Installation de la TV
INSPECTION DU CONTENU DE L’EMBALLAGE
Avant d’installer votre TV, prenez un moment pour inspecter le contenu de l’emballage. Utilisez les images ci-dessous pour vous assurer qu’il ne manque rien ou que rien n’est endommagé.
1
INPUT
EXIT
OK
BACK
VOL
VOL
7
WIDE
1
4
2
5
8
0
MENU
GUIDE
CH
CH
9
—
3
6
Télécommande avec piles
Cordon d’alimentation
TV HD à DEL de VIZIO
Support 4 vis cruciformes
T4 10 mm
3
2 guides de démarrage rapide
(français/ espagnol, anglais)
CONTENU DU PAQUET
INSTALLATION DE LA TV
Après avoir retiré la TV de la boîte et inspecté le contenu de l’emballage, vous pouvez commencer à installer la TV. Vous pouvez installer votre TV de deux façons :
• Sur une surface plane, à l’aide du support compris
• Sur un mur, à l’aide d’une fixation murale conforme à la norme VESA (non comprise)
Installation du support de la TV
Votre TV est munie d’un support conçu pour soutenir son poids et l’empêcher de basculer. Toutefois, la TV peut quand même basculer dans les situations suivantes :
• Si elle est placée sur une surface qui n’est pas égale, qui est instable ou qui n’est pas de niveau
• Si elle est poussée, tirée, ou si elle est déplacée de quelque façon inappropriée que ce soit
• Si un tremblement de terre survient et qu’elle n’est pas solidement fixée
TV SUR SUPPORT
4
1
1
Para instalar la base:
1. Coloque la pantalla del televisor hacia abajo sobre una superficie limpia y plana. Para prevenir rayaduras o daños en la pantalla, coloque el televisor sobre una superficie suave, por ejemplo, una manta.
2. Alinee el soporte y engánchelo en la parte inferior del televisor, como se muestra.
5
3. Con un destornillador Phillips, ajuste cuatro (4) tornillos T4 de
10 mm en la base para asegurarla al televisor.
4. Cuando haya terminado, coloque el televisor en una superficie estable y nivelada. Para asegurar una ventilación adecuada, mantenga el aparato a una distancia mínima de 2,5 cm entre la parte trasera del televisor y los objetos (paredes, etc.)
6
1
1
Installation murale de la TV
Pour monter la TV sur un mur, il vous faut une fixation murale.
Lisez les renseignements ci-dessous pour trouver la fixation appropriée à votre modèle de TV:
Vous devez lever la TV pour l’installer au mur. Afin d’éviter de vous blesser ou d’endommager la TV, demandez de l’aide à quelqu’un.
Taille des vis :
Configuration des trous :
Poids sans support :
D28h-C1
M4
100 mm (V) x 100 mm (H)
3,77 kg
Assurez-vous que la fixation choisie peut supporter le poids votre
TV. Après vous être assuré que vous avez la fixation adéquate pour votre TV, vous pouvez commencer l’installation.
Pour installer votre TV sur un mur :
1. Débranchez tous les câbles connectés à la TV.
2. Placez la TV face contre terre sur une surface plane et propre de niveau. Assurez-vous qu’il n’y a pas de débris sur la surface qui pourraient égratigner ou endommager la TV.
3. Dévissez et enlevez les vis pour retirer le support.
4. Fixez votre TV et votre support mural en suivant attentivement les instructions qui accompagnent le support.
Utilisez seulement avec un support mural listé UL pour le poids ou la charge de cette TV.
7
EMPLACEMENTS DES VIS DE MONTAGE MURAL
Pour certaines installations murales, vous pouvez utiliser des câbles dotés de connecteurs à angle droit. La TV peut ainsi reposer plus près du mur.
Commandes et connexions
PANNEAU ARRIÈRE
2
Stereo Audio Out
(Sortie audio stéréo) – Connecte un appareil audio de
3,5 mm, comme une barre de son ou un casque.
PC Audio In
(Entrée audio d’ordinateur) - Connectez le câble audio de 3,5 mm de l’ordinateur.
RGB (PC)
- Connectez le câble VGA de l’ordinateur PC.
DTV/TV
(Coaxial) - Connectez le câble coaxial du câble, du satellite ou de l’antenne.
USB
- Connectez la clé USB pour lire le contenu.
Component/Composite
(Composant/Composite) - Connectez un appareil composant ou composite.
HDMI
- Connectez l’appareil HDMI.
PANNEAU ARRIÈRE
8
PANNEAU LATÉRAL
Alimentation
– dessus une fois pour allumer le téléviseur.
Maintenez appuyé pour éteindre le téléviseur.
Entrée
– Appuyez une fois pour accéder au menu Entrée.
9
PANNEAU LATÉRAL
2
PANNEAU AVANT
VOYANT D’ALIMENTATION ET CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE
Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la directement vers ce capteur.
Le voyant d’alimentation clignote quand le téléviseur est allumé, puis s’arrête après quelques secondes. Pour garder le voyant d’alimentation activé pendant que le téléviseur est allumé, consultez la section
Activer ou désactiver le indicateur d’alimentation à la page 53.
10
PANNEAU AVANT
2
INPUT
Changer l'entrée actuellement affichée.
EXIT
Fermez le menu d'écran.
OK
Sélectionnez l'option de menu en surbrillance.
BACK
Retourner au menu précédent à l'écran.
VOLUME HAUT/BAS
Augmentez ou diminuez le volume du son.
MUET
Allumer ou éteindre l'audio.
PAVÉ NUMÉRIQUE
Entrer manuellement une chaîne.
WIDE
Changez le mode d’affichage.
INPUT
EXIT
OK
BACK
VOL
VOL
1
4
7
WIDE
2
5
8
0
MENU
GUIDE
CH
CH
9
—
3
6
ALIMENTATION
Allumer ou éteindre le téléviseur.
MENU
Affichez le menu d'écran.
FLÈCHE
Naviguer le menu à l'écran.
GUIDE
Afficher la fenêtre Info (renseignements).
BOUTON V
Ouvrez le visualiseur de photos USB.
CHAÎNE (FLÈCHE DU HAUT OU DU BAS)
Changez de canal.
DERNIER
Retourner au dernier canal regardé.
TIRET
Utiliser le pavé numérique pour entrer manuellement un sous-canal numérique.
(par exemple, 18-4 ou 18-5).
2
TÉLÉCOMMANDE
11
Remplacement des piles
PILE
PILE
1. Retirer le couvercle de la pile.
2. Insérez deux piles dans la télécommande. Les symboles « + » et
« – » sur les piles doivent correspondre aux mêmes symboles à l'intérieur du compartiment à piles.
3. Remettre le couvercle de la pile.
PILE
PILE
12
2
