TABOURET DE BAR
KOEN
PRODUIT Nº 168-0230-4
MODÈLE Nº S060413CTC
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
VOUS RENCONTREZ DES DIFFICULTÉS?
NUMÉRO SANS FRAIS :
1 888 670-6684
IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de
procéder à l'assemblage de ce produit.
Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure.
REDÉCOUVREZ VOTRE ESPACE
Nous croyons au pouvoir de la décoration et
à sa capacité de façonner votre maison.
C'est pourquoi nous nous inspirons des gens
du pays et de leur mode de vie pour
MC
concevoir la collection de CANVAS .
Qu'il s'agisse de meubles tendance, de
décorations pour les fêtes ou pour le plein air,
CANVASMC vous permet de rafraîchir
facilement votre espace pour qu’il reflète votre
style unique et votre mode de vie.
Nous serions ravis de connaître votre opinion
et nous vous invitons à nous faire part de vos
commentaires. Visitez notre site Web à
l'adresse canadiantire.ca pour nous faire part
de votre expérience et partagez vos photos
en utilisant le mot-clic #MonStyleCANVAS.
Montrez-nous comment vous donnez vie
aux articles CANVASMC. Nous avons hâte
de les voir!
TABLE DES MATIÈRES
Liste des pièces
Vue éclatée
Liste de la quincaillerie
4
Avant de commencer l'assemblage
7
Guide d'assemblage
Fiche technique
8
Dépannage
Garantie
13
5
6
12
14
ATTENTION! VEUILLEZ LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SUIVANTES AVANT D'ASSEMBLER ET D'UTILISER L'ARTICLE
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES GRAVES.
• Veuillez lire et comprendre tout ce guide d'utilisation avant d'essayer
d'assembler, d’utiliser ou d’installer le produit.
• L'assemblage et l'entretien de l'article ne doivent être effectués que par des
adultes.
• Certaines pièces peuvent contenir des bords tranchants. Portez des gants de
protection si nécessaire.
• Pour éviter tout dommage, placez toutes les pièces sur une surface plane
pendant l'assemblage. Ajoutez une surface de protection, le cas échéant.
• En raison de la nature de l'acier, un revêtement de protection rayé pourrait
entraîner l'oxydation de la surface (rouille). Ceci est un processus naturel.
Afin de minimiser cette condition, il est recommandé d'assembler et de manipuler
l'article soigneusement afin d'éviter de griffer la peinture.
OUTILS REQUIS
1 personne
LISTE DES PIÈCES
RÉFÉRENCE
DESCRIPTION
ILLUSTRATION
QUANTITÉ
1
Siège
1
2
Patte droite
1
3
Patte gauche
1
4
Repose-pieds
1
4
TABOURET DE BAR KOEN
VUE ÉCLATÉE
1
3
4
2
TABOURET DE BAR KOEN
5
LISTE DE LA QUINCAILLERIE
HP nº : 2S060413CTC0QS
RÉFÉRENCE
DESCRIPTION
A
Clé hexagonale
1
B
Boulon M6x25mm
2
C
Boulon M6x30mm (tête plate)
4
D
Boulon M6x30mm(têtefraisée)
4
E
Rondelle Φ15mm
4
6
TABOURET DE BAR KOEN
ILLUSTRATION
QUANTITÉ
AVANT DE COMMENCER L'ASSEMBLAGE
S'ASSURER QUE TOUTES LES PIÈCES SONT PRÉSENTES
Comparez toutes les pièces aux listes de pièces et de quincaillerie et
assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires pour l'assemblage.
ASSEMBLER DANS UNE ZONE DÉGAGÉE
Placez toutes les pièces de la boîte sur le sol devant vous sur une surface
propre, sèche et plane afin de protéger l'article pendant son assemblage.
RETIRER LES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE
Remettez les matériaux d'emballage dans la boîte. Ne les
jetez pas avant d'avoir terminé l'assemblage.
LIRE ATTENTIVEMENT CHAQUE ÉTAPE
Assurez-vous de bien comprendre chaque étape. Si vous avez des questions,
MD
communiquez avec le service à la clientèle CANVAS au 1 888 670-6684 (sans frais).
?
TABOURET DE BAR KOEN
7
GUIDE D'ASSEMBLAGE
ÉTAPE 1
2 x1
3 x1
A x1
B x2
Fixez la patte gauche 3 à la patte de droite 2 au moyen des boulons B comme
indiqué. Les boulons doivent d'abord traverser les trous de la patte de gauche 3,
puis se visser dans les trous filetés de la patte de droite 2.
Ne serrez pas complètement les boulons à cette étape.
2
3
B
A
REMARQUE :
Ne serrez pas complètement les
boulons à cette étape. Attendez de le
faire à l'étape 2.
8
TABOURET DE BAR KOEN
B
GUIDE D'ASSEMBLAGE
ÉTAPE 2
4 x1
A x1
D x4
Fixez le repose-pieds 4 à la patte de gauche 3 et la patte de droite 2 au moyen
des boulons D comme indiqué.
Veuillez vous assurer que tous les boulons de l'étape 1 et l'étape 2 sont
resserrés avant de passer à l'étape suivante.
2
3
4
D
D
D
A
D
D
REMARQUE :
Lors de l'alignement des boulons du
repose-pieds sur les pattes, il sera plus
facile de l'aligner si le repose-pieds est
légèrement soulevé.
Veuillez vous assurer que tous les
boulons de l'étape 1 et de l'étape 2
sont resserrés avant de passer à l'étape
suivante.
TABOURET DE BAR KOEN
9
GUIDE D'ASSEMBLAGE
ÉTAPE 3
1 x1
A x1
C x4
E x4
Fixez la base métallique au siège 1 au moyen des boulons C et des rondelles
E comme indiqué.
C
C
E C E
E
1
10
TABOURET DE BAR KOEN
A
C
E
C
E
GUIDE D'ASSEMBLAGE
ÉTAPE 4
Votre tabouret est prêt à l'emploi!
Veuillez utiliser des pieds de nivellement pour régler la hauteur si sol n'est pas
de niveau.
TABOURET DE BAR KOEN
11
FICHE TECHNIQUE
104 cm
(41 po)
57,5 cm
(22 5/8 po)
51 cm
(20 1/8 po)
CARACTÉRISTIQUES
DIMENSIONS (larg. x prof. x haut.)
51 x 57,5 x 104 cm
20 1/8 x 22 5/8 x 41 po
POIDS
6,4 kg
14 lb 2 oz
CAPACITÉ DE POIDS MAXIMALE
113 kg
250 lb
12
TABOURET DE BAR KOEN
DÉPANNAGE
ARRÊT
AVANT DE RETOURNER
VOTRE ARTICLE
VOUS RENCONTREZ DES
DIFFICULTÉS?
LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER!
NUMÉRO SANS FRAIS :
1 888 670-6684
Si vous avez des questions concernant votre article ou avez
besoin d'une assistance au titre de la garantie, veuillez appeler
notre service d'assistance à la clientèle.
APPELEZ-NOUS;
NOUS POUVONS
VOUS AIDER
ENTRETIEN DE VOTRE ARTICLE
1
2
Nettoyez le tissu avec du détergent doux. Nettoyez les pattes avec un chiffon humide et
propre. N'utilisez pas de produits à base de Javel, d'acide ou d'autres nettoyants abrasifs sur
le cadre.
e
Ne montez pas dessus ou ne vous tenez pas debout sur cet article.
3
Ne vous asseyez pas sur le bord avant de la chaise. Ce produit ne doit être utilisé que par une
personne à la fois.
4
N'utilisez pas cette chaise si tous les boulons ne sont pas fermement serrés.
Vérifiez périodiquement que les boulons sont bien serrés. Au besoin, resserrez-les.
5
Ne dépassez pas la capacité maximale de 113 kg (250 lb).
6
Cet article est conçu uniquement pour une utilisation résidentielle intérieure. Évitez le contact
direct avec la lumière du soleil.
TABOURET DE BAR KOEN
13
INFORMATIONS SUR LA GARANTIE
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN*
MC
Cet article CANVAS comprend une garantie d'un (1) an contre les défauts de fabrication et de
matériaux. Distribution Trifeuil consent à remplacer l'article défectueux lorsqu'il est retourné
par l'acheteur original, accompagné de la preuve d'achat, au cours de la période de garantie
convenue. Exclusion : usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié.
PRODUIT Nº 168-0230-4
q
Fabriqué en Chine
Importé par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8
14
TABOURET DE BAR KOEN
REDÉCOUVREZ VOTRE ESPACE
">
