Gère la couleur
et noir&blanc
Utiliser la machine
Panneau de contrôle
Fonctions de base
Réaliser une copie
Choisir le mode
1. Placez l’original.
Stylet
Témoin Alimentation
principale
ALIMENTATION M/A
ÉCRAN TACTILE
Économie d’énergie M/A
Enregistrer les paramètres
de la copie
Afficher l’écran
Utilitaires/Compteur
Ajuster le contraste de
l’écran tactile
2. Tapez le nombre d’exemplaires.
REINITIALISER les
paramètres
Cliquer pour vous connecter
ou vous déconnecter
Interrompre un
travail de copie
Spécifier les paramètres du
panneau de contrôle
3. Appuyez sur la touche DÉPART.
Imprimer une épreuve
Afficher le mode Zoom Écran
ARRÊTER une opération
DEMARRER une opération
Afficher l’écran AIDE
Introduire une valeur
ou un nombre
EFFACER une valeur
Arreter une operation de copie
Écran tactile (fonctions de base)
1. Appuyez sur la touche ARRÊT.
Afficher l’écran liste travaux
Zone des messages
Nombre d’exemplaires
Passer aux diverses
fonctions de l’onglet
Afficher le résultat des
réglages spécifiés
Choisir la fonction de l’onglet
fonctions de BASE
Effacer une valeur
Activer/Désactiver la rotation
automatique de l’image scannée
Afficher les détails
du travail
Témoin de niveau toner
1. Appuyez sur la touche EFFACER.
Zone d’affichage Icône/
Touche de raccourci
Afficher l’écran
FINITION
Indicateur
mémoire
disponible
Lancer la
fonction numérisation séparée
Spécifier la langue affichée sur
l’écran tactile*
*ne s’affiche pas si deux touches de raccourci sont configurées
Guide rapide 1/3
Gère la couleur
et noir&blanc
Qualité/Densité
Fonctions de base
Zoom
1. Placez l’original.
1. Placez l’original.
Réduction/agrandissement
automatique pour adapter l’image
de l’original au format du papier
2. Appuyez sur ZOOM sur l’écran
Fonctions de base.
2. Appuyez sur Qualité/DENSITÉ.
Valeurs distinctes pour
X et Y (distorsion)
Changer le zoom
manuellement
3. Sélectionnez le type de l’original.
3. Appuyez sur la fonction désirée.
5. Appuyez sur VALIDER.
4. Appuyez sur VALIDER.
6. Appuyez sur la touche DÉPART.
5. Appuyez sur la touche DÉPART.
Régler la densité de l’image
imprimée
4. Appuyez sur la fonction désirée.
Régler la densité de la coleur
du fond de l’original
Conserver format original
Légèrement inférieur au
format original (valeur
modifiable*)
Qualité de reproduction du texte
pour la copie d’originaux comportant du texte qui chevauche
des images
Zoom personnalisés
(valeurs fixes*)
Type d’original
Impression avec aspect brillant
Valeurs Zoom prédéfinies
*voir le Guide de l’utilisateur - Opérations Copie
Recto-Verso
Finition (requiert l’unité de finition)
Créer un livret
1. Placez l’original.
1. Placez l’original.
1. Placez l’original.
2. Appuyez sur RECTO-VERSO/COMBINAISON
sur l’écran Fonctions de base.
2. Appuyez sur FINITION sur l’écran Fonctions de base.
2. Appuyez sur FINITION sur l’écran Fonctions de base.
1. Placez l’original.
3. Appuyez sur la fonction désirée.*
3. Appuyez sur PLI/RELIURE.
2. Appuyez sur AJUSTEMENT IMAGE dans l’écran Application.
3. Appuyez sur la fonction désirée.
4. Appuyez sur la fonction désirée.*
4. Appuyez sur VALIDER.
4. Appuyez sur VALIDER.
Fonctions d’application
Ajustement image
5. Appuyez sur la touche DÉPART.
5. Appuyez sur la touche DÉPART.
3. Appuyez sur la fonction désirée.
5. Appuyez sur VALIDER (2×).
6. Appuyez sur la touche DÉPART.
*fonctions disponibles selon machine/unité de finition
*fonctions disponibles selon machine/unité de finition
4. Appuyez sur VALIDER.
5. Appuyez sur la touche DÉPART.
Sans unité
de finition
Avec unité
de finition
Guide rapide 2/3
Gère la couleur
et noir&blanc
Operations fax
Envoyer un fax (requiert l’option fax)
Operations scanner reseau
Rechercher une adresse e-mail (LDAP)
1. Placez l’original.
1. Appuyez sur la touche
FAX/NUMÉRISATION du panneau.
2. Appuyez sur Rech. ADRESSE.
3. Appuyez sur RECHER. simple.
4. Entrez un mot-clé.
2. Appuyez sur la touche FAX/NUMÉRISATION du panneau.
5. Appuyez sur lancer recherche.
Affiche les résultats de recherche.
3. Entrez le numéro de fax et ­appuyez sur la touche DÉPART.
Fonctions d’application
Enregistrer dans une boîte utilisateur
Operations boîte
Imprimer de la boite utilisateur
1. Placez l’original.
1. Appuyez sur la touche boîte du panneau.
2. Appuyez sur ENR. DS BTE UTIL sur l’écran Fonctions de base.
2. Sélectionnez la boîte désirée, et appuyez sur
Utilis/Archiv.
Scan à e-mail (saisie directe)
Envoyer des donnees vers plusieurs destinations
1. Placez l’original.
1. Placez l’original.
2. Appuyez sur la touche
FAX/NUMÉRISATION du panneau.
2. Appuyez sur la touche
FAX/NUMÉRISATION du panneau.
3. Appuyez sur SAISIE DIR.
3. Appuyez sur CARNET ADRESSES.
4. Appuyez sur E-MAIL.
3. Appuyez sur boîte utilis.
4. Spécifier 2 destinataires ou plus.
3. Sélectionnez l’onglet «Impression».
4. Appuyez sur le document désiré.
5. Entrez l’adresse de destination.
5. Appuyez sur la touche DÉPART.
6. Appuyez sur VALIDER.
7. Appuyez sur la touche DÉPART.
4. Appuyez sur la boîte désirée.
5. Appuyez sur VALIDER.
6. Appuyez sur NOM DOCUMENT.
5. Appuyez sur IMPRIMER.
7. Entrez un nom de document.
6. Spécifiez les réglages d’impression.
8. Appuyez sur VALIDER. (2×).
7. Appuyez sur la touche DÉPART.
9. Appuyez sur la touche DÉPART.
Guide rapide 3/3
">
