JR ProPo R-1 LIMITED Manuel utilisateur

LIMITED va ce roms ve com
0 MODEL 3 CHANNEL TRANSMITTER
FE S E ыы PCM /FPPM/PPM SELECTABLE
ENE ES
| HRS
WEE) — NER
{| 08.1 00e TA
pcs 52 PCIE PREPPY SELECTABLE
JiR PROPO.
BHO FFO AEE LTH OAL TERT,
Fai RE TH DEMAS, ba Nh ОМ Л
ENTONENZ ENE NDT, REB-._OREDIZE, TONI A
501, AZO SAN ПН Ой Еф
BALI LEY,
EZ ED IDO ANA ERE IA PERL, FENTLT PEN
INDEX
КОКО. iy SE Ass fs ide Ae
| -—.
Fife
he FIBER ooo
AECI T
ERROR Sy =" a +
+ —AHRUX — CRT, FISNKUL id I
xo к RURRE— HE - CE AO |
То" РОМ = |. 1.7 АЯ. У Мом № EDU a auna i mm im mm on UE Aim iA Hmm E
TT TE NTI NT TNT NN NN NS NN NN NT A TEA A AT TETE 16
A TES 16
pA ET — M [FO EE Ee EE REEL EEE REEL LE 17
AD y | JL fp EE EE LEE EE PLETE REEL EERE 18
О” —— Е ДНЕ NT SES EE 20
TEI AF FT LF FA reeeenereroooeeceoeococococeracaccanerereacac acera ree een ncEes 21
FA FIL TF op oF LLL LLL LLL LLL TL LL LL TT 93
[9] #7 4 пу 4 AVI wy IL rererreneanen ce conne neue n een anne Ne ee nee nan NN e NET ETAT ETES NE NET UNE TEES 99
[10] Я 4 =? — if TE NEN 24
[1] EFILUJÍA, JE — cerns sss sss rs ss sss sss sa na 27
[0] У Ума У ES 8
[a] WIR ea ES 29
Div; AE кенеенненнененененнененееененененбабнеееелннеаенеллллеалннлелентноелот) 20
[5] FU bre | revere rane rr es a sees 31
[16] EFI => du AJ] rrr sss rs n ns 31
mm 7-4 т Jr oop | ecniiccacesecaceo ere cea en Cea Eee EE EEE EEeEe nta Ceeea E aeaeaaaveenera ra. 39
[8 eV ab gq WH <e00cecccceecee ne eee ce accent caen sentence sente nca Serena ace nan SEE NES 39
[19] F0 À MA — 7} errr ar reassessed ears asda Raa a 33
50) Ef TBI TE 7 JL CT LLL LLL LLL TT 35
[21] FIAT La FAT ОАК | ecrrrererccrercrerccrrocare certera tener nacen ss san naan aa 38
[22] PAE E a LL sass 40
LS. T(J iy F-Zbo—-77-h1 ANS EAM ELSE 40
у я у = | rmnnaeeenene nee een ann eme en a mana eme na nee ee cena eme nee eae een ne aec en eee cannes names TE. 41
10 IE TA sep Рас. mdi ct
REE + (ETE — K PA ei Da 43, 44
(20024 10H)
© oN oo sw nN
|
|
НН ЧЕ
HER
1 Es vds VS LES 3)
Нл У КСО
EL DUE, Hl IE ii is PASH OO BE, KE, RU, с
OEA FEA TAN ERE 572 >7HA DE
Mee ID TL, ЧЕ FAVA RFETOT, JT TK
Fara. EZ, HAL, cE SEE DT, X
MU. ROMERA E E DD E CEE, NEL Жен, 1
FP) 13, EOS XETREZIOT, CIP
Zl,
ABS TH 2 AEREO FOR,
WETHER TET,
[RETA E 7: ED PIEBIZ ds NT, IXHEEmH 6500
A = LLL EEA 7 |
MERO AE ZOANT, 7717 FICHA 4
THEN NENE AE JE СНБ |
AAA EL ASMA, BEA IL 2 MAA CEL T
A AZ]
BL EDT Ela 176,
HEhsZEEHDFET,
OH AWA THT SMEG, FHT SEOBEFTIFER TILES
Ed
Ва HO TRILLO dC 26, MESA PR TAL E A
aes xd, OMS, MIEL: ME € SET ER
Hi} coi HAE
MERE IE he & 75 0 5 ¡rá
AFRO hO Fit ERT. HOF OF IZ
>, Has NENE D à 5 ER 4 5175 TTHS
ОМ НА МСО, АРОК Ва,
A
NERRTOE%R SO: ELA 0: EA
ИНО Же
MI 200, Elimoi— YN. ThHAam, EX,
SEI y ETA, FR RA à Le
fel, BZEROEHAA у Той AU mo ja
CHER FEU, 6 LUMELZ BA EA ALTE
la. vt CU AA ATICO
НН. ВНИИ ОС) о ПН. СОС
Em, MEN Pat,
EL, 21-71. Xm. EXOENRE EP ELED,
= FE CIE ETH — EAM ET, Tlf FE 0,
RENNES DAD ZE, ATEN PE,
AER
O RENE E LD MENA Td,
-E-737 F (BO) E ONE TILIÓN IZ LAN T
FE, EZ, ZE, (SPCM, ZPCM, PPM,
AM, EM) 357, MILE TH 286 TÉM—-1
7 F (A) E OfFIRRE TIL LAT PE,
- MO NOE 4) DEERE AA FO El
ds DETOT, EPYHD FEV, КО ЗН
AEE. ОЖ Во С Ва,
ОЛА, в. ait. BRATS EAB FT
ALA, ELE LZXANTFEN,
DD AZ LY 3 a Я — (MOI) 21% 7 [e ir: +
WERT, я 4 FA VII. ЭНН
NAT ВЛ AMO (LY, НЕ — Я — (0)
ZIEITD PEL
[a] de A ES ales E 75 5 20 UA) IL, AMET A À
y FE, RITMO REA 1 y FOMIZ, AY ELTEF
xa, EL, MAX 712 SEN N, Kan
ONEIZA ZIZL TTF Eu,
OR ZINN ET,
ty YY (B—4—) MBEEETHS SD
IZAN DEA оС) Е ЭВ
РЕНО дп оо PAN, TI Sy ETB Eid. TE
MTIDT, PD FE.
A WZ He
= ld
SEO RK EZ D £9,
‚Же Ве. flush BS (EH) 240, H—
+7 110%) Xx, MAGHDETENLANT FE,
EEE. EEO yr — 212 AT.
КВН ЛУ OBE 4 GA LAN FE VO,
>) ar. il) EOI] E & 0 Е.
fe té TT [A] 9 TXT y 24 — JE, Me UF az FR LZ HL AA En
СБ НИ Y 221, SNA HAD, 5
EN LAENTPREN,
QÉEIZ, RENE CAD A. НО с,
Жо ОЙ & EFT СЕ,
Ney TF) — ВНЕ, О МВ оС Ва,
O ET RENE MES < à ЛС
ТУТТА, а СМА. МНС БК
SHRINE TACRATT XL, хо, ВОН
RET, HT XW, EX, 7TYTFTHI Ex JA
MAIDEN DET, НОЕ БТ RO E ZA
ОС Раю,
SMF OR TOE IEEE RRO EMEA d D TE
КСО, БЮТ
77 — MEDEL БК.
- HPA — hi4 DES THESE
ER - EL - EFOR<, ШИН
- FM HE, ARÁNMER TEO MERLO DE ATO <
RTE, RU ADN.
OA DE EZ ET DE,
ZA, + — KERLE RE EHE
ZB, Y- KOMMT 0, àETIER SAME
ZA, WAS EBK
ii LT X
TOE EHH,
A YES
TT Pat,
EZ y 7 — НЫНЕ (= о о» КЕНО ВН, В
TE) LH 57.
- MORL9 7 2 DOFRRIALIZ 1 0 1562 + — RS TEE DS
ho Tha, EZ, MEHIA.THAA
ER, ZERO oF EAR, BEBO TT TIE
Mii T 10m PISE Ea TNA EA,
- HDI 7 4 ZOBINE 2, dy FRA MM
ZE LT HA, уколы HA # [JE L #4K
НЕС. у РУ (ЗЕ — Я —) ЖА SHEATH Lo
EASES 5 2 4 MEL L TRE) 7 2 , EFT FX
ET IEEE A For, hE A EE A, Ar i Hh 4 de
UNE 4 50m AO RRE TE TAO FEEL, 4959
M2 36172 +1 TAMENTE EMISL TA 5
MEAT > T PE,
OBAMA. [572766] OMNAAETITDLETF
—1—
Ш 7 7 КЕ RU. FEB DT
ME, AL, ОА ЕО, ЖОРА TN
оо A fib
as 4 A AFIPTACIONV DI + У ВОО ДАВНЕЕ <
Zen
YANES JR ICE AA HAL, CEET ENT
Fan
(+) E (—) ZZ LOHR, KLAUS
IKE LED, MELLA XL
(+) E (-—) X£HT EDT TES LAT PE
Orit, dol, CEH LAT PE
HNTB OWA HZ A» 725d, AWOBI HD 40D
CT. ZTLTIE, ENDAXTE EE, E5IEMOB
WE A ZI FL
=a
MRED & AD Ed
=y 2 FUI, JRADIE= 7 FAA MEA < 75
NEON E AZ 77, EEE T PEN
IA CBA 217 E DEL ENTREN
SE. Fa—7, YU —- FRY, IRAK
N, ALDO LUINNTPREL
¡RES PEA 2 PUR IZ 144 L 7 щен. BE IZ BE В =
ЭВ ОС, НБС Я ЙО С
pat
PEE TEO AE N +
=H FD y 71L, BAD= 77 FAMA
ОНО СМ CR +, Кол‘ то) = хо»
hh — С, ff ARTS, 1 7 ОО = о 5 КИЙ, +
CERO EL me FE, EL, =vy 9 FEO
BEN A y TY —-— Fry A-—ÉEOFLA— TEMA
5 СЕНЕ А ivTY-—FryD—-—E, AUN
fl, fl FIRES TRAGIC PIL TF Eun
v=
A ES
Jia, SIT. EZ NOSE HIRE С В Ка
HO FO ОН САС hon
С |
|
+ X Ol
ANTE (OTE) TELA
Нос йо Be HS HAUT `
2 EE
1] EX NET-V310RS COMPUTER
e SUEZ: 3 Fay Y PLD TY
ORECSHAPTNUTITFI4 y IMF X7LANE.TE
MEL E<, EINEN IE 1-9 HET
e TIE PEL 3 2 Ey P 77 FE TR 17 4 HL TNEY
OH AAA FAR LA=—2-3Dx4171i, Hi
HÉOD7 4 y PREEPEEM A RL EJ
e 7 1) 74 LEAN +
e 10577 <TOE E A TY — ME
e EN - ANI E LOAN 5 сн НЫЕ. 10690 EN —
т, СОННИ СВОЕ С
® РС МНН, ох М LE— 78M EY.
eDSC, AU оо 7 ВИНО
® РЯ 4 7 — НН СС
Фет -А п-т
Ф ло В) й — 73 Paba — 7XMI +0 84417
Py ZA PHATE, LOWE й — DE DIE он
NEL
e LEN TOS 5AILEZ 7 2 KL TE
e - ) AMMEILA TF +» FIL OIE IRE fi REEL 71 MAPA
MAX. TED, ELE IRADMEMA Eo NEd
[1.. 5.Т. : 0 $ м КА Ве — 7 К) А] (P4 (ZH)
2 {= R200 PPM - R330S SPCM
® EN —NEWABC &WHAUIZ XD, ZW, ME ZU +
ZH EE EC
oi) o FREE. PEREA EIA
®@#{L7H#H+—H3 7 Ван — НИ (D S.C) ПЕН, Y
Нее, А-Я У ВН НК
Ф СРОК, 7х 4 + — ВНЕ, TED
RELATA METÍ. (R330SDA)
Ci ty NOIR ER
WERE
ir NET—V310RS
BEE X 3H A
ЛУК — Я — ХАЙ АТ
40MHz 8/72 F
572512 27MHz 12,5 В
2 NH A PCM-PPM (FM)
HEATED) AW
th BO = y 7 FAÉ:E 8NI1100
HT Л 200mA (D - S - CHFS OmA)
—a—=FFN l.bms
25 fi hi] 0k E
HE
Ein f|R200 R3305
а Л ЖМЕМ 2 + х% У EL ЕМЗ Хх У 4)
Y FINA IL Y NINA DE
NEWABC&WHA |NEWABC&WHA
PPM SPCM
ФМ ЖЖ | 4 OMHz 8737 F
EZ 1227MHz 127% F
o ME | 54V/m (SEM)
Ж № El 8KHz/50dB
fi wel 19g 21g
+ Y: | 17X26X37 mm 17X29X38mm
—2--
AE. ¡e AL
(1) SEO ZERO AE
REO 727
FT
dL ADE TRLAAT FEL
ЖА ZO IL FH ILM) A
AFA FALLA
АЛЛА ЛНУ
AF Л
(leh)
TEE y 7 EH
тя КЛ
ie HH
ci
REVERE BRA BIL ERT
AIAG SRL ZT FELD
AUX (3ch)
-— y ТЕЛУ АМАН
АТ) У. УТУ
FARFTLAMIF — вы
DS CA
Ty ARA
Ae | IL HA
NS47E—F24yF
Tuy ad
FALLA
ЖД УС Вар
АНН) Л
AF AT Ib
das В He He
FALAFLAZA YI E
BEAL „о РАН, СОМ оч РВ КН Сокс El ZORÑET, em 5 EZ 4 Y FAR АННЕ Е
EA EPIA AE AT ENT EE TT, MO|a|— > FONTE E A 5 A EFE Рае
(2) ZERO AMO AE
nm
ae
TXE4—JL
AO IESIZTRES 2 — LO AR
NIZE A TI
| EMULE. NFS
EAT ESIAREL T pata
27MHz--NET—J27P
LIOMHz-NET—J40P
© nn De ==
aiii AGE A HEE
EA Ae TAS SS ATTE E 9 te feat _ x
er eRe A 0 e UT — AENA, 9D=4 5 F
ma -] ii — A > Je LF th A ь . . ss
A. a A vo [EHO EET it ME LUZ 0 EA ALAS TE | x LA SF IL # 1) EL
ANT PEN
DIM, BTTOLEF+
ЛИ 5 ВОЛ ОНО Лоо ОТС 5 &
IZANT PE, ELE, lik — АННЫ, TOA
N= — AND LTS FEV
AU TAL, AMERO A UNA TELE
ALUDA > TNA, ENE 5D | ELL
TMb, T- 20M ILNT PELA,
M7 y 74JL53—
RFO ET RE, OU EE EAN} CHE SC EPA
EACH
MD-S-:C(941L7h9-8X7 ha—-7>-)
WA E SETA CTC AMED Fi о 7 TEZSD:S-
CHAINE ALTO 4, D-'S-CI-F#thAT HH
DEH L ES, (SWE 7 Я — НС Е) =
ОН РЖ л О — SWILOFF TC, {HOME ON
ELE
ENTRO > y y 7 ZELÁZAE $T E, ADALAT
TA HAONERO, F4Z7LANERENES, (MU
MEME AA) COPMET, FRNTOH— A ÉD 2
LIOY bFO—LTEH+
СВЕ НЯ. BISEOD-S-CO—FALRUY/N—
XASSHHETH,
ШАР м7. мт оа УБЕ
FE FAN EOS 772 71/71 ЕЯ &
Ia] LTL E
{о (ВАЛО) 4 EF a A < A EY
NPCMIZEST 2:
ZONAS, SPCM:ZPCM- PPMO 3 ADO ZETA
ENTE ETA 2 ONAD E DIEU EAN ETF
AN TEE
А М Даб EDT, H)|--7 FEE TAE
HA
РСМ ЛАЗ FM SL (PPM) OFRIZ, HFH+77I7—
27 CMS, PMENDEZO 7 — IAN EIDT, 7—
a VAN, FERNE TOT, Ш
BOOT ANTONE BE LE, SAATPC
МН АННА SPCME ER PPM & (id 205%, FM
RA MINT PE
ШО 7 Зо ЧАН 7)
4 OMA 7 MEET Nito 8 2 т МН: ОН
Fico 12 ОВО > 1) 24 38 157% Fi:
Mk 4
; wa
Л ES
Zk. 40MHz ЧЕ 20) A #3, 27MHz MECS ILE
MEETA, EX, TCOMMENKEETADT, CE PE:
27 MHz
A
He EH
RU
A FH
2TMHz
He 1-H
ВО
A EH
40MHz
BE Мо mo)kke
NED (7.74) Оба
————« 117 TORR
r bo | = WHET Fu,
BHT 7 (F2)
ШО ————-] E DEMO
R200
EJ SM TRE
и 7
: AFT) (FI)
т ED:S-CEMA + 28511D-S-CI—F€BATTA
AA A i EME,
< ED —- UNT
CHANT 7 70M, 77 7 HKE/741Z42MNLEFA, ® = — #7 — п — КФМ сад я — К Е У та
Е — Я — [37 4 КВАНТ а ЕО НЕ — Я — 1, КМС НОННА, Косой Са mi
IIE EN ? 4 XZEF-IY TY — 4% 3 MT Eta MDL <MAUDANL ENTE A ZE BNEBAT м Le
7 THIET TINA TITHE, BY = XA
— У Л — HIERE TTNMIETA, HT1 0mm
El HEAT Eta
a WE
2 — 0196
E
1
Er
| roue
Adyk IL (F2)
| AE
AFP (FI)
R200
2 CHANNEL FI RECENER
Eee
та в
colt nip ef e a) ll
(FT Ta y JAP ao o
= — т Ar # = IL
Hor AY ENAAR EMIRIA
E D:S- CEM AY SIFILD-S-CIa—FEBATT
GENTE © REA E ВНЖ Ч
KIYYLYH—KIUVTOHE
OA TT AA TH NE ® АОН) 7 1) 27 4117 7 La CHA LAC
Л — Py —2 EE L 7 MPAA EFI TUN ET, ZIEL TUE TO TENNIS I
LT FE, LEE NH 8 3 + TL ET
e 7 YT III TGD ZAMBbIPWUTT En OZ y FEANTL- HCD IZA ENDE
Том — oh — Ey TL — ВКО Ml TELE, FEDORA LITTLE D
PA E11<O TIP T PE SE CH A ZOO AU AN
SRO — a, BECOME NOFWTTE 9 OIR 7 9) E=0 TIN MER LE LES
En, E (AE) ЭОС На О
UY - - К} æ A EZ LE" 4
(0 —
Ш Со
@® + — О) 1) ото — У АЯ D, HEIZ as N, U
HL AED 47 A AFABLE AMET
Fan
e 07045 NINEI- Y < ONVIKI $7 4 — FEA MIN 2
НА ЮФ, СОН, п дб я = ЭНАС
МА КОЖ к. АЗ 7 9 КАИ ВС
СК ОВНЕ ССС К & 1
® 7 1 oF r—F AAYIKIZINO (JT A0E, Z4 9 FDA)
о — 7 ACES RRE TIE LT PE
e +—-Ri7 7-1 TAX OFICINA, COXRT
EZ LTL
® + — Жо = а — > 71 OMTELI 27 74 74
LTNES, Zo, +— 74 | 710 A /Mi90” 4,
ER A Nils FIF5LTANTHT Pan, TE,
5 MANN) E
A rt
A TER
++ — ОО) ЕР СЕ — Я — “ONE, GAZ 7 L— EOL
ME Za TT PE
A FR
qo A — II ME AA
Zu, I—+— EMT
HBUEITDOTLA- XI
LME, EX, HELIA
VINCI FOMADER
LT Adi, EN
ET
ANAT ENE 2) 92 Ga 3E LA NOEL EN
=
a7 U40*- 1), *— 1) E— HERE ALE
ZEHN) ETF. ZONE TE,
Fr — IORI CE STE
SLAM, ANO FIS 5 ME CIE (Prog) +—T. +
7-—F110) à 5 FREE (SEUL) CHANRAUNADO EF
x
«©
B7 «X71 (RERR) DIA dT X MRE
ТОРН. В АНК АЯ ба У | TFA
a EAA ET
aE ANE ARZT NED +—#HL #30]
ET. CO) H-AUKD MES #0, (C6D #—AN
Шо ля). КО ДО
COMITE АБТ У ЙА МОЛ ВОЙ. № О
Ty 712229 Fil 5 M7 7L- IA FD,T,
15), 5035
т О, ТИ ВО) А лу Aa EDIT E TAO
DRE TA IMA HE HEBE, E 9— 7 1)
7 7 RGE, EN DD Ed. +— PUE — HEINZ,
HI ALI MIE LA OMS DE) L 72 EX MN Lipétt 5 EL NÉ
DT, RÉ AMO 2 3
7 REGEIL, ED4— 1) E— | REGEM E NIC,
# у я — (= а — > 74, aX DIF, OTE E TED
FN) HES EE, EON A — UE FZ J SM
kA fal LL NOA FY) = MME A fro
+
[=
I "À = me le = % = 1 — p= de + it +, |
LTEG5SD. TAE 4 —(=4—=F FN СКА,
ag
A
„= == À | a =
q ОН,
+7 7 3 Y EE pa AZ, A HE [AI
L * } = |. В
. E E PTF 4 E NE Le mt | bo Po em op
EULAE EI RP ALIAS TRRETI ECTS NIETO
D. TA, E Y—-(-a— | оО А ПОВ
e yr
вЫ ИОН СМС Раю, ZE, BES
NE oid Eh E+
1 sal A da Y E LA UL sa da
A (А 3 a - AA т 9
tE
[x
+
Noé EC EME EPS FU AL HAL TM
LTD НЛС Л НН) 7) зоб ООО РН
ЮО 84. СМ, ИЛ М 5 СНЕ, ВО Ал
Z PEEL AENED 7 Y y 9 TT, BELL 4 OTAN DI
MKB LITT
E51, EE PORRO A, ОЖ
BLED ZY -y 7% JENS LE, HU ALI E ZO
HAZME LTS 2 Y y 2 AID ETA. Zaui, PYZ
PUE LE, $ TEME KRONE T, ATNS TE ZA
НАТО Ос
Lg EE IROL G0) TEA) PE & 1 Afi & 4°,
D. T.OBMEZ, 4: ZA— ZIZ115 Z EEE
ESI AD TIL, Де + 4 4768 MORE 5 HE
RIZ(7777 737 К) ZEKE. ET
54D. TALE Z LY OSEA AD ВЕ À 0b М
TAIZ EAN EA
A
—8—
7 ef AE Sd о
ых v7) —T 5 — LARUER
EROS. |) VE
яя BATT" Ai Г Hk A NE
ATP, 77—-AREMEN LT KT
ER. EDO, MMS EE, REEL,
7 LA Y mic O 7 WA HI THALE
7 TI -797- Acid, ET LONE EtA
27--2749t—7
ORAR Сс БН, ММ У В СЛР
EF AUNAR, F747E—-FSW, 74 FL7y7
SW. He Za 5 HA ERI7 4 КТ 7
BENE 7 Y F4AFECTA FI У ЗМ я 7 TL BENE
ENEE +54 + — 77 I- AENA NENE FT
LIS SW, ET, 7-7 LEMMEZFANL, MIU
11-0
EZ, ORGEN DEZA, ДНЕВЕ — FRE (27
4AE— FI) ©, #7295 HAT AE
ER, ZONY— AMÉ ETA
>| - AL 5 L Y АТ {riz
=
i
SHOT ZF —4FEREL £4, Æ
3977
у 717 — т
aE T — Я PROD FO AH
“ENN TT
XATOET. ID) 45 AWD MER 5 F2 <r
Ei. ED Leo é L< IX, 5 20 HTA] - DEF A
AA TLE AA DISROMBSW 477,
1 BACK UP ERROR
` /
Em, I 7 97-—AÑAENEELES
OLEREMT, 77—-ATÉEMÁANMBE EL N)ES
— Y DEIA TAO y E MEP L TDI EN
ENFETOT, MAY Ta 5 ALT Pot
ZOE. VF Lhe EE LAE 6 OER A
HL OT, Ye ESF
—
BV LS) a
1 ВЕТ
Ai ЗМ ОМ А Le A ENONCE Во
| = ~
Tell BE —— 2804
a E,
DEL 1 - EFLA—L
mir y oP Ara DA
AE Td Nas pF A
ur
i
ЕН
Ts r
y
Ш Intes ‚ da [REMOTE]
козни — | E CONTROL
[UD IO : HC HIXING |
СОК Во OF — ANAM ETS. ATER OR
"1.7 FxL:a
== Le =
lili EZ A pe
Tr Lay E LEA dD
1 FS 2 aes
TENE B
BEF
HO CAMOLEZ $ 2HALLROB7 77:
=— | WUci ATAL- | Tir + 7 PEL
77707 F
Fel Fl As =n of
Nik dro CUP E Com + -— Aa, EL, SE VE. bc ME LAT.
FAL) E-—FORF-EMPE, 77777 37/€E—| 277 79737/€E—-—FOREEN SES ZE ÉNMKES
L
Er Hi : O = | 5 Por N > Ne
DES. ZIOE— FTIL, AMORMES CUP” di UT. IMDE— F5 CUP) > COM + — 4 [ili i= 4H
: Gow = DEED CHEN Lo 4 — EOE A VA =) TT Er LOL +
Le I
; - I 2 |
MITE E EY
MEET HZ + Po EJ ERE Fr F— GEL A | dig ALOE
я rs = , = = a _ jp = +. | da a | я В Lo __ т LIST # à + +
Fay PAR HHI UD A 22 in ib 2 MALT, —FEXADEF, E-F: 2 hE-— QUEST 4 2 miii +
PAGES + + B59 5 ENE. EL Fr AU) UAh-E—FEXNES
Ч ее, Ie ds «> J- +3 ea 4% a de = 4
Ï # 7 IF 1
AFL se den rt СОР мм À НЕОН ЛИЗ Co A DBA
1)
LALA ген ОТ у От ЕВ) в
г al
LE A
AIO RENE E Arms
MADE, E 711411 L 6%
172 E DEE E
GIO REA | A
MED. 7= 130 Le
32 E TO MEE
<77277727E— NEBE>
|
x |[D/R & ExPI | PIS FIA7NU—h LIAHRYYŸN
[sub Trim] ) PI6 47h A
X | CTRUL ADJ. | P16 Ао
[ [THRO Hold) | P17 Aud AF (ya CENA)
x | (THRO CURUI | Р18 2nybrn—7
| (SPEED ADJ] | P20 *+2E— Fin
i
|
| (9. В. 5. 3 | P21 +7 Кул К F7L-+Z274
|
(CIDLE UP) | P23 741797
| CAUICK TH. 3 | P23 74977201
sy | [TIMER] | Р24 %47— mE (7y7aX7 7 CERO ZA)
k | Model SEL | P27 =F UMBRO
* | POS] | P28 47717 Em
+ FORMES, ALTAO-E— FA, E-MAIL EXA
ED, 34 17 КСЕ КСВ LAME TY
YEN 4 17 PE— FTONNLIL, похуй ма у
2 Y» (ZATAC— F) TENEN я АОН
TRI TRENET,
(DIE CIE, я 4х — ЕАН МОБ.)
I3JYXFLE—F
EF VA HA QUES APL 5H 5 BIE SWE OFF » ZOE— FTE, BHM TOETOT, WD FO
SONIC HE, ZATAJALE—-—FERDES, COE— Wid E Ze 5 e ES IE LT FE,
НО ВМС НЕЙ 7 тому ой Мо а У ЗЕ — КОВ НВ ПОХ - КЕЙ о, 21 CUP + Cow + — 7 [EZ
QUPDE 7:13 COMDH — 12k 0, MED TERT LA Hk Me, ай
$. СНЕ GE SEI BRO DOME NT PE,
<YATLE—F>
| CINFO-DISF1
|
| CREU. SI]
k
|
| CFUNC. SEL
|
| Trim RATE]
|
| сме! Name]
|
| MDL Reset]
|
| CMODULAT. 3
| Fail Safe]
|
| (TRANSFER)
|
| (PROG. Mix11
|
| (PROG. Mix2]
| rT MODE)
|
P
P
Р
10
30
al
31
32
33
35
38
36
40
FOREN ET
Mas denn (A PEO)
DA RAZA YE
"TRI Zar EL r
* PY AL— |
EF IF — А АТ
5 — #1) 4 + |
EF 4 Le —% 9 "UHR
F£4ALE—-—7 (PCMIEDA)
EG PENE 7 LEDs
"TOS FAZER 1
*TFAFIFAIZEZYY 2
SR E— |
EINEN, DAGA E- FEA, EF FT - OA EXA
4] UZhE—F
CFUHC.LISTI
FLE & ExF + ICLE UP
“Sub Trim +GUTCE TH.
+ TRUL ADJ. +TIMER
«Model SEL
=.
THRO CURLY «РО
«SPEED ADJ
+A. BE. 5.
2 o'r FIBRE 2c WX 1 TBR
fm >
@ Ca e
MZ E LAIR TA 5 + — À 2 2 EL > di CUP, CM — FO AS
VANE—-—FEZRDEJ, CORTE *+— 21 OTHMLET.
ЗВ, Ол т 0 Е.
BALI LE—kF
MORE AIX, TANT 7 V7 5 4 VE К ОДНЕ
НОНО АСС Е. РН. Ао, М
07 у у 7 Ма У ЗЕ- FIEF СС, & В, IDE Е
NL, YVATAE— FTIL, ANEXA,
dt, E—F-UZ }#+-—#
IMP O. Fale
РИ С Вар
ed в
9 N
E
>
E
DIRECT MODE
FATAL POLIAHRV LR ILA
Ч ок Ел —
EF AJA,
IE"
he ARE Ty RE = fees) 20. FILA 7
©
9
AA
д
8
Hg Va
LADEN RIET, 4AF- AMPL, FF RERO * 6) +E-11i, PINNRIETIL, 44 7 — EOE,
PINZA D ARMES, PEN ET, HP4 BA TOETR, 77 YV75 4 VELI HE (22
7 LE—FP30) © НОВЫЕ о hak ET,
O Eli dbp
EN > 27) L—h, I7ARZ>7 vJU<DUAL RATE,EXPONENTIAL> x
(= & EM B| 5e SN
=ExF LIM
SN DR 190% = и PINAR Ci
a : Cr. в Ta, — > и).
и ба Y Je
> >
-
OUTPUT
de
i WO Hk
FS47 €E-FSWÁ
[am #-1 x [EN |
UMA Ci) Lv
NDA TE FSWIELD, 2777754 740L— E 17) L— HET
HONRA 175 EDT. A+RYa7 ki, Ta7y>DL—k
0—100%, 7 А 3 У У №11 (0 9%) — 100% ОДНЕ
©
(8)
=
as,
To
e
a
#
Fa TL — OME, PINIKETIE, 7) 9 TOD.T.F
PEZ. on MID Teh TES
ue C4, 17 2754 15 D vy LOTE: be 2] DESTE - Е о a. A ВА
1 F г # Ea Y de hs E. "e Je E. TE h TOD. | Izé 5 |. |), RB T I T JL | 7 | ОЙ
EU, GRILLES EE RIT 42 TANT EX 1) 50 HE 4 1 4 hip ra] 7 (PAGE| _
E Г : Pb = Г = Lu j= 1 = : A He ro ') | = "ia, = || || eon (eE) + + @ T 1 y IL
по АЖ У Ум ПВА ОТ Y Y FEAT 5+- +00) TH, К UU
1 Fy p= 1} - pw E = | PL _
SENT ННяЖ НУ (= С ие КМЕТ ZA SUIS à = В 3 От ОЗ i» == >
y et ) ; p= i) + À
hE e~vA LF (74 FZ HM) IZLE, 24 99 (7 - =
7 A filé) TSH CT
ES +5 1 4<suB TRIM>
'a A
sori | (Sub Trim] _ to о NEU
—+ ST. THRO THRO 21 BA OA
Ei 5 AUX. Ti Sch
ALI.
e
2 Fa 7 4 UNA НОЧАМ
SENT (BURGE ALE
GF vr AEE L 22 PR = ANR D AR & ВО Ач Her a20 issu TY
Y — =o Du РОО D PLAINE Ze EAU T FE DS 8 LAL, dD KELEAT EL, H— EOE HEA
CNEL AE 30 Td. OM Lond 1 254m x MEFDT, CEDEN AMEE Hin LE
EL, 5 ALA ANI, 5730X125520, TAb6
AED o o
THRO-+Z2 0 +4 FIL + HU H—
AUX. + РМ Зе |
MENO Fa Ea — СТР, AT] ST. wr AFTFN YH An
a
—
Ll
A
i
+
sn
Es
Sn.
TT
ue
mT
I=]
pen
Ll
e о =
a
pl
+4
+ jo
- 188%
+
a
Г
gE fn een iy
2 Fa 7 $ UNA т ке у я "e
ETA OD 3)
x Y y ¥
AFY 7 ALO НИЕ (== — | 7 ДНЕ) OL RE MEE, 4 Fay ath 5 — FFE TIE CER) A,
ПМС BF rant, Mit hEh0~150%(0"~ [vil ATA ET. EE, (К) ЕК (E) IAE, €
160) DOMO MEE. ESE 100%, IA ARNET C AER NINO ADM TE LE
AHA sE
EJ zo h)L4—J,K<THROTTLE HOLD>
EIA BE (77 -773-T-F) CO 6R-KEA NE
7 туб ма УЖ he (CL ZFALC-F) ONETC, Y»
Day, TH. HOLD AER LAA, CORE, 7
IT 4 TENES
[THRO Holdl
RL KM EA Fe 870 NON
FA | TN ON AAA EY
nio a ть —-
| | (hi НТО
A: MET 4
EZ 3 У МЫ
+
Ce
Уз мая У ССОО лаз ВВ РН М
life C& à 4
HTL a OME, BEND Zao FLEET. FAVE,
BAI7L-EMEF. Ld. 79a Ear aL Chik
HE, EHE, UA, UA AUFL
Ho xa ZH ANDE, RU, Ay PLT YALL
YA, EHRT
В хо» kui — 7 <THROTTEL CURVE > CN
ORI, Rg ВЛ Й — ПОЙДЕТ В А У ВТО уу ER, E У ВВ 5% ОТС Е НОМ ВО СЫ
A AAN TAN SOT, ва ООД FH В: I, ZWEIEN EI, ZZ, Akt + OF
А ОТК ЭВА яп оо Вой — 7 ВЕБ С ВОН aE LWT, EAL Aaa ADE
£9 EL, H* 100% IES E, Mi | - 2-300 408
2612, COBAGRILF 717E- FSWk-H772370XU A 50725 # — Th hem AZ L AE
LT 2 AO IT OO ERC tal SE ZA AEG AN
ИСО Aon “dy ML -H) Zh Kb, FI47E- ESWOOk72 370-195 EN М
TNO AE Y DEZA pil \ a+ ##%, LITE EZ DE, KEPT
ASA 7 HL-1:2-:3- Hd, Кон ОН - НЕ ме MACE p E pel y ria ; à - na
NENE fir ve ELDDES, (777 1)4XEMLTFZ ELTILA NE IIAZHNIFSZENLED, PIMEL 3
La, MIAIEH4 7 P 21L, aide pT, СЯН, ED ET
FEhZFHouTunar3 Fy anon hg 7 NADIE, MENO 77 a 7 OMIRT
I. 7 5% LSE CC AN. 60%I1-3 48, SEN:
A 5 #1 Ï ct
Forward © fil
Brake : 7L—%
(prc) UR)
447 + 4 (SE) TUM)
N:=a-b2A
|: КО у - аи ЛЬ Y
[THRO CUR]
Forward
K
i fri a
Pf TE—FSW
= a —E
at #Foint. a
ЧК У ВОЙ — sa, à +
HA Sr Le
31 EUA Нин A
H: EH pad
L. PORN FLFL=-—=4
HI TEGO NE E fer a
mM {EC I i] MH for ii aa bu A
хп ВЖЕ Ра
< A AE FE
FAL RE- FA |
S
os it Pac EA O i > ma
AE P 7 47 + © COOWN> 92
LAA 0%
1,3 : HE 4 + FA INH | Л - EE
Cel dh 2: 1 11%
H ; I Mini 1
HH A
N 100%
MEA E (1:2-:3) ZBILT |
MAIL, TSTOSW+7 > 37 kz, ЧН У ВМ
U3d rely MINH) ESTED (757 1 MZ ke
SAME ZoTOZ 4. XxX, MNR У ВОЗ, В
MZA Y EE y FOONHYE ZL 7 97 q (ОНО ДАМЕ
ETS EME
ORBE E PUNA Y HI то О М
SE + - CADA AMÉ TEL, COD 244
CO) +—- IL
75%
507%
ЖЗ) М INH INH H
Za=kF) = Zk) - = Sef
(FZ 71) HEE (BEE НО! ВЕН
[THEO СОВМ
Fora
Fos
+Point—1
IHH
IH SG OUT SGH
Ir
OUTPUT
>
g 2 3
LL
|
SD #408)
[THRO CURL
ТР
4 a
HE A LIES
(dE Lota) dhe
| e
— — + of
HForward = | «— BEA 1 A7 97 4 TARME
Fosé 5 5 MIE
= i a" A
#Foint-1, 3 PS (er zu
a “=. ra T Fa
rd
|
IH Se OUT SE OH J © H
Na
REA PO] ELSE NAME IF 4 FINE LA HA
Mt, В ПАННО У O RE PORT > | 100%
(TARD5E, 3EX7IT414FTICLEMIT2 EH) Orina
Ме СС ЖЕ. ЕЙ ФО СОННИ У ВЕ
поте. ИНОЙ 7 20820 ET ры
Z DARE pH Ч TE 75 HI —7%4 A т
AEM ABO TT HY, EEE. Ti, E Ha EA 2° | # 75%
ANGEL THEW a:
7
NUI > E EFI AE SON LE LND, TLT, / 7
лы _ "a E #
JADE 7 1» VIEL 5 AU AT, PEI ADA CH у
#
Moth —TEIELT FX „и
- 50%
H1>H) N 1 2 3 de
(9572) PART HESATTIF«7 кН 0
Zı hi *+——— AOyEUU# — AT
HR +1 AU 34 INAH4EAE
| СТНЕО
Forward
Fos—H
+ Ex
OFF
`.
ШИН 7) — 7 ABE
7 — FLAT LT, NS A ENE den
EXP# CO). (6) +—EKDONE4SEH—712
0, AF HESETON IO LEA TDS
ZN 4, ZOME*OFF (с ae a di. ME Ce”
CO) +- 41147 (cu) 4-12 OFF EZDE4
mr
не
NIE
5
CURED f
IH SH OUT Sa к,
— OUTPUT
[3 xt — RAE <SPEED ADJUST>
AFT) Away PLE
ZENTERT,
Za— FF Gn ESE
= FSILNHET HE (RL FU A
THN TE FT,
(Pa
EDIC, F
#— =
né Ha | | EE >
ZT FN A a
(#77 Ue =
AU y FH + Я — У
Ня — у
FAL h E
UE Af > + 07 —
ZE— FHM INH
[ZF doy |
EL,
UJ4#:5 4 Y + Pat DMA 01-35
AE EN,
fiz 1002435 E,
ZE— FOUND: EA ANAL
НДС Ва,
ES, Hi Oi coed
“Low
Low,
TZ OREA 7 2 7 4 TOME
». MAR LE,
—-—7€EN5) &,
55 4 КСЕ — FSWIZ
LEA — FAS
— У НЭ) к =
DZ EEE
MED LT
E]
2 ANO EZ о ENTE LE.
E, MEDUJER 1 Y > AMC LT
“Low ) EE НМ СА, Hi ) €!
Di CEE
= + — | 7 (Ш (К
Wl Е
AT ds pr
© il: “A
НА
MTM AN EF, EZ,
MONTEZ NE +
Pnt 18 = О
CREA RIC *
> "ОДА
AT FN Ar —
a \
[SPEED ADJ]
Nu Pos—0 - SM
"Turn Return
+PHit. . SE Frit. В SE «——t—— Low, HiPVJE мо В
Low IHH Low INH-— ——— обо Рас) = а = в
Hi IHH Hi IHH- ( — Hi:Pnt. ED ЛМ
LL A
A Ey | | dh TR
>
NA fit
Fnt.
>
у
e Me
Low
as La
Hi” OH io) OF, ENEE, INHAYEEy hi, ZE—
Рп‹. 0) FOR. HERDER, À
BEEN TO
1-125 TeX
Speed
АЕ - КОЛОНН 0 EE LEE +
EL ETA
я — У ПЛК ОЭ 4 Е — FSWUÑM?
E. MUERE,
— KOMME,
Zi, AU LIE,
TAO NE 7 1) E
XI. FEONZE, HEOMAD. MEX 2 0MENIA AR вина A
Рм. 100 50 1 50 100 HZ
LET
Turn Low
Turn Return Turn Low
X E С
] nt, 3 0 Pn L. J 0 Return Hi Turn Ha
Low INH [Low 60
Return Low
Hi 70 Hi INH
METE
O Hi, Low] BK 1p
HEL. SOOO ETE)
KA 7 ENZANFTL-€*+7A7 A<A.B.S.> “E El
Ан FIL О — МЕН, Хан о | ++ —
ЖАН У у бк Л — НН СВ
24 >” (UNI)
A
JE
m
LI
HOT 1
hod we Tae
Hsieh RH —— L— IFLR F
/
"+
LAL Lat LA
AZ =
я — (hE)
la № = т A T 4 —
SAT AL ——
—— EE OH
(7 L — E 59%)
(Ш “я pte
=" WES
хто) У УМЕН) Ему у
r
FINE
KALI PE FA >
Ая — У 17 Ч Eh 5)
2479 0797
А 4 & МН УЕ Ь) FA FLT oF
ZA y FA ila |
A hey 7 NINE В
AF TN TEI d7
2 SER Hew | 4 e
e
5
Ez
|
BAA 5(Swing)id. 7L —FOED ROME T, Z Of
E. 0 ORT, ABEOMNO SED 5 $ A.B.SAT, 47
НА Об ёж,
W/N2— (Pattern) id. 7 E Y OTI QUEEN) = TA
Se ( FL =F 7 LTO BUEN EEL TO ANEMO HES) 4
WILDE THlAGHOE EEO W580 T,. Hild 9
МНО hde SINC & SE 1 Ave & IIe ivy, Fa р —
50% EE
MAS—khiStart)Ii, TE MEA 5, 2
Oy FL ОМ ЧЕ о ЖАН, EU
—% SL = FOE ONE ETL 205i, ZOE,
№ < MAGNET HEDTY
BL —(Delay)id. Za FL > 4 —4AMEL AN
ZL LTTE AA 7 GRE i) ok
DD, 71L7L—-—EMIZA ENE, FLIA E BEA
UD 5 (INH) O, EF, BS AEDNFN (4-1 00) YÉ
NTE: E MEAN ZO, EMETSEDTI
kk, OF 4 LND 7 HL, EUA, лося
- RED, =Za—-— 7 ID, RENE, М + у
Fad, ИНФ ля — | а Е бо — ЗЕ Й; о КНУ, В
Blithe + Ah E
= ZORGENT IT 170. ARR All CALB.S A,
dik den LE
7 - ® Е
НЫ
ENT
Lo
=
or
mo
\
=
|
A
#5
=
AVE
O o 4 OO N A WW NN =
Y |
BAA yF (SW) iL, ZONA /4 74115 EDT
0. MODE Ii, F7 4 7E—- FSW MICA, TDLE UPI,
FA FL7-7 SW FINCA EZ, ONIL MIZIOD Ау
hE FF
WAFT7VT- 3X29 (STmix)id, 7777-41
NOMS ka, ZA Of AA 7 OnE
fe EEL bd A LOT
GOED AMT, AFT) yk AE HU INF,
Adel. {AFFE KARA Za— E ATA
AAN 75 1) E
ATT Y FEA PED, AZ, OFF (A 7)
FELT FEL
L
LL
4
rrrrrreas
E 74 47 y 7<IDLE UP>
E
m
Ап о КО = а — ZUNE, HAE E 713, Л C, TAFUY TE EUTSIEUMDET
MDL: ID —HCZAZ7Ey HITDZEDT, LVULV й—
come [CIDLE UP]
I
B:7L—#
THRO e
ABS.
FALSE Fo us
{1 - x>
Paie — + 7 (INH) e
НН. т Кто ЛА оз ВОНИ РНЕ сс ЕО ПНА НИС О Х Ач в
ОЙ AN, Zo y PALA, A7 Ey TEN
aaa
© 7437207 NL<QUICK THROTTLE>
OGUICE TH.1
SN —— +Forwaro kg = i fe
(se) CUÑA) Erake Вх - FU — AM
in
J
x
um
Oi
FA as a (oy
>
Forward (ip МЕ 1
| Um 73x22 7400
Brake (Fl j
>> WD S% 4 17 e
2134 FIL - PAPEL Z4, Za — AL LO SIZE SE, Za —-— +7 LAI LT, Ad y FINA
ALA (Ele) * EYZSi1i€X2779TT. Forward(fijé), ft: &
Brake(7L—#) ll, AM ZE TEE LE
ME, 7 E — FU, REM: 00% E TRE TEE
+
KEDE. EL, CCTOMSEIL, Hc4iMETi Ae ME
i] #1 ~—5%F<TIMER>
|
E COREL, AO FL A—ILFIRBEEOIBR—EZHET.
HA 7-1, 3 PRO ANNA 4 7 — ERE 7 A7 — À
& 0 #4
< 61 Е Я 4 т 1 ВИ ЛЬ Я 4 — 8, ТЯ
CHU E+.
[TIMER] [TIMER]
ET = = EL ap. Ue.
Peu | Pine
Starts :PUSH BE.
ALARM: a aa, à
+| Ss Navi: + | Ss
188: 9: bo.
Y
[TIMER] [TIMER]
LAF #=LAF
o. Time Total
Record a7 8:00.80 Calo в: Ва. 8
32 A:098.6 +—fseL)— Average
99 Hd, à Start: aka, A
198 9:00,69 1 est
+ 1 9:00,90 ea ad, E 1 B8iga.a
= 8:08.08
E
[TIMER]
HIHTEG-T
MODEL 1
В: ва
[ELE ]=61: 46
| — &
| Алу ЛИТР ИЯ К
-_ ©» mLar Les Down
+Ue Timer
Ef, оу ТУОЯ 4 с —
5 {TE 3.
A 44 7 — FÉES,
(2. 100477 y 734 Aé
Fa и I Lay £4.
[TIMER] [TIMER]
-_ >> PLar/ Ur Down
+Dowrn Times
t:F
«E -
| |
Ga
Start: PUSH E.
ALARM: a: a0,
Pre :IHH
(SATA
ME,
tk, TOWEL, 772 aryl 2}
F) DF ax23 ENT, 947- (Timer)
REA ERE CE 5 ATTE E
ZO 4 FL -HA— F(TH. HOLD)FÉTE # 38 A ZI
Ih FHA
ET
54 THAT, L—AŸTC, FEHB У Е а — FyTFHATHE, 995599 TIMTE £7.
FEE CHART, ВЕК 100 9 9 7ETCAEN-—TEZT, [SED + —T, Brad EH HOZEENR TEXT
F à
[TIMER]
Lar Ups Down
depot —— —Lar Timer
217-027 il -Start:PÜSH E. ci
PUSH Bl чу Я У E Lu TT АЕ
TH.AUTO: 12 9b LA —F Z % —F ALARM x a “an, à vs ‘
S401 Wa] 9 — А
147 —OBUENIN —| 166: EA: 86,6 - MO 7 7 5 À 4
„
H51Y—NDZ23— H&K
RENÉ, 24 — MStart )DMNIZADE. CO | в
F— 7, AIS RÉ EU EF
d— bir, AU
Taig (PUSH B.)ODV? = ТОМ Я
FL -#— HF(TH. AUTO)O+ — FA 5% — FD 220 fil
Ty ari: 7-=a7LA9— hi, 39
0:00,0011=DA7 y > à
Tu TARA FM,
АЯ - ) CELS, Ay MN -F—PAE—}
HEAR ET
(EA,
Ж Я УС,
Шо 1х —ОЗНЕКНЫ (Оо ЛИ ВРУ 7)
TT EAT=, ToT AAT =OME— FIZ, REA 2
{7 = LRONIT, #4 ~v—HiD 0:00.07) 7, AY
Eu,
Y PIDA 4 7 — E LT, 47I0:00.07) 7%, ZW
MEA REDE, 7 7(EXIÁ, 7 Y 7)44 7 ON
= É, F—HHMUT(E A7 ff, 0:00.0 C%
IEEE, 2 NL T Pata) PE
HA Y —- EMO Ready Di,
CF, li, ZO y PL > AH — BIS (REN) Z &
4 7 — LANZA S—-—RLEY ua
MOE E RATL TE 294 — ME, CET,
WER LT, pci Г
я
w FIL — Вл Я — КОМО, COMMUNE > a
NET,
—24—
Ш 7 2 — А
BE SE —C, 10 PORT EA, EF gv a KA EMLEBAR, 5y7412D1EJE
F—-—T0:00.01272)7 LEY Toft. AIR, 447-0977 HAFILLET, fi
BAFY— 1, ZO7 7 — ANMBNZAZE, “E—, Ey” EN ЭС. 9 о) ЛЯ А 7 — ИНН СЯ #4 7—-239—
Эт LA CASE, КНИГ 3 — AE (0100.01) То Сб я я
34 7447-03, ESIZ, ZO7 7 — ANNE — КС Раю, 79 — А, 0:00.0 Ся я — | С
СО, То майя У АН, 9 о ТЯ А АО ХЕ!) 8. F—T, HELT2 7417. TFEN,
ADN 2 ETA, ZO7 5 — АНН я С
MIES 7 (7773417 —EhHiRERFO A)
LEZ 7 5-4 (Ey, Ey, Ey, EvEy) 20654 100,011 47 FLE.
я 4х — С, сс, EN 3. 2. РЕ ТЕ" В,
“INH” & Жо, (©) (6) & “1:00.0" 12. BOERIMD +5 El “Ey Ey” ENS Ha, mh xd, x
an "1:00.07 DIF (CLA) + — a “INH” IZZD) 613, То аа Ж Я У ANZE-TIF Ta { LEAFY —
. NEL, COD. CO) F-TAEFA, ML EFDMIFES4 7-1, AMI Ey hh, +E4
ia 11-329 +F— ANTI, 0.1 POr, МНН A LAGER 59 77 + 4 RL EJ
MERE AIITIE, 1PORIOREN TELS. (OR),
MIL I17 (7773417 —EtaRRERFO 2)
7I—-—AÑNET, HE ENE7 7 — ARNO NC, P7 7
—4H (Ey Ey Ey) EME LES,
MOE, TES 47—-EMUTY,
(FIV) в
ЛЕ ОН. ДНУ ЛО Уфо Я 4 ХО. НН (EMI, 75 —-4AHTMNA HIDE, YU(0:00,0)
Maid 504% THRE Ce” (6) + — CHAN L MÉSETF—A (E—) EI, T 57 ADSL VIEN,
ET. (ctr) +—T, “1:00.07 7 Ey LEY, MEA +2 FT, CIO A À PME ОВНЫ Кл,
FI LL 208(E—. E—), 10, 3, 2, 1 AEE CERT ANF OIE FR) Thad 5 ЧИЖ $
BERRICENT
Py 7A Ay, (PAGE + — CK X (Pause) IRIE, a MERO, 4 7Y—A%, MA42— LEY
bs a4 v—%N ty FEF MEE SET EF, ToT EAT —ld, To vada Py, et %— <4 4
7297447 útil, 12-277 ET, —MNIZ, 94 TRAX =p AX Fo, Ne (CLA) #-C Aby7
VHÉMDAOENT, НСС Кар, FUE *—#, EtU (0:00,0) 2Y 7 #155 HR +,
72741 ОВК
DECO +
[TIMER]
+L EF
acord
он Но
SENS ES +
UE EE HE NE EN EN | +
DEEE
EEE EEE
ROGER, IM
is 7 ET nn 1 : 7
LS”. (DT) + ‚Я -
N " р
69)
+
Шо \
[TIMER]
ea СНЕ Total —
al $e Did 2 5» 7 -
pape 1e ne = Calc tan e, 9
В (Кб) нуу уу я $ СО) x Average —
WIC. # AHA 175 Start: a: da, à
1 Best.
SSP 1 НН: НН, В —
— о
s J
E57 SB
Fx TASA ÁNITE, XT - ENE I00HO7- 79 (0:00.0)7 77 L,
ГАК МА Сай E + 3 TI АМ
Co). *-
илл Е TA ET 2 У — Л
+ = АЛ. RE ie
0)7 TEES, 612, KH
TIZXa(0:00,0)08 5413
My 7H
АЯ — > (Start) si не
2 РН ССС ED
ARM
=
Ls
A ETC
EEE
NE
(000.0) Y
& 4) € 4)
CdR ENTE RAG Sw FF
TEE
y FH A AM, Yo(0:00,
ey 5 y 74 AM Y
TCHS wd 84 Leta
“я "7 + A ri mm 5H {EC =
“ENO MO Ee) 0), |
viril] (Total), V3,
TF oy FH hy Y A |
iO:
BUEO 5-9 7497 Y (MO
347 Y ih Ae, 0:00.07
(ён) + — # 2 | E co)
Pe TA AA у 7 A
“Start CAEN AI 7 Fes
MEBLIEOS- 7512 AETO
x e A =
Pe FIA ADN
М) 7
à À 7 FL
A, Mr À у мля
"о ВОО
00.0))1KETO, 11 IO
FE—- AJTCECOS 4 71 40EO TAI
Ea ATA Ed
7 Abd 546, + — 00
9477/4970 8). 76) i-H)
La
Ty 7
(Average),
ChorL xd CO. в
y TORNA,
MODEL ‘a
[CLE I=H:
J) 73% BE (GR) Ft.
(19| 2 | i. 7
IL CE
KZ +347 (Best) *, AML
ECU TICA 9
И | + 4
- —
+ -
a
E GEREN)
"7 Ромб ОАО — | 7
»
а 1 -
HE
A
CL. 1001) CF
ARO A FF ZNO [LE EL
(ctr) +-A
AH I
J17C. REM FO 00.0 ) 7 CE EY
DI EF UA, 3E—<MODEL SELECT 8. COPY > *
ZOXIBIL, 106975 NEDE y Fa TNA да), БОЙКО ММО О КАМ, EFILA— A (CR)
H 4 FOX T47 57 0ETRTORERXXE)-—LTEBCI * MALT Pa
KAUFT
ем
Co FTF АМН, БРОД 4 A
L—— Hid
a [Model SEL] a EF 2-24 ka
Select Là — A & KR
MODEL A
niin en oo SPCM
о 241 a
EL EA (GED
[Model SEL
“MODEL | "peau
Les SPCM Se on
НЕО) Е ЛР Ул — da
MODEL 2 — | EFrA-skkes
BEX RSET
GE (М5)
HA rite LU) fi
EF 1) Jia +
ME — BE IFA
SORES BUED TTA OFT RTORGET — 4% {OT Oi: XM AMO TF LOFOMT — 21%. 21 — RES:
TEA E0 TA dar e
COD. :-€, MXENZ2MODEFL A NENL, EL TREN
+F- TEL ET @ FY —7F— LE. TE — OIE A
KO AK ANZ, EFT RAD if
MLT, EEOMNZETI AMES E 4 DIEM LE
[Я £22 3% R<POSITION> EE
L
COREE. AFAN ADM, AFI HLOH— ВНЕНЙО ВО, ЛОМ ЫЕ АЯ 150% в 0 8
E iE DES MOE —=A-—T52 DENT сео + Ca EL y EZ e FED
oF — KE RECS ACORDAS = a A ADF
E. AAN G2 MR IZAERM 50%, 100 %0O0 ПАО, REALS HLEEL TFA
f п ВА; <
FAL E My Y 3 ЖИ ; ME = ni A €; ki С
= |
(се 7 5) 46)
Г 1 J = IT { " I ||
— ch { 11-65 | {hd
а ; ПОТОМ
ВЕНКЕ с === == + Ут
= a LA + пт ТМ
A or т y oF Л | 1] Ia 0 fi TE
Ш
—
|"
—
“E Че оч
4
Re
¡+
FT
me
+ LL AUX AIS, FAO, Sa = FFSA
"в Kids HA E LALO
TÁ 7 MON, 00 440 he
é À n a ElF
Л il] a A
(FOS, 1 ие CUE FS 0%
Fal не
LL
Ca
=
ar
te
=
E
CFR UNA, IE —7s
>
Drame P
©
EUA AA 95 RASE SW (ARTE
(CREU. Sh]
~
MENO FAA
E E | (set) T ОЛ
+
ch ST. TH. HU.
e
Zh | < us mn Lo
ZF FA e
ad EAE Fe dr
2 de Se RM
Y — AOM INEA 5 RECI ЗА НС. пос 20 EZ ES
EF ar 7 $ PENE T
ii“
[1 7727232407 E<FUNCTION SELECT> (YATAE—)E
4FZAL: NAMED. T.E5), 24 oF (LL FSWE (LY FE- FIFO EE (4244) X-D, 747 7KED
125), MOT y ati 9 У ОДЕН MEN 5 MEL, # КЕЙ НК SET
a
([FUMC. SEL]
Г.Т. ЭТ. ТЕТМ - +4 ль Н.Т.
{DT —— TH. 1FIM Ir = Нико «+ +‘ »timip.T.
scores v —— DFE. MODE LA IDLE LUF — rtimsw
ime Г темя у
— TH. ERE
“Е
La „”
Y 77 EDT
7 7 FD.T
||
(FUNC. SEL |
«DIRECT MODE
COUSTOM(—1] kes
T I MER м YALILE- FETO
Furia. я e + — (7) NE
aie AAA oy Fe
T
7
] 2 FF — К ^^ << |
(AEG NE E | В аки!
HAS ate ¡DEJA 2 45 Ri EE
“INES CM)
e). T., SW, У ева Я OMNEXENTT 14, (SEL) E—-T. LENBAIZL, TORES, MI 5124 LT(MAIE, —- IN
o
-
+
—
a
ADA AE, DENOTA, Le LL H--" 123453)2:5, M7 ЙЕ С Ва, Ah, AUX
FE. 52O0D, T,E22)SWIZHIRNTIL, ОЙ, (eh), REE — FIRE (L ZTAE—-— F)9, AUN (Se
FUSER = T1 5966, AE, MAIL TRENT E E ho TRST, ENTE 21D, EAT ET. 4
ЖА. фо KV TORES, MOB RENO, AA FORD TH
Su [Ad - —— ———]—L——l В ы О.Т! = 1 Y AL RUA)
ENH- = fa | > | -- [NH-=====-- m4
DR MODE: F547 + | ; TH. TRIM 204k4 A
IDLE UP FA{FRT | . | N | . | ST. TRIM: 257717 -HIA
AUX=3ch-- AUX (3ch В + DATE TEE IE A :
о ST. Rees FFU Fa TL
| | E | . | ABS SWG-—AB,S, 2420
VBS PTX ABS, 97%
TV AA — | . | AUX=3ch"- AUX (3ch
[INH=------ M4 | 8
TIME Res Bd
THHOLD- A Ak A | . |
AUX =3ch" AUX (Geh
ель FRFOHA HAE — NO CEE DJUNRENE TIL, 44 7 — РАНЕ THEN TAE
+ Er, AF-OXL 7 УСН, ЖЕН Ч O
NTH, BNTHREITEZLA
[3 1UAL— A<TRIMRATE>
[Trim RATE]
ST. TRIM
Pa
TH. TEIM +
— + (HA
AE NOD FAL EA
O
TH.EREE
==. [KE
| AUA=30h
re
J
TI a EL ba
YA FE FA — a
L=FRET0%IZT V9) -
EF MN EA
TYALIJADIZATF 5 TD NE MES SEC, FU
SFY AO KEES, ZL EST, 772030 %
| 7 | (КАТА К) TY, NENA NED, AU»
м - 7L-—4F57xNL (TH,.BRKE), 277 77 Fa
7»RLL—-—HST,D/R), A.B.S. Z4 > 7M( ABS SWG),
1
A.B.S, 7154 —7> (ABS PTN) OF RIF) ADL — Fit
Ed, TEZTA
>
DA
612. AUX(AUX=3ch)#, ERNENEFZALIDA
‚ | — HREO-100 %Df=7 57 y 7MME(1-527 у)
DE CET, Ali, AUXOFRRENE MA, 1—59/ML
CEA EZ Ed, MALT, Istep (12747)
ОК СЛ. АНХ (Зе), D.T.l2kaT27Z4 Ft
E BEE 2 1) Ed
AJO
x
(X
Ц] 7 IL — LAF<MODEL NAME>
( [MDL Name]
a
MODEL * 1
SPCM <
pa
ETAGE
Е У а ga”
FAL
D2 Fn — ZAS
№
AE AI ANTE
ES
E 8 - |
ВЕЛ НН)
АД,
— } hy
— АНУЕЫЙ ACE
FED) CEEJ)
e
Frm BN] ry kh
GETATEVETNATANUXKEFT. ANLEEFIA
EZ. BARBIE, FAA MONTE E, MM
EZ DADA < ANT. LELIRAS LETI
F—41 ty b <DATA RESET> (RF LERER
NT [MDL Reset]
ПЖ РЕНО —
EFI Ys MODEL i
SPCM
= J
EFI GF — EAT)
2 hE- FA Gas |
oo
E al—> y UNE
|
п Я ОЖ ВН — ос) e
HIEDETFLOFRICORBERT EA, PIDEN 7 MALT Eh
+ + } 42% nee o E FLOF- A НН х hEHA (CELO) Ea > q Y ORERER, REA IEA
KO 7— 2 AMELIE, DIFEFILII— AMEELE
[9 E721-—7=-U)/<MODULATION> — (227 4E—F) |
| EMODULAT. 9
E 7 LF Y = Li —m
MODEL 1
“wen | SPCM modulation
ZPCM
PPM
FPPM
FAN Ey A
Sa
ENE NET 7)
7х 4 №4 ЕК
Die PINE 7 0 iis
FEPM (77-22 FPPM) 14, MEL 7 2 L4— EE Pf
(EX) EZal— 709€ 4, MZ OFFLTL
NZ ED PEKD PPMIZ HEY — EDL ZK Y 2D 410 Ed
FAL ED AL — 37D ETA
COPD GOW +— 4142, +F— AMM L A FEL, FP PME, Stl a 4— EM pta
HAZE al — ма AUNAR E
[] 7 =. {6-7 (PCMEED#) <FAILSAFE> (VY AF LE—FK) |
СОДИ РСМ 2 — WON A ify ZHAO — 7 — ELO DNA 527, ETRE
+3 ж—л КИ EL 4— 3 KNEE RN Vid P5325 FH0FEHA, €HHA, /—T ON
< ВБД СМЕЕТ (= 3 — EY EE < кт. MEDICINE LL, я у ве — НИЕ 1)
es IRE TE, ZU AO в EN +,
HREM IEMA ZTE, NESE 740%
ily tft) LE +
<SPCM> , \
[Fall Safe] Emos 74
MODEL Inn | (SED) Uli
Ea ST, TH. All,
Hale bl Ù
y
NA PE ne т =
Fa 2 LER | EEE
Fa {Mr
Eo Back
CDOWN> =}
7x À IL A — И |
"EE |
DEN E FU
И — Я УНР ох 4 № Но — 7 ИНН. Ва 3 TORE FINE LA MSIE, ВНЕ & Сб 7 ох. 4 LE — {iif
(1.48), Я — Л FARMEX ET те.
(SEL) HI EN, I FA VRIL—3F 4 YRMENMAU, 7 Ж 7 =. Е — 7 НН х EN BE, DT kN
т. 1 М — 7 ЕЙ, БЛ КВН НЕС. 7х. 4 №8
Ш 7 - {ЛЕ — 7 фи ЗЕ) — ОБЕ
[Fail Safe]
MODEL” 1
ch ST. TH. AUX,
HOLD A | |
Pas. @ MEMORY
| [CLR Ik ev
7 = 4 №#—7 BET - 4 YARIS Oh (A AI, ВДВ Хх ЧЕ) — (2. ВО АЯ о ВД ЕР. БАС С
AU AU zn) EL, (GR) + AL A SC
CREO, YA. DO AA FF. SA (72 AN EEE (Pos. )PHTWEWFRSHIICHE2F vx
-7) СА у ВОИ AT) —-L ET JO HEBT Fan
<ZPCM> ; я
[Fail Safel
MODEL 1
— HOLD
7 т. Af Ld — 7A
№ < + Co]
ER, MDF
DEREN, TF0 Y RNEGUT SITE
LOMA IL, ZO EJLe E A AZa— PL), E
LITT AD, DAS, TOMPEAEN-LEJ,
7 т. М LE—7AM< E CONIL, 1617/21/46
235. CO . CO) +- MAD TMNL E
+. 7x1 1LEt+— 76 HE LAI IL, MAA E
MEORMEZNT SA
hE. 7Jr41LE— 7D Хх ЗЕ) — Е, МОС В
iy, СОНЕТ 311, AZ Е.
EN Е НЕ ILE % < TRANSFER > AEE
5
ZOE. 2HEOR—1 HIB TETFLTF 20a —-4%& 7% >» L-—EF-I=<F be) THERHL/ YT — 2 {4 oF 5H
[ГО вое 70WETIIT hh
ORBE HITS NUE, CAEN ME DSC 7 ay
| [TRANSFER]
| —a
> TRANSMIT
LR DSC «720bht-+-7- EA
MODEL 1 fic AT eta, MITA 4 I f.
ГЛ ул — 7 MA TU HHT Rai
Connect 25
POWER OFF
i E | | Е В | =
74 — FEN
Er al SUMA
2: FA
TOYS Lik] A
A
Winx FE
DOE FIN 7237-24 о РП ОДНЕ, EEE QUES + — A {IL % REDSC/ 44H10
PL —F—a—FafEbi+sd. BHR ATFLE-FELD.)
Ze Ka ZORÑE GAGRRINE LD) AMO
Zi € — Fl F- TA E—-—FEL, Ce” (6) + — TZ ENB EFL; AGE
SE — EM (CLA) (CLA) + — ANZ kb, EH INEL +2
YE — FI (CLA) +— AZ, ВЕЕТ %
REM E— FE, End ok! DOTE EE Г
—
—
<*kFE—K>
[TRANSFER]
>TRANSMIT
MODEL
Receiver
Atari
stand-by ?. —
Nikitin (CLR) —
| Ea a
Ga
| Е К МОЖНО
СН HINES £ 3 MOE?
A»
FER E -—TFTECIL.
T
улов — К
ЖИРЕ — КОД
(2h E— FA)
uy
HUE Iho) & — 4 A DEE EE 2 NET
EDI ZDEFLTF- 34 ZULIA, EFI ОДНЕ
(7779%737€E—F) EL0MPIZETIL+IZ—EL
ffi. ZOBBEATFOU LT FED + AIN EDR
1 E | [ | E Mí
FO: FTAs:
<ZEE—F>
= E lrg У Ба
dr
>
Ce
FIN
HAMLET. EZ, ZOG eK, E
СОННЫЕ НВ Вар, Ее я ОДНИ
ESTE LAO, DEF КО)
End ok! EEE
| [TRANSFER]
"RECEIVE
— MODEL 2
SEL MODEL
TE END rN но у
(3E— 2415)
=
5
12} |A o
707 7A
BE FO
(TE Fs)
UD DAA DO ETT 14(EDETFLIZZd (IE
-) $32€£-FT+, ET, COCO I-1:1D218
whit Hn
Start=[CLR]
Fush [+IC-]
|
М КО) НЕ ОР ул
| ism (CR) —
N
MODEL 1
pe COCO): a
EF LA HN
-7 Ei
> 146
Q
E
— MEN EFIOLY
(TE=) ENZEFNI 7 ВК F—AJJ
ско, ЭРЫ ео Ка)
TAGS TRIE
[TRANSFER]
»RECE IVE
MODEL 2
— Stand-by
ZI HIE
MODEL 1
az + HA —
2х 4 №4 —
E Fe
ST
E
VA FE-— Fa
EZ - FUNA
CENT É- F4}
Chi WED —
TOA
ZO, LIE 4 — 0% DEA ENEE
ET. ZONE E- FOR a;
5AT< HE, ABI AIL 154% | T100% 240 E
zh DA A 1973 EONMNAS E
Кл ERROR
VE OA
И FH ATL
ZA a HEP TEE. £7213. ERROR OL RAI
75, DSC y y 2 Of AE, ERL-—F-I—-— FAM
DEA ESO E. MIER DML TT PEL. EIA
ГАН, Копа ок! Вт
kb, CONRE 5005. UE E К
AXE. ESAHIRES LE, EE— FIDE
7 #71},
> LI Al "
EA |
Li A od BA, *—-— ABI ae
FIEL TRE EL, SEA 2 — AE IAN, 10
DUI Ao Neda AD
E OLA 9 — НИНА О Е $
Tx mismatch
Ето Я О НД Eh FHA
F-LIC- ENEEATLA
Cua) + CH
rr,
sari LC - | e es Zi»: I i | a
(НК) КМА ОЙ Я
3 МАСС, НК я Цей
FOOT, СН Fl
(ER) 4 FO EMO AEG EA
Bl “O55 4L3%> 2% 1~2<PROGRAM MIX> (AF LE—F)E]
CONGR 2 RO Tar AIF EMR LTO ET EZ, 179 ABD Ed. EA,
ROLE, IE у | 04 У КЕ > (CEL) kod LEY INDDRIET, Fa 7 $ IL ZE a
DT Ce” | e MADE AM iELL7 Ae, IF Td Ey MZEDET
PROG. Mix1]
INH
REINE FE
3 в
ЛОРА, $ АРУ мо О
E У dj EN
о,
i
>
E
ELY IRM LE, + ALT Алой НЙ)
LAGER AIL CFE
EH + > —JVÈZE
> Либо? ой я — Ва, ROE EF (SEL) + — 7 (Se D+—- TFA $ NA ZUNE NCTE
ML TIE SF 4 7 AL NI de 4 EOL, Ce” , AM e TEL Id EE ВО (ЛЕ) AD) EY
>
Г
WIE ESWDRERV TF
BIRT IAIRL 7, EEDAS FELIT, A AF | 47704 ERD IAF i
/AJTERAZEMMNKEL. == KZ TSW OA ON EY 7IL AY
EL, Ce” . Ce) #— CHINUE#. MENTE À À y D. MODE FS47Y E—-FZ4-FA, Pq
FOELFRO, 17 EXDSEPILRADEDLIIZAEDES IDLE .UP | 7 4F1:7-y7 24-470
д 35, (Ctr) + —147 {++ "ON" Ik LE PUSH BT | 7 a:x474% HER TZ
deal, EOS LABIAL, ZONE 210 E
Fy AGRE, ME SWORDS (2. iE Hoo BER A HM
LT PEL, & 6, СО За Ы У TEAR TLISWHA
HI HSE, ЗОРУ ОУ ГАО, RUA 7&9 PEGE
MERA.
Bx 7ER
dema “Rate: EMO LES, XI, YA — Fa
Y ЛО | п-т eii L. Pri 2
IF Y 7MAMELTES IE 9 HA NI L
HOME (OI AAI Atel
AT PE, XAADA7Ey HET, iFFZ770OE
NM XOMTAEN— $501) 45, TONE
7 28—FTa Y $ MMENA AAA EY
+ 7tvyNIx727)EE RICE) E
TAH—F 42 FINE IE & 345 7OREMEN +
ZA, Chu, Se EME SEL 7
TS LL 79D ADE,
VAI—F 4 IN EMEDNIMEL, (CA) + 129€
Df A E —ENEJF, BMELT, =2- h71M5
OR (47 Ey > M=REMEMD TD OFAO E) Hô
ELENET, TELT, TONE (ДЕН) СО) с Вр мо
mid, РН ВАО.
A \
TAE A. [(PROG. Mix1]
(SEL EMIESFr AL) \, »-THRO-THRO
AU—FF 4 VAL = aT ,
(Ему РЫБ ТАН У |) Rate: ой —— I& Lh (EAE 100%)
4
Su: ON - RLY AAL oF
Offset
= A 7 de ey +
ELT EF es
NZ hE-— Fo
ve
y > ES —
SE NES 7
F4 7 FL
Le — |
EE Y YM % 7 7
A À y FE
Ad y FREONI
ATE | THE WE
7d FEE AE) —
TORTA
Ty |
Co
ENTE Bs |
DD TEN
Faz + LE
Far + $ MUA
L— hn
147 > 4 MONTE
ZA FEN
À À y FAN
Far AJ
ТАЙ
“ol
EB
XEM E — N<TX MODE>
(ŸYRXFLE— EF) |
ТУ MODE]
ME Е — —
7H = {FE
AUX (3 eh) —
Ay ОМИ ОЕ
AFM О.Г. ОМИ ОЕ — —
BLIZZ
Alls=3che
- Мази:
— 0. T.DispPi:
Ga
TUT
NIZA:
79 AE —
# A kE VA — ol
TAL > E— |
О (А) [с Y ?
AUX (3eh) A HU fap
"INH" (Sa ME)
WEEK
FF, EUROS $ 5d, Beginner”
IZ LT Pati, CONDENA D APE dé PE О {М
i Hi ==
E77 V—- SE
TANTE OU OR TO AT
DOES, EA, MIE 20 Per IC MET
a
EF. 04, 8
E AUX(3ch)A
AUXC3eh)DAJE, FZARL- HIJA, Z4yF, TFyuva
+4 OMS ABIZENTE ES, "INH" d, 3ch913
2, KOT, =Za— > 7 LEON EZ E,
==
MZ 95-27
ENTER AN, 74 FA7 y TASA y FELREFAFTE- FAA
o FAME OIRGE = Мей; Z (FL URES FE) №
бу У УДО лай ВВЕЛ ВЕ 278,
WB 2J)L 8) LER
ELA ID CRE ЕО AZ A) (=,
АТ У НА, АН ALEJA, ZF77UY YT
т ВОЙЖЕ У а УВЕ Е 5 РБОЙНЕС
+. PINDNETIL, 47 (EL) CE ZANTNES
— +Modei Bere |
TOME:
5
2 — TE
LEA |
Uxx-
L.--— Expert
Beginner
— ({tif—10 —+10 #41
—— D. Tr im-FZ 91 UA
Push EEE
S, SW=====24 9%
LN He=a— bk FLARE
He — —
D. IF1M-
OH
OFF
итог ^^
— £ ME
e
FA
п т,
22 pe
(ЕТО & SEE CAT 7L, E (ICP NEO
ADE XD E,
НИ Ко.
ВБ. ССПС ЖА 7, Ут у Й Ма у Я,
PAL =F (YATFLE-F) OEIC, BELETO
TC, CER PE,
77— AMEN, A. TNSA1 y FOIT-<-77AyT
—-— 2 NEmENET, COMES, ОНА, IITO
БОЕ OFF(A7)ILT PEN
КОННЫЕ Псой Я УПС,
ЖИВ. ZONED V/A МБ, # ВОО АМН)
EZ аа УНИИ Е.
¡EST (7 R ZE 7 EUA ER SME
FAL | Y ABELLA F y Y ALA=—a— 71 TR KB)
fee 7 MEN + ADENT O EZ) Ed
сб. АНЯ СТ 5417: Efi, 7220
bP AfrZ do TEL ETA.
9 +1 ABMEORIZL, Y77— 797 ZA | ADE
FH RD 7 VEER BERRA A A БО < ЕСТ
E EXAMEN, RINE WI ETT,
R-1 DATA SHEET
MODEL NO.
MODEL NAME TOTAL TIME: + [ALARM
MODULATION PPM + SPCM + ZPCM LAP TIME LIST |
TX MODE Expert + Beginner 1
2
STEERING | THROTTLE AUX(3ch) 3
NORM NORM NORM 4
mo REV REV REV 5
L %|H %|+ % 6
TRAVEL ADJUST | Zh l= % |
SUB TRIM 8
9
FAIL SAFE 10
TRIM RATE Ш
MODE| EXP | NL | 93 | 2 | 8/1 | HN
0 OFF-ON EL ve o % Yo
THRO (Forward + [oFF.ON wl *» . | %
0 OFF:ON o Yo “Yo o %
CURVE | Brake ——l0FE.ON = > = 5 =
MODE | Pat. Low Hi
ST.Tumn — INH. NT
1 INH: INH»
SPEED
0 INH INH.
ST.Return
ADS 1 INH- INH»
TH.Tum 0 INH- INH:
1 INH: INH:
DRIVE Swing
RATE
= Pattern
%
EXP 1 af Delay INH
STEERING 0 %| | A.B.S.
D/R = Sw
Start B %
| OFF
| THRO HOLD |F-B | ST.mix |, * o
Forward %
QUICK TH. eras %| [IDLE UP FB |
CHANNEL SW | +POS | -POS |OFFSET
PROGRAM | 1 a % %
мх > =
% %
RKIÉ— LT, MAIBT ÉL,
[1] 187 79-Y9-EZIC9LIT
ERE ES 5 PEL.
{RE SUTIN LZ Ei НИС БОЖЕ СВО АЛЫЙ
CEPIL ES EA NN DA (MES 21126
A. HN EOL TEN 5 E) PLANETA
AMIA E a0 x4, Lk, BORIC XS TIE AGE
OBGEHD ET
CEdEO EP E 17 LEL TIL, Totty КОЛА
ОБОДА, КАНН В
PM. BELA TOO EE
EJ X HC Е
BEEEZ&RAIND EER BERERD— FICTRLZRLAD
LE. RR ELE, ELSE CAP ENS EL
NELES. HECIRAMNC EZ ANTE, YET)
UTHKJ FEW,
(Fr MC RE TE ДЕЙ БАС FEV
БТИ п) п Ра
mi % 7577-0809 РАВ КН —2—12
HAGE п уаз уЗР- КА
TEL (06) 6732—0200 (©)
ESE ОЗЕР ЕОс ВОЛНЕ Е. €
ENEE, HEMOS ETE PEL,
ERE FEE IA E > TML ES
Má, EPI EZ, SERONIMAE ZE, YEN
CHHH, DEN WERE, RRTEL, MIA 7 4 Hear
ОЖ КН, D EOI EOI TEX
MLETOT, TESPDEALMICZ IN TILAR E DAS
E DLHID:5 Aa 9 SAR LEY
ffl, 24 9 FE See OR OU Fos RAY
№ ЛАРТ НСО Кб)
FF, (ЕАН БОК МНО, то сог — АО) | 9 у Л
Fy A= ARE А АННАН BE à
EXT
Ex, GEMONEL 47 ADfREDREDICETESIRD,
NAMED FEA FE — LATE 7 y а УМ В НН НО |,
HU LANE > &
ЕАО НМ СоЕ Г СЕ OPEN E, +
Bled РОМЫ N TOTEN REF
и, На” ЛБУ ДЕР до | У) ДЕНЬ
var 7 | 4H № fut Yı {ill №
EM R200 27MHz | 10,000 1764 NEC—125(RX 6.0V) 3.0001
Zi MEM R200 40 MHz 10,000 EEFET727 799976 ESC—280B 14,800
Z{ESPCM R3308 27MHz 13.000 |MMEFET7-7 ¿iy74 ESC-—350B 19,800
TERSPCM R3308 40MHz 13,000 |+—4 1/12L—-:2774 NES—3125 | 9.000
TXE5#14—)k NET—J27P 27MHz 7,000F] FLA NAAA DS559 | 6,000
TXEYa—1L NET-J40P 40MHz 10,0008 | Z74LFETY+—4 A#-M 1DS8425 14,000
FM 273 L+.yh 27MHz(01—12) 425008 |FZ49LFETI-4 H—H 10DS8455 14.000
FM 274L+yh 40MHz(61-75) #25001 | A 5 700]
ТХ =» Я И 8N1100 7,000 ZAyFI-$A COGEN-F) 1,000]
ВХ =» РЖИ 5N600 | 4,0004 |D.S.Ca—F AL(R—1 X—756H) 1.00019
RX =P 5N600T (1727) | 4,000 Y/—-422Z SS ÆR2000D.S.C3—Fféét fi 1,200
mA ® В й | F-—KAXUA777 | RX=y4Y| ZO fl
RSIS TRE R200 У КОЖУ
R=1 TRS R330S ECO ARO TALA)
— Ros Mt HO % |Æt#NEC—125
REMOTE ___|
CONTROL
BE 577-0809 MAMMA TH:
(AIMAR OU T TEE
">