Softick Card Export pour Windows Mobile
Manuel utilisateur
Copyright © 2005-2008 Softick Ltd.
Tous droits réservés.
Softick Card Export pour Windows Mobile
Page 1 sur 8
http://www.softick.com/pocket-pc/cardexport2
Sommaire
1. Introduction...............................................................................................................3
2. Principales caractéristiques........................................................................................3
3. Système requis............................................................................................................3
4. Installation..................................................................................................................4
5. Réglages.....................................................................................................................4
6. Usage de l’application................................................................................................6
7. Inscription et achat.....................................................................................................8
8. Support technique............................................................................................................8
9. Informations légales...................................................................................................8
Softick Card Export pour Windows Mobile
Page 2 sur 8
http://www.softick.com/pocket-pc/cardexport2
1. Introduction
Softick Card Export pour Windows Mobile est une petite application vous
permettant d’utiliser votre appareil Windows Mobile comme un lecteur de carte
USB. Vous pouvez maintenant transférer des fichiers (musique par exemple) d’un
ordinateur vers votre carte de stockage de votre appareil portable et inversement.
Vous n’avez pas besoin de logiciel supplémentaire sur votre ordinateur pour le
transfert de vos fichiers.
Softick Card Export pour Windows Mobile fournit un accès direct à la carte de
stockage à partir de l’ordinateur ainsi, vous n’avez pas besoin de retirer la carte de
votre appareil et de l’insérer dans un quelconque lecteur. Réalisez que vous avez un
lecteur de carte sous la main ! Maintenant, n’importe quelle application de votre
ordinateur pourra sauvegarder les fichiers directement sur votre carte insérée dans
votre appareil. Card Export pour Windows Mobile offre une multiple compatibilité de
stockage de masse USB avec les systèmes d’exploitations et est reconnu comme un
disque amovible.
2. Principales caractéristiques
Card Export pour Windows Mobile émule les appareils industriels standards de
stockages de masse.
Transfert plus rapide en comparaison avec ActiveSync, spécialement quand il y a
beaucoup de fichiers.
Opérations de maintenance sur la carte comme le formatage, la sauvegarde.
3. Système requis
Card Export pour Windows Mobile à besoin :
Un portable sous Windows Mobile 2003, Windows Mobile 2003 SE ou
Windows Mobile 5 (6) basé sur Intel XScale PXA 25x, Intel XScale PXA
26x, Intel XScale PXA 27x, plateforme Texas Instruments OMAP, processeurs
Samsung
S3C2410
et
Samsung
S3C244.
Visitez
notre
page
http://softick.com/pocket-pc/cardexport2/#compatibility pour la liste des appareils
compatibles.
Un PC sous Microsoft Windows 2000/XP/Vista, Windows 98/ME, Mac OS X 10.3
ou supérieur, Linux et FreeBSD.
Port USB.
Softick Card Export pour Windows Mobile
Page 3 sur 8
http://www.softick.com/pocket-pc/cardexport2
4. Installation
Si vous avez une version précédente déjà installée, désinstallez-la. Si vous êtes sous
Windows Mobile 2003, sélectionnez "Désinstaller" dans le menu de Softick Card
Export, et après redémarrage allez dans Démarrer-Paramètres-SystèmeSuppression de programmes, sélectionnez "Softick Card Export" et cliquez sur
"Supprimer". Si vous êtes sous Windows Mobile 5 ou 6, allez dans DémarrerParamètres-Système-Suppression de programmes, sélectionnez "Softick Card
Export" et cliquez sur "Supprimer". Si vous aviez installé le pack de langue,
désinstallez-le aussi.
Vous pouvez maintenant lancer l’installation. Pour ce faire, assurez-vous que le Nom
du Propriétaire est renseigné sur votre appareil portable. Sinon vous ne pourrez pas,
plus tard, enregistrer votre programme en ligne.
Si Microsoft Windows et ActiveSync sont installés sur votre ordinateur, téléchargez et
installez le fichier sous la forme d’un exécutable .EXE. Lancez-le et suivez les
instructions à l’écran. Si votre portable est connecté à l’ordinateur, Softick Card
Export pour Windows Mobile sera installé immédiatement sur celui-ci. Autrement,
l’installation sera effective lors d’une prochaine synchronisation entre votre portable
et votre PC.
Si vous utilisez Windows 98, vous devez installer un pilote de Stockage de
Masse USB. Vous le trouverez dans le répertoire suivant du PC :
C:\Program Files\Softick\CardExport\ Windows98.
Vous pouvez installer Card Export sous la forme de fichier .cab. Téléchargez sur notre
site le fichier .cab, sauvegardez-le quelque part sur votre PDA, lancez-le et suivez les
instructions à l’écran.
Vous devez installer Card Export dans la mémoire interne de votre appareil
portable.
Une fois l’installation terminée, l’application sera démarrée automatiquement et
l’icône de Card Export apparaitra au bas de l’écran de votre appareil portable. Le
mode plein écran est accessible via le menu Démarrer->Programmes->Card Export ou
en cliquant sur l’icône puis ouvrir.
5. Réglages
Cliquez sur l’icône puis Préférences.
Softick Card Export pour Windows Mobile
Page 4 sur 8
http://www.softick.com/pocket-pc/cardexport2
Dans le champ Nombre de carte de stockage renseignez le nombre de carte
de stockage insérée dans votre appareil portable. Pour quelque modèle, ce nombre
inclus aussi le(s) répertoire(s) de Stockage interne.
Choisissez dans la liste déroulante le premier nom de carte de stockage et réglez ses
paramètres. Cochez Exporté si vous voulez que votre carte apparaisse comme un
périphérique sur votre PC. Cocher Lecture seule passera votre carte en mode lecture
seule pour votre PC. Cocher Protection de la MBR protègera la zone système de la
carte et améliorera la sécurité des données. Vous pouvez sélectionner le numéro
d’ordre de la carte dans Numéro de cette unité ce qui changera l’ordre des cartes sur
l’ordinateur hôte. Répétez ces réglages pour les autres cartes.
La page Matériel contient les réglages de compatibilité que contrôle Softick
Card Export entre Windows Mobile et la grande variété de modèle de PDA. Changez
ce paramètre seulement sous le conseil d’un support technique, sans quoi vous
affecterez le bon fonctionnement de l’application.
Sur la page Divers, vous pouvez désactiver l’affichage de l’icône. Après
désactivation, vous devrez lancer Softick Card Export pour Windows Mobile à partir
de Démarrer->Programmes.
Softick Card Export pour Windows Mobile
Page 5 sur 8
http://www.softick.com/pocket-pc/cardexport2
6. Usage de l’application
Sans se soucier du mode d’utilisation (client ou plein écran), vous pouvez jouir des
caractéristiques de l’application. Softick Card Export pour Windows Mobile permet
au port USB de basculer entre les modes ActiveSync et Card Export.
Sur l’image, vous voyez Softick Card Export pour Windows Mobile dans le mode
ActiveSync. Dans ce mode, le portable travaille avec le PC comme si il n’y avait pas
Softick Card Export pour Windows Mobile installé. Toutes les options d’ActiveSync,
comme la synchronisation ou l’accès réseau, sont disponibles.
Softick Card Export pour Windows Mobile
http://www.softick.com/pocket-pc/cardexport2
Page 6 sur 8
Pour monter les cartes de stockage comme un lecteur PC, cliquez sur Connecté en mode plein
écran, ou choisissez CardExport après avoir cliqué sur l’icône. Raccorder le PC et le
portable via le câble, si ça n’a pas été fait avant. En quelque secondes, les disques
amovibles avec le contenu des cartes de stockage apparaitront sur le bureau.
Indépendamment du mode, vous pouvez voir l’espace libre restant de vos
cartes mémoires.
S’il y a plusieurs cartes dans votre portable, utilisez les flèches gauche ou droite pour
basculer entre elles. Le basculement n’influence pas l’ordre ou le numéro des cartes
exportées dans le mode Card Export.
Les opérations de lecture et d’écriture sont représentées par le changement
d’état des indicateurs LECTURE/ECRITURE et par le changement d’apparence de
l’icône.
3.
Pour retourner dans le mode ActiveSync, choisissez dans le menu de l’icône ActiveSync ou cliquez sur
Déconnecté en mode plein écran.
Note ! En mode CardExport, les cartes exportées sont bloquées en mode exclusif,
c’est pourquoi aucune application Windows Mobile ne pourra accéder aux cartes
exportées dans ce mode. Vous ne pourrez pas non plus modifier les réglages dans
Préférences.
Softick Card Export pour Windows Mobile
Page 7 sur 8
http://www.softick.com/pocket-pc/cardexport2
7.
Inscription et achat
Softick Card Export pour Windows Mobile est distribué sur la base essayé avant
d’acheter. L’application fonctionne pleinement pendant 21 jours. Lorsque cette période
est atteinte ou dépassée, vous devez acheter l’application ou arrêter de l’utiliser. Vous
pouvez l’acheter ici : http://www.softick.com/buy.php
Après l’achat de notre produit, vous recevrez un numéro de licence. Vous devez
entrer ce code dans la page d’enregistrement de la licence de Card Export. Suivez les
instructions :
•
Démarrer Softick Card Export pour Windows Mobile ou cliquez sur l’icône.
•
Choisissez Licence.
•
La page d’Inscription apparaitra.
•
Entrez le code que vous avez reçu et cliquez sur OK.
Vous pouvez enregistrer l’application à partir de l’ordinateur en utilisant le
programma dédié. Assurez-vous que le portable est bien connecté à l’ordinateur et en
mode ActiveSync. Lancez CERegUI.exe à partir du répertoire choisi lors de
l’installation et suivez les instructions à l’écran.
Dans le cas où vous auriez un message d’erreur, rentrer le code à nouveau en
faisant attention. Si le problème persiste, allez sur la page de notre support :
http://softick.com/suprequest/index.php
Gardez le code que vous avez reçu. Si vous l’avez perdu, vous pouvez le
redemander en allant sur la page web : http://softick.com/support/serialrecover.php
8. Support technique
Nous fournissons un support technique pour notre clientèle, vous êtes les
bienvenues sur notre page web : http://softick.com/support.html. Vous pouvez nous
contacter par courriel : support@softick.com
Vous pouvez aussi visiter notre forum : http://www.softick-forum.com/
9. Informations légales
Tous les noms et marques citées ci-dessus sont la propriété de leur créateur.
Softick Card Export pour Windows Mobile
Page 8 sur 8
http://www.softick.com/pocket-pc/cardexport2
">
