Mise en route
Une fois le logiciel Avigilon Control Center Client installé, vous pouvez utiliser immédiatement le système de surveillance haute définition d'Avigilon. Pour une mise en route facilitée, reportez-vous aux procédures suivantes.
Pour visionner une vidéo de présentation générale de l'application, reportez-vous au
Module 1 -
Présentation d'Avigilon Control Center Client et du visionnage de vidéos en direct
dans le flux Utilisateur final de l'Avigilon University.
Démarrage et fermeture d'Avigilon Control Center
Client
Le logiciel Avigilon Control Center Client peut être démarré et fermé à tout moment. Le logiciel Avigilon
Control Center Server est un service Windows. Son exécution se poursuit en arrière-plan, même si le logiciel client est fermé.
Démarrage du logiciel client
Procédez d'une des manières suivantes :
Dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Tous les programmes > Avigilon >
Avigilon Control Center Client > Avigilon Control Center Client.
Double-cliquez sur l'icône de raccourci
Avigilon Control Center Client sur le bureau.
Depuis l'utilitaire d'administration Avigilon Control Center, cliquez sur Lancer Control Center
Client. Reportez-vous au guide de l'utilisateur d'Avigilon Control Center Server pour plus d'informations.
Connectez-vous à votre ou vos serveurs lorsque la boîte de dialogue Connexion s'affiche. Reportez-vous
à Connexion pour plus d'informations.
4
Mise en route
Fermeture du logiciel client
1. Dans le logiciel Avigilon Control Center Client, sélectionnez Fichier > Quitter.
2. La boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Cliquez sur Oui.
Identification des serveurs
Le logiciel Avigilon Control Center Client doit communiquer avec le logiciel Avigilon Control Center Server pour accéder à votre système de surveillance et vous permettre de le configurer. Si le serveur est installé sur le même segment de réseau (sous-réseau) que votre ordinateur, il est automatiquement identifié et s'affiche dans l'Explorateur système dans la partie gauche de la fenêtre d'application.
Si le serveur se trouve sur un autre sous-réseau, il doit être identifié manuellement. Le nombre de serveurs identifiables par le logiciel client est illimité.
1. Ouvrez la boîte de dialogue Rechercher le serveur. o
Dans la boîte de dialogue Connexion, cliquez sur Rechercher le serveur.... o
Dans la fenêtre d'application, sélectionnez Fichier > Gérer les connexions au serveur.
Dans la boîte de dialogue Gérer les connexions au serveur, cliquez sur Rechercher le
serveur...
Figure A.
Boîte de dialogue Gérer les connexions au serveur
5
Guide de l'utilisateur d'Avigilon Control Center Client
2. Dans la boîte de dialogue Rechercher le serveur, saisissez les paramètres Nom ou adresse IP,
Port de base et Vitesse de connexion du serveur que vous souhaitez identifier.
6
Figure B.
Boîte de dialogue Rechercher le serveur
Le port de base par défaut est le 50080. Vous pouvez changer le numéro du port de base dans l'utilitaire d'administration d'Avigilon Control Center. Reportez-vous au Guide de l'utilisateur
d'Avigilon Control Center Server pour plus d'informations.
Suggestion :
Spécifiez WAN pour valeur de Vitesse de connexion si vous exploitez un réseau à faible bande passante (par exemple, Internet ou un réseau sans fil). Spécifiez LAN si vous exploitez une connexion à bande passante élevée
(par exemple, un réseau domestique ou d'entreprise). Ces choix permettent à
Avigilon Control Center de mieux gérer votre bande passante et votre débit d'image.
3. Cliquez sur OK.
Si le serveur est identifié, il s'affiche dans la boîte de dialogue Gérer les connexions au serveur.
Dans la négative, vérifiez les éléments suivants, puis essayez à nouveau :
La configuration des paramètres de réseau est incorrecte.
Le pare-feu ne bloque pas l'application.
Le logiciel Avigilon Control Center s'exécute sur le serveur.
Connexion aux/déconnexion des serveurs
Pour accéder à votre système de surveillance haute définition Avigilon via le logiciel client, vous devez vous connecter aux serveurs qui exécutent Avigilon Control Center Server. Lorsque le logiciel client détecte un serveur sur lequel s'exécute le logiciel serveur, vous êtes invité à vous y connecter.
L'accès administrateur par défaut utilise le nom d'utilisateur administrator sans aucun mot de passe. Pour préserver la sécurité du compte d'administrateur, nous recommandons à votre administrateur système de créer immédiatement un mot de passe pour ce compte dès la première connexion. Votre administrateur système pourra alors créer des comptes pour d'autres utilisateurs.
Mise en route
Si le logiciel client ne détecte aucun serveur, cliquez sur Rechercher le serveur.... Reportez-vous à
Identification de serveurs pour plus d'informations.
Connexion
Attention ! Le nombre de serveurs auquel vous pouvez vous connecter simultanément est déterminé par leur type. Les serveurs d'édition Standard ne vous permettent de vous connecter qu'à trois serveurs simultanément tandis que les serveurs d'édition Entreprise vous permettent de vous connecter à un nombre illimité de serveurs.
Note :
Vous ne pouvez pas accéder simultanément à des serveurs d'édition Standard et Entreprise.
1. Ouvrez la boîte de dialogue Connexion. La boîte de dialogue Connexion s'affiche automatiquement lorsqu'un serveur est détecté par le logiciel client.
Pour accéder manuellement à la boîte de dialogue Connexion, procédez d'une des manières suivantes : o
Depuis le menu Fichier , sélectionnez Connexion pour vous connecter à tous les serveurs disponibles o
Dans l'Explorateur système, cliquez sur un serveur avec le bouton droit, puis sélectionnez Connexion pour vous connecter au serveur sélectionné.
2. Dans la boîte de dialogue Connexion, sélectionnez un serveur spécifique ou Tous les serveurs dans la liste déroulante Connexion à .
Figure A.
Boîte de dialogue Connexion
Suggestion :
Si vous avez accédé à la boîte de dialogue Connexion depuis un serveur spécifique, l'option de connexion Tous les serveurs n'est pas disponible.
Si le serveur auquel vous souhaitez vous connecter ne s'affiche pas, cliquez sur Rechercher le
serveur... pour tenter de l'identifier.
3. Saisissez vos Nom d'utilisateur et Mot de passe, ou cochez la case Utiliser les données
d'identification Windows en cours si votre administrateur système a importé les informations relatives à votre compte Windows sur le serveur.
7
8
Guide de l'utilisateur d'Avigilon Control Center Client
4. Cliquez sur Connexion.
Après la première connexion, vous pouvez configurer une connexion automatique depuis la boîte de
dialogue de configuration du client. Reportez-vous à Modification des paramètres généraux du client pour
plus d'informations.
Déconnexion
Vous pouvez vous déconnecter de tous les serveurs ou d'un d'entre eux à tout moment.
Pour... Faire ceci...
Déconnexion d'un serveur
1. Cliquez sur la caméra avec le bouton droit dans l'Explorateur système, puis sélectionnez Déconnexion.
Déconnexion de tous les serveurs
1. Sélectionnez Fichier > Déconnexion.
2. La boîte de dialogue Déconnexion s'affiche. Cliquez sur Oui.
Navigation au sein de l'application
Une fois connecté, vous configurez votre système de surveillance, surveillez des vidéos et affichez, recherchez et exportez des vidéos enregistrées dans la fenêtre de l'application Avigilon Control Center
Client.
Note :
Certaines fonctions ne s'affichent pas si le serveur ne dispose pas de la licence requise, ou si vous ne disposez pas des autorisations utilisateur requises.
Mise en route
Figure A.
Fenêtre de l'application Avigilon Control Center Client
Zone
Espace de travail
Description
Le volet de droit où s'affichent les onglets des fonctions.
1
2
Barre de menus
Barre d'outils
Menu d'application Windows standard qui donne accès aux fonctions indisponibles dans la barre d'outils.
Fournit un accès rapide aux outils les plus utilisés.
Si un bouton est manquant dans votre barre d'outils, cliquez sur la petite flèche vers le bas sur le bord droit de la barre d'outils afin d'afficher les boutons masqués.
3
4
Vue
Volet d'image
Permet d'organiser des volets d'image. Plusieurs vues peuvent
être ouvertes simultanément.
Il s'agit de l'onglet le plus utilisé de l'espace de travail.
Affiche une vidéo en direct ou enregistrée issue d'une caméra.
9
Guide de l'utilisateur d'Avigilon Control Center Client
5
6
7
Explorateur système
Contrôles PTZ
Chronologie
Affiche tous les serveurs et caméras de votre système de surveillance.
Dans l'Explorateur système, lorsque vous cliquez sur un élément avec le bouton droit de la souris, vous disposez des possibilités suivantes : Développer tout ou Réduire tout. Ces opérations concernent tous les éléments présentés.
Permettent de contrôler les mouvements de panoramique, zoom et inclinaison (PTZ ; Pan, Tilt, Zoom) des caméras.
Affiche la chronologie d'une vidéo enregistrée et contient des
événements codés par des couleurs.
Cet outil vous permet d'examiner une vidéo sur une période spécifique et de contrôler sa lecture différée.
Note :
La chronologie ne s'affiche que pour les vidéos enregistrées.
Ajout et suppression de caméras dans une vue
Pour surveiller une vidéo, ajoutez une caméra à la vue. La caméra vidéo peut être supprimée de la vue à tout moment.
Ajout d'une caméra à une vue
Procédez d'une des manières suivantes :
Faites glisser la caméra de l'Explorateur système vers un volet d'image vide de la vue.
Double-cliquez sur une caméra dans l'Explorateur système.
Dans l'Explorateur système, cliquez sur la caméra avec le bouton droit, puis sélectionnez Ajouter
à vue.
La caméra est ajoutée au volet d'image vide suivant dans la vue.
Suggestion :
Vous pouvez faire glisser la même caméra dans plusieurs volets d'image pour regarder la vidéo selon différents niveaux de zoom.
Suppression d'une caméra d'une vue
Procédez d'une des manières suivantes :
Cliquez sur le volet d'image avec le bouton droit, puis sélectionnez Fermer.
10
Mise en route
Dans le volet d'image, cliquez sur
Fermer.
Affichage d'une vidéo en direct ou enregistrée
Note :
Certaines fonctions ne s'affichent pas si le serveur ne dispose pas de la licence requise, ou si vous ne disposez pas des autorisations utilisateur requises.
Lorsque vous surveillez une vidéo, vous pouvez choisir de visionner une vidéo en direct et une vidéo enregistrée dans la même vue, ou uniquement un type de vidéo par vue.
Une fois les caméras requises ajoutées à la vue, vous pouvez effectuer les actions suivantes :
1. Pour faire basculer la vue entre vidéo en direct et vidéo enregistrée, procédez d'une des manières suivantes : o
Sélectionnez Affichage > Direct ou Enregistré. o
Dans la barre d'outils, sélectionnez Direct ou Enregistré.
2. Pour qu'un volet d'image bascule entre vidéo en direct et vidéo enregistrée, cliquez sur le volet d'image avec le bouton droit, puis sélectionnez Direct ou Enregistré.
Les volets d'image qui affichent une vidéo en direct présentent une bordure bleue ; ceux qui affichent une vidéo enregistrée une bordure verte.
11
