FRANÇAIS
MANUEL SIMPLIFIÉ
Lecteur Ultra HD
Blu-ray Disc™
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour référence ultérieure.
Pour voir les instructions relatives aux fonctionnalités avancées, rendez-vous sur http://www.lg.com pour
télécharger le manuel d'utilisation. Il est possible qu'une partie du contenu de ce manuel diffère de votre appareil.
MODÈLE
UBK90
www.lg.com
MFL71941104
UBK90-P.DEUSLLK_SIM_FRE_MFL71941104.indd 1
Copyright © 2018-2022 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
2022-06-15
4:01:44
Panneau avant
Connexion au téléviseur
Connexion HDMI
a Connectez la prise HDMI du lecteur à la prise
HDMI du téléviseur au moyen d‘un câble HDMI.
R · · · · · Ouverture/Fermeture du lecteur de disques
T · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Lecture/Pause
I · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Arrêt de la lecture.
1 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Power On / Off
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Voyant d’alimentation
USB Port · · · · · · · · · · · Connexion d‘un dispositif USB.
Panneau arrière
LAN · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Connexion à Internet.
HDMI1 OUT TO TV · · · · · · · Connexion au téléviseur.
HDMI2 AUDIO ONLY · Connexion à un appareil audio
numérique.
OPTICAL AUDIO OUT · Connexion à un appareil audio
numérique.
HDMI IN
TV
b Réglez la source d'entrée sur HDMI dans le menu
du Téléviseur.
c Suivez les instructions qui s‘affichent sur l‘écran
du téléviseur, au moyen de la télécommande.
Connexion à un périphérique
supplémentaire
a Connectez le jack HDMI OUT (HDMI1 OUT TO
TV) du lecteur au jack HDMI de la TV à l’aide d’un
câble HDMI.
b Connectez le jack HDMI OUT (HDMI2 AUDIO
ONLY) du lecteur au jack HDMI de votre ampli à
l’aide d’un autre câble HDMI.
Accueil Menu
TV
HDMI IN
Après le réglage initial, le menu d’accueil apparait sur
l'écran de votre téléviseur. Profitez des nombreuses
fonctions du lecteur.
HDMI IN
c Définissez le HDMI de la TV et de l’ampli comme
sélecteur d’entrée.
Pour profiter des services en ligne, le lecteur
doit être connecté à Internet via une connexion
avec ou sans fil.
Pour plus d'informations, téléchargez le manuel d'utilisation en ligne sur http://www.lg.com.
UBK90-P.DEUSLLK_SIM_FRE_MFL71941104.indd 2
2022-06-15
4:01:45
Informations complémentaires
Caractéristiques
Alimentation
Support client
Reportez-vous à l’étiquette.
Reportez-vous à l’étiquette.
Consommation
d'énergie
Veille avec maintien de la
connexion au réseau : 1,5 W
(Si tous les ports réseau sont
activés.)
430 mm x 45,5 mm x 205 mm
Dimensions
environ
(L x H x P)
Alimentation du bus 5 V 0 500 mA
(USB)
Vous pouvez mettre à jour le lecteur avec la dernière
version du logiciel afin d’améliorer son fonctionnement
et/ou afin d’ajouter de nouvelles fonctionnalités. Pour
vous procurer le logiciel le plus récent de ce lecteur
(si une nouvelle version est disponible), procédez à
la mise à jour ou allez sur http://www.lg.com. Vous
pouvez également contacter le service clientèle de LG
Electronics.
Pour couper la connexion réseau sans fil
ou déconnecter le périphérique sans fil
La conception et les spécifications sont sujettes à
modification sans préavis.
Éteignez l’appareil à l’aide de la touche marche/arrêt.
Remplacement des piles
Déclaration de conformité
LG Electronics déclare que le type d'équipement radio LÉCTEUR
DE DISQUES BLU-RAY ULTRA HD est conforme à la directive
2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité
UE est disponible à l'adresse suivante:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Informations sur les logiciels libres
Pour obtenir le code source sous la licence publique
générale, la licence publique générale limitée, la licence
publique Mozilla ou les autres licences libres de ce
produit, rendez-vous sur http://opensource.lge.com.
En plus du code source, tous les termes de la licence,
ainsi que les exclusions de garantie et les droits d’auteur,
sont disponibles au téléchargement.
LG Electronics peut aussi vous fournir le code source
sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de
distribution (support, envoi et manutention) sur simple
demande adressée par e-mail à opensource@lge.com.
Cette offre est valable pour une période de trois ans
à compter de la date de la dernière distribution de ce
produit. Cette offre est valable pour toute personne
possédant cette information.
UBK90-P.DEUSLLK_SIM_FRE_MFL71941104.indd 3
L’utilisation de la bande 5 150 - 5 350 MHz est limitée à l’usage
en intérieur. Cette restriction existe en Belgique (BE), Bulgarie
(BG), République Tchèque (CZ), Danemark (DK), Allemagne (DE),
Estonie (EE), Irlande (IE), Grèce (EL), Espagne (ES), France (FR),
Croatie (HR), Italie (IT), Chypre (CY), Lettonie (LV), Lituanie (LT),
Luxembourg (LU), Hongrie (HU), Malte (MT), Pays-Bas (NL),
Autriche (AT), Pologne (PL), Portugal (PT), Roumanie (RO),
Slovénie (SI), Slovaquie (SK), Finlande (FI), Suède (SE), Irlande
du Nord (UK (NI)), Suisse (CH), Islande (IS), Liechtenstein (LI) et
Norvège (NO).
Cet appareil doit être installé et utilisé à une distance minimale
de 20 cm entre l'appareil et le corps, afin d'éviter des blessures
á l'utilisateur.
Bandes de fréquences
Puissance de sortie (Max.)
2412 à 2472 MHz
18 dBm
5180 à 5240 MHz
22 dBm
2022-06-15
4:01:45
UBK90-P.DEUSLLK_SIM_FRE_MFL71941104.indd 4
2022-06-15
4:01:46
">
