KITO Kito Product Guide - French Mode d'emploi

GUIDE DE PRODUITS
PALANS ÉLECTRIQUES
PNEUMATIQUES
À CHAÎNE
ÉPROUVÉ PARTOUT
À LEVIER
CHARIOTS
Besoin d’un palan manuel puissant ?
Découvrez pourquoi nos palans manuels sont le choix no 1 au Canada pour les applications
exigeantes. Nos produits se distinguent parce qu’ils sont conçus pour être plus petits, plus
légers et plus solides afin de répondre à la tâche durant de longues périodes. Les palans à
levier L5LB et à main M3CB sont disponibles avec embrayage à friction optionnel qui vous
protège, ainsi que le palan, en cas de surcharge excessive.
L5LB Palan à levier
M3CB Palan à chaîne
CARACTÉRISTIQUES
• Conception compacte et légère brevetée
• Boîtier en acier durable et résistant aux chocs
• Fonctionnement en roue libre facile et en
douceur
• Crochet et linguet de sécurité
CARACTÉRISTIQUES
• Fonctionnement exigeant peu de force manuelle
• Boîtier en acier durable résistant aux chocs
• Composants de qualité supérieure
• Embrayage à friction optionnel
Idéal pour tirer, soulever ou mettre une charge
sous tension, le L5LB a prouvé sa force et sa
durabilité dans de nombreuses applications
extrêmes. Cet outil d’avant-garde est plus petit,
plus léger et plus résistant que tout autre palan à
levier sur le marché.
VERSIONS DISPONIBLES
• Capacité de 3/4 à 9 tonnes métriques
• Modèles à embrayage standard ou à friction
Les palans à chaîne manuels de Kito ont acquis la
réputation d’offrir des performances et une valeur
supérieures. Leurs composants exceptionnels très
résistants en font des outils de travail robustes et
durables qui peuvent supporter des températures
extrêmes jusqu’à -40 °C.
VERSIONS DISPONIBLES
• Capacité de ½ à 50 tonnes métriques
• Modèles à embrayage standard ou à friction
• Montage sur crochet ou sur chariot simple ou à
engrenage
Besoin d’un palan motorisé qui dépasse
vos attentes ?
Nos techniques de fabrication de pointe améliorent la qualité et la performance des produits.
En plus d’un fonctionnement silencieux et en douceur, nos palans motorisés offrent une
économie de fonctionnement supérieure. Vous disposez ainsi d’une valeur inégalée pour vos
besoins de levage. Certains modèles ER2 sont dotés d’un entraînement à fréquence variable
intégré pour un fonctionnement à vitesse réglable et des démarrages et arrêts progressifs qui
assurent un meilleur contrôle de la charge.
ER2 Palan électrique
TCR Palan pneumatique
CARACTÉRISTIQUES
• Facteurs de service de pointe dans l’industrie
• Technologie de freinage intelligent
• Chaîne de levage ultrarésistante à longue durée
de vie
CARACTÉRISTIQUES
• Contrôle de positionnement exceptionnel
• Frein à réglage automatique robuste
• Silencieux externe discret
VERSIONS DISPONIBLES
• Capacité de 1/8 à 20 tonnes métriques
• 220/440/575 V, triphasé
• Une ou deux vitesses
• Montage sur crochet ou sur chariot simple, à
engrenage ou motorisé
VERSIONS DISPONIBLES
• Capacité de 1/4 à 25 tonnes métriques
• Boîtier de commande suspendu, avec cordon ou
manipulateur
• Montage sur crochet ou sur chariot simple ou à
engrenage
Tirant parti de la technologie de levage la plus
évoluée, ce palan haute performance dépasse
les attentes des utilisateurs les plus exigeants au
monde.
Avec son facteur de service de 100 %, son
contrôle de positionnement précis et son
fonctionnement silencieux, vous ne pouvez pas
vous tromper avec ce bourreau de travail.
Besoin d’un outil vraiment portable ?
Les palans ultra-compacts de Kito pèsent moins que vous ne le pensez, vous
permettant de les emporter sur tous vos chantiers. Petits et légers, ces palans
ne font aucun compromis sur la durabilité et vous impressionneront par leur
fonctionnement en douceur.
LX
PALAN À LEVIER
• ½ et ¼ tonne
• Format de poche
• Composants de qualité supérieure
• Permet un placement précis
CX
PALAN À CHAÎNE
• ¼ à 1 tonne
• Format de poche
• Composants de qualité supérieure
• Permet un placement précis
Besoin d’un outil puissant et abordable ?
Pour tous les défis de manutention auxquels vous êtes confronté au quotidien, ces
palans fiables offrent une valeur incroyable, peu importe comment vous les évaluez.
Avec leur faible coût total de possession et leur réputation de robustesse, les palans
SEQ et CF sont un investissement judicieux.
CF
SEQ
PALAN À CHAÎNE
• ½ à 3 tonnes
• Conception à haute efficacité
• Boîtier en aluminium moulé
• Roulements sans entretien
• Option de chaîne nickelée
anticorrosion
ÉLECTRIQUE MONOPHASÉ
• 1/8 à 1 tonne
• Commandes EFV ajustables à
deux vitesses (6:1)
• Léger et compact
• Moteur robuste refroidi par
ventilateur
Besoin d’améliorer la productivité ?
Avec le fonctionnement souple et précis à vitesse réglable des palans ED et le
fonctionnement à vitesse variable des palans TCL, vous pouvez compter sur une
productivité améliorée. Ces palans peuvent fonctionner à vitesse très élevée, pour
plus de polyvalence dans vos applications.
ED
ÉLECTRIQUE HAUTE VITESSE 115V
• 100-480 kg
• Compact et portable
• Embrayage à friction à
protection intégrée
• Haute vitesse et hauteur réduite
TCL
PNEUMATIQUE SANS
LUBRICIATION
• ¼ à 1 tonne
• Excellent contrôle du
positionnement
• Fonctionnement ultrarapide
• Réglages de vitesse
personnalisables
• Opération sans-lubrification
Besoin d’alléger le stress des tâches répétitives ?
Les avantages des boîtiers de commande ergonomiques sont plus faciles à
comprendre du point de vue de l’opérateur. Les tâches répétitives sont rendues plus
confortables et plus efficaces grâce à l’utilisation facile à une main.
EDCL
ÉLECTRIQUE HAUTE VITESSE 115V
• 100-480 kg
• Compact et
portable
• Embrayage à
friction à protection
intégrée
• Haute vitesse et
faible hauteur
• Manette de
contrôle cylindrique
TCR
PNEUMATIQUE MINI
• ¼ tonne
• Contrôle de
positionnement
exceptionnel
• Frein
autoajustable
ultrarobuste
• Silencieux
externe discret
ER2C
ÉLECTRIQUE TRIPHASÉ
• 1/8 et ¼ tonne
• Facteurs de service
parmi les meilleurs
de l’industrie
• Technologie de frein
intelligent évoluée
• Manette de contrôle
cylindrique
• Chaîne ultrarobuste
à durée de vie
prolongée
Besoin de plus de polyvalence ?
Tous les chariots ne sont pas égaux. Les roues des chariots et des sommiers Kito
sont construites à l’aide de techniques de traitement thermique avancées dans le
but de réduire l’usure de la poutre. Avec un chariot ou un sommier Kito, attendezvous à réduire vos coûts de maintenance.
TS
CHARIOT SIMPLE OU À ENGRENAGE
MR2
CHARIOT À MOTEUR TRIPHASÉ
HPC
SOMMIER SUR POUTRE OU
SUSPENDU
POUR LA GAMME COMPLÈTE DES PRODUITS, VISITEZ WWW.KITO.CA
LE CHOIX DE
CONFIANCE DE
L’INDUSTRIE
LOURDE
Nous comprenons les environnements exigeants dans
lesquels vous travaillez. C’est ce qui nous a inspirés à
offrir les palans à chaîne les plus éprouvés et les plus
fiables au monde. Kito a bâti sa réputation en répondant
aux questions qui vous importent lors du choix d’un palan
à chaîne :
SÉCURITÉ
Les palans sont au service des gens. C’est pourquoi
nous pensons qu’un système de sécurité pour palan
doit commencer avec un produit fiable et bien conçu,
et se terminer avec une formation concrète destinée
aux opérateurs. Nos programmes de formation gratuits
sur la sécurité et la réparation des palans sont à votre
disposition afin que l’expérience et les connaissances
spécialisées de nos formateurs techniques puissent
contribuer à rendre votre lieu de travail plus sûr.
PERFORMANCE
Notre volonté d’utiliser des technologies de levage de
pointe nous permet de fournir des produits qui vous
aident à améliorer votre productivité et votre rentabilité.
Du fonctionnement facile et en douceur de la roue libre
du levier L5LB aux démarrages et arrêts progressifs pour
un meilleur contrôle de charge de l’ER2, vous pouvez
compter sur la performance et la facilité d’utilisation des
produits Kito.
DURABILITÉ
Vous pourrez compter sur des années de levage sans
problème, car les palans Kito utilisent des composants
de qualité qui résistent à tout, même dans les conditions
les plus difficiles. Et ne cherchez pas plus loin que
les chaînes Kito : fabriquées à partir d’acier allié traité
thermiquement, les chaînes Kito sont à la fine pointe de
l’industrie en matière de résistance uniforme totale et de
résistance à l’abrasion.
Autres spécifications, dimensions et dessins disponibles sur www.kito.ca
Appelez-nous au 1 888 322 KITO (5486) pour plus d’informations ou pour de l’assistance
OUEST DU CANADA
EST DU CANADA
309-3815 1ST AV.
BURNABY (C.-B.)
V5C 3V6
4-3660 ODYSSEY DR
MISSISSAUGA (ONT.)
L5M 0Y9
Tous droits réservés © 2025
Imprimé au Canada
KITO est enregistré
à la norme de qualité
ISO9001
">