Contrôle de dureté des
métaux et élastomères
Rugosimètres, Vidéo 2D
Projecteurs de profils
Duromètre micro-VICKERS
HMV-G20
Manuel d'Utilisation simplifié
Microscope loupes
systèmes optiques
Mesure des forces
Pesage
Instrumentation
Mesure à main
Niveaux électronqiues
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
Mise en service et c
conditionne
ement pour le transportt.
vant tout utilisa
ation, l’instrum
ment doit être débridé.
d
Pour être transportté, votre durom
mètre micro-V
VICKERS série
e HMV-G20 do
oit être
Av
bridé.
D
1 DEBRIDAGE
1 DEBRIDAG
GE LEVIER AP
PPLICATION DE LA CHAR
RGE
1.1
assurer que le
e duromètre micro-VICKER
m
S série HMV-G
s sous tension et que le câbble d’alimentattion est déconnecté.
S’a
G20 n’est pas
ette opération nécessite 2 opérateurs.
o
Ce
Dé
éclipser le cap
pot arrière dan
ns sa partie su
upérieur.
So
oulever le capot et le mainte
enir en position ouverte.
Si l’opérateur esst seul, il est préférable
p
de démonté
d
les 4 vis cruciformes, situées à l’arrière du bââti de l’unité prrincipale (rep.1
1) et de
dé
époser le capo
ot.
Capo
ot arrière, partiee
supérieure
s
4 vis cruciformes
Le
e capot est ma
aintenu en possition ouverte par l’opérateu
ur 1.La patte de bridage est démontée pa r l’opérateur 2,
2 à l’aide de la
a clé
Allen fournie.
Patte
e de bridage
1 - Débloquer la vis
v centrale
2 – Déposer les 2 vis latérales
3 – Faire piv
voter à 90° la pa
artie
inférieure de la bride pou
ur
l’extraire
onserver préciieusement la bride
b
pour pou
uvoir brider l’in
nstrument lors
s de tous dépla
acements.
Co
Re
emettre le cap
pot en place.
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
1 DEBRIDAG
GE DU PENET
TRATEUR
1.1
Au
u niveau de la tourelle, à l’aide de la clé Allen
A
fournie, d
démonter la vis de la patte située
s
derrièree le pénétrateu
ur.
En
nsuite, faire co
oulisser avec précaution
p
pou
ur dégager la fourche de la bride, qui est insérée dans la rainure du pénétrateur.
onserver préciieusement la bride
b
pour pou
uvoir brider l’in
nstrument lors
s de tous dépla
acements.
Co
accorder l’instrument au seccteur et le metttre sous tensiion. Le HMV-G
G est maintenant prêt à êtree utilisé.
Ra
2 BRIDAGE
B
S’a
assurer que le
e duromètre micro-VICKER
m
S série HMV-G
G20 n’est pas
s sous tension et que le câbble d’alimentattion est déconnecté.
erse du débridage.
Prrocéder danss l’ordre inve
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
Cet appareil est capable de faire des tests simples et d’autre dit « standard ».
Dans le test standard, les informations sur l’échantillon et les tolérances admissibles peuvent être entrées,
les corrections de calcul en fonction de la forme et les conditions de test peuvent être enregistrées et
servir de méthode.
ECRAN POUR TEST SIMPLE
ECRAN POUR TEST STANDARD
Le passage du mode simple a standard se fait avec la touche
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
Réglage de la for ce d’appui
9 charges pré établies et 4 charges
librement configurables
Réglage du temps d’application
de la charge (de 0 a 999 sec)
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
Dans le mode single l’appareil effectue la mesure apres chaque test,
Dans le mode serial, l’appareil fait toutes ses indentations à la suite et
ensuite fait toutes les mesures
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
EXECUTION D’UN TEST
Mettre l’appareil en position objectif.
Faire la netteté avec le réglage de hauteur par manivelle.
Régler l’intensité lumineuse.
Apres avoir choisi les conditions de test tourner la tourelle en position
inventeur.
Appuyer sur START et l’écran suivant apparait :
Apres le test l’appareil passe automatiquement en mode mesure
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
Dans l’ecran mesure, mettre les deux barres de chaque coté de l’empreinte et valider par appui sur
le bouton placé pres de l’occulaire.
Bouton de validation de la mesure
Ensuite, tourner de 90° la platine occulaire et faire la mesure de la diagonale verticale.
Pour plus de precision, vous pouvez avant le test faire le « 0 » en alignant les lignes verticales
et ensuite appuyer sur
.
Apres la mesure de l’empreinte la dureté et eventuellement les conversions sont affichées.
Vous avez alors la possibilité de :
1-Refaire la mesure de l’empreinte (re measurement)
2-Refaire l’empreinte (re testing)
3-Annuler le test en cours (cancel)
4-Passer au test suivant (Next)
Pour toutes les questions sur les possibilités avancées de ces appareils consulter la documentation
complete fournie en Anglais ou contacter le service technique du constructeur :
En France : 01 60 95 10 10 et service@shimadzu.fr
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
SOMECO
6 avenue Charles DE GAULLE
ZA LES MERISIERS
93421 VILLEPINTE Cedex
Tel : 01 49 63 16 30 – someco@someco.fr
www.someco.fr
SOMECO sas
6 av. Charles DE GAULLE - 93421 VILLEPINTE Cedex
www.someco.fr www.someco.fr
Tel : 01 49 63 16 30
Courriel : someco@someco.fr
">
