Business Objects BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Mode d'emploi

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects

Enterprise XI 3.1

BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Copyright © 2008 Business Objects, an SAP company. Tous droits réservés. Business Objects est propriétaire des brevets américains suivants, qui peuvent porter sur des produits proposés et concédés sous licence par Business Objects : 5 295 243 ; 5 339 390 ;

5 555 403 ; 5 590 250 ; 5 619 632 ; 5 632 009 ; 5 857 205 ; 5 880 742 ; 5 883 635 ;

6 085 202 ; 6 108 698 ; 6 247 008 ; 6 289 352 ; 6 300 957 ; 6 377 259 ; 6 490 593 ;

6 578 027 ; 6 581 068 ; 6 628 312 ; 6 654 761 ; 6 768 986 ; 6 772 409 ; 6 831 668 ;

6 882 998 ; 6 892 189 ; 6 901 555 ; 7 089 238 ; 7 107 266 ; 7 139 766 ; 7 178 099 ;

7 181 435 ; 7 181 440 ; 7 194 465 ; 7 222 130 ; 7 299 419 ; 7 320 122 et 7 356 779.

Business Objects et ses logos, BusinessObjects, Business Objects Crystal Vision,

Business Process On Demand, BusinessQuery, Cartesis, Crystal Analysis, Crystal

Applications, Crystal Decisions, Crystal Enterprise, Crystal Insider, Crystal Reports,

Crystal Vision, Desktop Intelligence, Inxight et ses logos, LinguistX, Star Tree,

Table Lens, ThingFinder, Timewall, Let There Be Light, Metify, NSite, Rapid Marts,

RapidMarts, le design de Spectrum, Web Intelligence, Workmail et Xcelsius sont des marques ou des marques déposées de Business Objects ou de ses sociétés affiliées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. SAP est une marque déposée ou non de SAP AG en Allemagne et dans d'autres pays. Tous les autres noms mentionnés peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs.

Tiers contributeurs

Les produits Business Objects de cette version peuvent contenir des redistributions de logiciels sous licence de tiers contributeurs. Certains de ces composants peuvent

également être disponibles sous d'autres licences. La liste non exhaustive des tiers contributeurs mentionnés ainsi que les mentions obligatoires associées sont disponibles à l'adresse suivante : http://www.businessobjects.com/thirdparty.

2008-09-29

Table des matières

Chapitre 1 Démarrage 9

Chapitre 2 Concepts de l'Assistant d'importation 13

Importation d'objets...................................................................................14

Présentation de la migration de la sécurité...............................................16

Administration déléguée............................................................................16

Gestion du cycle de vie..............................................................................17

Chapitre 3 Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de

BusinessObjects Enterprise 19

Types d'objet pouvant être importés..........................................................20

Importation d'utilisateurs et de groupes.....................................................21

Importation de dossiers.............................................................................22

Importation d'objets de rapport..................................................................23

Importation des droits................................................................................24

Importation d'événements, de serveurs et de groupes de serveurs..........25

Chapitre 4 Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

27

Avant d'importer depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x....................28

Vérification des droits...........................................................................28

Mappage de l'Assistant d'importation à la boîte de réception et aux fichiers personnels............................................................................................28

Exportation d'objets stockés en local...................................................29

Sauvegarde du référentiel source........................................................29

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x...............30

Types d'objets pouvant être importés...................................................30

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

3

Table des matières

Options de migration de la sécurité......................................................31

Documents BusinessObjects...............................................................33

Dossiers, domaines et catégories........................................................35

Connexions..........................................................................................36

Univers et connexions d'univers...........................................................39

Objets Application Foundation.............................................................41

Documents tiers...................................................................................41

Chapitre 5 Utilisation de l'Assistant d'importation 43

Spécification de l'environnement source...................................................44

Spécification de BusinessObjects 5 ou 6 en tant qu'environnement source...................................................................................................45

Spécification d'une source Application Foundation..............................46

Spécification de Crystal Enterprise 9 en tant qu'environnement source...................................................................................................46

Spécification de Crystal Enterprise 10 en tant qu'environnement source.

4 7

Spécification d'un environnement source BusinessObjects Enterprise XI ou XI Release 2....................................................................................47

Spécification d'un environnement source BusinessObjects Enterprise

XI 3.x....................................................................................................48

Spécification d'un fichier Business Intelligence Archive Resource en tant qu'environnement source.....................................................................48

Spécification d'un fichier texte en tant qu'environnement source........49

Spécification de l'environnement de destination........................................49

Définition de l'environnement de destination........................................51

Sélection d'objets à importer.....................................................................51

Sélection d'un scénario d'importation........................................................52

Pour sélectionner un scénario d'importation lors de l'importation de données à partir de BusinessObjects ou de la version XI 3.x..............53

Pour sélectionner un scénario d'importation lors de l'importation de données à partir d'autres versions.......................................................57

4 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Table des matières

Sélection des options d'importation incrémentielle....................................60

Sélection des options de migration de sécurité ........................................62

Sélection d'objets spécifiques à importer..................................................63

Sélection d'utilisateurs et de groupes...................................................63

Sélection des options d'importation de groupes...................................64

Saisie des références de connexion des utilisateurs à la base de données................................................................................................64

Sélection des niveaux d'accès.............................................................65

Sélection de catégories........................................................................65

Sélection de dossiers et d'objets..........................................................66

Sélection de dossiers et d'objets d'application.....................................66

Sélection des options d'importation pour les univers et les connexions...........................................................................................66

Sélection d'univers et de dossiers d'univers........................................68

Sélection des options d'importation des objets du référentiel..............69

Sélection d'options d'importation pour les publications........................70

Sélection de connexions à distance et de travaux de réplication.........70

Sélection de documents personnels et documents de boîte de réception...............................................................................................70

Sélection d'utilisateurs et groupes externes Broadcast Agent

Publisher..............................................................................................71

Sélection des publications Broadcast Agent Publisher........................72

Sélection des profils Broadcast Agent Publisher.................................72

Sélection de domaines et de documents.............................................72

Choix des options des paramètres régionaux et de la plateforme ......73

Finalisation de l'importation.......................................................................73

Avertissement relatif à l'espace disque disponible...............................73

Préparation de l'importation.................................................................74

Finalisation de l'importation..................................................................74

Mise à jour des événements importés.......................................................76

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

5

Table des matières

Chapitre 6 Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation 79

Format de fichier texte...............................................................................80

Importation d'utilisateurs, de groupes et de profils....................................81

Exemple d'enregistrement de groupe........................................................83

Importation de références de connexion à la source de données.............83

Chapitre 7 Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur 85

Sauvegarde des paramètres de configuration de serveur dans un fichier

BIAR..........................................................................................................87

Restauration des paramètres de configuration de serveur........................87

Restauration des scénarios de configuration de serveur.....................90

Importation de nœuds d'un cluster à un autre ........................................100

Chapitre 8 Gestion du cycle de vie 103

Promotion des objets rapport..................................................................107

Pour promouvoir des objets rapport utilisant des univers existants....108

Pour promouvoir des objets rapport utilisant de nouvelles vues d'entreprise.........................................................................................109

Pour promouvoir des objets rapport utilisant des vues d'entreprise existantes...........................................................................................110

Promotion des univers et des connexions d'univers ...............................112

Pour promouvoir des univers et des connexions d'univers................112

Promotion des utilisateurs, des groupes et des droits des objets...........113

Pour promouvoir de nouveaux utilisateurs et des groupes existants..114

Pour promouvoir de nouveaux groupes et des utilisateurs existants..115

Pour promouvoir de nouveaux droits d'objet pour des utilisateurs et des groupes existants...............................................................................116

6 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Table des matières

Annexe A Aide supplémentaire

Index

119

123

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

7

Table des matières

8 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Démarrage

1

1

Démarrage

L'Assistant d'importation comporte une série d'écrans qui vous guident tout au long de la procédure d'importation et d'exportation de contenu Business

Intelligence, notamment des comptes utilisateur, des groupes, des dossiers, des rapports, des univers, de la sécurité, des serveurs et d'autres objets.

Les boîtes de dialogue qui s'affichent varient selon l'environnement source et les types d'informations importés.

Vous pouvez utiliser l'Assistant d'importation pour importer du contenu à partir de BusinessObjects, Crystal Enterprise ou BusinessObjects Enterprise vers votre déploiement BusinessObjects Enterprise actuel. Vous pouvez

également exporter du contenu à partir d'un déploiement

BusinessObjects Enterprise XI 3.x vers un fichier BIAR (Business Intelligence

Archive Resource) ou importer du contenu à partir d'un fichier BIAR vers votre déploiement BusinessObjects Enterprise XI 3.x.

Vous pouvez fusionner le contenu du référentiel source avec celui du référentiel de destination ou mettre à jour le référentiel de destination avec le contenu du CMS source. Vous pouvez en outre réaliser une importation depuis ou une exportation vers des fichiers BIAR (Business Intelligence

Archive Resource).

Vous pouvez aussi utiliser l'Assistant d'importation pour sauvegarder des paramètres de configuration de serveur XI 3.x dans un fichier BIAR et restaurer les paramètres du serveur à partir d'un fichier BIAR XI 3.x vers un déploiement XI 3.x.

Remarque :

Business Objects ne prend pas en charge le déplacement de contenu

Business Intelligence à partir d'une version récente de

BusinessObjects Enterprise vers une de ses versions antérieures à l'aide des fichiers BIAR, de l'Assistant d'importation ou de tout autre outil

Business Objects de gestion du cycle de vie. Par exemple, vous ne pouvez pas déplacer de rapports, documents ou tout autre contenu d'un système

BusinessObjects Enterprise XI R2 SP3 vers un environnement

BusinessObjects Enterprise XI R2 SP2.

Avant de lancer cette procédure, assurez-vous que vous disposez des références de connexion du compte administrateur pour les environnements source et de destination. Vous pouvez utiliser un compte d'administrateur délégué pour un environnement source ou de destination XI 3.x.

La procédure dans son ensemble se compose des opérations générales suivantes :

10 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Démarrage

1

1.

Spécification de l'environnement source.

2.

Spécification de l'environnement de destination.

3.

Sélection des types d'objets à importer.

4.

Sélection d'un scénario d'importation, qui détermine s'il convient de fusionner ou de mettre à jour les objets que vous importez.

5.

Sélection des objets spécifiques à importer.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

11

1

Démarrage

12 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Concepts de l'Assistant d'importation

2

Concepts de l'Assistant d'importation

2

Importation d'objets

Importation d'objets

Lorsque vous importez des objets à partir d'un environnement source

BusinessObjects 5.x ou 6.x, Crystal Enterprise 10 ou BusinessObjects XI,

XI R2 ou XI 3.x, vous pouvez indiquer comment l'Assistant d'importation doit procéder lorsqu'il détecte dans les environnements source et de destination des objets possédant les mêmes nom et chemin ou le même CUID.

Remarque :

Lorsque vous importez des objets à partir de Crystal Enterprise 9, l'Assistant d'importation utilise le CUID des objets pour identifier les objets avec lesquels il existe une correspondance. Il renomme automatiquement les objets source déjà présents dans l'environnement de destination en ajoutant sous forme de suffixe un numéro au nom.

Importation d'objets à partir de BusinessObjects 5.x, 6.x ou XI 3.x

Lorsque vous importez des objets à partir d'un environnement

BusinessObjects 5.x ou 6.x ou d'un environnement source XI 3.x, vous pouvez choisir de mettre les objets en correspondance à l'aide de leurs nom et chemin ou à l'aide de leur CUID. Si vous choisissez de mettre les objets en correspondance à l'aide de leur CUID et si l'Assistant d'importation trouve un objet correspondant, vous devez choisir l'une des options suivantes :

• Mettre à jour l'objet de destination. En cas de conflit de noms, le renommer.

• Mettre à jour l'objet de destination. En cas de conflit de noms, ne pas l'importer.

• Ne pas importer l'objet.

Si vous choisissez de mettre les objets en correspondance à l'aide de leur nom et de leur chemin et si l'Assistant d'importation trouve un objet correspondant, vous devez choisir l'une des options suivantes :

• Conserver l'objet de destination et importer une copie renommée de l'objet.

• Mettre à jour l'objet de destination.

• Ne pas importer l'objet.

14 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Concepts de l'Assistant d'importation

Importation d'objets

2

Importation d'objets à partir d'autres versions

Lorsque vous importez des objets à partir de Crystal Enterprise 10 ou

BusinessObjects XI ou XI R2, vous pouvez fusionner le système source avec le système de destination ou mettre à jour le système de destination.

Lorsque vous fusionnez les environnements, l'Assistant d'importation utilise le nom et le chemin des objets source afin de déterminer si ces objets figurent déjà dans l'environnement. L'Assistant ajoute tous les objets sélectionnés de la source au CMS de destination sans remplacer les objets de l'environnement de destination. Tous les objets de l'environnement de destination sont conservés.

Lorsque vous mettez à jour l'environnement de destination, les objets de la source sont ajoutés au CMS de destination. Si un objet source possède le même identificateur unique qu'un objet de l'environnement de destination, l'objet de destination est remplacé. Si vous ne souhaitez pas que l'Assistant d'importation remplace les objets de la destination dans l'écran "Importation incrémentielle", vous pouvez choisir de ne pas remplacer les objets, droits, groupes ou appartenances aux groupes existants. Le cas échéant, les objets qui figurent déjà dans la destination ne sont pas remplacés par les objets source sélectionnés.

Si vous mettez à jour l'environnement de destination et si l'Assistant d'importation détecte dans la destination un objet possédant les mêmes nom et chemin qu'un objet que vous importez, mais un CUID différent, vous pouvez choisir l'option Renommer automatiquement les objets importés

lorsqu'ils existent déjà dans le dossier de destination. Le cas échéant, l'Assistant d'importation renomme l'objet source et l'importe. Si vous ne choisissez pas cette option, l'Assistant n'importe pas l'objet source.

Options d'importation incrémentielle

Si vous mettez à jour des objets qui figurent déjà dans l'environnement de destination, vous pouvez choisir les options d'importation incrémentielle appropriées. Vous pouvez décider de remplacer ou non les objets, les univers, les connexions d'univers, les appartenances aux groupes et aux utilisateurs, ainsi que les droits d'accès aux objets. Ainsi, même si vous pouvez choisir de mettre à jour et remplacer des objets de rapport, vous pouvez décider de ne pas remplacer les univers et les connexions d'univers que vos rapports utilisent.

Rubriques associées

•

Sélection d'un scénario d'importation

page 52

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

15

Concepts de l'Assistant d'importation

2

Présentation de la migration de la sécurité

•

Sélection des options d'importation incrémentielle

page 60

Présentation de la migration de la sécurité

Lorsque vous utilisez l'Assistant d'importation, vous pouvez importer du contenu avec ou sans droits de sécurité. Ce choix dépend de plusieurs facteurs. Si vous disposez d'un système complexe ou de grande taille, il est recommandé de migrer le contenu sans sécurité, puis de recréer la sécurité ultérieurement en utilisant le degré de contrôle le plus élevé disponible dans le nouvel environnement.

Pour importer des objets sans la sécurité, il vous suffit de les importer sans utilisateurs ni groupes.

Si vous importez du contenu à partir d'un système BusinessObjects 5.x ou

6.x et si vous souhaitez importer à la fois les objets et les utilisateurs/groupes, vous pouvez tout de même importer les objets sans leurs droits. Pour ce faire, dans l'écran "Options de migration de sécurité", sélectionnez Non, ne

pas effectuer de migration de la sécurité.

Si vous importez du contenu à partir d'un système Crystal Enterprise ou

BusinessObjects Enterprise et importez des utilisateurs ou des groupes, les droits qui ne figurent pas déjà dans le système XI 3.x seront également importés. Les écrans "Scénario d'importation" et "Importation incrémentielle" vous permettent de remplacer les droits qui figurent déjà dans la destination ou de les conserver tels quels.

Le processus d'importation vous permet de choisir de migrer les droits tels quels ou d'autoriser l'ajout de droits supplémentaires après l'importation.

Administration déléguée

Vous pouvez utiliser l'administration déléguée pour diviser les tâches administratives entre divers groupes fonctionnels de l'organisation. Par exemple, vous pouvez souhaiter que les personnes de différents services gèrent leurs propres utilisateurs et groupes.

Lorsque vous utilisez l'Assistant d'importation, vous pouvez vous connecter

à des environnements source et de destination pour l'importation avec un compte d'administration. Vous pouvez également permettre aux administrateurs délégués qui ne disposent pas d'un accès d'administration complet de se connecter à des environnements source et de destination

16 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Concepts de l'Assistant d'importation

Gestion du cycle de vie

2

XI 3.x et d'importer uniquement les utilisateurs et objets auxquels ils ont accès.

Si des administrateurs délégués importent des objets à partir d'un système

XI 3.x, ils doivent disposer du droit de visualisation et de copie sur ces objets.

Pour importer des utilisateurs, ils doivent disposer du droit de changement du mot de passe utilisateur.

Si les administrateurs délégués importent des objets qui n'existent pas déjà dans la destination, ils doivent disposer de droits de visualisation, de copie et d'ajout sur la zone de la destination ou le dossier auquel les objets appartiennent. Si un administrateur délégué importe un rapport A dans le dossier A de la destination, par exemple, il doit disposer de droits de visualisation, de copie et d'ajout sur le dossier A.

Si les administrateurs délégués importent des objets qui existent déjà dans la destination, ils doivent disposer de droits de visualisation, de modification, de copie et de modification des droits pour les objets. Par exemple, si un administrateur délégué importe le rapport A et si ce rapport existe déjà dans la destination, il doit disposer de droit de visualisation, de modification, de copie et de modification des droits pour le rapport A de la destination.

Si les administrateurs délégués importent des utilisateurs, ils doivent disposer du droit de changement du mot de passe utilisateur pour ces utilisateurs, qu'ils existent déjà dans la destination ou non.

Pour en savoir plus sur l'administration déléguée, voir le Guide

d'administration de BusinessObjects Enterprise.

Gestion du cycle de vie

Outre l'importation d'objets à partir de versions antérieures à XI 3.x, l'Assistant d'importation vous permet également de gérer le cycle de vie d'un déploiement en déplaçant des données d'un déploiement XI 3.x vers un autre déploiement XI 3.x. Cela vous permet de modifier et d'améliorer les rapports et d'autres objets dans un environnement de développement ou de test, par exemple, et de les déplacer jusqu'à un environnement de production.

Le chapitre “Scénarios de gestion du cycle de vie” de ce guide présente divers scénarios qui démontrent comment utiliser l'Assistant d'importation pour déplacer des objets nouveaux et existants jusqu'à un environnement de production.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

17

Concepts de l'Assistant d'importation

2

Gestion du cycle de vie

Rubriques associées

•

Gestion du cycle de vie

page 103

18 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de

BusinessObjects Enterprise

3

Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de BusinessObjects Enterprise

3

Types d'objet pouvant être importés

Les sections suivantes décrivent l'importation d'objets à partir d'un système

Crystal Enterprise ou BusinessObjects Enterprise vers un système

BusinessObjects Enterprise XI 3.x.

Types d'objet pouvant être importés

Vous pouvez importer les types d'objet suivants à partir d'un environnement source Crystal Enterprise ou BusinessObjects Enterprise XI, XI R2 et XI 3.x :

• Utilisateurs et groupes d'utilisateurs

• Dossiers et objets

• Discussions

• Univers et connexions

• Boîte de réception, documents personnels et d'entreprise

• Certains documents tiers (ou "agnostiques", tels que .pdf, .ppt, .doc, .xls,

.txt et .rtf)

• Catégories personnelles et d'entreprise

• Calendriers

• Evénements

• Groupes de serveurs

• Serveurs

Vous pouvez importer les types d'objet suivants à partir d'un environnement source BusinessObjects Enterprise XI 3.x :

• Objets Server Intelligence

• Niveaux d'accès

• Connexions à distance

• Travaux de réplication

Remarque :

• Si vous importez des objets non gérés à partir de Crystal Enterprise 9, vous devez d'abord mettre à niveau ces objets vers une version intermédiaire, puis les importer dans la version XI 3.x.

20 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de BusinessObjects Enterprise

Importation d'utilisateurs et de groupes

3

Vous pouvez utiliser l'Assistant d'importation pour importer des objets gérés à partir de Crystal Enterprise 9.

• L'Assistant d'importation ne permet pas d'importer les rapports Olapi

(fichiers .car) à partir de Crystal Enterprise 10.

Importation d'utilisateurs et de groupes

L'Assistant d'importation importe les utilisateurs et les groupes d'utilisateurs avec leurs relations hiérarchiques. Si vous importez un groupe qui figure déjà dans l'environnement de destination, vous pouvez fusionner les groupes présents dans les environnements source et de destination ou remplacer l'appartenance au groupe de destination par celle du groupe source.

Si vous fusionnez les groupes source et de destination, l'Assistant d'importation met à jour l'appartenance du groupe de destination en ajoutant les utilisateurs qui étaient membres du groupe dans l'environnement source.

Ces utilisateurs supplémentaires sont ajoutés à BusinessObjects Enterprise si leurs comptes n'existent pas déjà.

Lorsque vous remplacez l'appartenance du groupe de destination par celle du groupe source, l'Assistant d'importation remplace le groupe de destination par le groupe source. Ainsi, si avant l'importation le groupe de destination possède des membres qui ne figurent pas dans le groupe source, ces membres sont perdus pendant l'importation.

Pour fusionner les groupes d'utilisateurs source et de destination, dans l'écran "Importation incrémentielle", vérifiez que la case Ecraser

l'appartenance des groupes et des utilisateurs n'est pas cochée. Pour remplacer les groupes de destination par les groupes source, vous devez cocher la case Ecraser l'appartenance des groupes et des utilisateurs.

Les licences utilisateur peuvent affecter le comportement de l'Assistant d'importation. Si l'environnement source utilise des licences d'accès simultanés, l'Assistant va importer tous les utilisateurs en tant qu'utilisateurs simultanés. Toutefois, si l'environnement source utilise des licences Utilisateur nommé, l'Assistant va vérifier d'abord le nombre de clés de licence Utilisateur nommé dans l'environnement de destination. S'il existe suffisamment de licences Utilisateur Nommé dans l'environnement de destination, l'Assistant va importer tous les utilisateurs en tant qu'utilisateurs nommés. S'il n'existe pas suffisamment de licences Utilisateur Nommé dans l'environnement de destination, l'Assistant va importer tous les utilisateurs en tant qu'utilisateurs

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

21

Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de BusinessObjects Enterprise

3

Importation de dossiers

simultanés. Pour en savoir plus sur les licences, voir le Guide d'administration

de BusinessObjects Enterprise.

Remarque :

BusinessObjects Enterprise XI ne permet pas de créer de nouveaux comptes.

Toutefois, si votre environnement Crystal Enterprise source contient des utilisateurs appartenant au groupe Nouveaux comptes enregistrés, ce groupe est migré vers l'environnement BusinessObjects Enterprise XI de destination.

Alias

Si un utilisateur sur le système de destination possède un alias identique à celui d'un utilisateur importé, l'utilisateur de destination conserve tous les alias et l'utilisateur importé perd l'alias en question.

Windows AD

Lorsque vous importez des utilisateurs qui emploient l'authentification

Windows Active Directory, veillez à ce que les références d'administration soient identiques sur les systèmes source et de destination. L'authentification

Active Directory doit également être activée sur le système de destination.

LDAP

Lorsque vous importez des utilisateurs qui utilisent l'authentification LDAP, la liste des hôtes et le nom LDAP de base doivent être les mêmes sur le système source ainsi que sur le système de destination. L'authentification

LDAP doit également être activée sur le système de destination.

Rubriques associées

•

Importation d'objets

page 14

•

Sélection d'un scénario d'importation

page 52

•

Sélection des options d'importation incrémentielle

page 60

Importation de dossiers

Les dossiers sont importés, qu'ils existent déjà ou non, dans l'environnement de destination. Pour interdire le remplacement des dossiers existants, indiquez que vous souhaitez renommer les dossiers dans l'écran "Scénario d'importation".

22 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de BusinessObjects Enterprise

Importation d'objets de rapport

3

Si vous réalisez l'importation depuis Crystal Enterprise 10, BusinessObjects

Enterprise XI ou XI Release 2, et si vous mettez les objets en correspondance

à l'aide du nom et du chemin, vous pouvez choisir l'option Renommer

automatiquement les dossiers de niveau supérieur en fonction de ceux

du système de destination dans l'écran "Scénario d'importation" afin de renommer les dossiers source lorsque vous les importez. Si vous ne sélectionnez pas cette option et si l'Assistant d'importation trouve des dossiers possédant les mêmes nom et chemin dans la destination, il n'importe pas les dossiers source.

Si vous mettez les objets en correspondance à l'aide du CUID, vous pouvez choisir l'option Renommer automatiquement les objets importés lorsqu'ils

existent déjà dans le dossier de destination. Si vous ne choisissez pas cette option, l'Assistant d'importation n'importe pas le dossier.

Si vous réalisez l'importation depuis BusinessObjects Enterprise XI 3.x, réalisez la correspondance à l'aide du nom et du chemin et ne souhaitez pas remplacer les dossiers existants, dans l'écran "Scénario d'importation", sélectionnez Conserver l'objet de destination et importer une copie

renommée de l'objet ou Ne pas importer l'objet.

Si vous choisissez de renommer les dossiers, l'Assistant d'importation ajoute un numéro à la fin des noms de dossiers en double pour indiquer le nombre de copies. Si vous importez un dossier appelé Rapport des ventes alors qu'un dossier du même nom existe déjà, par exemple, le dossier importé est ajouté à BusinessObjects Enterprise et nommé Rapport des ventes(2).

Rubriques associées

•

Importation d'objets

page 14

•

Sélection d'un scénario d'importation

page 52

Importation d'objets de rapport

L'Assistant d'importation peut importer des objets de rapport, les instances de rapports de chaque objet de rapport et les schémas de planification que vous avez configurés dans l'environnement source.

Les rapports pris en charge sont importés avec leurs dossiers parents. Si vous ne souhaitez pas remplacer les dossiers existants dans la destination, vous devez choisir de renommer les dossiers de la source ou de ne pas importer les dossiers, à partir de l'écran "Scénario d'importation". Si vous choisissez de renommer les dossiers source, l'Assistant d'importation ajoute

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

23

Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de BusinessObjects Enterprise

3

Importation des droits

un numéro à la fin des noms de dossiers en double pour indiquer le nombre de copies.

Lors de l'importation du contenu d'une application à l'autre, vous pouvez vous assurer qu'un compte utilisateur particulier conserve l'appartenance de ses objets et instances planifiées en important l'utilisateur avec le contenu.

Si vous n'importez pas le compte d'utilisateur, les propriétés d'appartenance de ses objets et instances seront redéfinies sur votre compte de gestion en cours.

Dans le SDK, l'appartenance est indiquée par la propriété

SI_OWNERID d'un objet et par les propriétés

SI_SUBMITTERID d'une instance planifiée.

Rubriques associées

•

Importation d'objets

page 14

•

Sélection d'un scénario d'importation

page 52

Importation des droits

Lorsque vous importez des dossiers et des rapports d'un système

BusinessObjects Enterprise vers un autre, les droits d'accès aux objets qui leur sont associés sont importés pour tous les utilisateurs ou groupes importés au même moment. Si l'utilisateur ou le groupe n'est pas importé simultanément, ou si l'utilisateur ou le groupe ne figure pas déjà dans l'environnement de destination, les droits d'accès à l'objet sont rejetés.

Si vous importez l'utilisateur ou le groupe approprié et si celui-ci existe déjà sous le même nom dans l'environnement de destination, les droits correspondants seront importés et appliqués à l'utilisateur ou au groupe existant.

Si vous effectuez une importation à partir d'un environnement source

Crystal Enterprise 10 ou BusinessObjects Enterprise XI, XI R2 ou XI 3.x, il vous est également possible de ne pas écraser les droits des objets existants dans l'environnement de destination. Pour ce faire, dans l'écran "Importation incrémentielle", veillez à ne pas activer la case Ecraser les droits de l'objet.

Rubriques associées

•

Importation d'objets

page 14

•

Sélection d'un scénario d'importation

page 52

•

Sélection des options d'importation incrémentielle

page 60

24 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de BusinessObjects Enterprise

Importation d'événements, de serveurs et de groupes de serveurs

3

Importation d'événements, de serveurs et de groupes de serveurs

Lorsque vous utilisez l'Assistant d'importation pour importer des informations

à partir d'un système Crystal Enterprise 9 ou ultérieur, vous pouvez également importer des événements, des serveurs et des groupes de serveurs depuis l'environnement source.

L'Assistant d'importation vous permet d'importer des serveurs et des groupes de serveurs. Si vous choisissez d'importer un groupe de serveurs sans en importer les différents serveurs, l'Assistant d'importation n'importe pas les serveurs. Vous pouvez également ajouter manuellement des serveurs au groupe importé dans la CMC (Central Management Console).

Pour en savoir plus, voir le Guide d'administration de

BusinessObjects Enterprise.

Remarque :

• Lors de l'importation d'objets rapport associés à un groupe de serveurs, si le groupe de serveurs existe sur le système de destination, les objets rapport sont ajoutés au groupe existant et le groupe de serveurs du système source n'est pas importé.

• Si des travaux planifiés ou en suspens se trouvent sur le serveur ou groupe de serveurs que vous importez, vous observerez certainement un dysfonctionnement sur le système de destination, lié aux travaux individuels en question jusqu'à ce que ceux-ci soient exécutés ou qu'ils expirent.

Les restrictions de groupe de serveurs auxquelles sont soumis certains objets ne s'appliquent plus lorsque ces objets sont importés sans que le groupe de serveurs le soit. Par exemple, si un rapport est planifié pour s'exécuter uniquement sur le groupe de serveurs A et que ce groupe de serveurs n'est pas importé, cette restriction ne s'appliquera pas ; le rapport s'exécutera donc sur n'importe quel groupe de serveurs. Vous devez importer le groupe de serveurs au même moment que les objets qui l'utilisent pour conserver la relation qui existe entre eux.

La même logique s'applique aux événements : si un objet est configuré pour attendre un événement ou pour en déclencher un, vous devez importer l'événement en même temps que l'objet. Sinon, l'objet est importé sans la dépendance et n'attend plus ou ne déclenche plus l'événement.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

25

Importation de données à partir de Crystal Enterprise ou de BusinessObjects Enterprise

3

Importation d'événements, de serveurs et de groupes de serveurs

Remarque :

• Si un événement A est importé du système source et que le système de destination comporte déjà un événement A, mais de type différent (par exemple, un événement de fichier ou un événement personnalisé), l'Assistant supprime de l'objet la dépendance de l'événement A au moment de l'importation.

• Les événements sont basés sur des serveurs d'événements (Event

Servers). Les serveurs n'étant pas importés depuis les versions précédentes de BusinessObjects Enterprise, si vous importez des

événements après avoir terminé le processus d'importation, vous devez exécuter un script

EventUpdater pour associer ces événements à de nouveaux serveurs d'événements. Pour en savoir plus, voir

Mise à jour des événements importés

page 76.

Après avoir utilisé l'Assistant d'importation pour importer des événements vers un unvironnement de destination, vous devez exécuter le script

EventUpdater pour associer ces événements importés au CMS (Central

Management Server) de destination.

Rubriques associées

•

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

page 85

•

Mise à jour des événements importés

page 76

26 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x

ou 6.x

4

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

4

Avant d'importer depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

Les sections suivantes décrivent l'importation d'objets à partir d'un système

BusinessObjects 5.x ou 6.x vers un système

BusinessObjects Enterprise XI 3.x. Pour en savoir plus, voir le Guide de

migration de BusinessObjects 5/6 vers XI 3.1.

Avant d'importer depuis

BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

Vérification des droits

Vérifiez que vous possédez les droits suivants :

• Vous devez disposer du profil Superviseur général dans la version 6.x.

• dans XI 3.1, vous devez appartenir au groupe Administrateurs dans le

CMS.

• Pour importer des ressources dans le CMS, vous devez disposer des droits requis pour ajouter des objets au fichier de destination auquel la ressource est affectée.

Mappage de l'Assistant d'importation à la boîte de réception et aux fichiers personnels

Sur l'ordinateur qui exécute l'Assistant d'importation, mappez les lecteurs aux répertoires de l'environnement source qui contiennent les fichiers .key

et .rkey du déploiement, les catégories, les documents personnels et les boîtes de réception des utilisateurs :

• $INSTALLDIR\locData pour accéder aux fichiers .key de la version 5.1.x

• $WISTORAGEDIR\user si vous importez des catégories et des documents personnels

• $WISTORAGEDIR\mail si vous importez le contenu à lire des dossiers

Boîte de réception des utilisateurs

• $INSTALLDIR\nodes\<nomnoeud>\<nomcluster>\locdata pour accéder aux fichiers .key de la version 6.x

28 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

Avant d'importer depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

4

• $INSTALLDIR\nodes\<nom du nœud>\<nom du cluster>\storage\user si vous importez des catégories et des documents personnels

• $INSTALLDIR\node\<nom du nœud>\<nom du cluster>\storage\mail si vous importez le contenu à lire des dossiers Boîte de réception des utilisateurs

Exportation d'objets stockés en local

Les objets que vous prévoyez d'importer dans l'environnement de destination

à l'aide de l'Assistant d'importation doivent se trouver dans le référentiel version 6.x.

Si les objets sont stockés localement sur les ordinateurs des utilisateurs, vous devez vous assurer que les utilisateurs les exportent vers le référentiel avant de commencer l'importation.

Conseil :

Créez une catégorie spécifique pour stocker le contenu local.

Sauvegarde du référentiel source

Business Objects recommande vivement la sauvegarde de votre référentiel source 6.x avant de procéder à la migration.

Il est également conseillé d'exécuter l'Assistant d'importation sur la copie du référentiel source et non sur la version de production. Si vous suivez ce conseil, assurez-vous de pointer tous les domaines vers le référentiel copié pour qu'ils ne soient plus associés au référentiel d'origine (de production).

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

29

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

4

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

Importation d'objets depuis

BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

Types d'objets pouvant être importés

Les types d'objets suivants peuvent être importés depuis BusinessObjects 5.x

et 6.x à l'aide de l'Assistant d'importation :

• Utilisateurs et groupes d'utilisateurs

• Univers et connexions

• Procédures stockées

• Boîte de réception, documents personnels et d'entreprise

• Certains documents tiers (ou "agnostiques", tels que .pdf, .ppt, .doc, .xls,

.txt et .rtf)

• Catégories personnelles et d'entreprise

• Tâches du Broadcast Agent Scheduler prises en charge dans la version XI 3.x

• Objets Application Foundation 6.x

• Documents tiers utilisés par des objets Application Foundation (par exemple : .svg, .xml, .csv, .gif, .jpg, .bmp et .png)

• Publications, profils et utilisateurs externes Broadcast Agent Publisher

Restrictions possibles

Dans la version actuelle, l'Assistant d'importation n'importe pas les éléments suivants :

• Paramètres de Business Objects Services Administrator

• Paramètres de Administration Console

• Web Intelligence OLAP

• Applications et interfaces personnalisées créées à l'aide du SDK

30 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

4

• Tâches du Broadcast Agent Scheduler qui ne sont pas prises en charge dans la version XI 3.1

• BusinessObjects Auditor

• Paramètres personnels d'InfoView

• Certains paramètres utilisateur, tels que les horodatages

• BusinessQuery

Options de migration de la sécurité

La sécurité dans la version XI 3.1 est plus complexe et offre un contrôle plus précis que les versions précédentes. Pour cette raison, il est recommandé de migrer le contenu BI sans sa sécurité pour les déploiements complexes ou de grande taille, puis de recréer la sécurité dans le nouvel environnement.

Pour importer des objets sans la sécurité, il vous suffit de les importer sans utilisateurs ni groupes.

Toutefois, si vous souhaitez importer simultanément des objets et des utilisateurs ou groupes principaux, vous pouvez toujours importer les objets sans leurs droits en choisissant l'option appropriée dans la boîte de dialogue

Options de migration de la sécurité de l'Assistant d'importation.

Lorsque vous sélectionnez des utilisateurs ou groupes à importer, les droits peuvent également être importés :

• Si vous avez également sélectionné des objets, les droits des utilisateurs correspondants sont importés.

• Les droits sur les applications, telles qu' InfoView et Web Intelligence, sont toujours importés.

Pour permettre une migration plus flexible de ces droits, l'Assistant d'importation propose trois options de migration de la sécurité permettant d'importer des objets avec ou sans leurs droits. Si vous choisissez d'importer la sécurité, vous pouvez également restreindre les droits des utilisateurs.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

31

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

4

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

Migration des droits des objets

L'Assistant d'importation présente les options suivantes pour l'importation des droits des objets:

• La première option permet d'importer le contenu et les droits des objets pour reproduire le modèle de sécurité source. Elle définit également dans le CMS de destination des droits supplémentaires qui s'appliquent aux objets importés :

Objet Valeur

Niveau d'accès au dossier du système de pilotage des performances

(niveau supérieur)

Pas d'accès

Tous les droits Desktop Intelligence Non spécifié

Tous les droits Web Intelligence Non spécifié

Tous les droits Designer Non spécifié

Ces droits étant définis pour le groupe Tout le monde, ils s'appliquent à l'ensemble des utilisateurs, sauf si une autre valeur leur est explicitement affectée. Pour attribuer des droits d'accès, les administrateurs doivent utiliser la CMC afin d'accorder explicitement les droits appropriés aux utilisateurs concernés.

Il s'agit de l'option la plus sécurisée (sélectionnée par défaut).

• La deuxième option importe le contenu et les droits des objets afin de reproduire le modèle de sécurité source, mais ne définit pas les restrictions dans le CMS cible contrairement à la première option.

Les paramètres par défaut sont définis dans le groupe Tout le monde pour certains droits et s'appliquent à tous les utilisateurs. Etant donné

32 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

4 que ces valeurs par défaut peuvent différer de celles de la version 6.x, les utilisateurs migrés pourraient disposer de davantage de droits que dans l'environnement source.

Pour éviter cela, utilisez la première option ou choisissez de ne pas migrer la sécurité et de la recréer dans le nouvel environnement.

Dans les deux cas, l'Assistant d'importation définit le niveau d'accès pour le groupe Tout le monde sur Pas d'accès pour tous les dossiers de domaine importés. Cela restreint l'accès pour tous les utilisateurs qui ne disposent d'aucun droit par défaut.

Après l'importation, vous devez utiliser la CMC pour accorder explicitement aux utilisateurs et groupes des droits d'accès à des dossiers spécifiques. Si vous accordez des droits d'accès à un dossier de domaine au groupe Tout le monde, tous les utilisateurs auront accès à ce dossier et pourront afficher tous ses documents.

Assurez-vous au préalable que la sécurité a été analysée en détail à l'aide de la CMC.

Documents BusinessObjects

Lorsque vous importez un document BusinessObjects 5.x/6.x (.rep) dans XI 3.1, les événements suivants se produisent :

• L'ID d'univers est mis à jour afin de faire référence à un univers dans le

CMS.

• Un InfoObject est créé dans le CMS pour ce document et pour son enregistrement.

• Les propriétés sont mises à jour et affichées dans la CMC.

Les modèles de document BusinessObjects (.ret) ne contiennent pas de cubes ni de connexion vers un univers. Par conséquent, seuls les

événements suivants se produisent :

• Les paramètres régionaux du document sont mis à jour.

• Un InfoObject est créé dans le CMS.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

33

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

4

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

Pour convertir les documents .rep 5.x/6.x migrés au format .wid, vous pouvez utiliser l'outil de conversion de rapports fourni avec la suite XI 3.1. Pour en savoir plus, voir le Guide de l'outil de conversion de rapports.

Si vous faites migrer la sécurité pendant l'importation des documents

BusinessObjects, les commandes de sécurité de la version 5.x/6.x sont converties en droits au niveau des documents et de l'application XI 3.1.

Certaines commandes sont éliminées et d'autres renommées.

Le groupe Administrateurs de XI 3.1 dispose d'un niveau d'accès Contrôle total aux documents. Le groupe Tout le monde dispose d'un niveau d'accès

Visualiser.

Restrictions

Souvenez-vous des contraintes suivantes lorsque vous importez des documents BusinessObjects :

• XI 3.1 peut lire les documents .rep de BusinessObjects 5.x/6.x, mais une fois ces documents enregistrés dans XI 3.1, ils ne sont plus accessibles

à une version 5.x/6.x du logiciel.

• BusinessObjects 5.x/6.x ne peut pas ouvrir les documents

Desktop Intelligence de la version XI 3.1.

• Les fournisseurs de données OLAP ne sont pas pris en charge dans XI 3.1.

Les documents BusinessObjects 5.x/6.x basés sur un fournisseur de données OLAP sont en lecture seule dans XI 3.1.

• Il n'existe pas de protection par mot de passe du document côté serveur dans XI 3.1.

• Desktop Intelligence XI 3.1 ne peut pas accéder à un référentiel de la version 5.x/6.x.

SDK BusinessObjects

La partie liée à la plateforme du SDK BusinessObjects a évolué, ce qui signifie que le code développé pour 5.1/6.x doit être mise à jour pour l'interaction des plateformes (authentification, envoi de documents, réception de documents).

34 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

4

Envoyer aux utilisateurs et Envoyer à Broadcast Agent ne sont pas disponibles dans XI 3.1. Utilisez plutôt la plateforme COM SDK.

Le moteur de rapports côté serveur ne gère pas des documents multiples.

Cela signifie que des modules complémentaires ne sont pas chargés sur le serveur. Par exemple, l'actualisation d'un document basé sur un fournisseur de données personnalisées (DPVBAInterface) implémenté dans un module complémentaire échouera.

Modifications du calculateur

La version XI 3.1 utilise un moteur de rapport différent de celui de

BusinessObjects 5.x/6.x. Il existe donc des différences dans le mode de traitement du calculateur.

C'est pourquoi vous risquez de rencontrer des problèmes avec des documents BusinessObjects après leur importation dans XI 3.1.

Dossiers, domaines et catégories

Dans le référentiel 5x/6x, il n'est pas possible de définir de mots clés et de descriptions pour les dossiers. En revanche, cette opération est possible sur le CMS de la version XI 3.1.

En cas de mise à niveau, dans XI 3.1, lorsqu'un domaine est réimporté, si l'utilisateur a défini des mots clés et des descriptions pour le dossier créé à partir du domaine, ceux-ci sont supprimés. Etant donné qu'ils n'existent pas dans la version 5.x/6.x, la mise à jour les supprime de la version XI 3.1. Si vous réimportez un domaine depuis les versions 5.x/6.x, les mots clés et les descriptions sont conservés.

Vous devez sélectionner les domaines et documents à importer dans XI 3.1.

Lorsque vous sélectionnez un document, son domaine est également importé.

Les documents et les univers ne peuvent pas être importés sans leur domaine.

Les documents et domaines d'univers des versions 5.x/6.x sont enregistrés en tant que sous-dossiers dans le dossier public du CMS XI 3.1. Les objets correspondant aux univers et documents contenus dans les domaines sont importés dans ces dossiers.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

35

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

4

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

Si vous avez choisi d'importer la sécurité, les droits d'accès sont maintenus.

Les groupes et les utilisateurs conservent les mêmes droits d'accès aux dossiers que pour les domaines de la version 5.x/6.x.

La version XI 3.1 préserve la hiérarchie des sous-catégories. Les catégories d'entreprise (ou administratives) sont importées en tant que catégories dans le dossier Catégories. Pour chaque utilisateur importé, les catégories personnelles sélectionnées sont importées vers un nouveau sous-dossier

(portant le nom de l'utilisateur) du dossier Catégories personnelles.

Vous pouvez sélectionner des catégories d'entreprise individuelles et importer des documents Web Intelligence regroupés par catégorie d'entreprise.

Cependant, les catégories personnelles ne peuvent être importées que dans le cadre de l'importation par lot.

Connexions

Lorsque vous importez des univers de la version 5.x/6.x, les connexions associées sont importées automatiquement et sont converties en objets de connexion.

Assurez-vous que l'Assistant d'importation peut accéder à la base de données 5.x/6.x de la même manière que la version 5.x/6.x y accède. Il se peut que vous deviez installer des pilotes de base de données ou configurer les paramètres de connexion sur l'ordinateur.

Par exemple, si vous importez des objets de type connexion SQL Server à partir d'un environnement source 5.x/6.x, vous devez auparavant configurer les connexions sur l'ordinateur de destination via le Panneau de configuration.

Vous devez utiliser le même nom et les mêmes paramètres que ceux de la connexion utilisée sur l'ordinateur source lorsque vous avez créé le domaine clé.

BOUSER/BOPASS

Dans la version 5.x/6.x, les utilisateurs peuvent utiliser les informations

@Variable('BOUSER') et @Variable('BOPASS') pour se connecter à l'univers.

Les variables sont remplacées au moment de l'exécution par le nom d'utilisateur et le mot de passe d'entreprise de l'utilisateur et permettent de se connecter à la base de données.

36 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

4

Toutefois, pour des raisons de sécurité, XI 3.1 n'autorise pas l'extraction des mots de passe utilisateur. Par conséquent, les connexions aux univers qui utilisaient auparavant les variables BOUSER et BOPASS doivent désormais utiliser les références de base de données (DBUSER et DBPASS). Ces références de connexion à la base de données peuvent être remplies par l'Assistant d'importation puis modifiées ultérieurement dans la CMC, dans l'onglet Propriétés du compte de chaque utilisateur.

Pendant la migration, l'Assistant d'importation :

• remplace automatiquement BOUSER et BOPASS par DBUSER et

DBPASS dans les univers.

• propose de renseigner automatiquement ces variables pour que les utilisateurs puissent procéder à la migration.

Vous pouvez toutefois re-synchroniser les données si les utilisateurs changent leurs mots de passe.

Synchronisation des références d'entreprise et des références de connexion

à la base de données

Il existe trois moyens de synchroniser les références d'entreprise et de connexion à la base de données dans le système XI 3.1. Vous pouvez :

• sélectionner l'option de l'Assistant d'importation qui importe par lot les noms d'utilisateurs et les mots de passe à partir de la version 5.x/6.x pour renseigner automatiquement les références de connexion à la base de données dans XI 3.1.

• exécuter le chargement par lot d'un fichier d'utilisateurs.

Les noms d'utilisateur et les mots de passe sont chargés à partir d'un fichier, stockés et utilisés comme référence de connexion à la base de données.

• créer une application personnalisée utilisant Enterprise SDK pour définir les informations DBUSER et DBPASS.

Restrictions d'accès

Dans un système 5.x/6.x, les restrictions d'accès (restrictions d'objet, correspondance de tables et restrictions de ligne) sont définies avec l'application Supervisor et associées aux utilisateurs et aux groupes. On

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

37

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

4

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

considère qu'un utilisateur appartenant à plusieurs groupes a plusieurs instances d'utilisateur (une instance par groupe).

Remarque :

Les surcharges de l'univers de la version 5.x/6.x sont appelées restrictions de l'accès dans XI 3.1 et sont gérées dans Designer.

L'Assistant d'importation permet d'importer toutes les restrictions d'accès associées aux univers importés pour tous les utilisateurs ou groupes d'utilisateurs sélectionnés pour l'importation. Si aucun utilisateur ou groupe principal n'est sélectionné pour l'importation, aucune restriction d'accès n'est importée ni créée.

Les restrictions d'accès importées sont converties en objets. Elles restent connectées aux univers auxquels elles étaient connectées dans l'environnement source. L'Assistant d'importation peut créer des restrictions d'accès supplémentaires dans l'environnement de destination afin de préserver les restrictions de tous les utilisateurs importés.

Les connexions pour ces restrictions d'accès ne sont pas automatiquement migrées. Vous devez le faire manuellement.

Les restrictions d'accès sont migrées à l'aide de noms d'objet et d'ID d'objet afin d'identifier les composants des univers.

Agrégation des restrictions d'accès

Dans les versions 5.x/6.x et XI 3.1, deux types de restrictions d'accès existent : exclusif et non exclusif. Les restrictions de ligne sont combinées

à l'aide de l'opérateur AND, tandis que les restrictions d'objet et les correspondances de tables compatibles sont agrégées.

Les restrictions d'accès exclusives requièrent un mécanisme différent.

L'Assistant d'importation déduit l'organisation globale des groupes de chaque univers, en fonction des restrictions d'accès avant importation. Pour un utilisateur donné, l'Assistant tient compte de l'ensemble des groupes parents de cet utilisateur et, dans cet ensemble, le groupe ayant la priorité la plus

élevée détermine l'ensemble de restrictions qui s'applique à cet utilisateur particulier.

38 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

4

Réduction des restrictions d'accès

Parfois, l'organisation globale des groupes déterminée pendant la migration ne tient pas toujours compte de tous les paramètres de priorité des utilisateurs individuels de la version 5.x/6.x. Dans ce cas, les restrictions d'accès sont réduites, ce qui signifie que la restriction d'accès effective de la version

5.x/6.x est copiée sur l'utilisateur, qui conserve toujours la priorité la plus

élevée.

Il peut donc y avoir plus de restrictions d'accès dans l'environnement de destination que dans l'environnement source.

Univers et connexions d'univers

L'Assistant d'importation importe les univers d'un déploiement 5.x/6.x vers un déploiement XI 3.1. Ce processus conserve la relation entre les univers, les connexions et les documents Desktop Intelligence/Web Intelligence.

Les ID des documents, des univers et des connexions sont convertis en identificateurs uniques de cluster (CUID). Le CUID distingue ces objets des objets importés ultérieurement à partir de l'environnement source.

Lorsque vous importez un univers :

• L'Assistant d'importation importe tous les objets de type connexion associés.

• La connexion est enregistrée dans le FRS et un InfoObject est créé dans le CMS.

• L'univers et ses documents liés sont copiés dans le FRS.

• Si elles sont migrées, les surcharges définies dans la version 5.x/6.x sont mappées aux restrictions d'accès de XI 3.1.

• Des ACE sont créées pour migrer les commandes de sécurité associées

à l'univers.

• Les paramètres régionaux sont conservés.

L'Assistant d'importation utilise trois modes d'importation des univers :

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

39

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

4

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

Mode Fonctionnement

Importer tous les univers et toutes les connexions.

Importe tous les univers et tous les objets de type connexion. Vous ne pouvez pas sélectionner d'univers ou de connexions individuels.

Importer tous les univers et uniquement les objets de type connexion utilisés par ces univers

Importe tous les univers et uniquement les connexions utilisées par ces univers

Importer des univers et des connexions que les documents Web Intelligence et BusinessObjects sélectionnés utilisent directement.

Importe tous les univers et toutes les connexions utilisées par les documents sélectionnés. Cette option permet

également de sélectionner d'autres univers à importer, même s'ils ne sont pas utilisés par un document.

Lorsque vous sélectionnez un document Web Intelligence ou BusinessObjects pour l'importer, l'Assistant d'importation sélectionne automatiquement les univers qui leur sont associés.

Remarque :

L'Assistant d'importation importe également tous les univers du même nom qui existent dans d'autres domaines.

Les documents BusinessObjects ont pu être créés en dehors du référentiel,

à l'aide d'un "nom court" ; c'est-à-dire, une référence à un univers stocké sur un ordinateur local. Les documents liés d'un l'univers qui possède un nom court ne peuvent pas être importés si le CMS comporte plusieurs univers portant le même nom court.

Les domaines d'univers sont convertis en sous-dossiers du dossier Univers.

Chaque dossier d'univers est nommé en fonction du domaine d'univers correspondant dans la version 5.x/6.x. Lorsque vous importez un univers à partir d'un domaine, cet univers est placé dans le dossier de domaine correspondant.

Lorsque l'univers est un univers dérivé, tous les univers de référence appropriés et leurs connexions sont également importés.

40 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

4

Remarque :

Designer 5.x/6.x ne peut pas ouvrir les univers créés avec Designer XI 3.1.

Rubriques associées

•

Restrictions d'accès

page 37

Objets Application Foundation

Si vous disposez d'Application Foundation 6.1.b ou version supérieure, vous pouvez utiliser l'Assistant d'importation pour importer des tableaux de bord, des analyses et des planifications dans le CMS de la version XI 3.1.

Remarque :

Application Foundation est appelé Tableaux de bord et analyses dans

BusinessObjects XI 3.1.

La structure du référentiel de Performance Manager dans XI 3.1 est similaire

à celle d'Application Foundation. L'architecture n'a pas subi de changement significatif.

Documents tiers

BusinessObjects Entreprise 5.x/6.x prend en charge les documents tiers

(également appelés "documents agnostiques"). L'Assistant d'importation importe ces documents dans XI 3.1 si le format est pris en charge. Formats pris en charge dans XI 3.1 : Adobe Acrobat PDF, Microsoft Power Point,

Word, RTF, Excel et les fichiers *.txt.

Pour consulter la liste à jour des formats de documents tiers pris en charge, voir la liste des plateformes prises en charge.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

41

Importation d'informations depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x

4

Importation d'objets depuis BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x

42 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Spécification de l'environnement source

L'Assistant d'importation comporte une série d'écrans qui vous guident tout au long de la procédure d'importation et d'exportation de contenu Business

Intelligence, notamment des comptes utilisateur, des groupes, des dossiers, des rapports, des univers, de la sécurité, des serveurs et d'autres objets.

Les boîtes de dialogue qui s'affichent varient selon l'environnement source et les types d'informations importés.

La procédure dans son ensemble se compose des opérations générales suivantes :

1.

Spécification de l'environnement source.

2.

Spécification de l'environnement de destination.

3.

Sélection des types d'objets à importer.

4.

Sélection d'un scénario d'importation, qui détermine s'il convient de fusionner ou de mettre à jour les objets que vous importez.

5.

Sélection des objets spécifiques à importer.

Remarque :

Le processus d'importation des utilisateurs, des groupes et des profils depuis un fichier texte est une tâche moins complexe. Le format du fichier texte et la procédure sont présentés dans

Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation

page 79.

Rubriques associées

•

Spécification de l'environnement source

page 44

•

Spécification de l'environnement de destination

page 49

•

Sélection d'objets à importer

page 51

•

Sélection d'un scénario d'importation

page 52

Spécification de l'environnement source

La première étape du processus d'importation de contenu consiste à indiquer un environnement source.

44 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Spécification de l'environnement source

5

Vous pouvez utiliser l'une des sources suivantes :

Spécification de BusinessObjects 5 ou 6 en tant qu'environnement source

1.

Sélectionnez BusinessObjects 5 ou BusinessObjects 6 dans la liste

Source.

2.

Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe qui vous confèrent des droits administratifs sur l'environnement source.

3.

Dans le champ Fichier de la clé de domaine, recherchez le fichier

.key

que vous avez créé pour le référentiel dans votre environnement source.

4.

Si vous avez sélectionné la version 6.x comme environnement source et souhaitez importer des objets Application Foundation à l'aide de l'Assistant d'importation, cochez la case Importer le contenu d'Application

Foundation.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

45

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Spécification de l'environnement source

Vous ne pouvez importer des objets Application Foundation que si vous avez sélectionné BusinessObjects Enterprise 6.x (ou XI) dans la liste

Source.

5.

Cliquez sur Suivant.

Un message d'avertissement récapitulant les éléments disponibles à l'importation s'affiche.

6.

Cliquez sur Suivant.

Spécification d'une source Application Foundation

Si vous avez choisi d'importer du contenu Application Foundation à partir d'un environnement source BusinessObjects 6.x, l'écran "Précisez la source

Application Foundation" s'affiche.

1.

Pour sélectionner des fichiers de tableau de bord, accédez à l'emplacement du dossier conf

.

2.

Spécification d'un référentiel source Application Foundation

• Sélectionnez Utiliser le fichier config du dossier conf pour

renseigner les champs de base de données ou

• Sélectionnez ou indiquez manuellement les informations requises pour chacun des champs suivants :

•

Base de données source

•

Moteur de base de données

•

Couche réseau ou Nom du serveur

•

Nom d'utilisateur

•

Mot de passe

3.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Spécification de Crystal Enterprise 9 en tant qu'environnement source

1.

Sélectionnez Crystal Enterprise 9 dans la liste Source.

2.

Saisissez le nom de l'APS source dans le champ Nom de l'APS.

3.

Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe qui vous confèrent des droits administratifs sur l'environnement source.

46 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Spécification de l'environnement source

5

4.

Cliquez sur Suivant.

L'écran "Environnement de destination" s'affiche.

Rubriques associées

•

Spécification de l'environnement de destination

page 49

Spécification de Crystal Enterprise 10 en tant qu'environnement source

1.

Sélectionnez Crystal Enterprise 10 dans la liste Source.

2.

Saisissez le nom du CMS source dans le champ Nom du CMS.

3.

Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe qui vous confèrent des droits administratifs sur l'environnement source.

4.

Cliquez sur Suivant.

L'écran "Environnement de destination" s'affiche.

Rubriques associées

•

Spécification de l'environnement de destination

page 49

Spécification d'un environnement source

BusinessObjects Enterprise XI ou XI Release 2

1.

Sélectionnez BusinessObjects Enterprise XI ou

BusinessObjects Enterprise XI Release 2 dans la liste Source.

2.

Saisissez le nom du CMS source dans le champ Nom du CMS.

3.

Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe qui vous confèrent des droits administratifs sur l'environnement source.

4.

Cliquez sur Suivant.

L'écran "Environnement de destination" s'affiche.

Rubriques associées

•

Spécification de l'environnement de destination

page 49

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

47

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Spécification de l'environnement source

Spécification d'un environnement source

BusinessObjects Enterprise XI 3.x

1.

Sélectionnez BusinessObjects Enterprise XI 3.x dans la liste Source.

2.

Saisissez le nom du CMS source dans le champ Nom du CMS.

3.

Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe qui vous confèrent des droits administratifs sur l'environnement source.

4.

Sélectionnez la méthode d'authentification du compte administrateur dans le champ Authentification.

5.

Cliquez sur Suivant.

L'écran "Environnement de destination" s'affiche.

Rubriques associées

•

Spécification de l'environnement de destination

page 49

Spécification d'un fichier

Business Intelligence Archive Resource en tant qu'environnement source

1.

Sélectionnez Fichier BIAR (Business Intelligence Archive Resource) dans la liste Source.

2.

Recherchez l'emplacement du fichier dans le champ Fichier BIAR.

Remarque :

Si vous exportez une quantité de contenu trop volumineuse pour un seul fichier BIAR, l'Assistant d'importation utilise plusieurs fichiers BIAR. Pour importer du contenu stocké dans ces fichiers, il vous suffit de sélectionner le fichier BIAR principal. L'Assistant d'importation importe automatiquement le contenu à partir des autres fichiers.

3.

Cliquez sur Suivant.

L'écran "Environnement de destination" s'affiche.

Rubriques associées

•

Spécification de l'environnement de destination

page 49

48 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Spécification de l'environnement de destination

5

Spécification d'un fichier texte en tant qu'environnement source

1.

Sélectionnez le fichier texte dans la liste Source.

2.

Recherchez l'emplacement du fichier dans le champ Fichier texte, puis cliquez sur Suivant.

L'écran "Environnement de destination" s'affiche.

Rubriques associées

•

Spécification de l'environnement de destination

page 49

•

Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation

page 79

Spécification de l'environnement de destination

Après avoir spécifié votre environnement source, vous devez indiquer un environnement de destination.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

49

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Spécification de l'environnement de destination

Deux environnements de destination sont possibles pour

BusinessObjects Enterprise XI 3.x :

1.

BusinessObjects Enterprise XI 3.x : le contenu est placé dans la base de données système du CMS et/ou dans le système de fichiers FRS (File

Repository Server), en fonction des objets que vous sélectionnez.

2.

Fichier BIAR (Business Intelligence Archive Resource) : le contenu est placé dans un fichier compressé pour la sauvegarde ou l'importation dans un déploiement différent.

Remarque :

• La destination du fichier BIAR est disponible uniquement si l'environnement source est XI 3.x ou une version ultérieure.

• La destination du fichier BIAR n'est pas disponible si la source est

également un fichier BIAR.

50 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'objets à importer

5

• Si le contenu à exporter est trop volumineux pour un seul fichier BIAR, plusieurs fichiers BIAR sont utilisés. L'Assistant d'importation place les fichiers dans le même répertoire.

Définition de l'environnement de destination

Sélectionnez l'environnement de destination pour l'exportation du contenu par l'Assistant. Vous avez le choix entre les deux environnements suivants :

• BusinessObjects Enterprise XI 3.x

• Fichier BIAR (Business Intelligence Archive Resource)

1.

Si vous réalisez l'exportation vers un référentiel système CMS

BusinessObjects Enterprise XI 3.x : a.

Saisissez le nom du Central Management Server de l'environnement de destination dans le champ Nom du CMS.

b.

Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte Enterprise qui vous confèrent des droits administratifs sur le système

BusinessObjects Enterprise.

c.

Sélectionnez la méthode d'authentification du compte administrateur dans la liste Authentification.

2.

Si vous réalisez une exportation vers un fichier BIAR (Business

Intelligence Archive Resource) : a.

Spécifiez le nom et l'emplacement de stockage du fichier BIAR.

3.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

L'écran "Sélectionnez des objets à importer" s'affiche.

Sélection d'objets à importer

L'écran "Sélectionnez des objets à importer" affiche la liste des objets que vous pouvez sélectionner à partir de l'environnement source pour les importer vers l'environnement cible. Les options qui s'affichent dépendent de l'environnement source et de sa version.

Après avoir sélectionné les objets à importer, cliquez sur Suivant pour continuer.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

51

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'un scénario d'importation

Remarque :

• Les groupes de serveurs sont importés sans leurs serveurs membres.

Une fois l'importation terminée, vous devez ajouter manuellement les serveurs souhaités aux groupes de serveurs importés.

Si vous n'ajoutez pas manuellement les serveurs, les groupes de serveurs ne seront pas valides et vous ne pourrez pas exécuter les rapports qui dépendent de ces groupes de serveurs.

• Si vous importez des documents sans importer d'univers associés et si ces univers ne figurent pas déjà dans l'environnement de destination, la relation liant les documents importés à leurs univers est perdue.

• Si vous importez des objets auxquels des droits sont joints, et si vous souhaitez importer ces droits, vous devez importer les utilisateurs et les groupes pour lesquels les droits sont définis ou vérifier que les utilisateurs et les groupes figurent déjà dans l'environnement de destination.

• Si vous importez des objets de niveau racine à partir de

BuinessObjects Enterprise XI R2, BusinessObjects Enterprise XI 3.x ou d'un fichier BIAR XI 3.x, vous pouvez également importer les droits qui ont été spécifiés explicitement sur les dossiers de niveau racine. Pour ce faire, dans l'écran "Importer les utilisateurs et groupes d'utilisateurs", activez l'option Importer les droits du dossier racine.

• Si vous importez des rapports qui utilisent des objets du référentiel mais que vous n'importez pas ces objets, ceux-ci doivent déjà être présents dans l'environnement de destination.

• Si vous souhaitez importer des surcharges d'univers, assurez-vous d'importer également les utilisateurs, groupes et univers appropriés.

• Pour sauvegarder vos paramètres de configuration de serveur dans un fichier BIAR afin de pouvoir les restaurer ultérieurement, sélectionnez

Exporter la configuration du serveur.

Sélection d'un scénario d'importation

Lorsque vous avez sélectionné les objets à importer, l'écran "Scénario d'importation" s'affiche. Vous pouvez y sélectionner un scénario d'importation approprié. Ces options de scénario vous permettent d'ajouter, de remplacer ou de rejeter des objets comportant le même nom ou CUID (identifiant de cluster unique) dans la base de données système du CMS de destination.

Les scénarios spécifiques disponibles dépendent de l'environnement source que vous avez sélectionné pour l'importation.

52 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'un scénario d'importation

5

Pour sélectionner un scénario d'importation lors de l'importation de données à partir de BusinessObjects ou de la version XI 3.x

Lorsque vous importez un objet à partir de BusinessObjects 5.x/6.x, de

BusinessObjects Enterprise XI 3.x ou d'un fichier BIAR XI 3.x vers un environnement de destination XI 3.x, vous disposez des deux options suivantes pour identifier l'objet et déterminer s'il figure déjà dans l'environnement de destination :

1.

Utiliser le CUID (identifiant unique) de l'objet source.

2.

Utiliser le nom et le chemin de l'objet source.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

53

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'un scénario d'importation

Vous devez décider de la méthode de gestion de l'Assistant d'importation pour les scénarios correspondant à des objets qui figurent déjà dans l'environnement de destination.

Le tableau suivant décrit les options disponibles si vous établissez une correspondance à l'aide du CUID et si l'Assistant d'importation trouve des objets existants dans la destination.

Tableau 5-1 : Option 1. Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même identifiant unique dans la destination :

Action Description

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même identifiant unique dans l'environnement de destination, il met à jour l'objet de la destination.

Mettre à jour l'objet de destination.

En cas de conflit de noms, le renommer.

Si l'Assistant d'importation ne trouve pas d'objet possédant le même CUID dans l'environnement de destination, mais s'il détecte un objet possédant le même nom, il importe l'objet à partir de l'environnement source, puis le renomme.

Mettre à jour l'objet de destination.

En cas de conflit de noms, ne pas l'importer.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même identifiant unique dans l'environnement de destination, il met à jour l'objet de la destination.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même nom mais un CUID différent dans l'environnement de destination, il n'importe pas l'objet à partir de l'environnement source.

54 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Action

Ne pas importer l'objet.

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'un scénario d'importation

5

Description

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même CUID dans l'environnement de destination, il n'importe pas l'objet.

Le tableau suivant décrit les options disponibles si vous établissez une correspondance à l'aide du nom et du chemin et si l'Assistant d'importation trouve des objets existants dans l'environnement source.

Tableau 5-2 : Option 2. Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant les mêmes nom et chemin dans la destination :

Action Description

Conserver l'objet de destination et importer une copie renommée de l'objet.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant les mêmes nom et chemin dans l'environnement de destination, il importe l'objet de la source et le renomme. Après l'importation, l'original de la destination et la version de la source se trouvent tous deux dans la destination.

Mettre à jour l'objet de destination.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant les mêmes nom et chemin dans l'environnement de destination, il met à jour la version de l'environnement de destination avec celle de la source.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

55

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'un scénario d'importation

Action

Ne pas importer l'objet.

Description

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant les mêmes nom et chemin dans l'environnement de destination, il n'importe pas la version de la source.

Remarque :

• La mise en correspondance des objets à l'aide du nom et du chemin est prise en charge uniquement pour les types d'objets suivants :

• Dossiers et objets sous les dossiers publics et les dossiers personnels

• Catégories d'entreprise

• Catégories personnelles

• Univers, surcharges et connexions

• Tableaux de bord

• Profils

• Planifications

Tous les autres types d'objets utilisent la mise en correspondance à l'aide des schémas d'identificateurs uniques.

• La mise en correspondance des objets à l'aide du nom et du chemin n'est pas possible lorsque vous importez du contenu à partir d'un fichier BIAR.

Avec ce type d'importation, les objets sont mis en correspondance à l'aide du CUID.

• Si vous choisissez de mettre à jour des objets dans la destination, vous pouvez sélectionner des options d'importation incrémentielle sur l'écran suivant, que la mise en correspondance soit effectuée à l'aide du CUID ou du nom et du chemin. Ces options vous permettent de déterminer les types d'objets que l'Assistant d'importation doit remplacer et les types d'objets à conserver tels quels.

Après avoir sélectionné le scénario d'importation approprié, cliquez sur

Suivant pour continuer.

56 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'un scénario d'importation

5

Pour sélectionner un scénario d'importation lors de l'importation de données à partir d'autres versions

Lorsque vous importez du contenu à partir de Crystal Enterprise 10 ou

BusinessObjects Enterprise XI, vous pouvez fusionner les environnements source et de destination ou mettre à jour l'environnement de destination sans le fusionner.

Remarque :

Lorsque vous importez du contenu à partir de Crystal Enterprise 9, l'Assistant d'importation réalise la mise en correspondance uniquement à l'aide du

CUID. Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même CUID dans l'environnement de destination et dans l'environnement source, il importe et renomme automatiquement l'objet de la source.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

57

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'un scénario d'importation

Action Description

Fusionner le système source dans le système de destination.

L'Assistant d'importation utilise le nom et le chemin de l'objet pour déterminer si l'objet source figure déjà dans le système de destination.

L'Assistant ajoute tous les objets sélectionnés de la source à la destination sans remplacer les objets de l'environnement de destination. Tous les objets de l'environnement de destination sont conservés.

Renommer automatiquement les dossiers de niveau supérieur en fonction de ceux du système de destination.

Si l'Assistant d'importation détecte des dossiers de niveau supérieur possédant les mêmes nom et chemin dans les environnements source et de destination, il renomme les dossiers source et les importe.

Si vous ne choisissez pas cette option, l'Assistant d'importation ne met pas à jour les dossiers de niveau supérieur correspondants.

Mettre à jour le système de destination en utilisant le système source comme référence.

L'Assistant d'importation utilise le

CUID d'un objet pour déterminer si l'objet source figure déjà dans le l'environnement de destination. Tous les objets sélectionnés de la source sont ajoutés à la destination.

Toutefois, si l'objet source possède le même CUID qu'un objet de la destination et si vous choisissez de remplacer les objets sur l'écran "Importation incrémentielle", l'objet de destination est remplacé.

58 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'un scénario d'importation

5

Action Description

Renommer automatiquement les objets importés lorsqu'ils existent déjà dans le dossier de destination.

L'Assistant d'importation renomme les objets source qui possèdent les mêmes nom et chemin, mais un

CUID différent.

Si vous ne choisissez pas cette option, l'Assistant d'importation n'importe pas l'objet.

Remarque :

• Si vous choisissez de mettre à jour le système de destination à l'aide du

CUID, vous pouvez sélectionner des options d'importation incrémentielle sur l'écran suivant. Ces options vous permettent de déterminer les types d'objets que l'Assistant d'importation doit remplacer et les types d'objets

à conserver tels quels.

• La modification des CUID peut affecter les liens entre les documents, les règles et d'autres objets qui utilisent les CUID. Si vous importez des objets avec des liens vers d'autres objets, l'option de migration la plus sûre est la deuxième option (mise à jour de l'environnement de destination).

1.

Sélectionnez le type de scénario d'importation de votre choix.

Remarque :

Les objets du référentiel utilisés par Business Views sont toujours importés en mode de mise à jour, même lorsque l'option Fusionner est sélectionnée.

2.

Vous pouvez choisir de renommer les documents ou les dossiers pendant l'importation.

• Si vous souhaitez que l'Assistant d'importation renomme automatiquement un dossier ou un objet qui existe déjà dans l'environnement de destination, activez la case à cocher.

• Si vous ne souhaitez pas qu'ils soient renommés automatiquement, assurez-vous que la case à cocher est désactivée.

3.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Rubriques associées

•

Sélection des options d'importation incrémentielle

page 60

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

59

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection des options d'importation incrémentielle

Sélection des options d'importation incrémentielle

Si vous mettez à jour des objets qui figurent déjà dans l'environnement de destination, l'écran "Importation incrémentielle" s'affiche. Vous devez y indiquer le type d'objets et de droits à remplacer dans l'environnement de destination par les objets de l'environnement source lorsqu'une correspondance est établie. Il s'agit de mesures de sécurité, qui remplacent votre sélection dans l'écran "Scénario d'importation".

Si vous décidez de remplacer des objets dans l'environnement de destination, par exemple, mais ne souhaitez pas remplacer les objets d'univers, vous pouvez choisir de ne pas remplacer les univers en vérifiant que l'option

Ecraser le contenu de l'univers n'est pas activée.

Cet écran contient les options suivantes :

60 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection des options d'importation incrémentielle

5

Option

Remplacer le contenu de l'objet

Description

Si l'Assistant d'importation détecte un objet correspondant dans l'environnement de destination, il le remplace.

Les objets peuvent être de tout type,

à l'exception des univers, des connexions d'univers et des groupes.

Ecraser le contenu de l'univers

Si l'Assistant d'importation détecte un univers correspondant dans la destination, il le remplace.

Ecraser le contenu de la connexion

Si l'Assistant d'importation détecte une connexion d'univers correspondante dans la destination, il la remplace.

appartenance des groupes et des utilisateurs

Si l'Assistant d'importation détecte des groupes correspondants dans la destination, il remplace les informations d'appartenance aux groupes de la destination par celles de la source.

Si vous décidez de ne pas remplacer l'appartenance à un groupe, l'Assistant d'importation ajoute de nouveaux membres et conserve les membres existants tels quels.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

61

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection des options de migration de sécurité

Option

Remplacer les droits de l'objet

Description

Si l'Assistant d'importation détecte un objet correspondant dans l'environnement de destination et si les utilisateurs ou les groupes auxquels les doits de l'objet correspondent se trouvent dans la destination ou sont en cours d'importation, l'Assistant remplace les droits existants de l'objet pour ces utilisateurs et ces groupes.

Si vous décidez de ne pas remplacer les droits d'accès à l'objet, l'Assistant d'importation ajoute de nouveaux droits pour l'objet. Il n'ajoute pas de droits existants et ne les modifie pas.

1.

Sélectionnez les options d'importation appropriées.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection des options de migration de sécurité

Lorsque vous réalisez une importation depuis BusinessObjects 5.x ou 6.x, l'écran "Options de migration de sécurité" s'affiche. Il vous permet d'indiquer si vous souhaitez importer la sécurité des objets. Trois options sont disponibles :

• Oui, effectuer une migration de la sécurité des objets importés et protéger le système de destination. Il s'agit de l'option la plus sûre.

• Oui, effectuer une migration de la sécurité des objets importés. Il est possible que les utilisateurs du système de destination bénéficient de plus de droits que dans la source.

• Non, ne pas migrer la sécurité. Ne sélectionnez cette option que si vous avez l'intention de recompiler intégralement la sécurité.

1.

Sélectionnez une option de migration de la sécurité.

62 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'objets spécifiques à importer

5

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection d'objets spécifiques à importer

Cette procédure suppose que vous avez déjà spécifié les environnements source et de destination et sélectionné le type d'objet à importer. Elle suppose

également que vous avez choisi un scénario d'importation et les options d'importation incrémentielle appropriées. Si vous n'avez pas encore démarré l'Assistant d'importation, voir

Spécification de l'environnement source

page 44,

Spécification de l'environnement de destination

page 49 et

Sélection d'objets à importer

page 51. Pour en savoir plus sur les scénarios d'importation, voir

Sélection d'un scénario d'importation

page 52. Pour en savoir plus sur les importations incrémentielles, voir

Sélection des options d'importation incrémentielle

page 60.

Après avoir choisi un scénario d'importation et des options d'importation incrémentielle, vous êtes invité à choisir les objets spécifiques à importer.

Vous pouvez importer la totalité des objets ou en sélectionner certains individuellement.

Sélection d'utilisateurs et de groupes

Si vous avez choisi d'importer des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs, l'écran "Utilisateurs et groupes" s'affiche.

1.

Sélectionnez les utilisateurs ou les groupes à importer.

Pour sélectionner des groupes sans en sélectionner les utilisateurs, appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant que vous cliquez sur les groupes. Sélectionnez cette option lorsque vous importez des groupes d'un environnement à un autre si les groupes sont identiques mais si les utilisateurs diffèrent. Cette option vous permet de conserver les droits définis au niveau du groupe sans avoir à importer les utilisateurs.

Vous pouvez également cocher les cases suivantes :

•

Afficher les groupes de façon hiérarchique

•

Sélectionner les groupes contenant des utilisateurs sélectionnés

•

Importer les profils BCA Publisher des utilisateurs et groupes sélectionnés

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

63

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'objets spécifiques à importer

Sélection des options d'importation de groupes

L'écran "Option d'importation des groupes" s'affiche si vous importez des utilisateurs et des groupes à partir de BusinessObjects 5.x ou 6.x.

1.

Indiquez si vous souhaitez que les mappages de groupes provenant de

LDAP et Active Directory migrent vers XI 3.x.

Remarque :

• Si l'écran "Option d'importation des groupes" s'affiche, les environnements source 6.x et de destination XI 3.x sont configurés pour LDAP ou Active Directory. La configuration LDAP ou Active

Directory doit être identique sur la source et la destination.

• Pour en savoir plus sur la création d'alias et leur affectation à des utilisateurs LDAP et Active Directory, voir le Guide d'administration

de BusinessObjects Enterprise.

2.

Cliquez sur Suivant.

Saisie des références de connexion des utilisateurs à la base de données

Si vous importez des groupes et des utilisateurs à partir d'un environnement

BusinessObjects 5.x ou 6.x, l'écran "Remplir les références de base de données pour les utilisateurs" s'affiche.

Les connexions d'univers associées aux comptes utilisateur BusinessObjects utilisent ces références de base de données.

Les connexions d'univers qui utilisaient les variables BOUSER et BOPASS associées au nom d'utilisateur et au mot de passe BusinessObjects doivent désormais faire appel à des références de connexion à la base de données

(DBUSER et DBPASS). Ces références de connexion à la base de données peuvent être remplies par l'Assistant d'importation puis modifiées ultérieurement dans la CMC (Central Management Console), dans l'onglet

Propriétés du compte de chaque utilisateur.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

1.

Choisissez l'une des deux options suivantes :

64 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'objets spécifiques à importer

5

• Oui, compléter les références de la base de données avec le nom d'utilisateur et le mot de passe (recommandé).

• Non, ne pas remplir les références de la base de données à ce stade.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Pour en savoir plus sur l'importation des références de connexion à la base de données, voir le Guide de migration de BusinessObjects 5/6 vers XI 3.1.

Sélection des niveaux d'accès

Si vous importez des niveaux d'accès, l'écran "Niveaux d'accès" s'affiche.

Remarque :

Si vous importez un utilisateur et un objet, l'Assistant d'importation importe

également les droits de cet objet. Si les droits de l'objet sont basés sur un niveau d'accès et si ce niveau n'est pas importé et n'existe pas dans la destination, l'Assistant d'importation accorde à l'utilisateur, sur cet objet, les droits spécifiés dans le niveau.

1.

Sélectionnez les niveaux d'accès que vous souhaitez importer.

Les niveaux d'accès par défaut sont les suivants :

• Contrôle total.

• Pas d'accès.

• Planifier.

• Visualiser.

• Visualiser à la demande.

Si vous avez créé des niveaux d'accès supplémentaires, ils figurent

également dans la liste.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection de catégories

Si vous importez des catégories, l'écran "Catégories" s'affiche.

1.

Sélectionnez les catégories à importer.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

65

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'objets spécifiques à importer

Pour les domaines de document importants, vous pouvez choisir une importation incrémentielle et importer les documents catégorie par catégorie.

2.

Pour importer tous les objets associés à la catégorie, activez la case à cocher Importer tous les objets qui appartiennent aux catégories

sélectionnées.

3.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection de dossiers et d'objets

Si vous choisissez d'importer des dossiers et des objets, l'écran "Sélectionner des dossiers et des objets" s'affiche.

1.

Sélectionnez les dossiers et les rapports à importer.

Vous pouvez également choisir l'option Importer toutes les instances

de chaque objet sélectionné.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection de dossiers et d'objets d'application

Si vous importez des dossiers et objets d'application, l'écran"Sélectionnez les dossiers et objets d'application" s'affiche.

1.

Sélectionnez les dossiers et objets d'application à importer.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Remarque :

Si les dossiers et objets d'application sont présents dans le système de destination, ils sont mis à jour à l'aide du système source comme référence.

Sélection des options d'importation pour les univers et les connexions

Si vous avez choisi d'importer des univers, l'écran "Options d'importation des univers et des connexions" s'affiche.

66 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'objets spécifiques à importer

5

Il vous permet de sélectionner l'une des trois options suivantes :

• Importer tous les univers et tous les objets de type connexion.

• Importer tous les univers et uniquement les objets de type connexion utilisés par ces univers.

• Importer les univers et les connexions que les documents Web Intelligence et Desktop Intelligence sélectionnés utilisent directement.

Remarque :

Si vous choisissez la troisième option, vous pourrez sélectionner des univers supplémentaires à importer dans l'écran suivant.

1.

Sélectionnez une option d'importation pour les univers et leurs connexions.

2.

Pour importer des surcharges d'univers, sélectionnez Conserver les

surcharges d'univers pour les utilisateurs et les groupes importés.

Si vous importez des surcharges d'univers, vous devez également sélectionner les utilisateurs, les groupes et les univers au cours des

étapes précédentes de l'Assistant d'importation. Vous devez en outre

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

67

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'objets spécifiques à importer

sélectionner l'option de remplacement des objets existants dans l'écran

"Importation incrémentielle". Si vous n'avez pas sélectionné ces options, cliquez sur Retour jusqu'à ce que l'écran approprié s'affiche. Vous pouvez alors y sélectionner les options requises.

Remarque :

Si vous avez choisi d'importer des utilisateurs et des groupes, des surcharges d'univers ainsi que d'autres objets et ne souhaitez pas remplacer tous les droits des objets pour les utilisateurs, groupes et objets sélectionnés, vous pouvez :

• soit vous assurez que vous n'avez sélectionné que les univers que vous souhaitiez importer, puis importer les autres objets lors d'une autre importation,

• soit supprimer la surcharge d'univers dans l'environnement de destination, puis effacer les options de remplacement des objets

existants et d'écrasement des droits de l'objet dans l'écran

"Importation incrémentielle". Dans ce cas, l'Assistant d'importation importe uniquement les surcharges d'univers qui n'existent pas déjà dans l'environnement de destination.

3.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection d'univers et de dossiers d'univers

L'écran "Univers et dossier de l'univers" s'affiche si vous importez des univers et si vous avez sélectionné l'option Importer les univers et les connexions

que les documents Web Intelligence et Desktop Intelligence sélectionnés

utilisent directement dans l'écran "Options d'importation des univers et des connexions".

1.

Sélectionnez les univers et dossiers d'univers à importer.

Si vous avez sélectionné un environnement source autre que

BusinessObjects 5.x ou 6.x, les univers liés à des documents spécifiques ne peuvent pas être supprimés de la liste. Vous pouvez sélectionner des univers supplémentaires qui ne sont pas utilisés par les documents importés. Si aucun univers n'est trouvé, les documents associés ne sont pas importés et un message d'avertissement s'affiche. Le cas échéant, liez les documents à un univers, republiez-les dans le référentiel, puis relancez l'importation.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

68 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'objets spécifiques à importer

5

Remarque :

Lorsque vous importez un univers, les objets de type connexion qui lui sont associés sont importés automatiquement. Avant d'importer des objets de type connexion depuis BusinessObjects 5.x/6.x, assurez-vous que l'Assistant d'importation peut accéder à la base de données de la même manière que l'environnement source. Il peut pour cela s'avérer nécessaire d'installer des pilotes de base de données ou de configurer des paramètres de connexion sur l'ordinateur.

Par exemple, si vous importez des objets de type connexion SQL Server à partir d'un environnement source BusinessObjects 6.x, vous devez auparavant configurer les connexions sur l'ordinateur de destination via l'Administrateur de source de données ODBC accessible à partir du Panneau de configuration du menu Démarrer de Windows. Vous devez utiliser exactement le même nom et les mêmes paramètres que ceux de la connexion utilisée sur l'ordinateur source lorsque vous avez créé le domaine clé.

Sélection des options d'importation des objets du référentiel

Si vous avez choisi d'importer les rapports qui utilisent des objets du référentiel, l'écran "Options d'importation des objets du référentiel" s'affiche.

Il vous permet de sélectionner l'une des trois options suivantes :

• Importer tous les objets du référentiel.

• Importer uniquement les objets du référentiel directement utilisés par les rapports sélectionnés.

Attention, cela peut affecter l'intégrité des objets vue d'entreprise.

• Importer les objets directement utilisés par les rapports sélectionnés, ainsi que tous les autres objets dont ils dépendent.

1.

Sélectionnez l'une des trois options.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

69

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'objets spécifiques à importer

Sélection d'options d'importation pour les publications

L'écran "Options d'importation pour les publications" s'affiche si vous importez des profils ou des publications.

1.

Sélectionnez l'une des options suivantes pour l'importation des profils :

•

Importer tous les profils.

•

Importer les profils utilisés par les publications sélectionnées.

2.

Sélectionnez l'une des options d'importation suivantes pour les destinataires des publications :

•

Importer les destinataires utilisés par les publications sélectionnées.

•

Ne pas importer les destinataires.

3.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection de connexions à distance et de travaux de réplication

Si vous avez choisi d'importer des connexions à distance et des travaux de réplication, l'écran "Connexions à distance et travaux de réplication" s'affiche.

1.

Sélectionnez les connexions à distance et travaux de réplication à importer.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection de documents personnels et documents de boîte de réception

Si vous importez des documents personnels ou des documents de boîte de réception à partir de BusinessObjects 5.x ou 6.x, l'écran "Documents personnels et documents de la boîte de réception" s'affiche.

70 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Sélection d'objets spécifiques à importer

5

Remarque :

Si vous réalisez l'importation depuis Crystal Enterprise ou toute version de

BusinessObjects Enterprise XI, l'Assistant d'importation importe toujours les documents personnels, les documents de boîte de réception et les dossiers favoris pour tous les utilisateurs sélectionnés.

1.

Pour importer des documents de la boîte de réception, vous avez plusieurs possibilités :

• Importer des documents non lus de la boîte de réception.

• Importer des documents lus à partir de l'emplacement que vous spécifiez.

• Importer des documents de la boîte de réception reçus après la date que vous spécifiez.

2.

Pour importer des documents personnels, vous avez plusieurs possibilités :

• Importer des documents personnels à partir de l'emplacement que vous spécifiez.

• Importer des documents personnels modifiés ou créés après la date que vous spécifiez.

3.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection d'utilisateurs et groupes externes Broadcast

Agent Publisher

Si vous avez choisi d'importer des utilisateurs et groupes externes Broadcast

Agent Publisher à partir d'un environnement source "BusinessObjects 5.x" ou 6.x, l'écran "Utilisateurs et groupes externes Broadcast Agent Publisher" s'affiche.

1.

Sélectionnez les utilisateurs et groupes externes à importer.

Pour sélectionner des groupes sans en sélectionner les utilisateurs, appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant que vous sélectionnez les groupes.

Vous pouvez également choisir les options Sélectionner les groupes

contenant des utilisateurs sélectionnés et Importer les profils BCA

Publisher des utilisateurs et groupes sélectionnés.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

71

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Sélection d'objets spécifiques à importer

Sélection des publications Broadcast Agent Publisher

Si vous avez choisi d'importer des publications Broadcast Agent Publisher

à partir d'un environnement source "BusinessObjects 5.x" ou 6.x, l'écran

"Publications Broadcast Agent Publisher" s'affiche.

1.

Sélectionnez les publications Broadcast Agent Publisher à importer.

Vous pouvez également importer automatiquement des planifications

associées et importer automatiquement des profils BCA Publisher

pour les publications sélectionnées.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection des profils Broadcast Agent Publisher

Si vous importez des profils Broadcast Agent Publisher à partir d'un environnement source "BusinessObjects 5.x" ou 6.x, l'écran "Profils Broadcast

Agent Publisher" s'affiche.

1.

Sélectionnez les profils à importer.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Sélection de domaines et de documents

L'écran "Domaines et documents" s'affiche si vous importez l'un des types de documents suivants à partir d'un environnement source

BusinessObjects 5.x ou 6.x :

• Web Intelligence

• Desktop Intelligence (BusinessObjects)

• Pilotage des performances (Application Foundation)

• Analyses (Pilotage des performances) (6.x uniquement)

• Tiers

La liste contient une branche distincte pour chaque domaine. Les domaines qui ne peuvent pas être ouverts sont grisés. Si vous avez précédemment choisi d'importer tous les documents d'une catégorie donnée, ils sont présélectionnés et ne peuvent pas être effacés.

72 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Finalisation de l'importation

5

1.

Sélectionnez les domaines et les documents à importer.

2.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Choix des options des paramètres régionaux et de la plateforme

L'écran "Options des paramètres régionaux et de la plateforme" s'affiche lorsque vous importez des documents Web Intelligence 2.x ou

BusinessObjects à partir d'un environnement source BusinessObjects 5.x

ou 6.x.

Remarque :

L'Assistant d'importation convertit les documents Web Intelligence 2.x (

.wqy

) au format

.wid

avant de les importer.

Dans un référentiel BusinessObjects 5.x/6.x, certains documents

Web Intelligence 2.x (

.wqy

) et BusinessObjects peuvent être enregistrés sans leurs paramètres régionaux. Pour permettre la définition des paramètres régionaux de ces documents lors de leur enregistrement dans le CMS (après la conversion au format

.wid

), les paramètres régionaux par défaut fournis par l'utilisateur sont ajoutés aux documents.

1.

Sélectionnez les paramètres régionaux par défaut des documents à importer.

2.

Sélectionnez les paramètres régionaux par défaut de la plateforme utilisée pour créer les documents à importer.

S'ils ne sont pas déjà enregistrés dans les documents, ces paramètres régionaux sont enregistrés pendant l'importation.

3.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Finalisation de l'importation

Avertissement relatif à l'espace disque disponible

Si votre environnement de destination ne dispose pas de suffisamment d'espace disque libre pour contenir tous les objets à importer, l'avertissement relatif à l'espace disque libre pour dossier temporaire s'affiche.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

73

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Finalisation de l'importation

L'Assistant d'importation copie les objets que vous sélectionnez dans le répertoire temporaire de l'environnement de destination, tel que spécifié dans la variable d'environnement Temp.

Si l'avertissement relatif à l'espace disque disponible s'affiche et si l'espace est insuffisant dans le répertoire Temp des environnements de destination, procédez comme suit :

1.

Cliquez sur Retour pour revenir à la boîte de dialogue précédente.

2.

Libérez de l'espace disque supplémentaire dans l'environnement de destination, ou spécifiez un nouvel emplacement pour le répertoire temporaire en modifiant la variable Temp dans l'environnement de destination.

3.

Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Suivant.

Préparation de l'importation

Après avoir sélectionné les options d'importation, la boîte de dialogue "Prêt pour l'importation" s'affiche. Cette boîte de dialogue affiche la liste de tous les objets que vous avez sélectionnés.

1.

Vérifiez la liste afin de vous assurer qu'elle contient bien tout ce que vous avez sélectionné.

Si vous souhaitez apporter des modifications à la liste, cliquez sur Retour jusqu'à ce que vous ouvriez la boîte de dialogue appropriée.

2.

Cliquez sur Terminer pour commencer l'importation des objets vers l'environnement de destination.

La boîte de dialogue "Progression de l'importation" s'affiche. Elle présente l'avancement de l'importation et un résumé des événements qui ont lieu.

Finalisation de l'importation

La fenêtre "Synthèse de l'importation" s'affiche une fois que l'Assistant d'importation a terminé. Elle affiche les résultats de l'importation.

74 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Finalisation de l'importation

5

1.

Pour visualiser les détails de l'importation, cliquez sur Afficher le journal

des détails.

La boîte de dialogue "Journal des détails" s'affiche.

Cette boîte de dialogue répertorie tous les objets migrés par l'Assistant d'importation et leur statut, ainsi que toutes les erreurs qui se sont produites. Vous pouvez trier les entrées en fonction de la colonne de votre choix en cliquant sur l'en-tête de cette dernière.

Pour en savoir plus sur un élément donné, sélectionnez-le dans la liste.

La partie inférieure de la boîte de dialogue affiche des détails.

Remarque :

Les informations consignées dans le journal des détails figurent également dans un autre fichier journal. Le nom de ce fichier journal commence par

ImportWiz et figure par défaut dans le répertoire

C:\Program

Files\Business Objects\BusinessObjects Enterprise

12.0\Logging\

.

Le fichier journal contient un numéro d'identification généré par le système, un titre qui décrit les informations importées et un champ qui décrit l'action effectuée et le motif de cette action.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

75

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Mise à jour des événements importés

Une version du fichier journal au format

.CSV

est également disponible dans le même répertoire.

2.

Cliquez sur Terminé.

Si vous importez des objets d'un environnement source autre que

BusinessObjects Enterprise XI 3.x ou un fichier BIAR de la version XI 3.x, l'Assistant d'importation affiche une boîte de dialogue vous informant qu'il va exécuter un outil de vérification des droits. Cet outil recherche les objets enfant de la destination qui possèdent des droits explicites que leur objet parent ne possède pas. S'il détecte des objets de ce type, l'Assistant d'importation supprime les droits correspondant à l'objet enfant.

Le détail des droits ayant été supprimés sur les objets lors de l'importation figure dans un fichier

.CSV

qui, par défaut, se trouve dans le répertoire

C:\Program Files\Business Objects\BusinessObjects Enterprise

12.0\Logging\

.

3.

Si la boîte de dialogue s'affiche, cliquez sur OK pour lancer l'outil.

L'Assistant d'importation règle les droits correspondant aux objets enfant importés.

Mise à jour des événements importés

Une fois l'importation des événements vers un CMS (Central Management

Server) de destination effectuée, vous devez exécuter le script EventUpdater.

Ce script met à jour les événements importés en les associant aux serveurs d'événements BusinessObjects Enterprise XI 3.x sur lesquels ils doivent s'exécuter.

Si vous n'exécutez pas ce script, vous devez accéder à chacun de ces

événements et associer manuellement chacun d'eux à un serveur d'événements.

Si vous importez des événements à partir de plusieurs serveurs d'événements, vous devez exécuter ce script une fois pour chacun des serveurs à partir desquels vous importez des événements.

Sur un ordinateur Windows, par défaut, ce script est appelé

EventUp dater.bat

et il se trouve dans le dossier

C:\Program Files\Business

Objects\BusinessObjects Enterprise 12.0\win32_x86\scripts\

.

76 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de l'Assistant d'importation

Mise à jour des événements importés

5

Sur un ordinateur UNIX computer, ce script est appelé

EventUpdater.sh

et se trouve dans le répertoire

/bobje/

.

Le tableau suivant décrit les paramètres de ce script.

Paramètre

-oldevent server

-newevent server

-cms

-user

-password

-authen tication

Description

Nom convivial du serveur d'événements sur le système à partir duquel l'événement a été exporté.

Nom du serveur d'événements sur le système XI 3.x auquel vous souhaitez associer l'événement.

Nom de tout CMS sur le système de destination XI 3.x.

Nom d'utilisateur d'un compte administrateur BusinessObjects Enterprise.

Mot de passe du compte administrateur BusinessObjects Enterprise.

Méthode d'authentification Les valeurs acceptées sont secEnterprise, secWinAd, et secLdap.

1.

Localisez le script approprié, en fonction de votre plateforme.

2.

Exécutez le script avec les paramètres nécessaires.

• Sous Windows, exécutez c:\Program Files\Business Objects\BusinessObjects Enter prise 12.0\win32_x86\scripts\eventupdater.bat" -oldevent server <old event server friendly name> -neweventserver

<new event server name> [-cms <cms>] [-user <username>]

[-password <password>] [-authentication secAuthType]

• Sous UNIX, exécutez

./bobje/eventupdater.sh -oldeventserver <old event server friendly name> -neweventserver <new event server name>

[-cms <cms>] [-user <username>] [-password <password>]

[-authentication secAuthType]

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

77

Utilisation de l'Assistant d'importation

5

Mise à jour des événements importés

78 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation

6

Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation

6

Format de fichier texte

L'Assistant d'importation peut importer les éléments suivants à partir des fichiers texte :

• Utilisateurs

• Groupes

• Profils

• Références de connexion à la source de données

Une combinaison d'utilisateurs, de groupes et de profils peut se trouver dans un fichier, mais la référence de connexion à la source de données doit figurer dans un fichier texte distinct.

Format de fichier texte

Toutes les données du fichier texte importé doivent être au format CSV

(valeurs séparées par des virgules). Le format CSV possède les caractéristiques suivantes :

• La virgule (,) est le séparateur par défaut.

• Le délimiteur par défaut est représenté par des guillemets doubles (").

• Les champs qui contiennent un séparateur doivent commencer et se terminer par un délimiteur.

Par exemple, si vous souhaitez avoir la valeur Dupont, Jean dans un champ, vous devez saisir "Dupont, Jean".

• Les champs qui contiennent un délimiteur doivent commencer et se terminer par un délimiteur et utiliser deux délimiteurs si un seul délimiteur est requis au final.

Par exemple, si vous souhaitez avoir la valeur "guillemets", vous devez saisir ""guillemets"", si votre délimiteur est représenté par des guillemets doubles. Si votre délimiteur est représenté par des guillemets simples (') et si vous souhaitez entrer la valeur aujourd'hui, vous devez saisir

'aujourd''hui'.

Remarque :

Le délimiteur par défaut et le séparateur par défaut peuvent être modifiés sur la boîte de dialogue "Sélectionner les options d'importation de fichiers".

80 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation

Importation d'utilisateurs, de groupes et de profils

6

Importation d'utilisateurs, de groupes et de profils

L'Assistant d'importation peut importer des utilisateurs, des groupes et des profils à partir de fichiers texte. Les fichiers utilisés pour importer des utilisateurs, des groupes ou des profils doivent être structurés comme suit :

• Chaque ligne dans le fichier texte définit 1 enregistrement.

• Chaque enregistrement se compose de 6 champs.

• Chaque champ doit être séparé du champ suivant par un séparateur.

• Chaque champ peut être potentiellement vide à l'exception du champ 1.

Un seul enregistrement peut définir un groupe ou un utilisateur, un utilisateur et un profil. Les fichiers texte doivent être enregistrés au format UTF-8.

Remarque :

• Le séparateur par défaut est une virgule, mais il peut être modifié dans la boîte de dialogue Sélectionner les options d'importation de fichiers.

• Si un caractère d'un champ de l'enregistrement est le même que celui utilisé comme séparateur, celui-ci doit être délimité. Le caractère délimiteur par défaut est représenté par des guillemets doubles.

Format de l'enregistrement utilisateur

Nombre de champs Contenu du champ

Champ 1

Champ 2

Champ 3

Champ 4

Nom de groupe

Nom d'utilisateur

Nom d'utilisateur complet

Adresse électronique de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

81

Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation

6

Importation d'utilisateurs, de groupes et de profils

Nombre de champs

Champ 5

Champ 6

Contenu du champ

Nom du profil de l'utilisateur

Valeur du profil de l'utilisateur

Remarque :

Les valeurs des profils doivent être placées entre guillemets. Voir

Format de fichier texte

page 80 pour en savoir plus sur l'utilisation du délimiteur.

Exemple d'enregistrement utilisateur

Sales,Psanders,Paula Sanderson,psanders@Acme.com,Manager,West

Region

L'enregistrement précédent créerait comme nom de compte ou nom d'utilisateur "psabatier" dans BusinessObjects Enterprise. Le nom Paul

Sabatier et l'adresse électronique psabatier@Acme.com seraient associés

à ce nom de compte. Le nom d'utilisateur "psabatier" serait membre du groupe "Ventes". Le nom d'utilisateur psabatier serait affecté au profil

"Directeur" avec la valeur de profil "Zone Ouest".

Format de l'enregistrement du groupe

Nombre de champs Contenu du champ

Champ 1

Champ 2

Champ 3

Champ 4

Nom de groupe

Nul

Description du groupe

Le champ est ignoré

82 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Nombre de champs

Champ 5

Champ 6

Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation

Exemple d'enregistrement de groupe

6

Contenu du champ

Nom du profil du groupe

Valeur du profil du groupe

Remarque :

Les valeurs des profils doivent être placées entre guillemets. Voir

Format de fichier texte

page 80 pour en savoir plus sur l'utilisation du délimiteur.

Exemple d'enregistrement de groupe

Best,,Group for sales people,,Sales,General

L'enregistrement précédent créerait le groupe "Meilleur" avec la description

"Groupe de vendeurs". Le profil Vente serait affecté à la valeur du profil

"Général".

Importation de références de connexion

à la source de données

L'Assistant d'importation peut importer des références de connexion à la source de données depuis des fichiers texte. Il s'agit des références de connexion à la base de données utilisées pour les univers BusinessObjects.

Les fichiers utilisés pour importer des références de connexion à la base de données secondaire doivent présenter la structure suivante :

• Chaque ligne dans le fichier texte définit 1 enregistrement.

• Chaque enregistrement se compose de 3 champs.

• Chaque champ doit être séparé du champ suivant par un séparateur.

• Chaque nom d'utilisateur de la base de données doit être associé à un nom d'utilisateur Enterprise existant.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

83

Utilisation de fichiers texte avec l'Assistant d'importation

6

Importation de références de connexion à la source de données

Nombre de champs

Champ 1

Champ 2

Champ 3

Contenu du champ

Nom d'utilisateur existant

Nom d'utilisateur de la base de données

Mot de passe de la base de données

Exemple de référence de connexion à la base de données

Psanders,dbuser,Dbpasw0rd

L'exemple précédent crée le nom de compte "dbuser" et le mot de passe

"Dbpasw0rd" associés à l'utilisateur Enterprise PSabatier. L'option "Activer les références de connexion aux sources de données pour les univers

Business Objects" serait également cochée pour le nom d'utilisateur

Psabatier.

84 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Sauvegarde des paramètres de configuration de serveur dans un fichier BIAR

L'Assistant d'importation vous permet de sauvegarder vos paramètres de configuration de serveur dans un fichier BIAR, puis d'utiliser ce fichier afin de restaurer les paramètres ultérieurement.

Les groupes de serveurs sont des objets regroupant des serveurs connexes.

Si vous restaurez des serveurs sans restaurer leurs groupes et si le système de destination ne contient pas les mêmes groupes de serveurs (mis en correspondance à l'aide de leur CUID), vous perdez la relation entre le groupe de serveurs et les serveurs exportés. Lorsque vous réimportez le serveur, vous devez l'ajouter manuellement aux groupes de votre choix ou créer des groupes de serveurs.

Vous pouvez définir des rapports à exécuter sur certains groupes de serveurs.

Si vous exportez des rapports et si les groupes de serveurs connexes ne sont pas importés et n'existent pas déjà dans la destination, les rapports perdent leur relation avec le groupe de serveurs. Si vous souhaitez que le rapport utilise un groupe de serveurs donné qui ne figure pas dans la destination, vous devez configurer manuellement les groupes de serveurs.

De même, si vous importez des serveurs, des groupes de serveurs ou des rapports sans importer les utilisateurs qui disposent de droits sur ces objets et si ces utilisateurs ne figurent pas déjà dans l'environnement de destination, les droits de ces objets sont abandonnés. Il est possible que vous possédiez des droits incorrectement configurés pour ces objets.

Remarque :

• L'Assistant d'importation prend en charge la sauvegarde et la restauration de déploiements dans leur intégralité, y compris l'ensemble de leurs serveurs et nœuds.

• L'outil de ligne de commande de l'Assistant d'importation ne prend pas en charge l'importation et l'exportation des paramètres de configuration de serveur.

• Si votre déploiement de destination comporte déjà des serveurs correspondant au même identifiant que les serveurs du fichier BIAR, ces serveurs risquent de ne pas être importés. Si le processus d'importation ne fonctionne pas, indiquez les serveurs du système de destination présentant des identifiants de serveur conflictuels. Pour connaître la liste des serveurs, vous pouvez consulter le journal des détails de l'Assistant d'importation ou ouvrir le fichier

ImportWiz.log

.

86 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

Sauvegarde des paramètres de configuration de serveur dans un fichier BIAR

7

Si certains serveurs sont conflictuels parce qu'ils possèdent le même identifiant, utilisez la console CMC pour les supprimer du déploiement de destination, puis répétez le processus d'importation des serveurs.

Par défaut, le fichier

ImportWiz.log

se situe à l'emplacement suivant :

C:\Program Files\Business Objects\BusinessObjects Enterprise

12.0\Logging\

.

Sauvegarde des paramètres de configuration de serveur dans un fichier

BIAR

1.

Spécifiez le système BusinessObjects Enterprise XI 3.x comme environnement source.

2.

Définissez le fichier BIAR (Business Intelligence Archive Resource) en tant qu'environnement de destination.

3.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", sélectionnez Exporter

la configuration du serveur, puis cliquez sur Suivant jusqu'à ce que l'écran "Prêt pour l'importation" s'affiche.

4.

Dans l'écran "Prêt pour l'importation", cliquez sur Terminer pour commencer l'importation.

L'écran "Progression de l'importation" s'affiche. Une fois l'importation terminée, la boîte de dialogue affiche un résumé de l'importation.

5.

Cliquez sur Terminé pour fermer l'Assistant d'importation.

Tous les serveurs de votre déploiement BusinessObjects Enterprise sont sauvegardés sur le fichier BIAR.

Restauration des paramètres de configuration de serveur

Avant de restaurer les paramètres de configuration de serveur à partir d'un fichier BIAR, vous devez commencer par sauvegarder votre configuration existante. Une fois les paramètres de configuration restaurés, le seul moyen de rétablir leur état antérieur à la restauration consiste à importer les paramètres à partir du second fichier BIAR.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

87

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Restauration des paramètres de configuration de serveur

Lorsque vous ajoutez ou supprimez un serveur BusinessObjects Enterprise dans un cluster BusinessObjects Enterprise, nous vous recommandons d'exporter les paramètres de configuration de serveur pour l'ensemble du cluster dans un fichier BIAR. Vous évitez ainsi la situation dans laquelle le cluster contient plus de serveurs que le fichier BIAR à partir duquel vous réalisez l'importation et vous n'avez donc pas besoin de supprimer manuellement les serveurs avant de restaurer les paramètres de configuration de serveur à partir du fichier BIAR.

Remarque :

• Si vous avez créé des serveurs ou des nœuds supplémentaires après avoir sauvegardé les paramètres de configuration et que vous utilisez l'Assistant d'importation pour restaurer les paramètres de configuration, l'Assistant d'importation ne met pas à jour et ne supprime pas ces serveurs ou ces nœuds. Cependant, si ces serveurs ont utilisé des modèles de configuration, ils peuvent être reconfigurés. En effet, lors du processus de restauration, les modèles de configuration sont mis à jour, ce qui affecte la configuration des serveurs. Si vous souhaitez rétablir l'état de configuration de votre serveur antérieur à la sauvegarde et si votre déploiement de BusinessObjects Enterprise comporte un plus grand nombre de serveurs que le fichier BIAR à partir duquel vous effectuez la restauration, vous pouvez supprimer les serveurs via la CMC avant la restauration. Si vous supprimez des serveurs de votre déploiement de

BusinessObjects Enterprise, vous devez vérifier que le déploiement dispose d'au moins un serveur CMS pour exécuter l'Assistant d'importation.

• Ne restaurez pas les paramètres de configuration de serveur d'un déploiement UNIX à partir d'un déploiement Windows, ni ceux d'un déploiement Windows à partir d'un déploiement UNIX. Vous devez toujours restaurer les paramètres de configuration de serveur d'un déploiement Windows à partir d'un déploiement Windows et ceux d'un déploiement UNIX à partir d'un déploiement UNIX.

1.

Indiquez le fichier BIAR contenant les paramètres de configuration de serveur à importer en tant qu'environnement source.

2.

Spécifiez votre système BusinessObjects Enterprise XI 3.x comme environnement de destination.

3.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez Restaurer la

configuration de serveur de l'ensemble du cluster, puis cliquez sur

Suivant.

88 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

Restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Remarque :

Si vous sélectionnez Importer les nœuds à partir d'un cluster différent, vous ne pouvez pas sélectionner Restaurer la configuration de serveur

de l'ensemble du cluster.

4.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez comment l'Assistant d'importation doit procéder s'il détecte un objet possédant le même identificateur unique dans l'environnement de destination.

Remarque :

Lorsque vous importez des objets à partir d'un fichier BIAR, l'option de mise en correspondance des objets par nom et par chemin d'accès n'est pas disponible.

Les options disponibles sont les suivantes :

•

Mettre à jour l'objet de destination. En cas de conflit de noms, le renommer.

Utilisez cette option lorsque vous voulez restaurer tous les objets serveur contenus dans un fichier BIAR sur un déploiement. Si ce déploiement contient déjà d'autres serveurs portant le même nom, certains des serveurs mis à jour peuvent être renommés.

Si un serveur du fichier BIAR a un identificateur unique qui correspond

à l'identificateur unique d'un serveur du déploiement, le serveur figurant dans le déploiement sera remplacé par les paramètres de configuration du serveur contenu dans le fichier BIAR.

Si, au cours du processus d'importation, l'Assistant d'importation découvre que le déploiement comporte déjà un autre serveur portant le même nom que le serveur du fichier BIAR, l'Assistant d'importation importe ce serveur et le renomme. Le nouveau nom du serveur sera le nom du serveur tel qu'il figure dans le fichier BIAR, suivi d'un numéro entre parenthèses.

•

Mettre à jour l'objet de destination. En cas de conflit de noms, ne pas l'importer.

Utilisez cette option si vous voulez restaurer tous les objets serveur du fichier BIAR dans un déploiement, à l'exception des serveurs ayant des identificateurs uniques différents mais des noms identiques.

•

Ne pas importer l'objet.

Utilisez cette option si vous ne voulez pas que les serveurs du déploiement soient remplacés par les paramètres du fichier BIAR.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

89

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Restauration des paramètres de configuration de serveur

Dans ce cas, seuls les serveurs qui n'existent pas dans votre déploiement (mais qui figurent dans le fichier BIAR) seront restaurés.

Pour consulter des exemples décrivant comment les paramètres de configuration de serveur peuvent être restaurés à partir de fichiers BIAR, voir

Restauration des scénarios de configuration de serveur

page 90.

5.

Dans l'écran "Importation incrémentielle", indiquez si vous souhaitez remplacer le contenu de l'objet ou le contenu du droit.

6.

Cliquez sur Suivant jusqu'à ce que l'écran "Prêt pour l'importation" s'affiche.

7.

Dans l'écran "Prêt pour l'importation", cliquez sur Terminer.

L'écran "Progression de l'importation" s'affiche. Une fois l'importation terminée, l'écran affiche un résumé de l'importation.

8.

Cliquez sur Terminé pour fermer l'Assistant d'importation.

Restauration des scénarios de configuration de serveur

Cette section décrit les scénarios d'utilisation de l'Assistant d'importation pour restaurer les paramètres de configuration de serveur à partir d'un fichier

BIAR, et montre comment la sélection de scénarios d'importation différents affecte l'importation des paramètres de serveur.

Pour tous les scénarios, la configuration initiale est décrite dans les tableaux suivants.

Tableau 7-1 : Paramètres de configuration de serveur initiaux dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.cms

1 Port de requêtes 6401 mynode.eventserver

2

Délai maximal d'inactivité

2

90 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

Restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Lorsque vous exportez ces paramètres dans un fichier BIAR, ce fichier contient les même paramètres de serveur.

Tableau 7-2 : Paramètres de configuration de serveur initiaux dans le fichier BIAR

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.cms

1 Port de requêtes 6401 mynode.eventserver

2

Délai maximal d'inactivité

2

Les scénarios suivants supposent tous que vous importiez les paramètres de configuration de serveur à partir de ce fichier BIAR.

Supposons que vous modifiez les paramètres de configuration de serveur dans le déploiement, si bien que le déploiement a maintenant les paramètres de configuration décrits dans le tableau suivant.

Tableau 7-3 : Nouveaux paramètres de configuration de serveur dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.cms

1 Port de requêtes 6402 mynode.eventserver

2

Délai maximal d'inactivité

3

Les scénarios suivants montrent comment les options sélectionnées dans l'écran "Scénario d'importation" affectent le processus de restauration des paramètres de configuration de serveur à partir du fichier BIAR.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

91

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Restauration des paramètres de configuration de serveur

Scénario 1

Ce scénario décrit ce que fait l'Assistant d'importation lorsque vous sélectionnez Utiliser l'identificateur unique de l'objet pour déterminer

s'il existe déjà dans le système de destination dans l'écran Scénario d'importation, puis que vous sélectionnez une des options suivantes :

•

Mettre à jour l'objet de destination. En cas de conflit de noms, le

renommer. ou

•

Mettre à jour l'objet de destination. En cas de conflit de noms, ne pas l'importer.

Les paramètres de configuration initiaux du déploiement sont décrits dans le tableau suivant.

Tableau 7-4 : Paramètres de configuration de serveur initiaux dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.cms

1 Port de requêtes 6402 mynode.eventserver

2

Délai maximal d'inactivité

3

Lorsque vous importez les serveurs à partir du fichier BIAR, l'Assistant d'importation cherche les serveurs du fichier BIAR et ceux du déploiement qui ont des identificateurs uniques correspondants. L'Assistant d'importation remplace les valeurs existant dans le déploiement par celles du fichier BIAR.

En d'autres termes, les paramètres d'origine du déploiement sont restaurés.

Les paramètres de configuration de serveur du déploiement après ce workflow sont décrits dans le tableau suivant.

92 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

Restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Tableau 7-5 : Nouveaux paramètres de configuration de serveur dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.cms

1 Port de requêtes 6401 mynode.eventserver

2

Délai maximal d'inactivité

2

Scénario 2

Cet exemple explique ce qui se passe lorsque, dans l'écran Scénario d'importation, vous sélectionnez les options Utiliser l'identificateur unique

de l'objet pour déterminer s'il existe déjà dans le système de destination

et Ne pas importer l'objet.

Les paramètres de configuration initiaux du déploiement sont décrits dans le tableau suivant.

Tableau 7-6 : Paramètres de configuration de serveur initiaux dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.cms

1 Port de requêtes 6402 mynode.eventserver

2

Délai maximal d'inactivité

3

Lorsque vous établissez une correspondance par identificateur unique et que vous choisissez l'option Ne pas importer l'objet, l'Assistant d'importation

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

93

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Restauration des paramètres de configuration de serveur

détecte les serveurs dont les identificateurs uniques correspondent et n'importe pas les paramètres de configuration de serveur. Les serveurs présents dans le déploiement ne sont pas mis à jour.

Scénario 3

Les exemples suivants montrent ce qui se passe lorsque vous modifiez les paramètres de configuration de serveur dans le déploiement, puis que vous essayez de restaurer les paramètres à partir du fichier BIAR dans lequel vous avez importé les paramètres d'origine. Supposons que vous effectuez les trois modifications suivantes dans le déploiement.

• Renommez le serveur mynode.cms en mynode.primarycms.

• Ajoutez un nouveau serveur, nommé mynode.cms, en définissant sa propriété Port de requêtes sur 6404.

Lorsqu'un nouveau serveur est ajouté, un nouvel identificateur unique lui est automatiquement affecté.

• Supprimez l'Event Server.

Le tableau suivant décrit les paramètres de serveur dans le déploiement de destination après ces modifications.

Tableau 7-7 : Paramètres de configuration de serveur dans le déploiement de destination

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.primarycms

1 Port de requêtes 6402 mynode.cms

3 Port de requêtes 6404

Lorsque vous restaurez les paramètres de configuration de serveur à partir du fichier BIAR, les paramètres particuliers qui sont importés dans le déploiement dépendent des options sélectionnées dans l'écran "Scénario d'importation".

94 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

Restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Scénario 3.1

Supposons que vous utilisez l'Assistant d'importation pour restaurer les paramètres de restauration de serveur à partir du fichier BIAR et que, dans l'écran Scénario d'importation, vous sélectionnez les options Utiliser

l'identificateur unique de l'objet pour déterminer s'il existe déjà dans

le système de destination et Mettre à jour l'objet de destination. En cas

de conflit de noms, le renommer.

Utilisez cette option lorsque vous voulez restaurer tous les serveurs dans un déploiement à partir d'un fichier BIAR.

Les paramètres de configuration initiaux du déploiement sont décrits dans le tableau suivant.

Tableau 7-8 : Paramètres de configuration de serveur initiaux dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.primarycms

1 Port de requêtes 6402 mynode.cms

3 Port de requêtes 6404

Lorsque vous établissez une correspondance par identificateur unique et que vous choisissez l'option Mettre à jour l'objet de destination. En cas

de conflit de noms, le renommer, l'Assistant d'importation détecte que l'identificateur unique du serveur mynode.cms dans le fichier BIAR est 1 et que l'identificateur unique du serveur mynode.primarycms dans le déploiement est également 1. Cependant, lorsqu'il détecte que le déploiement comporte déjà un autre serveur portant le nom mynode.cms, il renomme le serveur restauré.

En outre, étant donné que le serveur mynode.cms n'existe pas dans le fichier

BIAR, ce serveur n'est pas mis à jour lors du processus d'importation.

Les résultats dans le déploiement sont décrits dans le tableau suivant.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

95

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Restauration des paramètres de configuration de serveur

Tableau 7-9 : Paramètres de configuration de serveur dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur Résultat

mynode.cms(2) 1

Port de requêtes

6401

Ce serveur est restauré avec un nouveau nom.

mynode.eventserver

mynode.cms

2

3

Délai maximal d'inactivité

2

Port de requêtes

Ce serveur est restauré.

6404

Ce serveur n'est pas mis

à jour car il n'existe pas dans le fichier

BIAR.

Scénario 3.2

Supposons que vous utilisez l'Assistant d'importation pour restaurer les paramètres de restauration de serveur à partir du fichier BIAR et que, dans l'écran Scénario d'importation, vous sélectionnez les options Utiliser

l'identificateur unique de l'objet pour déterminer s'il existe déjà dans

le système de destination et Mettre à jour l'objet de destination. En cas

de conflit de noms, ne pas l'importer.

Utilisez cette option si vous voulez restaurer tous les objets serveur dans un déploiement à partir d'un fichier BIAR, à l'exception des serveurs ayant des identificateurs uniques différents mais des noms identiques.

Les paramètres de configuration initiaux du déploiement sont décrits dans le tableau suivant.

96 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

Restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Tableau 7-10 : Paramètres de configuration de serveur initiaux dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.primarycms

1 Port de requêtes 6402 mynode.cms

3 Port de requêtes 6404

Lorsque vous établissez une correspondance par identificateur unique et que vous choisissez l'option Mettre à jour l'objet de destination. En cas

de conflit de noms, ne pas l'importer, l'Assistant d'importation n'importe pas les paramètres du serveur mynode.cms à partir du fichier BIAR, même si les identificateurs uniques des serveurs mynode.cms (dans le fichier BIAR) et mynode.primarycms (dans le déploiement) sont identiques. En effet, l'Assistant d'importation détecte dans le déploiement de destination un serveur portant le même nom et n'importe donc pas le serveur.

Les résultats dans le déploiement sont décrits dans le tableau suivant.

Tableau 7-11 : Paramètres de configuration de serveur dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur Résultat

mynode.primarycms

1

Port de requêtes

6402

Ce serveur n'est pas mis

à jour.

mynode.eventserver

2

Délai maximal d'inactivité

2

Ce serveur est restauré.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

97

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Restauration des paramètres de configuration de serveur

Nom du serveur

mynode.cms

Identificateur unique

Propriété Valeur Résultat

3

Port de requêtes

6404

Ce serveur n'est pas mis

à jour car il n'existe pas dans le fichier

BIAR.

Scénario 3.3

Supposons que vous utilisez l'Assistant d'importation pour restaurer les paramètres de restauration de serveur à partir du fichier BIAR et que vous sélectionnez les options Utiliser l'identificateur unique de l'objet pour

déterminer s'il existe déjà dans le système de destination et Ne pas

importer l'objet dans l'écran "Scénario d'importation".

Utilisez cette option lorsque vous ne voulez pas que les serveurs d'un déploiement soient remplacés par les serveurs d'un fichier BIAR. Cette option restaure uniquement les serveurs qui n'existent pas dans le déploiement, mais qui figurent dans le fichier BIAR.

Les paramètres de configuration initiaux du déploiement sont décrits dans le tableau suivant.

Tableau 7-12 : Paramètres de configuration de serveur initiaux dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur

mynode.primarycms

1 Port de requêtes 6402 mynode.cms

3 Port de requêtes 6404

98 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

Restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Lorsque vous établissez une correspondance par identificateur unique et que vous choisissez l'option Ne pas importer l'objet, l'Assistant d'importation n'importe pas les paramètres du serveur mynode.cms à partir du fichier

BIAR, même si les identificateurs uniques des serveurs mynode.cms (dans le fichier BIAR) et mynode.primarycms (dans l'environnement de destination) correspondent. En effet, vous avez choisi de ne pas importer les objets lorsque les environnements source et de destination ont le même identificateur unique.

Les résultats dans le déploiement sont décrits dans le tableau suivant.

Tableau 7-13 : Paramètres de configuration de serveur dans le déploiement

Nom du serveur

Identificateur unique

Propriété Valeur Résultat

mynode.primarycms

1

Port de requêtes

6402

Ce serveur n'est pas mis

à jour car vous avez choisi de ne pas remplacer les serveurs existants dans le déploiement.

mynode.eventserver

mynode.cms

2

3

Délai maximal d'inactivité

2

Port de requêtes

Ce serveur est restauré.

6404

Ce serveur n'est pas mis

à jour car il n'existe pas dans le fichier

BIAR.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

99

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Importation de nœuds d'un cluster à un autre

Importation de nœuds d'un cluster à un autre

Il existe un certain nombre de situations dans lesquelles vous devez rediriger des nœuds existants vers des clusters différents. Par exemple, pour ajouter un nœud à un déploiement de production en toute transparence, vous pouvez créer le nœud dans un déploiement test, puis le rediriger vers le déploiement de production. La migration directe des nœuds entre différents déploiements n'est pas prise en charge dans BusinessObjects Enterprise XI 3.x, afin d'utiliser une méthode plus sûre impliquant l'importation et l'exportation de paramètres de configuration du serveur.

Dans BusinessObjects Enterprise XI 3.x, les informations de configuration du serveur sont stockées dans la base de données du CMS. Par conséquent, au lieu de déplacer le nœud entre plusieurs déploiements, vous importez les paramètres de configuration du serveur d'un déploiement vers un autre.

Vous devez d'abord importer les informations de configuration du nœud dans le nœud de destination. Vous pouvez ensuite rediriger le nœud (Server

Intelligence Agent) vers le cluster de destination.

Remarque :

Si vous importez des nœuds d'un cluster dans un autre, l'Assistant d'importation n'importe pas les modèles de configuration à partir des fichiers

BIAR.

Pour rediriger un nœud dans un déploiement test de sorte qu'il rejoigne le cluster dans le déploiement de production :

1.

Dans le déploiement test, lancez l'Assistant d'importation et exportez les paramètres de configuration de serveur dans un fichier BIAR. Pour en savoir plus sur l'importation de nœuds dans un fichier BIAR, consultez la section Sauvegarde des paramètres de configuration de serveur dans

un fichier BIAR.

2.

Dans le déploiement test, arrêtez le Server Intelligence Agent.

3.

Dans le déploiement de production, utilisez l'Assistant d'importation pour importer le nœud à partir du fichier BIAR.

a.

Lancez l'Assistant d'importation.

b.

Sélectionnez le fichier BIAR qui contient le nœud en tant qu'environnement source.

c.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez Importer

les nœuds à partir d'un cluster différent, puis cliquez sur Suivant.

100 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

Importation de nœuds d'un cluster à un autre

7 d.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez comment l'Assistant d'importation doit procéder s'il détecte des objets possédant le même identificateur unique dans l'environnement de destination.

e.

Dans l'écran "Importation incrémentielle", indiquez si vous souhaitez que l'Assistant d'importation remplace les objets ou droits d'accès aux objets qui figurent déjà dans l'environnement de destination.

f.

Dans l'écran "Nœuds", sélectionnez le nœud à importer, puis cliquez sur Suivant.

g.

Dans l'écran "Prêt pour l'importation", cliquez sur Terminer.

h.

Dans l'écran "Progression de l'importation", cliquez sur Terminé.

4.

Si vous ne redirigez pas tous les nœuds du déploiement test, reconfigurez le nœud du déploiement test que vous redirigez :

• Si vous redirigez un nœud sur un déploiement Windows, procédez comme suit : a.

Dans le déploiement test, démarrez la CMC.

b.

Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le nœud que vous avez importé dans l'environnement de production, puis choisissez

Propriétés > Démarrage.

La liste des serveurs CMS locaux et distants s'affiche.

c.

Cliquez sur Supprimer afin de supprimer le lien vers les CMS que vous ne redirigez pas.

d.

Cliquez sur OK.

• Si vous redirigez un nœud sur un déploiement UNIX, exécutez le script serverconfig.sh

pour supprimer le lien vers les CMS que vous ne redirigez pas.

5.

Si le nœud que vous avez importé contient un CMS :

• Sous Windows, procédez comme suit : a.

Dans le déploiement test, démarrez la CMC.

b.

Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le Server Intelligence

Agent correspondant au nœud que vous redirigez, puis choisissez

Propriétés > Configuration.

c.

Cliquez sur Sélectionnez une source de données.

d.

Indiquez le DSN de la base de données de production, puis cliquez sur OK.

• Sous Unix, exécutez le script cmsdbsetup.sh

pour remplacer la source de données du nœud par la base de données de production.

6.

Dans le déploiement test, arrêtez le Server Intelligence Agent redirigé.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

101

Sauvegarde et restauration des paramètres de configuration de serveur

7

Importation de nœuds d'un cluster à un autre

Rubriques associées

•

Sauvegarde des paramètres de configuration de serveur dans un fichier

BIAR

page 87

102 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Gestion du cycle de vie

8

Gestion du cycle de vie

8

Promotion des objets rapport

De nombreux déploiements de BusinessObjects Enterprise sont constitués de différentes étapes, telles que le développement, l'assurance qualité et la production, au sein d'une même version. Les rapports et autres objets

Business Intelligence nécessitent fréquemment des modifications ou des améliorations en raison de l'évolution des besoins en informations. Qu'ils soient totalement nouveaux ou bien qu'ils remplacent ou mettent à jour des objets qui figurent déjà dans l'environnement de destination, les administrateurs doivent contrôler la manière dont les objets sont promus au cours de ces étapes. Ce contrôle est appelé gestion du cycle de vie.

La manière dont ces objets vont exister dans le nouvel environnement est un point important à prendre en compte dans la gestion du cycle de vie au sein d'une même version. Dans le nouvel environnement, les objets promus seront-ils totalement nouveaux, vont-ils écraser des objets portant le même nom ou bien vont-ils simplement mettre à jour des objets existants ?

BusinessObjects Enterprise XI 3.x présente de nouvelles options de scénario d'importation, ainsi qu'une fonction appelée Importation incrémentielle, laquelle élargit les possibilités des administrateurs pour la promotion de contenu.

Scénarios d'importation

Lorsque vous utilisez l'Assistant d'importation pour promouvoir un objet à partir d'un déploiement BusinessObjects Enterprise XI 3.x vers un autre, il vous permet d'utiliser le CUID ou les nom et chemin de l'objet pour déterminer si ce dernier figure déjà dans l'environnement de destination. Il vous permet

également d'indiquer comment il doit procéder s'il détecte que l'objet à importer figure déjà dans l'environnement de destination.

Si vous choisissez de mettre les objets en correspondance à l'aide de leur

CUID et que l'Assistant d'importation détecte un objet correspondant dans l'environnement de destination, trois options vous sont proposées :

• Mettre à jour l'objet de destination. En cas de conflit de noms, le renommer.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même identifiant unique dans l'environnement de destination, il met à jour l'objet de la destination.

Si l'Assistant d'importation ne trouve pas d'objet possédant le même CUID dans l'environnement de destination, mais s'il détecte un objet possédant

104 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Gestion du cycle de vie

Promotion des objets rapport

8 le même nom, il importe l'objet à partir de l'environnement source, puis le renomme.

• Mettre à jour l'objet de destination. En cas de conflit de noms, ne pas l'importer.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même identifiant unique dans l'environnement de destination, il met à jour l'objet de la destination.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même nom mais un CUID différent dans l'environnement de destination, il n'importe pas l'objet à partir de l'environnement source.

• Ne pas importer l'objet.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant le même CUID dans l'environnement de destination, il n'importe pas l'objet.

Si l'Assistant d'importation ne détecte aucun objet possédant le même CUID, il importe l'objet source.

Si vous choisissez de mettre les objets en correspondance à l'aide de leurs nom et chemin et que l'Assistant d'importation détecte un objet correspondant dans l'environnement de destination, trois options vous sont proposées :

• Conserver l'objet de destination et importer une copie renommée de l'objet.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant les mêmes nom et chemin dans l'environnement de destination, il importe l'objet de la source et le renomme.

• Mettre à jour l'objet de destination.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant les mêmes nom et chemin dans l'environnement de destination, il met à jour la version de l'environnement de destination avec celle de la source.

• Ne pas importer l'objet.

Si l'Assistant d'importation détecte un objet possédant les mêmes nom et chemin dans l'environnement de destination, il n'importe pas la version de la source.

• La mise en correspondance des objets à l'aide du nom et du chemin est prise en charge uniquement pour les types d'objets suivants :

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

105

Gestion du cycle de vie

8

Promotion des objets rapport

• Dossiers et objets sous les dossiers publics et les dossiers personnels

• Catégories d'entreprise

• Catégories personnelles

• Univers, surcharges et connexions

• Tableaux de bord

Tous les autres types d'objets utilisent la mise en correspondance à l'aide des schémas d'identificateurs uniques.

• La mise en correspondance des objets à l'aide du nom et du chemin n'est pas possible lorsque vous importez du contenu à partir d'un fichier BIAR.

Avec ce type d'importation, les objets sont mis en correspondance à l'aide du CUID.

Importations incrémentielles

Par défaut, l'Assistant d'importation importe automatiquement les objets associés (dépendants). Par exemple, lorsque vous importez des objets rapport, l'Assistant d'importation importe également les univers et connexions d'univers que ces rapports utilisent.

L'écran Importation incrémentielle vous permet d'importer des objets sans

écraser les objets associés (dépendants) qui figurent déjà dans l'environnement de destination. Par exemple, si vous souhaitez importer des objets rapport sans importer les univers ou connexions d'univers associés afin de ne pas écraser ceux figurant déjà dans l'environnement de destination, vous pouvez le préciser dans l'écran Importation incrémentielle.

Cet écran présente les options suivantes :

• Remplacer le contenu de l'objet

• Ecraser le contenu de l'univers

• Ecraser le contenu de la connexion

• appartenance des groupes et des utilisateurs

• Remplacer les droits de l'objet

Remarque :

Business Objects ne prend pas en charge le déplacement de contenu

Business Intelligence à partir d'une version récente de

BusinessObjects Enterprise vers une de ses versions antérieures à l'aide des fichiers BIAR, de l'Assistant d'importation ou de tout autre outil

Business Objects de gestion du cycle de vie. Par exemple, vous ne pouvez

106 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Gestion du cycle de vie

Promotion des objets rapport

8 pas déplacer de rapports, documents ou tout autre contenu d'un système

BusinessObjects Enterprise XI R2 SP3 vers un environnement

BusinessObjects Enterprise XI R2 SP2.

Promotion des objets rapport

Cette section décrit des scénarios permettant de promouvoir les objets rapport Crystal Reports, Web Intelligence et Desktop Intelligence, ainsi que leurs objets univers et connexion d'univers associés, à partir d'un déploiement

BusinessObjects Enterprise XI 3.x vers un autre déploiement XI 3.x à l'aide de l'Assistant d'importation.

Lorsque vous utilisez l'Assistant d'importation pour importer des objets rapport, ce dernier importe automatiquement tous les univers et toutes les connexions d'univers dont dépendent ces rapports. Si vous souhaitez importer un objet rapport à partir d'un environnement qui utilise des univers ou des connexions, que ces univers ou ces connexions figurent déjà dans l'environnement de destination et que vous ne souhaitez pas les écraser, ne sélectionnez pas l'option entraînant leur écrasement dans l'écran

Importation incrémentielle.

Remarque :

• Si vous importez des rapports sans importer les univers qui en dépendent, que ces univers ne figurent pas dans l'environnement de destination, les relations liant ces rapports importés à leurs univers seront perdues, entraînant un dysfonctionnement de ces rapports dans l'environnement de destination.

• Si vous importez un rapport sur lequel des droits sont définis pour des utilisateurs et des groupes et que vous souhaitez importer ces droits, vous devez importer ces utilisateurs et ces groupes ou vous assurer qu'ils figurent déjà dans l'environnement de destination.

• Si vous importez un rapport dépendant d'un groupe de serveurs ou d'un

événement figurant déjà dans l'environnement de destination, vous ne devez pas écraser ce groupe de serveurs ou cet événement. Dans l'écran

"Sélectionnez des objets à importer", vous ne devez pas sélectionner ce groupe de serveurs ou cet événement.

• Si vous importez des groupes de serveurs ou des événements, l'Assistant d'importation ne vous permet pas d'importer des objets spécifiques. Vous devez importer l'intégralité des événements ou groupes de serveurs, ou bien aucun d'eux. Si vous avez modifié un événement ou un groupe de serveurs dans l'environnement source et que vous souhaitez importer

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

107

Gestion du cycle de vie

8

Promotion des objets rapport

uniquement cet objet précis, vous devez le supprimer de l'environnement de destination, puis vous assurer de désactiver l'option Remplacer le

contenu de l'objet dans l'écran "Importation incrémentielle". De cette manière, vous avez la garantie que ce groupe de serveurs ou cet

événement est le seul et unique à être importé.

Si vous importez un rapport modifié qui utilise un événement ou un groupe de serveurs modifié, vous devez effectuer l'importation en deux étapes.

Supprimez cet événement ou ce groupe de serveurs de l'environnement de destination, puis importez l'objet modifié, en vous assurant de ne pas

écraser le moindre objet dans l'environnement de destination Ensuite, importez l'objet rapport, en vous assurant d'activer l'option "Remplacer le contenu de l'objet" dans l'écran "Importation incrémentielle".

Pour promouvoir des objets rapport utilisant des univers existants

Ce scénario décrit la promotion d'objets rapport Crystal Reports,

Desktop Intelligence ou Web Intelligence à partir d'un déploiement

BusinessObjects Enterprise XI 3.x vers un autre déploiement XI 3.x, dans lequel les objets rapport utilisent des objets univers et connexion d'univers figurant déjà dans l'environnement de destination.

1.

Démarrez l'Assistant d'importation et spécifiez vos environnements source et de destination.

2.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez l'option

Importer les dossiers et les objets, puis cliquez sur Suivant.

3.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez si vous souhaitez utiliser le CUID ou bien les nom et chemin des objets pour déterminer s'ils figurent déjà dans l'environnement de destination. Précisez les tâches que doit effectuer l'Assistant d'importation lorsqu'il trouve des objets correspondants, puis cliquez sur Suivant.

Si vous effectuez la promotion d'une version mise à jour d'un rapport qui figure déjà dans l'environnement de destination, activez les options

Utiliser l'identificateur unique de l'objet pour déterminer s'il existe

déjà dans le système de destination et Mettre à jour l'objet de

destination. En cas de conflit de noms, le renommer.

4.

Dans l'écran "Importation incrémentielle" : a.

Activez l'option Ecraser le contenu de l'objet.

108 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Gestion du cycle de vie

Promotion des objets rapport

8 b.

Pour ne pas écraser les objets univers et connexion d'univers dans l'environnement de destination, désactivez les options Ecraser le

contenu de l'univers et Ecraser le contenu de la connexion.

c.

Si les cases à cocher Ecraser l'appartenance des groupes et des

utilisateurs et Ecraser les droits de l'objet s'affichent à l'écran, assurez-vous qu'elles sont désactivées.

d.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

5.

Dans l'écran "Dossiers et objets", sélectionnez les rapports que vous souhaitez importer.

6.

Terminez le processus d'importation.

L'Assistant d'importation importe les objets rapport que vous avez sélectionnés vers l'environnement de destination. Comme vous n'avez pas choisi d'écraser les objets univers et connexion d'univers, l'Assistant d'importation n'agit par sur ces objets dans l'environnement de destination.

La relation entre les objets rapport et les univers est maintenue.

Pour promouvoir des objets rapport utilisant de nouvelles vues d'entreprise

Ce scénario décrit la promotion d'un objet Crystal Reports vers un déploiement BusinessObjects Enterprise XI 3.x, dans lequel les objets rapport utilisent des vues d'entreprise qui ne figurent pas dans l'environnement de destination.

Remarque :

Lorsque vous utilisez l'Assistant d'importation pour importer des objets rapport utilisant des objets référentiel tels que les vues d'entreprise, il ne vous permet pas de sélectionner des objets référentiel spécifiques à importer. Dans l'écran

"Importer les objets du référentiel", vous avez le choix entre trois options.

• Importer tous les objets du référentiel.

• Importer uniquement les objets du référentiel directement utilisés par les rapports sélectionnés.

• Importer les objets directement utilisés par les rapports sélectionnés, ainsi que tous les autres objets dont ils dépendent.

1.

Démarrez l'Assistant d'importation et spécifiez vos environnements source et de destination.

2.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez l'option

Importer les dossiers et les objets, puis cliquez sur Suivant.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

109

Gestion du cycle de vie

8

Promotion des objets rapport

3.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez si vous souhaitez utiliser le CUID ou bien les nom et chemin des objets pour déterminer s'ils figurent déjà dans l'environnement de destination. Précisez les tâches que doit effectuer l'Assistant d'importation lorsqu'il trouve des objets correspondants, puis cliquez sur Suivant.

4.

Dans l'écran "Importation incrémentielle" : a.

Désactivez l'option Ecraser le contenu de l'objet pour vous assurer que les objets référentiel de l'environnement de destination ne seront pas écrasés.

b.

Pour ne pas écraser les objets univers et connexion d'univers dans l'environnement de destination, désactivez les options Ecraser le

contenu de l'univers et Ecraser le contenu de la connexion.

c.

Si les cases à cocher Ecraser l'appartenance des groupes et des

utilisateurs et Ecraser les droits de l'objet s'affichent à l'écran, assurez-vous qu'elles sont désactivées.

d.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

5.

Dans l'écran "Importer les objets du référentiel", activez l'option Importer

uniquement les objets du référentiel directement utilisés par les

rapports sélectionnés.

6.

Dans l'écran "Dossiers et objets", sélectionnez les rapports que vous souhaitez importer.

7.

Terminez le processus d'importation.

Pour promouvoir des objets rapport utilisant des vues d'entreprise existantes

Ce scénario décrit la promotion d'un objet Crystal Reports vers un déploiement BusinessObjects Enterprise XI 3.x, dans lequel les objets rapport utilisent des vues d'entreprise figurant déjà dans l'environnement de destination.

Si vous importez une vue d'entreprise figurant déjà dans l'environnement de destination et que vous choisissez d'écraser tous les référentiels de cet environnement de destination, vous risquez d'écraser accidentellement l'intégralité de ses objets référentiel. Pour éviter ce risque, commencez par supprimer cette vue d'entreprise de l'environnement de destination. Ensuite, dans l'écran "Importation incrémentielle", désactivez l'option Ecraser le

contenu de l'objet. De cette manière, la vue d'entreprise que vous importez

110 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Gestion du cycle de vie

Promotion des objets rapport

8 est ajoutée à l'environnement de destination, mais aucun autre objet référentiel n'est écrasé dans l'environnement de destination.

1.

Dans l'environnement de destination, sélectionnez la vue d'entreprise que vous souhaitez mettre à jour.

2.

Démarrez l'Assistant d'importation et spécifiez vos environnements source et de destination.

3.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez l'option

Importer les dossiers et les objets, puis cliquez sur Suivant.

4.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez si vous souhaitez utiliser le CUID ou bien les nom et chemin des objets pour déterminer s'ils figurent déjà dans l'environnement de destination. Précisez les tâches que doit effectuer l'Assistant d'importation lorsqu'il trouve des objets correspondants, puis cliquez sur Suivant.

5.

Dans l'écran "Importation incrémentielle" : a.

Désactivez l'option Ecraser le contenu de l'objet pour vous assurer que les objets référentiel de l'environnement de destination ne seront pas écrasés.

b.

Pour ne pas écraser les objets univers et connexion d'univers dans l'environnement de destination, désactivez les options Ecraser le

contenu de l'univers et Ecraser le contenu de la connexion.

c.

Si les cases à cocher Ecraser l'appartenance des groupes et des

utilisateurs et Ecraser les droits de l'objet s'affichent à l'écran, assurez-vous qu'elles sont désactivées.

d.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

6.

Dans l'écran "Importer les objets du référentiel", activez l'option Importer

uniquement les objets du référentiel directement utilisés par les

rapports sélectionnés.

7.

Dans l'écran "Dossiers et objets", sélectionnez les rapports que vous souhaitez importer.

8.

Terminez le processus d'importation.

L'Assistant d'importation importe la vue d'entreprise vers l'environnement de destination. Cette vue d'entreprise ne figurant pas dans l'environnement de destination, elle peut être importée même si vous avez choisi de ne pas

écraser le contenu de l'objet dans la destination. Aucun autre objet référentiel de l'environnement de destination n'est affecté.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

111

Gestion du cycle de vie

8

Promotion des univers et des connexions d'univers

Promotion des univers et des connexions d'univers

Ces scénarios décrivent la promotion d'objets univers et connexion d'univers

à partir d'un déploiement BusinessObjects Enterprise XI 3.x vers un autre déploiement XI 3.x.

Remarque :

Lorsque vous importez des objets univers, l'Assistant d'importation importe automatiquement les objets connexion d'univers associés vers l'environnement de destination, sauf si vous choisissez de ne pas écraser les connexions d'univers.

Pour promouvoir des univers et des connexions d'univers

Ce scénario décrit la promotion d'objets univers à partir d'un déploiement

BusinessObjects Enterprise XI 3.x vers un autre déploiement XI 3.x.

Par défaut, l'Assistant d'importation importe toutes les connexions d'univers dont dépendent les univers que vous avez sélectionnés. Si vous souhaitez promouvoir un univers vers la destination, mais ne souhaitez pas écraser la connexion d'univers dans l'environnement de destination, assurez-vous de désactiver l'option Ecraser le contenu de la connexion dans l'écran

"Importation incrémentielle".

1.

Démarrez l'Assistant d'importation et spécifiez vos environnements source et de destination.

2.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez l'option

Importer les univers.

3.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez si la mise en correspondance doit être effectuée à l'aide du CUID ou du nom et du chemin et précisez comment l'Assistant d'importation doit procéder s'il détecte un objet figurant déjà dans l'environnement de destination.

4.

Dans l'écran "Importation incrémentielle" : a.

Si vous souhaitez mettre à jour un univers qui figure déjà dans l'environnement de destination, activez l'option Ecraser le contenu

de l'univers.

112 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Gestion du cycle de vie

Promotion des utilisateurs, des groupes et des droits des objets

8 b.

Indiquez si vous souhaitez écraser les connexions de l'univers dans la destination. Si vous souhaitez mettre à jour des connexions d'univers qui figurent déjà dans l'environnement de destination, activez l'option

Ecraser le contenu de la connexion.

c.

Pour n'écraser aucun objet ou droit d'objet, désactivez les options

Ecraser le contenu de l'objet et Ecraser les droits de l'objet.

d.

Si la case à cocher Ecraser l'appartenance des groupes et des

utilisateurs apparaît, désactivez-la.

e.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

5.

Dans l'écran Options d'importation des univers et des connexions, activez l'option Importer tous les univers et uniquement les connexions

utilisées par ces univers

6.

Terminez le processus d'importation.

L'Assistant d'importation importe les univers que vous avez sélectionnés vers l'environnement de destination. Si vous choisissez de ne pas écraser les connexions d'univers, les connexions sur lesquelles reposent les univers sélectionnés ne seront pas importées et celles de l'environnement de destination ne seront pas affectées. Les relations entre les univers et les connexions d'univers sont maintenues.

Promotion des utilisateurs, des groupes et des droits des objets

Ces scénarios décrivent la promotion des utilisateurs, des groupes d'utilisateurs et des droits des objets à partir d'un déploiement

BusinessObjects Enterprise XI 3.x vers un autre déploiement XI 3.x.

L'Assistant d'importation importe les utilisateurs et les groupes d'utilisateurs avec leurs relations hiérarchiques. Lorsque vous importez des utilisateurs, vous pouvez les ajouter aux groupes figurant déjà dans l'environnement de destination à partir de l'environnement source ou bien remplacer ces groupes de destination par les groupes source.

Remarque :

Lorsque vous écrasez les groupes de l'environnement de destination, l'Assistant d'importation supprime toutes les relations utilisateur-groupe présentes dans l'environnement de destination mais pas dans l'environnement source.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

113

Gestion du cycle de vie

8

Promotion des utilisateurs, des groupes et des droits des objets

Pour ajouter des utilisateur à partir de l'environnement source vers l'environnement de destination, dans l'écran "Importation incrémentielle", assurez-vous que l'option Ecraser l'appartenance des groupes et des

utilisateurs n'est pas activée. Pour remplacer les groupes de destination par les groupes source, vous devez cocher la case d'option Ecraser

l'appartenance des groupes et des utilisateurs.

Pour promouvoir de nouveaux utilisateurs et des groupes existants

Ce scénario décrit le processus de promotion de nouveaux utilisateurs à partir d'une source vers un environnement de destination, dans lequel ces utilisateurs présentent des appartenances à des groupes existants que vous ne souhaitez pas modifier.

1.

Démarrez l'Assistant d'importation et spécifiez vos environnements source et de destination.

2.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez l'option

Importer des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs, puis cliquez sur Suivant.

3.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez si la mise en correspondance des utilisateurs doit être effectuée à l'aide du CUID ou du nom et du chemin, précisez comment l'Assistant d'importation doit procéder s'il détecte un objet figurant déjà dans l'environnement de destination, puis cliquez sur Suivant.

4.

Dans l'écran "Importation incrémentielle" : a.

Activez les options Ecraser le contenu de l'objet et Ecraser les

droits de l'objet.

b.

Pour ne pas écraser les appartenances aux groupes dans l'environnement de destination, désactivez la case à cocher Ecraser

l'appartenance des groupes et des utilisateurs.

c.

Si les options Ecraser le contenu de l'univers ou Ecraser le contenu

de la connexion sont affichées, veillez à les désactiver.

d.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

5.

Dans l'écran "Utilisateurs et groupes", sélectionnez les utilisateurs que vous souhaitez importer.

6.

Terminez le processus d'importation.

114 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Gestion du cycle de vie

Promotion des utilisateurs, des groupes et des droits des objets

8

L'Assistant d'importation ajoute les utilisateurs que vous avez sélectionnés

à l'environnement de destination. Comme vous avez choisi de ne pas écraser les appartenances des groupes et des utilisateurs, les utilisateurs et groupes qui figurent déjà dans l'environnement de destination ne sont pas affectés.

Pour promouvoir de nouveaux groupes et des utilisateurs existants

Ce scénario décrit le processus de promotion de nouveaux groupes à partir d'un environnement source vers un environnement de destination, dans lequel ces utilisateurs présentent des appartenances à des groupes existants que vous ne souhaitez pas modifier.

1.

Démarrez l'Assistant d'importation et spécifiez vos environnements source et de destination.

2.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez l'option

Importer des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs, puis cliquez sur Suivant.

3.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez si la mise en correspondance des utilisateurs doit être effectuée à l'aide du CUID ou du nom et du chemin, précisez comment l'Assistant d'importation doit procéder s'il détecte un objet figurant déjà dans l'environnement de destination, puis cliquez sur Suivant.

4.

Dans l'écran "Importation incrémentielle" : a.

Activez les options Ecraser le contenu de l'objet et Ecraser les

droits de l'objet.

b.

Pour ne pas écraser les appartenances aux groupes dans l'environnement de destination, désactivez la case à cocher Ecraser

l'appartenance des groupes et des utilisateurs.

c.

Si les options Ecraser le contenu de l'univers ou Ecraser le contenu

de la connexion sont affichées, veillez à les désactiver.

d.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

5.

Dans l'écran "Utilisateurs et groupes", sélectionnez les groupes que vous souhaitez importer.

Pour sélectionner un groupes sans sélectionner les utilisateurs qu'il contient, appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée tout en sélectionnant ce groupe.

6.

Terminez le processus d'importation.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

115

Gestion du cycle de vie

8

Promotion des utilisateurs, des groupes et des droits des objets

L'Assistant d'importation ajoute les groupes que vous avez sélectionnés à l'environnement de destination. Comme vous avez choisi de ne pas écraser les appartenances des groupes et des utilisateurs, les utilisateurs et groupes qui figurent déjà dans l'environnement de destination ne sont pas affectés.

Pour promouvoir de nouveaux droits d'objet pour des utilisateurs et des groupes existants

Ce scénario décrit le processus de promotion de nouveaux droits d'objet qui ont été modifiés dans un environnement source, vers un environnement de destination, dans lequel vous n'effectuez la promotion d'aucun nouvel utilisateur ou nouveau groupe.

1.

Démarrez l'Assistant d'importation et spécifiez vos environnements source et de destination.

2.

Dans l'écran "Sélectionnez des objets à importer", activez l'option

Importer des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs, puis cliquez sur Suivant.

3.

Dans l'écran "Scénario d'importation", indiquez si la mise en correspondance des utilisateurs doit être effectuée à l'aide du CUID ou du nom et du chemin, précisez comment l'Assistant d'importation doit procéder s'il détecte un objet figurant déjà dans l'environnement de destination, puis cliquez sur Suivant.

4.

Dans l'écran "Importation incrémentielle" : a.

Activez l'option Ecraser les droits de l'objet.

b.

Pour ne pas écraser d'objets ou d'appartenances aux groupes dans l'environnement de destination, désactivez les cases à cocher Ecraser

le contenu de l'objet et Ecraser l'appartenance des groupes et

des utilisateurs.

c.

Si les options Ecraser le contenu de l'univers ou Ecraser le contenu

de la connexion sont affichées, veillez à les désactiver.

d.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

5.

Dans l'écran "Utilisateurs et groupes", sélectionnez les utilisateurs possédant les droits d'objet modifiés que vous souhaitez importer.

6.

Terminez le processus d'importation.

L'Assistant d'importation importe les nouveaux droits des utilisateurs que vous avez sélectionnés. Comme vous avez choisi de n'écraser ni le contenu des objets, ni les appartenances des groupes et des utilisateurs, les

116 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Gestion du cycle de vie

Promotion des utilisateurs, des groupes et des droits des objets

8 utilisateurs, groupes ou objets qui figurent dans l'environnement de destination ne sont pas affectés.

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

117

Gestion du cycle de vie

8

Promotion des utilisateurs, des groupes et des droits des objets

118 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Aide supplémentaire

A

A

Aide supplémentaire

Bibliothèque de documentation en ligne

Business Objects vous propose une documentation complète couvrant l'ensemble de ses produits, ainsi que leur déploiement. La bibliothèque de documentation en ligne contient la dernière version de la documentation sur les produits Business Objects. Vous pouvez parcourir le contenu de la bibliothèque, effectuer des recherches de texte, lire les guides en ligne et télécharger les versions PDF. La bibliothèque est mise à jour régulièrement et enrichie des nouveaux documents disponibles.

Pour accéder à la bibliothèque de documentation en ligne, rendez-vous à

http://help.sap.com/

et cliquez sur Business Objects en haut de la page.

Autres ressources destinées aux développeurs

https://boc.sdn.sap.com/developer/library/

Support client en ligne

Le site Web de support client de Business Objects contient des informations sur les programmes et les services de support client. Il contient également des liens vers toute une gamme d'informations techniques, notamment vers des articles de la base de connaissances, des téléchargements et des forums de support.

http://www.businessobjects.com/support/

Comment trouver la meilleure solution de déploiement pour votre entreprise ?

Les consultants de Business Objects peuvent vous accompagner depuis l'analyse initiale d'un projet jusqu'à son déploiement effectif. Ils font notamment preuve d'expertise en matière de bases de données relationnelles et multi-dimensionnelles, en connectivités, en outils de conception de base de données, en technologie intégrée personnalisée, etc.

Pour en savoir plus, adressez-vous à votre agence commerciale locale, ou contactez-nous à l'adresse suivante :

http://www.businessobjects.com/services/consulting/

120 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Aide supplémentaire

A

Quels sont les types de formation proposés ?

Nous pouvons vous fournir un module de formation qui réponde à vos besoins et convienne à votre style d'apprentissage préféré, sous forme de stage traditionnel ou de séminaires plus ciblés. Pour plus d'informations sur le site

Web de formation de Business Objects :

http://www.businessobjects.com/services/training

Vos commentaires sont les bienvenus

Avez-vous des suggestions à faire pour améliorer notre documentation ? Y a-t-il quelque chose que vous avez particulièrement apprécié ou trouvé utile ?

Envoyez-nous un commentaire et nous ferons le maximum pour garantir que votre suggestion trouve sa place dans la prochaine version de notre documentation.

mailto:documentation@businessobjects.com

Remarque :

Si votre question porte sur un produit Business Objects et non sur la documentation, veuillez contacter les experts de notre support client. Pour plus d'informations sur le support client, visitez le site suivant :

http://www.businessobjects.com/support/

.

Informations sur les produits Business Objects

Pour en savoir plus sur la gamme complète des produits Business Objects, visitez la page :

http://www.businessobjects.com

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

121

A

Aide supplémentaire

122 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Index

Symboles

.rep, fichiers migrer

33

.ret, fichiers migration

33

.wid, fichiers migrer des documents orphelins

33

@Variable('BOPASS')

36

@Variable('BOUSER')

36

A

ACE lors de l'importation des commandes de sécurité associées à l'univers

39

administrateurs délégués

16

Administration Console migration des paramètres

30

agnostiques, documents importer

41

alias

21

Application Foundation migration d'objets

41

authentification

21

LDAP

21

Windows AD

21

authentification AD, importer

21

B

backing up server configuration settings

86

bases de données synchroniser les références d'entreprise et les références de connexion à la base de données

36

utiliser les variables DBUSER/DBPASS

36

boîte de réception, documents mapper l'Assistant d'importation

28

Broadcast Agent Publisher, importer des profils

72

Broadcast Agent Publisher, importer des publications

72

Business Objects Services Administrator migration des paramètres

30

BusinessObjects migrer les droits des documents

33

BusinessObjects, documents contraintes de l'importation

34

importer

33

migration des droits

33

migrer les fournisseurs de données OLAP

34

C

Catégories personnelles, dossier

35

Catégories, dossier

35

catégories, importer

65

CMS

41

connexions procédé d'importation de l'Assistant d'importation

39

variables BOUSER/BOPASS

36

connexions à distance, importer

70

connexions, importer

66

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

123

Index convertir fichiers .rep en .wid

33

fichiers .rep en .wqy

33

CUID

39

D

délégués, administrateurs

16

délimiteur, fichier texte

80

des utilisateurs et des groupes

113

Designer compatibilité 5/6 et XI 3.1

39

et restrictions de l'accès dans XI 3.1

37

destinataires des publications, importer

70

documents de boîte de réception, importer

70

documents personnels mapper l'Assistant d'importation

28

documents personnels, importer

70

documents tiers importer

41

documents, mots de passe

34

domaines importer

35

importer des domaines univers

39

domaines et documents, importer

72

dossiers

Univers

39

dossiers d'univers et univers, importer

68

dossiers et objets d'application, importer

66

dossiers, importer

66

droits importer

24

migration des droits des documents

BusinessObjects

33

droits d'accès aux objets, importer

60

E

écraser appartenance des groupes et des utilisateurs

60

connexions des univers

60

écraser (suite) droits d'accès aux objets

60

objets

14

,

52

,

60

environnement de destination, importer

49

environnement source, spécifier

44

,

49

espace disque disponible, avertissement

73

et connexions d'univers

112

événements

25

événements, mettre à jour

76

exporter des objets

29

F

fichier texte, format

80

format, CSV

80

FRS stockage de la connexion

39

G

gestion du cycle de vie

17

,

104

et connexions d'univers

112

promouvoir les droits d'accès aux objets

113

promouvoir les rapports

107 ,

108 ,

109

,

110

promouvoir les univers

107 ,

108

promouvoir les vues d'entreprise

109 ,

110

utilisateurs et groupes

113

groupes de serveurs, importer depuis Crystal

Enterprise

25

groupes, importer

63

I

importation, assistant boîte de dialogue Options de migration de la sécurité

31

contraintes

30

documents tiers

41

fichier journal

74

124 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Index importation, assistant (suite) mapper à la boîte de réception et aux fichiers personnels

28

options de migration de la sécurité

31

présentation

10

procédé d'importation des connexions d'univers

36

procédé d'importation des domaines

35

procédé d'importation des univers et des connexions

39

spécifier la source

44

spécifier la source et la destination

44 ,

49

importation, synthèse

74

importer appartenance des groupes et des utilisateurs

60

catégories

65

connexions à distance et travaux de réplication

70

destinataires des publications

70

documents personnels et documents de boîte de réception

70

documents Web Intelligence

73

domaines

35

domaines et documents

72

dossiers

22 ,

66

dossiers d'univers et univers

68

dossiers et objets d'application

66

droits

24

droits d'accès aux objets

60

fichiers texte

80

groupes

21

,

80

importer la sécurité

16

instances

23

mapper l'Assistant d'importation à la boîte de réception et aux documents personnels

28

niveaux d'accès personnalisés

65

objets

60

objets du référentiel

69

options de sécurité

62

profils

70

,

80

importer (suite) profils Broadcast Agent Publisher

72

publications Broadcast Agent Publisher

72

références de connexion à la base de données

64

,

80

spécifier la source et la destination

44 ,

49

univers et connexions

60 ,

66

utilisateurs avec alias

21

utilisateurs avec authentification LDAP

21

utilisateurs et groupes

63

utilisateurs et groupes externes Broadcast

Agent Publisher

71

importer des rapports

107 ,

108 ,

109

,

110

importer des univers

107 ,

108

,

112

importer des utilisateurs et des groupes

113

importer des vues d'entreprise

109 ,

110

importer les droits d'accès aux objets

113

importing nodes

86

server configuration settings

86

incrémentielle, importation

104

installation droits requis

28

L

ligne, restrictions

37

M

migration options de migration de la sécurité

31

migrer connexions

36

documents BusinessObjects

33

documents tiers

41

domaines

35

mise en correspondance des objets à l'aide du CUID

52

des objets à l'aide du nom et du chemin

52

modules complémentaires migration

34

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

125

Index mots de passe utiliser les variables DBUSER/DBPASS

36

N

niveaux d'accès personnalisés, importer

65

niveaux d'accès, importer

65

nodes importing

86

O

objet, ID

37

objets exporter

29

restrictions

37

objets, droits importer

113

objets, importer

23

Option d'importation des groupes, boîte de dialogue

64

Options de migration de la sécurité, boîte de dialogue

31

orphelins, documents définition

33

P

paramètres régionaux migration d'un univers

39

pilotage des performances, référentiel

41

planifier

23

profils, importer

70

promouvoir des rapports

107 ,

108 ,

109 ,

110

promouvoir des univers

107 ,

108

promouvoir des vues d'entreprise

109 ,

110

promouvoir les droits d'accès aux objets

113

R

rapports importer

107

,

108 ,

109 ,

110

rapports, importer

23

références de connexion à la base de données, importer

64

référentiel, importer les objets

69

référentiels exporter des objets stockés en local

29

sauvegarder

29

restoring server configuration settings

86

S

sauvegarde de référentiel

29

scénarios d'importation

52

,

104

SDK

30

SDK BusinessObjects envoyer vers Broadcast Agent

34

envoyer vers la boîte de réception

34

SDK COM

34

sécurité options de migration

31

synchroniser les références d'entreprise et les références de connexion à la base de données

36

sécurité, commandes migration des commandes associées à l'univers

39

sécurité, importer

16

sécurité, importer les options

62

séparateur, fichier texte

80

servers configuration settings, importing

86

SQL Server importer des objets de type connexion à partir de la version 5/6

36

Supervisor restrictions d'accès à l'univers

37

synchroniser références d'entreprise et références de connexion à la base de données

36

126 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Index

T

tables, correspondance

37

transférer spécifier la source et la destination

49

travaux de réplication, importer

70

U

univers agrégation des surcharges

38

importer

107

,

108

importer les univers associés

39

modes d'importation

39

nom court

39

procédé d'importation

39

réduction des surcharges

39

surcharges exclusives

38

utiliser les variables DBUSER/DBPASS

36

variables BOUSER/BOPASS

36

univers dérivé

39

univers et connexions d'univers importer

112

univers et connexions des univers, importer

60

univers, connexions voir connexions

36

univers, importer

66

utilisateurs et groupes importer

113

utilisateurs et groupes externes Broadcast

Agent Publisher, importer

71

utilisateurs, importer

21

,

63

V

version 5/6 boîte de réception et emplacement de stockage personnel

28

version XI 3.1

restrictions d'accès

37

vues d'entreprise importer

109

,

110

W

Web Intelligence, importer des documents

73

WebIntelligence migrer des documents orphelins

33

WebIntelligence OLAP migration

30

Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1

127

Index

128 Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d’importation de BusinessObjects Enterprise XI 3.1