10012WE | 10012LG | Roba 10012GA Manuel utilisateur

Umbauseiten
Crossbars / Panneaux latéraux
DF-0919
10012
DE
GB
FR
ES
PT
IT
NL
WICHTIG! - FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN!
ATTENTION! - PLEASE STORE FOR FURTHER ENQUIRIES! READ
CAREFULLY!
IMPORTANT! - CONSERVER POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE
- LIRE ATTENTIVEMENT!
¡ATENCIÓN! - GUARDAR PARA UN USO POSTERIOR. - LÉASE
DETENIDAMENTE!
IMPORTANTE! – GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS – LER
COM ATENÇÃO!
IMPORTANTE! CONSERVARE PER L’USO FUTURO - LEGGERE CON
ATTENZIONE!
BELANGRIJK! - BEWAAR DE HANDLEIDING VOOR LATERE
RAADPLEGING! ZORGVULDIG LEZEN!
DK
SE
FI
NO
TÄRKEÄÄ! - SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN – LUE
TARKKAAVAISESTI!
VIKTIG! – OPPBEVARES FOR SENERE BRUK – MÅ LESES NØYE!
02
PL
CZ
HU
HR
RO
RS
SK
SI
DÔLE ITÉ! - NÁ VOD UCHOVAJTE NA NESKORŠIE POU ITI E –
POMEMBNO! – SHRANITE ZA KASNEJŠO UPORABO – TEMELJITO
PREBERITE!
TR
DIKKATLE OKUYUNUZ!
GR
RU
03
F
7
04
8
9
10
11
12
13
09
8
8
8 8
7
F
9
2
2
A
1
B
08
05
5
3
10
11
10
11
A
A
4
A
6
12
F
F
13
A
06
07
">