Lindy Classic Guide de démarrage rapide

KVM sur IP Switch Classic
Console distante
Le démarrage de la console distante ouvrira une fenêtre supplémentaire. Si vous rencontrez
des problèmes, référez-vous à la section Accès IP distant – Remarques générales –
IMPORTANT.
Ce guide de démarrage rapide vous fournira une brève introduction au Switch KVM
sur IP Classic et vous indiquera comment paramétrer rapidement l’appareil. Pour des
instructions détaillées, merci de consulter le manuel utilisateur présent sur le CD-ROM
fourni.
La fenêtre console distante affiche le contenu de l’écran du système hôte. Vous pouvez
travailler sur la console distante comme si vous étiez assis face à l’écran du système hôte.
Cependant, soyez conscient du fait que le système hôte réagira aux signaux de souris et de
clavier avec un léger délai, dépendant de
KVMKVM- I P
la bande passante de la connexion.
Un mode double curseur de souris peut
être utilisé également, montrant le curseur
local et distant en parallèle.
La partie supérieure de la fenêtre de
console distante contient une barre de
contrôle, celle-ci vous permettra d’influer
sur les paramètres de l’interface locale.
Plusieurs options sont disponibles, vous
trouverez ci-dessous une introduction aux
paramètres les plus importants. Veuillezvous référer au manuel utilisateur pour plus
d’informations.
Introduction:
Les commandes telles que CTRL+ALT+DEL sont toujours interprétées par l’ordinateur local et
doivent donc être envoyées grâce au bouton de la barre de contrôle ou via un outil en ligne de
commande.
Installation:
Bouton Auto Adjust
Si la qualité d’image n’est pas satisfaisante ou si celle-ci est déformée, cliquez sur ce bouton et
patientez quelques secondes, le temps que le Switch KVM sur IP effectue un auto-ajustement
la qualité d’image.
Sync mouse
Avec ce bouton, vous pouvez resynchroniser la souris locale et distante. Si la synchronisation
ne fonctionne pas de façon satisfaisante, choisissez Sync intelligent du sous menu
Options/Utilisation de la souris.
Guide de démarrage rapide
Contenu de l’emballage
Switch KVM sur IP Classic
Pied caoutchouc & kit montage en rack
Alimentation 100-240VAC / 12VDC
Câble série RS232/RJ45
Câble KVM combo PS/2 & VGA
Câble USB A vers Mini-B
Logiciel & manuel utilisateur sur CD
Guide de démarrage rapide
Le switch KVM sur IP Classic permet d’obtenir un accès KVM IP sur un ordinateur ou un switch
KVM. Il convertit tous les signaux de clavier, souris et vidéo et les transmet en tant que signaux
TCP/IP via votre connexion LAN/WAN. L’ordinateur ou le KVM distant pourra être accédé à
partir de n’importe quell ordinateur connecté à votre réseau (ou via le port RS232 port et un
modem externe relié à une ligne téléphonique). Tous les ordinateurs connectés ont un accès
KVM complet, incluant un accès au niveau du BIOS. Le switch KVM IP peut être accédé via un
navigateur internet, également grâce au protocole https avec accès protégé par mot de passe
et authentification de l’utilisateur.
Veuillez couper l’alimentation de tous les appareils connectés avant d’installer le switch KVM
sur IP. Le switch KVM sur IP est installé entre votre ordinateur/switch KVM et la sa console.
Pour le souris et le clavier, vous pouvez utiliser les connectiques PS/2 ou USB, le switch KVM
IP offre les deux options. Utilisez le câble KVM combo 3en1 fourni pour connecter votre
moniteur local et la souris et le clavier PS/2 au port du switch KVM IP marqué Local.
Connectez votre souris et clavier USB locaux au port USB marqué USB.
Si vous souhaitez utiliser un clavier et/ou une souris USB ou la possibilité d’utiliser les
fonctionnalités USB Virtual Storage, connectez le câble USB fourni à votre ordinateur/switch
KVM et au switch KVM IP. Connectez le câble KVM combo 3in1 raccordé au switch KVM IP à
votre ordinateur/switch KVM. Connectez finalement le switch KVM IP à votre réseau via un
câble RJ45 ou/et à un modem externe via un câble RS232 et connectez l’alimentation.
Configuration:
Paramètres vidéo (dans le menu Option)
Ceci ouvre une nouveau fenêtre à partir de laquelle vous pouvez ajuster la luminosité, le
contraste, etc. de l’image s’affichant dans la fenêtre de la console distante.
Ici se termine le guide de démarrage rapide. Référez-vous au manuel utilisateur fourni
sur le CD pour plus d’informations sur le fonctionnement du Switch KVM sur IP.
Paramètre
Auto configuration IP
Par défaut, le Switch KVM IP est paramétré Adresse IP
avec une adresse IP fixe. Il est Masque de sous réseau
recommandé de configurer une affectation Passerelle par défaut
IP fixe liée à l’adresse MAC pour votre
serveur DHCP. Vous trouverez l’adresse MAC de l’unité sur l’étiquette
KVM IP.
Valeur
aucune
192.168.0.70
255.255.255.0
aucune
collée sous le switch
Utilisez l’outil de configuration PSETUP présent sur le CD fourni pour changer les
paramètres réseau du switch KVM IP et pour le configurer.
Tested to comply with FCC Standards. For commercial use only.
Guide de démarrage rapide V.1 JAN 2014
© LINDY 2014
Page 4
Page 1
Outil de paramétrage du switch KVM IP
Connectez le switch KVM sur IP Classic à votre ordinateur via un réseau local ou en USB. Si
vous utilisez une connexion USB, Windows détectera le switch KVM sur IP comme ‘Disque
amovible’ et une lettre de lecteur lui sera assignée.
Pour l’installer, ouvrez la console Java (par ex. Windows: Démarrer > Panneau de configuration
> Java) sélectionnez l’onglet Sécurité > Gérer les certificats > Sélectionnez: Certificats
sécurisés
>
Importez
et
sélectionnez
le
fichier
de
certificat
téléchargé
KVM_Certificate_Authority.p12.
Login
Démarrer l’outil à partir du CD ROM –
Lancez votre navigateur web. Entrez l’adresse de votre Switch KVM IP.
Dans le coin en haut à gauche,
l’adresse MAC du switch KVM IP est
affichée. Pour détecter l’adresse,
appuyez sur le bouton Refresh
Devices. L’adresse MAC affichée doit
correspondre à celle imprimée sur
l’étiquette collée sous le dessous de
l’unité.
En bas à droite, se trouve deux
boutons: Query Device et Setup
Device. Cliquez sur le bouton Query
Device pour afficher la configuration
réseau préconfigurée. Les valeurs sont affichées dans les champs de texte situés au-dessus. Si
nécessaire, ajustez les paramètres à vos besoins. Pour sauvegarder les modifications, entrez
un identifiant et un mot de passe (l’identifiant par défaut est super, le mot de passe par défaut
est pass) cliquez ensuite sur le bouton Setup Device.
Une fois le switch KVM IP configuré avec vos paramètres réseau, il sera prêt à être utilisé. Pour
le rendre accessible depuis Internet, il faudra rediriger les ports 443 (SSL) et 80 de votre
routeur pour l’adresse IP du switch KVM IP.
Accès IP distant – Remarques générales - IMPORTANT
Le switch KVM IP peut être géré en utilisant un navigateur Web standard avec le support Java
installé. Le navigateur DOIT accepter les cookies. Vous pouvez accéder au switch KVM IP en
utilisant le protocole HTTP non sécurisé, ou en utilisant le protocole HTTPS encrypté. Référezvous à la section 5.5.3 Security pour désactiver l’accès HTTP insécurisé et pour forcer l’accès
HTTPS.
De plus – si le firmware JAN 2014 ou ultérieur est installé – l’unité prendra en charge VNC.
L’accès VNC ne nécessite pas Java mais il ne procure pas le même confort d’accès qu’avec un
navigateur sous Java et les performances sont significativement plus faibles. Les clients VNC
les plus usuels peuvent être utilisés. Par exemple, Tight VNC a été testé sans problèmes. Pour
Real VNC, l’option vidéo doit être paramétrée sur le mode couleur 3 (color mode 3), les autres
clients VNC pourraient demander d’autres paramétrages.
Pour accéder à la fenêtre de console distante de l’ordinateur distant, votre navigateur doit
prendre en charge Java. L’applet KVM du navigateur est signé par LINDY, vous devez installer
le certificat LIND Java approprié. Merci de suivre la procédure suivante:
Exemple: Entrez l’adresse suivante dans la barre de votre navigateur pour établir une
connexion sécurisée: https://<adresse IP du Switch KVM sur IP >
Ceci vous mènera à la page de connexion
du switch KVM IP comme ci-contre:
Le switch KVM IP a un compte utilisateur
super user intégré, il possède toutes les
permissions pour administrer votre switch
KVM IP:
Login
super (par défaut)
Mot de passe
pass (par défaut)
Une fois connecté à votre switch KVM sur IP avec succès, la page principale apparait et le
switch KVM IP vous demandera de changer le mot de passe par défaut de l’utilisateur “super”.
Note: l’utilisateur super ne peut pas se connecter via une connexion RS232.
IMPORTANT: Pour des raisons de sécurité, il est fortement recommandé de changer le mot de
passe par défaut une fois le produit installé. Ne pas changer le mot de passe pour l’utilisateur
super est un risque majeur pour la sécurité qui pourrait amener à un accès non autorisé au
KVM-IP et au système hôte ainsi qu’à une perte de données ! Veuillez-vous assurer que le
nouveau mot de passé est stocké à l’abri des regards et en un lieu sécurisé !
Une fois ouvert, votre navigateur
affichera la page suivante, avec la
console distante affichée à droite sous
forme de vignette.
Pour lancer la console distante,
cliquez sur l’icône Console –
Sous
Maintenance
/
Language, la langue peut être choisie
entre English / German / French.
Sous Virtual Media les disques ou
images locaux peuvent être redirigés
vers l’ordinateur distant.
Sous Gestion des utilisateurs des
utilisateurs avec des droits réduits
peuvent être ajoutés, les mots de passe
peuvent être changés.
Le certificat doit être installé sur tous les ordinateurs qui seront amenés à accéder au switch
KVM sur IP. Il peut être téléchargé soit à partir de la page produits de notre site Internet ou
directement du switch KVM sur IP (Menu Maintenance / Information du boîtier / Télécharger
CA Root …. / cliquez à droite sur la page et enregistrez la cible sous
KVM_Certificate_Authority.p12.
Sous Paramètres de l’appareil / Sécurité les paramètres de sécurité du switch KVM IP
peuvent être gérés. Les paramètres réseau se trouvent également ici.
Quick Start Guide V.1 JAN 2014
Quick Start Guide V.1 JAN 2014
© LINDY 2014
Page 2
Pour travailler sur l’ordinateur distant, lancez la console distante en cliquant sur l’icône
Console.
© LINDY 2014
Page 3
">