France Télévisions Mamemo 3D Manuel utilisateur

Hebdo 8 du 16 au 22 février
Vos progammes jeunesse des vacances
Divertissement, évasion et pédagogie...
Du samedi 16 février au vendredi 1er mars
Contact presse :
responsable de communication : Patricia Simonpoli - 04 95 23 93 16 - patricia.simonpoli@francetv.fr
chargés de communication : Laetitia Salis et Christophe Leuck
Jeunesse
programmation
spéciale
dessins-animés,
magazines...
ViaStella, une chaîne visible dans
toute la France sur :
SATELLITE
Canal Sat 359
Fransat 224 ou 324
TNT Sat 323
ADSL
Free 310
Orange 310
SFR 310
Bouygues 479
NUMERICABLE
Bastia 93
Bonifacio 89
Sur le continent 400
TNT EN CORSE
Canal 33
VOS QUESTIONS
0 800 801 081
(numéro gratuit sur répondeur)
et notre site web :
www.france3.fr - région Corse
ViaStella propose tous les matins une case destinée à la jeunesse avec
des dessins-animés et des programmes éducatifs.
Durant les vacances de février, programmation spéciale «rallongée» de
06h45 à 09h00.
Au menu, des classiques comme le «Marsupilami», «Garfield» ou «Les
Dalton», mais également des dessins-animés doublés en langue corse
comme «Yakari» ou «Santu è Lea» et des magazines éducatifs pour apprendre
la langue et le patrimoine corses, «Più ch’una parolla», «Monumenti è siti di
Corsica».
Grande nouveauté, la première diffusion en exclusivité de la nouvelle
série «Mamemo 3D» (07h15 du lundi au vendredi et 07h10 le week-end
durant les vacances de février, puis tous les week-end à 07h00).
Celle-ci s’adresse aux enfants à partir de 3 ans, mais aussi à leurs parents
et aux enseignants.
Produite par la société de production MAMEMLI SARL, installée en Balagne,
elle est un outil multimédia ludique et pédagogique unique pour apprendre
la langue corse aux enfants et à leurs parents.
C’est une collaboration artistique entre les auteurs du programme et des
artistes insulaires : Patrizia Gattaceca pour l’adaptation en langue corse,
Francine Massiani et Frédéric Poggi pour les voix des personnages.
Plus d’infos sur notre site, corse.france3.fr (rubrique «vos émissions») ou directement à l’adresse :
http://corse.france3.fr/emissions/les-programmes-jeunesse-sur-viastella
Guide TV
VOS RENDEZ-VOUS QUOTIDIENS
TOUTE LA SEMAINE SUR VIASTELLA
L’information : journaux et flashs toutes les 3h
11h55 Météo - à revoir à 12h05*, 12h55, 13h55, 18h55, 19h25 et 20h03
12h00 Corsica Prima en langue corse - à revoir à 14h*
12h05 l’agenda culturel* - à revoir à 13h55, 14h55 et 19h25
13h00 un’ore - flash info - à revoir à 15h
18h00 Sei ore - flash info en langue corse
19h00 Corsica Sera et météo - à revoir à 21h55*
19h15 les dossiers de corsica Sera - du lundi au jeudi , l’actualité dans «Tempi d’oghje» - vendredi et
samedi, arts, spectacles et loisirs dans «Da scopre» et les 30 ans de la télévision corse le dimanche dans «Trent’anni».
19h55 U nutiziale - flash info en langue corse (samedi «u settimanale», dimanche «ViaStella sport»)
00h05 L’ultima edizione - tout images en langue corse
(le week-end à 23h45)
* à voir le week-end également
magazine : ensemble toute la journée avec
Du lundi au vendredi L’équipe d’Inseme revient pour une deuxième saison dans un nouveau décor : dégustez
une cuisine colorée à 12h05, piochez dans les infos pratiques de proximité à 12h25 et suivez l’actualité culturelle insulaire
à 18h30 ! Luc Mondoloni, Diana Saliceti, Philippe Martinetti et leurs chroniqueurs vous donnent rendez-vous chaque jour
avec un mot d’ordre : s’informer et se cultiver dans la bonne humeur !
Manghjà inseme - de 12h05 à 12h20
Cuisine corse et méditerranéenne
Varier les plaisirs, les
saveurs, avec la cuisine
méditerranéenne, celle des
microrégions corses, celle
réalisée avec des produits
bios ou encore la spécialité
culinaire d’une personnalité.
S’initier aux arts de la table,
aux techniques des professionnels. Penser à son bienêtre diététique... C’est le menu de «Manghjà inseme» avec
Luc, Marina et les reportages de Faustine Mari !
quotidien. Emploi, santé, vie pratique, éducation, patrimoine
ou encore jardinage, bricolage, mode et sorties du weekend... le tout agrémenté d’un jeu en direct...
Sera inseme - de 18h30 à 18h55
Rendez-vous culturel
Présentation Philippe Martinetti - Chroniqueurs :
Sébastien Pisani / Marcel Petriccioli / Xavier Affre /
Vincent Istria / Malika Lakhdar
Prima inseme - de 12h30 à 13h30
Magazine info-pratique
Présentation Luc Mondoloni - Chroniqueurs : Diana
Saliceti / Célia Petroni / Olympe Ghiselli / Vincent Istria
Luc, entouré de son équipe, vous proposent de découvrir
des thématiques qui touchent tous les domaines de votre
Dans Sera Inseme, Philippe Martinetti reçoit une
personnalité qui pose un regard pertinent sur la société.
Ecrivains, philosophes, cinéastes, musiciens, comédiens
se succèdent chaque jour et osent la confrontation des
opinions.
Dans la seconde partie de l’émission, un expert apporte un
regard critique sur l’actualité culturelle : les chroniqueurs
partagent leurs coups de coeurs littéraires, musicaux et
cinématographiques...
VOTRE WEEK-END SUR VIASTELLA
SAMEDI 16 FEVRIER
16h05 documentaire : «miguel
manara, un corse sevillan»
un film de Paul Rognoni
L’ambition de ce film est de présenter
la vie de Miguel Manara et d’essayer de
mieux comprendre qui était réellement cet homme.
Héritier d’une riche et grande famille, chevalier, réformateur
de la Confrérie de la Caridad, bâtisseur de la Chapelle du
même nom. Son oeuvre caritative est telle qu’un procès en
béatification s’ouvre dès l’année suivant celle de sa mort.
Ce tableau idyllique, est pourtant noirci par une légende sévillane
faisant de lui, avant sa conversion, un homme de peu de morale,
séducteur, assassin et incestueux, un séducteur impénitent.
DIMANCHE 17 FEVRIER
18h00 Cuntrastu
un magazine présenté par Jean-Vitus Albertini, Roger Antech et
Alexandre Sanguinetti
Cuntrastu développe les faits marquants de la semaine à travers
les réactions d’un invité. Une émission en partenariat avec
Corse-Matin et France Bleu Frequenza Mora. L’invité, Pierre
Ghionga, conseiller exécutif en charge de la langue corse.
20H30 Fiction : «carmen»
un film de Jacques Malaterre (2011, 01h40)
Vicky Luengo (Carmen), Bernard
Blancan (Vincent), Helmi Dridi (Manolo),
Antoine Oppenheim (José), Marion
Casabianca (Emilie)...
Dans la Camargue de la Belle Époque,
Carmen, une jeune gitane d’à peine 18
ans, découvre la vie. Femme à peine sortie de l’adolescence,
elle aspire à la liberté dans un monde d’hommes. Pour parvenir
à ses fins, l’ingénue n’hésite pas à utiliser sa seule richesse :
son corps. Belle et envoûtante, elle attise l’amour de ceux qui la
côtoient et sème la passion dans le coeur de José qui est prêt à
tous les sacrifices pour elle.
17h30 mode d’emploi : «les métiers du BTP»
un magazine présenté par Yann Benard
Ce secteur est souvent considéré comme
un bon indicateur économique.
En Corse, ce sont environ 5800
entreprises et près de 12 000 salariés
qui constituent le noyau de cette filière. Yann Benard a enfilé
son casque de chantier pour rencontrer Dominique Antoniotti,
président de la fédération du BTP de Haute-Corse, Dominique
Serra, entrepreneur, Philippe Charbonneau, architecte, et Estelle 22H35 Sinemà : «Riz amer»
drame italien réalisé par Giuseppe
Portaillier qui exerce le métier de conducteur de travaux...
de Santis (1949, 01h47)
avec Silvana Mangano, Raf Vallone,
20H30 u live
Vittorio Gassman...
un magazine présenté par Laurent Vitali
Laurent Vitali reçoit des artistes connus et
Après avoir volé un collier, un jeune
moins connus de la scène insulaire pour
voyou, Walter, et sa complice, Francesca, se mêlent à un convoi
des interprétations et des duos inédits.
de travailleuses qui part vers les rizières. Reconnu par la police,
Au programme cette semaine, Jean-Marie
Walter est contraint de se cacher tandis que Francesca intègre
Andreuccetti et Éric Mattei, deux artistes insulaires de grande le groupe des femmes. Mais Silvana, une travailleuse, va, pour
qualité mêlant musique traditionnelle et modernité.
son malheur et celui de Walter, s’intéresser à leur histoire.
ET Aussi
ET Aussi
06h45 Una Canzunetta : «In lu pratu» - 07h00 Programmes Jeunesse 06h45 Hôtel Paradisula : «Ingannatura» - 07h00 Programmes
08h05 Manghjà et Prima Inseme du 15/02 - 09h10 Mediter’animà : Jeunesse - 09h00 Documentaire Histoire : «I republicani spagnoli in
«Sainte Thérèse d’Avila, Sainte de l’amitié» - 10h05 Documentaire Aiacciu» n°2/2 - 09h50 Cuntrapuntu : «La légende des frères Vincenti»
Découverte : «Giramondu en Pologne» - 10h55 Saveurs du Sud - 10h45 Saveurs du Sud - 11h15 Una Canzunetta : «Castagnola» 11h25 Mediterraneo - 11h55 2 minutes pour l’emploi - 12h00 Corsica 11h30 Par un dettu avec Pasquale Morandini et Natale Valli, membres
Prima et météo (à revoir à 13 et 14h00) - 12h10 Salt’in Bocca : du groupe «I Surghjenti» - 12h00 Corsica Prima et météo (à
«Cherchjole» - 12h25 Édition nationale - 12h50 Galleria : «Portrait de revoir à 13 et 14h00) - 12h10 Édition nationale - 12h50 Avenue
Charles Bonaparte» (Girodet, 1804) (à revoir à 23h15) - 13h05 de l’Europe - 13h05 Vents du sud : «Je te donne ma parole»
Cunfronti : «Revue de presse» (à revoir à 23h55) - 14h05 Grands 14h05 Via Cultura - 14h35 Documentaire Musique : «Sur les traces
formats : «Camus, combat contre l’absurde» - 16h00 Échec et mat de Gabriel Yared» - 15h25 Fora di Strada : «Au nord de l’île de Corse»
17h00 Par un dettu avec Paulu Desanti, professeur de lettres et 15h55 U Live avec Jean-Marie Andreuccetti et Éric Mattei - 17h25
écrivain - (à revoir à 00h45) - 18h00 Fora di Strada : «Au nord de Galleria : «Portrait de Charles Bonaparte» (Girodet, 1804) - 17h30 JT
l’île de Corse» - 18h30 Via Cultura - 19h00 Corsica Sera (à revoir à de la Méditerranée - 19h00 Corsica Sera (à revoir à 22h05) - 19h30
21h55) - 19h30 Édition nationale - 19h55 U settimanale, l’actualité de Édition nationale - 20h05 Mediterraneo - 00h45 Cuntrastu avec
la semaine (à revoir à 23h45) - 20h05 Hôtel Paradisula : «Produits Pierre Ghionga - 01h40 Documentaire Découverte : «L’âme ardente
identitaires» et «Ingannatura» - 22h25 Mezzo Voce : «Rosario la de Séville»
Tremendita» - 23h20 JT de la Méditerranée - 00h45 Mode d’emploi :
«Les métiers du BTP»
VOTRE SEMAINE SUR VIASTELLA
DU LUNDI 18 AU 22 FEVRIER 2013
lundi 18février
mardi 19 février
mercredi 20 février
jeudi 21 février
vendredi 22 février
20H30 Fora di Strada
20H30 orizonti
«La folie pétanque
Ce film de Bruno Evenou raconte
l’histoire de la pétanque de son
origine à nous jours. Il nous fait
entrer dans les coulisses des grands
concours. Vous ferez connaissance
avec la championne d’Europe Anna
Maillard, le champion du Monde
Dylan Rocher, l’immense Philippe
Quintais et Jean-Baptiste, jeune
espoir. Dans la seconde partie,
Thomas Brunelli évoque la pétanque
en Corse avec le président du comité
de la Corse du Sud, Patrick Borelli,
un organisateur de concours, Daniel
Lerda et le champion du Monde
Bruno Le Boursicaud.
20H30 Inchiesta
«L’emploi en Corse»
«Photographie» de l’emploi en
Corse, adéquation des formations
avec l’offre... Après un reportage,
Sébastien Tieri et Pierre Nicolas
vous proposent un débat en
compagnie de professionnels et
d’institutionnels.
21h30 Par un dettu
Pasquale Morandini et Natale Valli
Le groupe «I Surghjenti» occupe une
place importante dans la chanson
corse. Ils vous présentent leurs
productions récentes et reviennent
sur leur parcours. Une belle et déjà
longue histoire, d’amitié, d’ouverture
avec poésie et musique.
20H30 cinéma
20H30 doc histoire
eT AUSSI
eT AUSSI
eT AUSSI
eT AUSSI
eT AUSSI
06h45 Programmes jeunesse - 09h25 Doc
Histoire : «Lybie, l’ultime frontière» - 10h15 Ghjenti :
«Un’elita corsa» - 11h10 Sera Inseme du 15/02
11h30 Mode d’emploi : «Les métiers du BTP»12h00 Corsica Prima (à revoir à 14h) météo et
agenda - 12h10 Manghjà Inseme - 12h20 Météo
12h25 Edition Nationale - 13h00 Un’ore et météo
(à revoir à 15h00) - 13h05 Fora di Strada : «Au
nord de l’île de Corse» - 13h25 Tempi fà - 13h30
Mediterraneo - 13h55 Quand je serai grand...
14h05 Mediter’animà : «L’aventure monothéiste : le
mal et la mystique» - 15h10 Orizonti : «A fede»
16h35 26 minutes en Méditerranée : «Histoire d’île
à Capri» - 16h55 Cuntrapuntu : «Plumes insulaires» 17h50 Una Canzunetta : «Una volta» - 18h00 Sei ore
18h05 Par un Dettu : Pasquale Morandini et Natale
Valli du groupe «I Surghjenti» - 18h35 Sera Inseme :
Jean-Noël Pancrazi, écrivain (à revoir à 23h40)
19h00 Corsica Sera (à revoir à 21h55) - 19h35
Édition nationale - 20h05 Quand je serai grand...
20h15 Plus Belle la Vie - 22h25 Doc. mer : «Le
mystère des baleines de Méditerranée» - 23h15
Via Cultura - 00h00 L’ultima Edizione
06h45 Programmes jeunesse - 09h25 Doc. Mer :
«Femmes du large» - 10h15 Mezzo Voce :
«Moriarty» 11h10 Sera Inseme (rediffusion) - 11h25
JT de la Méditerranée - 11h50 2 minutes pour
l’emploi - 12h00 Corsica Prima (à revoir à 14h)
météo et agenda - 12h10 Manghjà Inseme - 12h20
Météo 12h25 Édition Nationale - 13h00 Un’ore
(à revoir à 15h00) - 13h05 Mode d’emploi : «Les
métiers du BTP» - 13h25 Échec et mat - 13h30
Via Cultura du 15/02 - 13h50 Quand je serai
grand... - 14h05 Doc. Histoire : «Liban, réconciliation
d’après-guerre» 15h10 Fiction : «Le sanglot des
anges n° 1/4, la menace» - 16h35 26 minutes en
Méditerranée : «Histoire d’île à Djerba» - 17h00
Avenue de l’Europe 17h10 Doc. Histoire : «L’affaire
des frégates de Cherbourg» - 18h00 Sei ore 18h05 Mediterraneo 18h35 Sera Inseme : MarieHélène Ferrandini, universitaire (à revoir à 23h40)
19h00 Corsica Sera (à revoir à 21h55) - 19h35
Édition nationale - 20h05 Quand je serai grand...
20h15 Plus Belle la Vie - 22h25 Cuntrastu :
Pierre Ghionga - 23h15 Maghreb Orient Express
00h00 Galleria : «Portrait de Charles Bonaparte»
06h45 Programmes jeunesse - 09h25 Doc.
Découverte : «Femmes du large» - 10h15 Fora
di Strada : «A la découverte du golfe du Valinco»
11h10 26 mn en Méditerranée : «Histoire d’îles en
Sardaigne» - 11h40 Una Canzunetta : «I rossignoli»
12h00 Corsica Prima (à revoir à 14h) météo
et agenda 12h10 Manghjà Inseme - 12h25
Édition Nationale - 13h00 Un’ore (à revoir à
15h00) - 13h05 Hôtel Paradisula : «Produits
identitaires» et «Ingannatura» 13h25 Galleria :
«Portrait de Charles Bonaparte» - 13h30 Fora di
Strada : «Au nord de l’île de Corse» 14h05 Doc.
Mer : «Sentinelle de Méditerranée» 15h10 U Live
avec Jean-Marie Andreuccetti et Éric Mattei - 16h30
Échec et mat - 16h35 26 mn en Méditerranée
«Histoire d’îles à Djerba» - 17h00 Doc.Histoire :
«L’affaire des frégates de Cherbourg» - 18h00 Sei ore
18h05 Mode d’emploi : «Les métiers du BTP»
18h35 Sera Inseme : Ziad Majed, politologue
libanais (à revoir à 23h55) - 19h00 Corsica Sera (à
revoir à 22h00) - 19h35 Édition nationale - 20h05
Quand je serai grand... - 20h15 Plus Belle la Vie 23h20 Mediterraneo - 00h15 L’ultima Edizione
06h45 Programmes jeunesse - 09h25 Mezzo
Voce : «Scott Matthew» - 10h10 Vents du Sud : «Tous
au Mistral» - 11h05 Sera Inseme (rediffusion) - 11h30
Maghreb Orient Express - 12h00 Corsica Prima
(à revoir à 14h) météo et agenda - 12h10 Manghjà
Inseme - 12h25 Édition Nationale - 13h00 Un’ore
(à revoir à 15h00) - 13h05 Par un dettu : Pasquale
Morandini et Natale Valli du groupe «I Surghjenti» 13h25 2 mn pour l’emploi - 13h30 Mode d’emploi :
«Les métiers du BTP» - 13h45 ANPTT - 13h50
Quand je serai grand... - 14h05 Cuntrapuntu :
«Thierri, François, Foad et les autres» - 15h10 Fiction
«Le sanglot des anges, n°2/4, le piège» - 16h45 26
mn en Méditerranée : «Histoire d’île en Croatie»
17h05 Inchiesta : «L’emploi en Corse» - 18h00 Sei
ore - 18h05 Fora di Strada : «Au nord de l’île de
Corse» - 18h35 Foot è basta (à revoir à 23h50) 19h00 Corsica Sera (à revoir à 22h00) - 19h35
Édition nationale - 20h05 Quand je serai grand... 20h15 Plus Belle la Vie - 22h50 Galleria : «Portrait
de Charles Bonaparte», (Girodet, 1804) - 22h55
Doc. découverte : «L’italie au fil de l’eau» - 00h10
L’ultima Edizione - 00h20 U Live du 16/02
06h45Programmesjeunesse-09h25Cuntrapuntu:
«Plumes insulaires» - 10h15 Mediter’animà :
«Saint François d’Assise» - 11h05 Sera Inseme
du 20/02 - 11h30 2 minutes pour l’emploi - 11h35
Foot è basta - 12h00 Corsica Prima (à revoir à
14h) météo et agenda - 12h10 Manghjà Inseme
12h25 Édition Nationale - 13h00 Un’ore (à revoir à
15h00) - 13h05 Maghreb Orient Express - 13h25
Tempi fà - 13h30 Par un dettu : Pasquale Morandini
et Natale Valli (I Surghjenti) - 13h45 Quand je
serai grand... - 14h05 Ghjenti : «A livanti in circa
d’un mari leia» - 15h10 Doc. Musique : «A voce di
Carlu Rocchi» - 16h05 26 mn en Méditerranée :
«Histoire d’île en Crète» - 16h45 Orizonti : «La baie
des loups» - 17h55 Chioccu d’arte - 18h00 Sei ore
18h05 Hôtel Paradisula : «Produits identitaires»
et «Ingannatura» - 18h35 Sera Inseme : Bernard
Biancarelli, éditeur (à revoir à 23h40) - 19h00
Corsica Sera (à revoir à 21h55) - 19h35 Édition
nationale - 20h05 Quand je serai grand... - 20h10
Galleria : «Portrait de Charles Bonaparte» (Girodet,
1804) - 20h15 Plus Belle la Vie - 21h30 Via Cultura
23h15 Signes du Toro - 00h00 L’ultima Edizione
«A la découverte du golfe du Valinco»
Paul et Léa nous emmènent dans
une région emblématique de
l’extrême sud, randonnée entre le
golfe de Roccapina et le celui de
Campomoro.
Entre granit, criques de sable blanc,
environnement préservé et sites
historiques, ils découvrent la tour de
Campomoro.
21H30 documentaire
«Sicile, beauté volcanique»
Ile volcanique gorgée de soleil au
coeur de la Méditerranée, la Sicile
est comme accrochée à l’extrémité
de la botte italienne et à seulement
150 kms de la Tunisie.
«La fille à la valise»
Comédie dramatique franco-italienne
réalisée par Valerio Zurlini (1962)
1h40
Avec Claudia Cardinale, Jacques
Perrin, Luciana Angiolillo...
Attirée par le succès, Aïda une jeune
danseuse de province, se laisse
séduire par les belles promesses de
Marcello, un Don Juan qui se lasse
bientôt d’elle. Il demande alors à son
frère Lorenzo d’éloigner la jeune
fille. Celui-ci, bien qu’âgé de 16 ans,
est ému par la triste histoire d’Aïda
et décide de la protéger. Pour cela,
il n’hésite pas à inventer tout un
stratagème...
«I republicani spagnoli in Aiacciu» 2/2
Dominique Lanzalavi nous livre
le témoignage de trois retraités
espagnols installés en Corse depuis
plus de 50 ans. Ils ne partagent pas
seulement leurs origines, mais aussi
leurs idées. Un idéal, qui les a conduit
à défendre la République espagnole.
22h25 Vents du sud
«Tanger, le rêve des brûleurs»
A Tanger, la frontière est une
présence, on la voit, on la sent
partout : c’est l’eau. L’Europe est la,
proche, palpable, à portée d’yeux.
Les candidats au départ clandestin
affluent à Tanger. On les appelle «les
brûleurs»... Un film de Leïla Kilani.
">