TI-P068-19
ST-BEf-08
4.3.1.072
TD62LM / TD62M
Purgeur thermodynamique (Corps EN)
Description
Le TD62LM et TD62M est un purgeur thermodynamique conçu
pour l'utilisation sur les hautes pressions, équipé d'une crépine et
sièges remplacables. Il est spécifié pour les applications de purge.
La version TD62LM est spécialement étudié pour de faibles
évacuations de condensat.
Un couvercle isolant est monté en standard permettant au purgeur
de ne pas être influencé outre mesure par les pertes importantes
de chaleur dûes à de basses tempér tures extérieures, à la pluie,
au vent etc...
Normes:
Ce produit est entièrement conforme aux conditions de la directive
Européenne 97/23/EC et porte le marquage CE s’il y a lieu.
Certification:
Ce produit est entièrement conforme aux conditions de la directive
Européenne 97/23/EC.
Diamètres et raccordements
DN 15, DN20 et DN25 à brides EN 1092 PN100
Température (°C)
Limites d’emploi
Courbe saturation
Pression bar eff.
Cet appareil ne doit pas utilisé dans cette zone
Ne pas utiliser le purgeur dans cette zone pour éviter
l’endommagement des pièces internes
Calcul corps suivant
ANSI 600
PMA Pression maximale admissible
98.1 bar eff. @ 300°C
TMA Température maximale admissible
525°C @ 42.7 bar eff.
Température minimale admissible
-10°C
PMO Pression de service maximale vapeur 62 bar eff. @ 482°C
TMO Température de service maximale
525°C @ 42.7 bar eff.
Température de service minimale
0°C
TD62LM 50% de la pression amont
Contre-pression
PMOB
maximale
80% de la pression amont
TD62M
8 bar eff.
Pression
de
service TD62LM
minimale
1.4 bar eff.
TD62M
Pression d’épreuve hydraulique
150 bar eff.
Construction
Rep Désignation
Matière
Corps
Acier EN 10213-2 G17 CrMo5-5+QT
1
Couvercle
Acier EN 10213-2 G17 CrMo5-5+QT
2
Bouchon de crépine Acier EN 10213-2 G17 CrMo5-5+QT
3
Crépine
Acier inox, 100 Mesh
316L
4
Couvercle isolant
Aluminium
5
Disque
Acier au chrome
6
Siège
Acier au chrome
7*
Goujons de couvercle Acier
DIN 17240 21 CrMoV 5 7
8
Acier
DIN 17240 21 CrMoV 5 7
8A Goujons bouchon
Ecrous de couvercle Acier
DIN 17240 21 CrMo 5
9
Spiralé inox rempli de graphite
10 Joint de couvercle
Plaque firme
Acier inox
11
Joint intern siège
Spiralé inox rempli de graphite
13
Joint extern siège
Spiralé inox rempli de graphite
14
Ferrule
Inox
15
* Note : Le repère 15 (ferrule) est brasé sous vide sur le repère 7
(siège)
Modifications réservées
TD62LM / TD62M
Fiche Technique
Dimensions / poids
DN
15
20
25
A
87
87
87
B
150
150
160
Pièces de rechange
C
92
92
92
D
72
72
72
E
40
40
40
F
30
30
30
kg
8.5
8.5
9.1
Distance de dépose
Les pièces de rechange disponibles sont représentées en trait
plein. Les pièces en trait interrompu ne sont pas fournies comme
pièces de rechange.
Couvercle isolant
5
Jeu d'écrous et goujons de couvercle (jeu de 8)
8, 8A, 9
Ensemble siège et disque
6, 7, 10, 13, 14, 15
Crépine (100 mesh)
4
Jeu de joints (sachet de 3 de chaque)
10, 13, 14
Joints de couvercle (jeu de 3)
10
En cas de commande, utiliser les descriptions données ci-dessus
et spécifier le type et e diamètre du purgeur.
Exemple:
1 crépine pour purgeur thermodynamique Spirax
Sarco TD62 DN25 EN 1092 PN100
Distance de dépose
Débit condensat (kg/h)
Débits
Pression minimale 8 bar eff. pour le TD62LM
Pression différentielle en bar (x 100 = kPa)
Sécurité, installation & entretien
Pour de plus amples détails concernant l’installation et la
maintenace de ce produit, se reporter aux notices (IM-P068-58)
fournies avec l’appareil.
Note d’installation
Montage sur tuyauterie horizontale avec le couvercle isolant à la
partie supérieure bien qu'il puisse être monté dans d'autres
positions. Après 24 heures de fonctionnement, les écrous du
couvercle doivent être vérifiés et resserrés.
Recyclage
Cet appareil est recyclable. Aucun danger écologique n’est
envisageable avec le recyclage de ce produit.
Rep
Specification
Exemple: 1 purgeur thermodynamique Spirax Sarco type TD62LM
DN20 EN 1092 PN100 avec filtre incorporé, sièges remplacables.
Un couvercle isolant est monté en standard.
SPIRAX-SARCO NV
RCG 665 46
Couples de serrage recommandés
Industriepark 5 B 9052 ZWIJNAARDE
Tél. (09) 244 67 10
Fax (09) 244 67 20
8 et 8A
9
Nm
M10 x 1.5
17
20 - 25
45 - 50
TI-P068-19 / ST-BEf-08
-2/2-
">
