Rosenstein & Söhne Machine à Hot Dog Manuel utilisateur
PDF
ダウンロード
ドキュメント
Machine à Hot Dog Chère cliente, cher client, Utilisation Nous vous remercions d'avoir choisi cette machine qui vous permet de préparer de délicieux Hot Dogs en quelques minutes. Avant la première utilisation, veuillez nettoyer avec attention le couvercle et le récipient à vapeur dans de l'eau chaude savonneuse. Séchez bien les pièces. Essuyez l'appareil et le piquet chauffant avec un chiffon humide. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Cuisson des saucisses Contenu 1. Posez l'appareil sur une surface sèche et plane. Machine à Hot Dog Mode d'emploi 2. Versez de l'eau froide dans le réservoir et veillez à ne pas dépasser la limite (max.) indiquée. 3. Mettez le récipient à vapeur sur le réservoir d’eau. Consignes de sécurité importantes 4. Posez les saucisses dans le récipient à vapeur et fermez le couvercle. Veuillez lire attentivement les consignes suivantes avant la mise en service de l'appareil. 5. Raccordez maintenant le câble d’alimentation dans une prise et allumez l'appareil. Ne touchez jamais les pièces chaudes de la machine à Hot Dog. Ne remplissez pas le réservoir d'eau au dessus de la marque. L'eau en ébullition peut sortir du récipient et entraîner des brûlures. Ne laissez pas les enfants utiliser le produit sans surveillance. Avant le nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant. Ne retirez jamais la fiche de la prise de courant en tirant sur le câble. 6. Une LED s'allume à l'avant de l'appareil vous indiquant que la saucisse cuit. 7. Ne réchauffez jamais plus de 6 saucisses en même temps. 8. Le temps de cuisson des saucisses est d’environ 6 à 8 minutes. Ce temps peut varier selon que les saucisses viennent du réfrigérateur ou du congélateur. La taille et le nombre des saucisses influent aussi sur la cuisson. 9. Retirez doucement le couvercle du récipient à vapeur. N’allumez pas l'appareil si vous détectez un dégât sur le câble ou sur l'appareil. Dans ce cas, veuillez contacter le fabricant. 10. Sortez les saucisses et placez-les dans un petit pain réchauffé puis assaisonnez selon vos goûts avec sauces et épices. Ne posez jamais le câble d'alimentation sur une surface chaude. 11. Éteignez l'appareil après utilisation. PE-4744-675 ATTENTION : Agissez prudemment lors de la manipulation des saucisses et de l'appareil car ils sont chauds. Réchauffer les petits pains 1. Posez l'appareil sur une surface sèche et plane. 2. Versez de l'eau froide dans le réservoir. 3. Mettez maintenant un pain sur le piquet chauffant. 4. Branchez l'adaptateur secteur à une prise murale. 5. Allumez l'appareil. La LED s'allume et indique que le petit pain est en cours de réchauffement. 6. Quand le pain a atteint la température voulue, enlevez-le doucement du piquet chauffant. ATTENTION : Ne touchez pas le piquet de chauffage. Le pain peut griller si il reste trop longtemps sur le piquet. Ne mettez pas l'appareil en dessous de rideaux ou tout autres matériaux inflammables. Lorsqu'il fonctionne, ne laissez pas l'appareil sans surveillance. Afin de faire chauffer le piquet, il est absolument nécessaire de verser de l'eau dans le réservoir comme décrit plus haut. Veuillez faire attention à ne pas dépasser la limite (max.) indiquée. Laissez totalement refroidir l'appareil avant de le nettoyer ou de le ranger. Placez toujours l'appareil sur une surface plane et sèche. N’utilisez jamais l'appareil en extérieur. Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Mode d'emploi – page 1 © REV2 – 08.09.2015 – BS/CS//SK Machine à Hot Dog Consignes de sécurité Consignes importantes pour le traitement des déchets Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure ! Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. PE-4744-675 Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit PE-4744 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2001/95/CE, relative à la sécurité générale du produit, 2004/108/CE, relative au rapprochement des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique, 2006/95/CE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Directeur Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 08.09.2015 Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N‘utilisez pas l‘appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d’erreur. Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Mode d'emploi – page 2 © REV2 – 08.09.2015 – BS/CS//SK ">

公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。