Инструкция по эксплуатации | effeff 1384/1385 Mode d'emploi

1384 / 1385
1384 / 1385
1384 / 1385
Guide rapide
Guide rapide
Guide rapide
D0134100
D0134100
D0134100
Le terminal de commande pour portes de secours
1384 / 1385 peut être configuré individuellement.
L'utilisation et l'affichage peuvent donc différer de
ce guide rapide.
Le terminal de commande pour portes de secours
1384 / 1385 peut être configuré individuellement.
L'utilisation et l'affichage peuvent donc différer de
ce guide rapide.
Le terminal de commande pour portes de secours
1384 / 1385 peut être configuré individuellement.
L'utilisation et l'affichage peuvent donc différer de
ce guide rapide.
Déverrouillage bref
Déverrouillage bref
Déverrouillage bref
Verrouillage
Verrouillage
Verrouillage
Déverrouillage
permanent
Déverrouillage
permanent
Déverrouillage
permanent
Verrouillage
Verrouillage
Verrouillage
Acquittez une alarme
(Signal sonore
désactivé)
Acquittez une alarme
(Signal sonore
désactivé)
Acquittez une alarme
(Signal sonore
désactivé)
Critères d’alarme
Critères d’alarme
Critères d’alarme
BOUTON DE
SECOURS actionné
BOUTON DE SECOURS
central actionné
BOUTON DE
SECOURS actionné
BOUTON DE SECOURS
central actionné
BOUTON DE
SECOURS actionné
BOUTON DE SECOURS
central actionné
Déverrouillage
centralisé
Déverrouillage de
secours externe
(détecteur d’incendie)
Déverrouillage
centralisé
Déverrouillage de
secours externe
(détecteur d’incendie)
Déverrouillage
centralisé
Déverrouillage de
secours externe
(détecteur d’incendie)
Sabotage sur
terminal
Appareil ou module
E/S hors ligne
Sabotage sur
terminal
Appareil ou module
E/S hors ligne
Sabotage sur
terminal
Appareil ou module
E/S hors ligne
Effraction de la
porte / sabotage
Confirmation
verrouillage
manquant
Cause de l’alarme
Cause de l’alarme
Effraction de la
porte / sabotage
Confirmation
verrouillage
manquant
Porte ouverte
pendant trop longtemps
ASSA ABLOY
Sicherheitstechnik
Bildstockstraße 20
72458 Albstadt
DEUTSCHLAND
Tel. +49 (0) 74 31 1 23 0
www.assaabloy.com/de
Cause de l’alarme
Effraction de la
porte / sabotage
Confirmation
verrouillage
manquant
Porte ouverte
pendant trop longtemps
ASSA ABLOY
Sicherheitstechnik
Bildstockstraße 20
72458 Albstadt
DEUTSCHLAND
Tel. +49 (0) 74 31 1 23 0
www.assaabloy.com/de
Porte ouverte
pendant trop longtemps
ASSA ABLOY
Sicherheitstechnik
Bildstockstraße 20
72458 Albstadt
DEUTSCHLAND
Tel. +49 (0) 74 31 1 23 0
www.assaabloy.com/de
">