Manuel du JOIFF relatif à l’EPI
2007 01:1
www.joiff.com
Manteau – manteau de protection:
- vêtement extérieur couvrant le corps du col au bas des genoux, y compris les bras.
Matériel:
- éléments non constitués de tissu utilisés pour les vêtements de protection, y compris ceux en plastique ou
en métal, par exemple les fermetures, les grades, les boutons, les fermetures à glissière. (Voir Accessoires)
Matériau extérieur:
- matériau extérieur d’un vêtement.
Matériau ignifuge (également appelé «matériau à propagation de flamme limitée»)
- terme utilisé pour décrire un matériau résistant à la combustion ou s’éteignant après éloignement de la
source externe de chaleur.
FPA:
- la National Fire Protection Association (Association nationale de protection contre l’incendie) aux ÉtatsUnis.
Organisme agréé
- un laboratoire de test ou laboratoire agréé par un État membre de l’Union Européenne et chargé de
l'exécution des procédures de certification indiquées par la Directive Européenne 89/686/CEE relative au
rapprochement des législations des États membres concernant l’Équipement de Protection Individuelle.
Partie intégrale d’un élément d’EPI:
- partie d’un élément d’EPI ne pouvant être retirée sans outils.
Protection thermique:
- propriété caractérisant la performance de protection globale d’un élément de l’EPI en termes de réduction
du transfert de chaleur.
Rembourrage:
- matériaux permettant d’amortir l’impact de chocs et / ou procurant un meilleur confort à l'utilisateur.
Résistance inhérente aux flammes:
- résistance aux flammes due à la combinaison de composants chimiques ne pouvant être séparés de la fibre
à partir de laquelle un tissu est fabriqué.
Rétrécissement:
- diminution d’une ou plusieurs dimensions d’un objet ou d’un matériau.
Risque:
- le produit de la probabilité de survenue d’un danger dans une situation particulière et des conséquences
ou de la gravité des blessures pouvant être subies par une personne en raison du danger.
Système de rétention:
- moyen permettant à un élément de l’EPI de rester correctement positionné sur le corps.
Tenue de caserne:
i. – parfois appelée Vêtements de travail ou Vêtements de protection.
ii – vêtements conçus pour être portés par des personnes sur leur lieu de travail. Il peut s'agir de vêtements
de protection ou de vêtements conçus pour indiquer l’identité au sein de l’entreprise ou du service ou
des deux.
© 2007 JOIFF Ltd.
Tous droits réservés.
Tout enregistrement dans un système de recherche, reproduction ou diffusion de tout ou partie de cette publication sous
quelque forme et par quelque moyen que ce soit est interdit sans autorisation écrite préalable.
71
">
