Table des materes
AVERTISSEMENT ............................................................................................. 2
Félicitations ! ...................................................................................................... 3
Précautions ........................................................................................................ 4
A propos de ce mode d’emploi .......................................................................... 7
Cette chaîne peut lire les disques suivants ....................................................... 7
Remarques sur les disques ............................................................................... 9
Index des composants et des commandes ..................................................... 10
Utilisation du menu de commande .................................................................. 14
Préparation .................................................................... 16
Présentation rapide .......................................................................................... 16
Déballage ......................................................................................................... 16
Insertion des piles dans la télécommande ...................................................... 17
Etape 1 : Raccordement des enceintes ........................................................... 17
Etape 2 : Raccordements de l’antenne ............................................................ 20
Etape 3 : Raccordements du téléviseur et des composants vidéo .................. 22
Réglage des enceintes .................................................................................... 24
Présélection des stations radio ........................................................................ 29
Lecture de disques ........................................................... 31
Lecture de disques .......................................................................................... 31
Reprise de la lecture à l’endroit où vous avez arrêté le disque
(Fonction Reprise de la lecture) ................................................................. 32
Utilisation du menu DVD .................................................................................. 33
Lecture de CD VIDEO dotés de fonctions PBC (lecture PBC) ........................ 34
Lecture d’une plage audio MP3 ....................................................................... 35
Création de votre propre programme (Lecture programmée) .......................... 36
Lecture dans un ordre quelconque (Lecture aléatoire) .................................... 38
Lecture répétée (Répétition de titres) .............................................................. 39
Recherche d’une scène ...................................................... 40
Recherche d’un point spécifique sur le disque
(balayage, lecture au ralenti) ...................................................................... 40
Recherche d’un titre/chapitre/plage/index/album ............................................. 41
Visualisation des informations relatives au disque ..................... 43
Visualisation du temps de lecture et de la durée restante dans la fenêtre d’affichage du panneau frontal ................................................................... 43
Vérification du temps de lecture et de la durée restante ................................. 44
suite
5
FR
01FR03CON-CA2/CEL.p65_05-06 5 7/5/02, 11:37 AM
DAV-S880 4-241-069-21(1)
Réglages du son .............................................................. 46
Commutation du son ........................................................................................ 46
Décodage automatique du signal d’entrée audio (Auto Decoding) ................. 48
Utilisation du son ambiophonique .................................................................... 48
Utilisation des enceintes avant et du caisson de graves uniquement
(Stéréo 2 canaux) ....................................................................................... 51
Réglage des paramètres de niveau ................................................................. 51
Optimisation de la qualité des films ...................................... 52
Commutation des angles ................................................................................. 52
Affichage des sous-titres ................................................................................. 53
Utilisation de plusieurs fonctions complémentaires .................... 54
Verrouillage de disques (VERROUILLAGE PARENTAL PERSONNALISE,
CONTROLE PARENTAL) ........................................................................... 54
Fonctions complémentaires ................................................ 59
Commande du téléviseur avec la télécommande fournie ................................ 59
Utilisation du magnétoscope ou d’autres appareils ......................................... 60
Ecoute de la radio ............................................................................................ 61
Utilisation de la fonction RDS (Radio Data System)
(Uniquement pour les modèles européens) ............................................... 62
Nommer des stations présélectionnées ........................................................... 62
Sélections et réglages ....................................................... 64
Utilisation du menu d’installation ..................................................................... 64
Sélection de la langue des menus et de la plage audio
(CHOIX DE LA LANGUE) .......................................................................... 65
Réglages de l’affichage (REGLAGE DE L’ECRAN) ......................................... 66
Réglages personnalisés (REGLAGE PERSONNALISE) ................................. 68
Réglages des enceintes (REGLAGE H-P) ...................................................... 69
Informations complémentaires ............................................. 72
Dépannage ...................................................................................................... 72
Fonction d’autodiagnostic (lorsque des chiffres/lettres apparaissent dans la fenêtre d’affichage) .................................................................................... 76
Glossaire .......................................................................................................... 76
Spécifications ................................................................................................... 79
Liste des codes de langue ............................................................................... 81
Liste des paramètres du menu d’installation DVD ........................................... 82
Index ................................................................................................................ 83
Référence rapide pour la télécommande .................................... Panneau arrière
6
FR
01FR03CON-CA2/CEL.p65_05-06 6 7/5/02, 11:37 AM
DAV-S880 4-241-069-21(1)
