Novell Confidential QuickStart (FRA) 4/26/04
Installation de GroupWise WebAccess
1 Démarrez l’assistant d’installation de GroupWise. Pour connaître les instructions
d’installation, reportez-vous à la section « Installation d’un système GroupWise de base », page 3 .
2 Dans l’assistant d’installation, cliquez sur Installer les produits > GroupWise WebAccess >
Installer GroupWise WebAccess.
3 Suivez les instructions qui s’affichent pour installer l’agent WebAccess sur le serveur NetWare,
Linux ou Windows local et installer l’application WebAccess sur le serveur Web de votre choix.
Sur NetWare et Windows, l’assistant d’installation peut démarrer immédiatement l’agent
WebAccess et le serveur Web si vous le souhaitez.
4 Pour afficher la page de login du client WebAccess dans votre navigateur Web ou sur le périphérique sans fil, utilisez l’URL suivante :
NetWare/Windows : http://serveur_web/servlet/webacc
Linux : http://serveur_web/gw/webacc où serveur_web est l’adresse IP ou le nom d’hôte DNS de votre serveur Web.
Outre le GroupWise Installation Guide (Guide d'installation de GroupWise), vous pouvez consulter la section sur WebAccess du GroupWise Administration Guide (Guide d'administration
de GroupWise) pour plus d'informations.
C
OMMUNICATION EN T EMPS RÉEL AVEC D
’
AUT RES UTILISATEURS
G
ROUP
W
ISE
Novell GroupWise Messenger est une solution multiplate-forme de messagerie instantanée sécurisée d’entreprise qui prend en charge la messagerie instantanée, la détection de présence et l’archivage de conversations pour les utilisateurs GroupWise. Messenger fonctionne sur NetWare,
Linux et Windows. Pour connaître les instructions de base, reportez-vous au Guide de démarrage
rapide de Messenger. Pour des informations plus détaillées, reportez-vous au Messenger
Installation Guide (Guide d’installation de Messenger) et au Messenger Administration Guide
(Guide d’administration de Messenger).
S
URVEILLAN CE DE VOTRE SYST ÈME
G
ROUP
W
ISE
GroupWise Monitor est un outil de surveillance et de gestion qui vous permet, ainsi qu’aux autres administrateurs GroupWise, de surveiller les passerelles GroupWise et les agents
GroupWise et Messenger où que vous soyez, à partir d’une connexion Internet via un navigateur
Web ou un périphérique sans fil. Certaines tâches d’administration d’agents peuvent également
être effectuées à partir de votre navigateur Web ou de votre périphérique sans fil.
8
April 26, 2004
Novell Confidential
Novell Confidential QuickStart (FRA) 28 October 2003
Configuration système requise pour GroupWise Monitor
!
Tout système d’exploitation de serveur mentionné à la section
« Configuration système requise pour GroupWise », page 3 .
L’agent Monitor n’est toutefois pas disponible sur NetWare.
!
Tout serveur Web mentionné à la section
« Configuration système requise pour GroupWise
WebAccess », page 7 .
!
Tout navigateur Web mentionné à la section
« Configuration système requise pour
GroupWise WebAccess », page 7 .
!
Tout périphérique sans fil mentionné à la section
« Configuration système requise pour
GroupWise WebAccess », page 7 .
Installation de GroupWise Monitor
1 Démarrez l’assistant d’installation de GroupWise. Pour connaître les instructions d’installation,
reportez-vous à la section « Installation d’un système GroupWise de base », page 3 .
2 Dans l’assistant d’installation, cliquez sur Installer les produits > GroupWise Monitor >
Installer GroupWise Monitor.
3 Suivez les instructions de l’assistant d’installation qui s’affichent pour installer l’agent Monitor sur le serveur Linux ou Windows local et l’application WebAccess sur le serveur Web de votre choix.
Sur Windows, l’assistant d’installation peut démarrer immédiatement l’agent Monitor et le serveur Web si vous le souhaitez.
4 Pour afficher la console Web de Monitor dans votre navigateur Web ou sur le périphérique sans fil, utilisez l’URL suivante :
NetWare/Windows : http://serveur_web/servlet/gwmonitor
Linux : http://serveur_web/gwmon/gwmonitor où serveur_web est l’adresse IP ou le nom d’hôte DNS de votre serveur Web.
Outre le GroupWise Installation Guide (Guide d'installation de GroupWise), vous pouvez consulter la section sur Monitor du GroupWise Administration Guide (Guide d'administration
de GroupWise) pour plus d'informations.
