souhaité.
Le BC 1100 possède un signal de sortie indépendant 0-20 mA ou 420 mA
Si souhaité, ce signal de sortie peut être inversé (4 ou 0 mA quand la
vanne est fermée).
Ceci est particulièrement adapté lorsque la chambre de détection est
située sur une tubulure extérieure pour prévenir d’une chute de signal
transmise lorsque la vanne est fermée et que la température diminue
affectant la valeur.
Plaque de
configuration
LED Ambre
LED Verte
LED Ambre
Potentiomètre
de calibration
(principal et fin)
Bouton de
purge
Vis de
montage
Limites d'emploi
Classe d’étanchéité
Température
Plage de température de la sonde
IP 40
55°C
100 à 240°C
Indications des pressions en bar effectif, dimensions en mm
Sous réserve de modifications
Catalogue, rubrique 11
© Copyright 1999
Données techniques
Alimentation principal
Réglage 240 V
Réglage 120 V
Fréquence
Consommation maximum
Hystérésis des switches
Temps entre les purges
198 - 264 V
99 - 121 V
50 - 60 Hz
6 VA
5 % de point de réglage
30 min. fonctionnement de brûleur
Plage
0-400/1200
Plage
0-4000/12000
Plage
0-1200/12000
Plage
0-400/4000
µS/cm
ppm
Purge 20/120 s
Purge 10/60 s
Purge 10/20 s
Purge 60/120 s
Ouverture
continue
Ouverture pulsée
0-20 mA
4-20 mA
Sélection des switches
Plages à 25 °C (µS/cm ou ppm, switches sélectionables)
Basé sur une sonde captant une eau à température de la chaudière.
0 - 400
0 - 1200
0 - 4000
0 - 12000
Temps de purge (secondes)
10, 20, 60 ou 120
Fonctionnement de la vanne d'extraction
En continue (non pulsé) ou
pulsé (10 secondes ouvert, 20 secondes fermé)
Sorties
Relais pour vanne d'extraction
4 - 20 mA ou 0 - 20 mA représentant la plage du régulateur.
Sortie non
opérationnelle
Sortie mA
continue
Réglage indiqué pour 0-12000 µS/cm
Purge 10 secondes
Sortie 4-20 mA (tenu à 4 mA lorsque la vanne est fermé)
Schéma de câblage
Option : La période entre chaque purge est automatiquement asservie
au débit de vapeur en contrôlant la mise en route du brûleur
Alimentation principale
Phase brûleur
(max. 264 V)
TDS haut
TDS bas
Vanne BCV1/20
Ponts
Sortie 0/4-20 mA
Vanne BCV 30
Rouge
Connexion sonde CP 30
Bleu
Boite de jonction (si demandé)
Blindage
Construction
Dimensions (approximatives) en mm
Boîtier
Embase
Poids : 0,5 kg
Polystyrène
ABS
Installation
Attention : Isoler l'alimentation principale du régulateur avant de
le déconnecter.
Le bornier d'alimentation étant exposé à la base du régulateur.
Le régulateur doit être installé dans un coffret étanche ou dans un
panneau de contrôle pour le protéger des projections occasionnelles.
Spirax Sarco peut fournir des coffrets étanches.
Le régulateur peut être installé sur un rail DIN ou vissé sur une plaque
châssis.
Un câble blindé doit être utilisé pour la liaison sonde-régulateur.
L'alimentation principale peut également se faire par un câble blindé de
1 mm²
Les schémas de câblage sont données dans la notice de montage et
d'entretien fournie avec l'appareil.
SPIRAX SARCO SA Gustav-Maurer-Str. 9 CH-8702 Zollikon ZH
Téléphone 044 396 80 00
Téléfax 044 396 80 10
www.spiraxsarco.ch
TIS BC1100 CHf
1999
">
