4030150/6
IM-P403-26
AB Indice 6
01.05
Sonde de conductivité CP10
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Description
3. Limites d'emploi
4. Installation
5. Entretien
6. Pièces de rechange
Modifications réservées
© Copyright 2005
1. Informations de sécurité
Nous attirons votre attention sur le contenu de la notice d'information supplémentaire de sécurité fournie
avec cet appareil, de même que sur les réglementations nationales ou locales en vigueur.
Cet appareil est conçu et construit pour résister aux forces rencontrées pendant l'utilisation normale.
L'utilisation de cet appareil pour tout autres applications ou pour une installation en désaccord avec
les instructions de la notice de montage et d'entretien peut endommager l'appareil, cela invalidera le
marquage , et peut être fatale ou dangereux pour le personnel.
Cet appareil comprend des composants avec du PTFE qui peut donner des fumées toxiques s'il est exposé
à des températures excessives.
2. Description
2.1 Description générale
La sonde de conductivité CP10 est utilisée avec un régulateur pour mesurer la conductivité de l'eau (salinité de
l'eau - TDS). Elle comporte une tige de sonde centrale en acier inoxydable, un élément isolant en PEEK, une bague
d'étanchéité en PTFE, un corps en acier inoxydable, des ressorts et une rondelle.
Le raccordement de la sonde sur la chambre porte-sonde est en ⅜" BSP (écrou hexagonal de 24). Elle est fournie
avec un joint en acier inoxydable de type S.
Le raccordement électrique s'effectue par l'intermédiaire d'un connecteur IP65 (fourni séparément).
La sonde CP10 et la fiche PT2 ont une tension bas voltage et sont utilisés avec des régulateurs BC3200, BC3210
et BC1100.
3. Limites d'emploi
Conditions de calcul du corps
Pression/température maximale
Pression d'épreuve hydraulique
Conductivité minimale (voir IMI sur les régulateurs)
PN40
32 bar eff. à 239°C
60 bar eff.
10 µS/cm ou 10 ppm
4. Installation
Attention : Ne pas installer les sondes à l'extérieur sans ajouter une protection contre les intempéries.
Monter la chambre porte-sonde sur une tuyauterie verticale ou horizontale avec des robinets d'arrêt adéquats afin
de faciliter l'inspection et le nettoyage des sondes. Des réducteurs peuvent être installés si nécessaire. L'écoulement
peut s'effectuer dans n'importe quelle direction. Les sondes doivent elles-mêmes être montés horizontalement.
Le TP20 a un filetage taraudé et peut être installé en utilisant un ruban en PTFE si nécessaire.
La sonde CP10 est fournie avec un joint en acier inox de type S. Les filets peuvent être recouverts d'un ruban
en PTFE, mais vérifier que la résistance de la sonde à la terre est inférieure à 1 Ω après l'installation. Monter les
sondes sur la chambre et serrer suivant le couple de serrage 60 N m.
Raccorder la fiche PT2 à la sonde et serrer.
Attention : s'assurer que le câble de la PT2 n'est pas exposé à une température supérieure à 120°C.
2
Chambre porte-sonde
S10
Chambre porte-sonde
S11
Sonde
CP10
Chambre porte-sonde
S20
Sonde CP10
Capteur de
température
TP20
Fiche PT2 ou PT3
S'assurer que la résistance entre le corps de la sonde
et la tuyauterie/chaudière est inférieure à 1Ω.
Fig. 2 Applications typiques
4.1 Installation électrique
Sonde CP10
Fiche
PT2
Axe de la sonde
Câble rouge
vers l'axe de
la sonde.
Boîtier de jonction
Filetage ⅜" BSP
24 s/p
25 s/p
Ecrou
Plage électrique
Tension maximale : 20 Vdc, 14 Vac
Puissance maximale : 10 mA
Elément
isolant
Blindage
Vers le régulateur
de déconcentration
Câble bleu à la
terre via PT2 et
CP10
Fig. 3 Schéma de câblage
5. Entretien
Raccorder le blindage
à la terre (câble bleu). Le câblage
doit être monté en accord avec la
norme BS 6739 - Instrumentation
pour le contrôle des process - les
plans d'installations et les utilisations
ou équivalence locale.
Il est recommandé de démonter la sonde au moins une fois par an pour la nettoyer et l'inspecter. La fréquence de
l'entretien dépendra de la qualité et du débit de l'eau de chaudière ou du condensat.
- Isoler et dépressuriser le système (ou lorsque le système est vide) et dévisser la sonde CP10.
- Nettoyer la tige de sonde avec de la toile émeri, et l'élément isolant avec une brosse (non métallique) ou un
chiffon.
- Vérifier si la tige et l'élément isolant sont érodés ou endommagés, et remonter la sonde ou la nettoyer si
nécessaire.
- Resserrer la sonde suivant le couple de serrage 60 N m. Nota : toujours monter un nouveau joint.
6. Pièces de rechange
Pièces de rechange disponibles
Joint
CP10 et joint
No. 0957191
No. 0861079
Paquet de 10
Jeu de 1
3
SPIRAX SARCO SAS
ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61
78193 TRAPPES Cedex
Téléphone : 01 30 66 43 43
Télécopie : 01 30 66 11 22
e-mail : Courrier@fr.SpiraxSarco.com
www.spiraxsarco.com
IM-P403-26 AB Indice 6
">
