DIRECTIONS FOR USE: Read the entire label before using this product.
Formulated with Neutrabond™ technology, this air freshener leaves a fresh fragrance behind. Use wherever odors occur
and as often as needed to maintain freshness.
1. Shake well before using.
2. Hold can upright and spray in a wide sweeping motion wherever odors occur to maintain freshness.
MODE D’EMPLOI: Lire toute l’etiquette avant d’utiliser ce produit.
Formulé avec la technologie Neutrabond™, ce purificateur d'air laisse un parfum frais. Utiliser dans les endroits où il y a
des odeurs désagréables et aussi souvent que possible pour assurer la fraîcheur de l’air.
1. Agitez vigoureusement avant d'utiliser.
2. Tenez la boîte en position verticale et pulvérisez d'un grand mouvement large dès qu'une odeur survient pour
préserver la fraîcheur.
INSTRUCCIONES DE USO: Lea la etiqueta completa antes de usar este producto.
Este desodorante de ambientes con fragancia fresca está formulado con tecnología Neutrabond™. El uso en zonas donde
hay olores desagradables y tan a menudo como sea posible para asegurar la frescura del aire.
1. Agite bien el producto antes de utilizarlo.
2. Sostenga el envase en posición vertical y pulverice realizando movimientos amplios donde hay olores para
mantener la frescura.
Ocean Breeze
Ocean Breeze Deodorizer
DANGER! Extremely flammable aerosol. May be fatal if swallowed and enters airways.
Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure. Keep away from
heat/sparks/open flames/hot surfaces. - No smoking. Do not spray on an open flame or
other ignition source. Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use. Do not
breathe mist or vapor. Wash thoroughly after handling. Do not eat, drink or smoke when
using this product. Store locked up. Protect from sunlight. Do not expose to temperatures
exceeding 49°C/120°F. Dispose of contents/container in accordance with
local/regional/national/international regulations.
FIRST AID: IF SWALLOWED: Immediately call a poison center/doctor. Get medical
advice/attention if you feel unwell. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN: Wash off with
soap and water. Get medical attention if irritation develops and persists. IF IN EYES: Rinse
with water. Get medical attention if irritation develops and persists. IF INHALED: If
symptoms develop move victim to fresh air. Get medical attention if symptoms persist.
DANGER ! Aérosol extrêmement inflammable. Peut être fatal si avalé et en cas de
pénétration dans les voies respiratoires. Cause des dommages aux organes en raison
d'une exposition prolongée ou répétée. Gardez loin de la chaleur, des étincelles, des
flammes nues, des surfaces chaudes. Ne fumez pas. Ne pulvérisez pas sur une flamme nue ou une autre source
d'allumage. Contenant sous pression : ne le percez pas et ne le brûlez pas, même après l'utilisation. Ne respirez
pas la vapeur ou le brouillard. Lavez à fond après la manipulation. Ne mangez pas, ne buvez pas et ne fumez pas
lorsque vous utilisez ce produit. Rangez dans un endroit verrouillé. Protégez de la lumière du soleil. N'exposez pas
à des températures supérieures à 49 °C ou 120 °F. Éliminez le contenu/contenant conformément aux règlements
locaux/régionaux/nationaux/internationaux.
PREMIERS SOINS : EN CAS D'INGESTION : appelez un centre antipoison ou un médecin immédiatement.
Consultez un médecin si vous ne vous sentez pas bien. Ne faites PAS vomir. EN CAS DE CONTACT CUTANÉ : lavez
avec de l'eau et du savon. Consultez un médecin si une irritation se développe et persiste. EN CAS DE CONTACT
OCULAIRE : rincez avec de l'eau. Consultez un médecin si une irritation se développe et persiste. EN CAS
D'INHALATION : si des symptômes se développent, déplacez la victime à l'air frais. Consultez un médecin si les
symptômes persistent.
PELIGRO! Aerosol extremadamente inflamable. Puede ser fatal si se ingiere e ingresa en las vías respiratorias.
Provoca daños a los órganos debido a una exposición prolongada o repetida. Mantenga este producto lejos del
calor o superficies calientes, con chispas o llamas expuestas. No fume. No pulverice este producto sobre llamas
expuestas u otras fuentes de ignición. Recipiente a presión. No perfore o incinere este producto, incluso después
de usarlo. No inhale la pulverización o el vapor. Lávese bien después de manipular el producto. No ingiera
alimentos, beba o fume mientras usa este producto. Almacénelo bajo llave. No exponga este producto a la luz solar.
No exponga este producto a temperaturas superiores a 49 °C (120 °F). Deseche el contenido o recipiente según
las reglamentaciones locales, regionales, nacionales e internacionales.
PRIMEROS AUXILIOS: EN CASO DE INGESTIÓN: Llame de inmediato a un centro de toxicología o a un médico.
Obtenga ayuda médica o consulte al médico si no se siente bien. NO induzca el vómito. EN CASO DE CONTACTO
CON LA PIEL: Lávese con agua y jabón. Obtenga atención médica si se produce irritación y esta persiste. SI
SALPICA LOS OJOS: Enjuague con agua. Obtenga atención médica si se produce irritación y esta persiste. EN CASO
DE INHALACIÓN: Si los síntomas empeoran, traslade a la víctima a un lugar con aire fresco. Consulte a un médico
si los síntomas persisten.
CONTAINS (CAS No.): Water (7732-18-5); Butane (106-97-8); Distillates (Petroleum Hydrotreated Light
(64742-47-8); Propane (74-98-6) and Solvent Naphtha (Petroleum); Medium Aliphatic (64742-88-7).
CONTIENT (N ° CAS) : Eau (7732-18-5); Butane (106-97-8); Distillats de petrole (fraction légère hydrotraitee)
(64742-47-8); Propane (74-98-6) and Solvant naptha aliphatique, fraction médiane (64742-88-7).
Manufactured for: ©2015 Betco Corporation 1001 Brown Avenue
Toledo, Ohio 43607-0127 Made In U.S.A. All Rights Reserved.
Caution: Use with adequate ventilation. Intentional misuse by concentrating and inhaling the product can be harmful or
fatal.
Attention : Utiliser avec une ventilation adéquate. Une mauvaise utilisation intentionnelle en concentrant et en inhalant le
produit peut être nocive ou fatale.
Precaución: Utilice con la ventilación adecuada. El uso indebido intencional por inhalación de este
producto concentrado puede ser nocivo o fatal.
888-GO BETCO (888-462-3826) Betco.com
SDS No. 024
0302415
Deodorizer
Éliminateur d'odeur
Desodorante
CAUTION! CONTENTS UNDER PRESSURE.
Read carefully other cautions on back panel.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. FOR INSTITUTIONAL,
COMMERCIAL, AND INDUSTRIAL USE.
ATTENTION ! CONTENU SOUS PRESSION.
Lire attentivement les autres avertissements sur
l’étiquette arrière. ARDER HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS. USAGE INSTITUTIONNEL,COMMERCIAL ET
INDUSTRIEL.
¡AVISO! CONTENIDO BAJO
PRESIÓN. Lea cuidadosamente otras
precauciones al posterior.
MANTENGA ESTE PRODUCTO FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PARA EL USO
INSTITUCIONAL, COMERCIAL E INDUSTRIAL.
16 oz (1 lb) 454 g
024
Master Label - 03/2015
AIR CARE
">
