Wagn e r & C o
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Groupe de transfert solaire CIRCO 5
Un groupe de transfert solaire complet
Unité centrale pour un transfert de chaleur
efficace et sécurisé de l'énergie solaire
avec la régulation intelligente SUNGO
Montage rapide
grâce à des éléments préassemblés
et des raccords olive pour la
connexion du circuit solaire
Groupe de sécurité
avec soupape de sécurité,
manomètre et unité
de remplissage
Installation flexible
P ose murale ou après
le ballon
Fonction de contrôle
avec débitmètre et
thermomètre intégrés
Flux de chaleur contrôlé
avec deux clapets anti-retour
en métal, haute température
Efficacité énergétique importante
avec isolation intégrale et pompe
de circulation en débit variable.
Fig. 1 Groupe de transfert solaire CIRCO (Régulation SUNGO non incluse)
Imprimé sur papier 100 % recy clé
Solaire thermique / circuit solaire
F -CIRCO5-MA-0409-11217300
1
1. Consignes générales de sécurité
L es consignes de sécurité ci-dessous ont pour but de prévenir tout risque ou danger pouvant arriver subitement au
cours de manipulations volontaires ou accidentelles. Nous
distinguons les consignes générales, décrites dans cette
page et les consignes spécifiques sur lesquelles nous reviendrons dans cette notice. Prenez garde aux symboles!
Qualifications de l’installateur
L ’installation, la manutention et la mise en service du
groupe CIRCO doivent être effectuées par un personnel
dûment qualifié. Veuillez noter que toute réclamation et
prestation de garantie ne peut être prise en compte que si
la mise en service et le protocole de mise en service ont été
assurés selon les règles de l’art par un personnel habilité.
D ANGER risques de dommages personnels
L ors du montage, les risques suivants peuvent se présenter: électrocutions mortelles, risques de brûlures, contusions et autres dangers pour la santé.
Veuillez donc lire attentivement les informations marquées
de ce pictogramme.
D omaine d’emploi
Fonction
L e groupe de transfert solaire CIRCO est prévu pour le
fonctionnement d’installations solaires pour préparation
d’eau chaude sanitaire (ECS) et/ou pour appoint chauffage
en relation avec le fluide caloporteur que nous préconisons.
Limite d’utilisation
Veuillez mettre en œuvre les schémas hydrauliques préconisés par la société W agner & Co pour la réalisation
de l’installation solaire prévue.
Pour certaines installations solaires pour appoint chauffage et lors de l’installation de capteurs sous vide, veuillez suivre nos recommandations de prévention des risques de surchauffe tel que la mise en oeuvre d’un prévase d’expansion ou la modification de l’implantation
des dispositifs de sécurité.
L e groupe de transfert peut être posé directement au
mûr ou après le ballon.
L e groupe de transfert solaire CIRCO ne doit pas être
installé à l’extérieur.
ATTENTION risques de dommages matériels
Ce pictogramme indique les risques pouvant conduire à
endommager les composants ou modifiant de manière importante les fonctions du ballon de stock age tampon.
Veuillez suivre et lire attentivement les instructions de montage dans l’ordre indiqué.
AVERTISSEMENT comme information complémentaire
Ce symbole attire l’attention sur des informations importantes, des trucs et astuces pour simplifier le travail qui peuvent vous aider lors du montage ou la mise en service et
l’exploitation du groupe de transfert solaire.
Normes et directives
Déclaration de conformité aux normes européennes
Ce groupe de transfert solaire a été conçu et fabriqué en
accord avec les lois et prescriptions en vigueur dans les
pays membres de l’union européenne.
L es connexions électriques doivent être effectuées en
accord avec les réglementations DTU et les prescriptions techniques du fournisseur local d’électricité. Normes VDE 0100 et DIN 18381
Appliquez les prescription de la norme VDE 0190 pour
la mise en place de la liaison équipotentielle.
Veuillez prendre en considération les normes détaillées
suivantes:
DIN 4753: Installation pour préparation d’ECS et d’eau
de chauffage
DIN EN 12976 et DIN EN V 12977: Installations solaires
thermiques et leurs composants
2
F-CIRCO5-MA-0409-11217300
2. Informations techniques
Station de circuit solaire C IRC O 5
Etendue de la livraison
Le groupe de transfert solaire CIRCO est livré dans une unité pré-assemblée.
La régulation SUNGO et le kit de vase d’expansion CIRCO
ne sont pas compris dans la livraison.
Vous trouverez en dernière page la liste des accessoires
tels que purgeurs d’air ou accessoires de montage après le
ballon.
Nombre max. de capteurs solaires à installer
Type de
capteur
Raccord en parallèle
Raccord en série
18 Ø
22 Ø
28 Ø
18 Ø
22 Ø
28 Ø
EURO
6
12
20
4
4
4
LB 5
4
7
10
2
3
3
LB 6,4
3
5
8
2
2
2
LB 7,6
2
4
6
0
2
2
20 m²
35 m²
53 m²
–
–
–
SB
Tab. 1 Nombre maximum de capteurs à installer en fonction de leur
type, leur taille, le type de raccord et le diamètre des canalisations du
circuit solaire. Longueur du circuit solaire jusqu’à 20 m, Fluide caloporteur: Mélange Glycol/eau 45/55 en pourcentage du volume, débit volumique 35l/m²/h.
Dimension du vase d’expansion
Volume
de
l’instal. (l)
Surface
de
capteurs
(m2)
18
Volume en l pour la hauteur
de l’installation en m
Réf. Article
150 201 11
Coque isolante
EPP (λ = 0,0039 W/mK), en trois
parties avec fermeture crochet
Plaque de montage
Acier zingué
Pression de service max.
6 bar
Température de service max.
120°C
Pompe de circulation
ST 25/6 (230V, 50 Hz)
Puissance
3 vitesses, 44/62/81 Watt
Hauteur manométrique
560 mbar
Débit nominal
0,5 m³/h
Régulation solaire
Compatible avec
SUNGO S / SL / SXL
Clapet anti-retour
2 x en métal résistant
hautes températures
aspalphaIndication de la
température
2 thermomètres intégrés
Débitmètre
insensible aux salissures
Groupe de sécurité
Soupape de sécurité 6 bar DN
15 selon EN 12977, Manomètre
Unité de remplissage
2 Robinets à boisseau
sphérique avec vanne d’arrêt
Raccord Vase d’expansion
¾" M
Raccord conduite de purge
¾" F
2,5
5
7,5
10
12,5
15
Raccord circuit solaire
Raccord olive 18 et 22 mm
5
12
12
12
12
18
18
125 mm
20
7,5
18
18
18
18
18
24
Distance de canalisation pour
circuit solaire
23
10
24
24
24
24
24
24
Type de montage
adapté au montage mural et
sur le ballon (voir accessoire)
Dimensions
420 x 260 x 190 mm
Poids
6,7 kg
24
12,5
24
24
24
24
24
24
27
15
35
35
35
35
35
35
≥ 32
20
35
35
35
50
50
50
Tab. 2 D imension du vase d’expansion en fonction du volume de l’installation, de la surface de capteurs et de la hauteur de l’installation (entre le
vase d’expansion et la bordure supérieure des capteurs) Observation:
L’installation solaire est à l’arrê t avec un plein ensoleillement. Ces valeurs
ne sont applicables que pour un volume dans le capteur de env. 0 ,5 l/m².
0
0,5
1,0
v
1,5
2,0 [m/s]
125
7
60
6
190
5
m
ax
H [m]
4
420
3
ec
2
o
1
0
0
1,0
2,0
3,0
Fig. 2 Courbe des caractéristiques de la pompe CIRCO 5
F-CIRCO5-MA-0409-11217300
184
3
[m /h]
Fig. 3 CIRCO 5 vue frontale et de profil, côtes en mm
3
">
