FR
DÉGUISEMENT: LA FERME
Le Chant du Coq
Ref. 66010
FR
Réf. 66010
DÉGUISEMENT: LA FERME
CONTENU ET DESCRIPTION
Jeu composé de 4 déguisements (tailles de 3 à 7 ans) + CD AUDIO (sans image) avec
l’enregistrement son (musique et voix) pour la représentation théâtrale d’un conte en
plusieurs langues + livret du conte.
Le CD AUDIO permet de représenter le conte sans avoir à le raconter. Vous n’avez qu’à
mettre le CD AUDIO et représenter les personnages en vous basant sur le scénario du livret !
Facile et pratique !
Inclut le déguisement des animaux suivants : coq, canard, chien et vache.
OBJECTIFS PSYCHOPÉDAGOGIQUES
JEUX DE REPRÉSENTATION ET DE DRAMATISATION permettant le développement de nombreux
aspects du développement psychologique de l’enfant :
- Développement de la notion de séquences logiques et temporelles des évènements.
- Apprentissage des notions de temps (avant, par la suite, après,…).
- Développement de l’écoute.
- Stimulation et enrichissement du langage : stimule l’expression orale de l’enfant tout en
l’aidant à structurer son langage. Permet d’enrichir son vocabulaire et d’assimiler des
structures linguistiques complexes.
- Facilite l’apprentissage d’autres langues.
ÂGE RECOMMANDÉ
A partir de 3 ans.
MODE D’EMPLOI ET RECOMMANDATIONS
1. Les enfants doivent tout d’abord écouter l’enregistrement, avant de représenter le
conte.
2. Par la suite, tout en écoutant le récit du conte, ils peuvent essayer de représenter
certaines scènes (chaque enfant devra choisir un personnage).
3. Et finalement, ils devront pouvoir représenter le personnage sans avoir recours à
l’enregistrement. Le professeur pourra les aider en suivant les textes du livret.
Le CD AUDIO inclut également un enregistrement avec la musique seulement, pour une
musique d’ambiance lors de la représentation du conte (à l’aide du livret).
Tous les détails relatifs à la mise en scène (lorsque les personnages entrent et sortent) sont
indiqués dans le livret.
INTERDIDAK, S.L. Av. Pobla de Vallbona, 34. 46183 LA ELIANA (Valencia) SPAIN
Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans. Contient des éléments susceptibles de se détacher et d'être ingérés.
Conserver ces informations et les coordonnées du fabricant.
www.akros.org
FR
Le Chant du Coq
(La Vache entre par la droite).
VACHE. Bonjour les enfants, bonjour tout le monde. Vous voulez que je vous raconte une
histoire? (Interaction) Alors je vais vous raconter ce qui est arrivé à Pico le coq… c’est le
coq de notre ferme.
(Le chien entre par la gauche).
CHIEN. Quel crâneur, ce coq, et il est méfiant en plus.
VACHE. Bon. Voilà qu’un jour d’automne, le maître revint à la ferme avec six nouvelles
poules.
CHIEN. Bien jolies et bien coquettes.
VACHE. C’était des poules… comme on n’en avait pas vu par ici depuis longtemps, avec un
beau plumage blanc, bien nourri et bien dodu. Dès que Pico le coq les aperçut, il en
tomba amoureux, de toutes les six à la fois et il en devint comme fou.
CHIEN. La jolie petite poule, disait-il. Cocorico!
VACHE. Pour attirer leur attention, il se mit à chanter sans arrêt.
CHIEN. Oui, et à se pavaner (imitant le coq), Cocorico, cocorico (Il sort par la gauche).
VACHE. Toute la journée il chanta et se promena de long en large dans la basse-cour, le
cou tendu d’un côté et de l’autre, jusqu’à la nuit. (On met la lune sur le fond du décor) [à
voix basse] Mais le voilà, tenez, écoutez l’histoire vous-mêmes (La vache disparaît par la
droite).
(Le coq entre par la gauche).
COQ. Cocorico [de plus en plus aphone] cocorico! [D’une voix rauque] Que m’arrive-t-il? Je ne
peux plus chanter. Comment vais-je faire demain pour réveiller les animaux de la ferme? Quelle
honte, que vont dire de moi les nouvelles poules de la basse-cour? (Au public) Qui m’a volé ma
voix? [En colère] Je punirai le coupable à coups de bec (il se retourne, ne voit personne). Il n’y a
personne ici (il cherche de côté et d’autre, regarde la lune) Il n’y a que la lune, ça doit être elle,
(il essaie de voler vers la lune) Je ne peux pas l’attraper [se mettant à pleurer] pourquoi les coqs
ne savent-ils pas voler? [Pleurant] la lune m’a volé mon chant, [pleurant] voudra-t-elle me le
rendre?
(Le canard entre par la droite).
CANARD. Coin, coin, Qu’y a-t-il, Pico le coq? Vous m’avez réveillé avec vos gémissements,
et vous allez réveiller tous les animaux de la ferme, calmez-vous.
COQ. [Sanglotant] La lune m’a retiré mon chant. Savez-vous comment je pourrai le retrouver?
CANARD. Non, moi je m’endors toujours quand le soleil commence à se coucher, trouvez
quelqu’un qui veille plus tard.
COQ. Et savez-vous qui pourrait m’aider?
CANARD. Demandez au chien du maître, il pense toute la journée.
COQ. Merci, dormez en paix, je ne vous dérangerai plus.
(Le Canard sort par la droite)
COQ. (Regardant la lune) Madame la lune, rendez-moi mon chant. Sinon, comment ferai-je pour
animer le poulailler et plaire aux poules? Vous m’avez puni parce que je suis trop fier?
(Le coq va sur la droite de la scène et touche les rideaux, le chien entre par la droite).
CHIEN. Ouah, Qu’y a-t-il, Pico le coq? Vous ne voyez donc pas où vous mettez les pieds?
Quel coup vous m’avez donné... et puis vous m’avez réveillé.
COQ. La lune m’a retiré mon chant, parce que j’ai passé la journée à crâner [sanglot] Savez-vous
comment je pourrai le retrouver?
INTERDIDAK, S.L. Av. Pobla de Vallbona, 34. 46183 LA ELIANA (Valencia) SPAIN
Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans. Contient des éléments susceptibles de se détacher et d'être ingérés.
Conserver ces informations et les coordonnées du fabricant.
www.akros.org
FR
CHIEN. Non, j’ai bien assez à faire pour surveiller la ferme, voir si quelqu’un entre ou sort
et aboyer pour prévenir le maître, ouah ouah.
COQ. Et savez-vous qui pourrait m’aider?
CHIEN. Demandez à la vache, elle sait beaucoup de choses, elle rumine tout le temps, elle
saura.
COQ. Merci, monsieur le chien, dormez en paix, je ne vous dérangerai plus.
(Le chien sort par la droite).
COQ. (à la lune) Ah! Madame la lune, rendez-moi mon chant. Sinon comment ferai-je pour
apprendre le métier à mes poussins? Dites-moi quelque chose, [sanglot] elle ne répond même pas.
(Il va sur la droite, se retourne vers la lune et sursaute en poussant un cri. La vache apparaît par
la droite).
COQ. Aïe! Je me suis fait mal.
VACHE. Meuh! Mais quel est ce tapage qui m’a réveillée?
COQ. C’est moi, madame la Vache, je me suis piqué avec votre corne, je suis désespéré, je ne vois
même plus où je vais.
VACHE. Vous êtes encore debout si tard? Il va faire bientôt jour et il faudra que vous
fassiez votre travail.
COQ. La lune m’a retiré mon chant. Je ne pourrai réveiller personne. Savez-vous comment je
pourrai le retrouver?
VACHE. Quelle question stupide! Mais en dormant, voilà tout. Ne savez-vous pas que,
quand la lune s’en va, elle remet tout en place?
COQ. Alors vous savez, vous, qui pourrait m’aider.
VACHE. Le silence et l’obscurité, enfin le sommeil et le repos.
COQ. Merci madame la Vache, dormez en paix, je ne vous dérangerai plus.
(La vache sort par la droite).
COQ. (Regardant la lune) Madame la Lune, je n’en peux plus… Rendez-moi mon chant, s’il vous
plaît, [sanglot] je vous demande pardon, je ne gâcherai plus ma voix, je vous le promets.
(Il reste appuyá au bord de la scène). (La vache revient par la droite et le caresse).
VACHE. Pauvre coq, il est épuisé. Le silence et l’obscurité feront le reste. Il va bientôt
faire jour et les rayons du soleil vont chasser la nuit. Le coq va-t-il être capable de
chanter? (Elle sort par la droite).
(On enlève la lune et on fixe le soleil sur le fond du décor).
COQ. Cocorico, mon chant est revenu, Cocorico, la lune m’a pardonné, Cocorico, merci madame la
Lune (Il sort par la gauche).
VACHE. (Entrant par la droite) Quel nigaud, il n’avait qu’à se reposer et dormir, c’est moi
qui avais raison. Vous savez quoi? Depuis ce jour, le coq a compris la leçon. Nous avons
besoin de sa voix pour les choses importantes, comme réveiller les autres, et il n’a plus
recommencé à la gâcher pour des bêtises, maintenant, il en prend soin.
(Le chien entre par la gauche).
CHIEN. Et puis personne ne lui avait enlevé sa voix, il l’avait perdue d’avoir trop crié, ce n’était
que la fatigue. Vous savez, pour retrouver de l’énergie, il suffit de se reposer, un peu d’obscurité
et de silence et le sommeil fera le reste.
VACHE. Tout est bien qui fini bien.
(Applaudissements et fin)
INTERDIDAK, S.L. Av. Pobla de Vallbona, 34. 46183 LA ELIANA (Valencia) SPAIN
Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans. Contient des éléments susceptibles de se détacher et d'être ingérés.
Conserver ces informations et les coordonnées du fabricant.
www.akros.org
">
