169 Recherche Google et applications
Recherche Google et applications
Google Now
Obtenir des informations instantanées avec Google Now
Vous voulez vérifier la météo ou le temps de trajet avant de commencer votre journée? Google
Now
MC
vous offre des informations rapides et à jour concernant ce qui vous importe, et ce sans que vous ayez à rechercher quoi que ce soit.
Selon votre région, l'heure de la journée et les recherches Google précédentes, Google Now affiche des cartes d'information qui comprennent :
§
La météo de la journée et les prévisions météo pour les jours à venir.
§
L'état du trafic routier sur votre trajet vers le travail ou vers la maison.
§
Les directions et la durée du trajet vers votre prochain rendez-vous.
§
Le prochain train ou bus qui arrive à votre plate-forme ou arrêt de bus.
§
Les pointages de votre équipe sportive préférée et les statistiques pendant que vous regardez la partie.
Ouvrez l'application Recherche Google afin d'utiliser Google Now. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google. Ou simplement glissez votre doigt à partir des boutons de navigation affichés sur l'écran.
Configurer Google Now
Avant de configurer Google Now :
§
Assurez-vous d'être connecté à votre compte Google.
§
Activez les services de localisation et assurez-vous que vous avez une connexion Internet. Pour plus d'information sur les services de localisation, voir
Activer ou désactiver les services de localisation à la page 203.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google.
2. Appuyez sur Premiers pas.
170 Recherche Google et applications
3. Lisez l'écran d'information et appuyez sur Oui, d'accord. Les cartes d'information Google
Now commenceront à apparaître sur l'écran de recherche de Google.
4. Pour voir toutes les cartes d'information disponibles, effleurez l'écran vers le haut et appuyez sur Plus.
5. Pour empêcher une carte d'apparaître sur l'écran de recherche Google, appuyez sur la carte que vous voulez masquer, puis appuyez sur Non.
Selon les informations que vous avez accepté de partager, davantage de cartes d'information s'afficheront sur l'écran de recherche Google à mesure que vous utiliserez le HTC One M9 pour faire des recherches sur le Web, créer des rendez-vous, des rappels et plus encore.
Modifier vos paramètres de carte
Vous pouvez facilement personnaliser les paramètres des cartes de Google Now afin que ceux-ci correspondent à vos besoins en matière d'information. Par exemple, vous pouvez changer les unités météo dans la carte Météo ou le mode de transport dans la carte Trafic.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google.
2. Effectuez l'une des opérations suivantes :
§
Pour modifier les paramètres de la carte, comme l'unité de mesure météorologique sur la carte Météo, appuyez sur , puis appuyez sur le bouton flèche lorsque celui-ci est disponible.
§
Pour changer des informations particulières de la carte, telles que votre adresse au travail, votre équipe sportive favorite ou les actions que vous suivez à la bourse, appuyez sur dans la barre de recherche, puis appuyez sur Personnaliser. Choisissez l'information que vous voulez modifier.
Configurer des rappels dans Google Now
Créer des rappels dans Google Now est une façon simple de rester connecté aux choses à faire. Vous pouvez établir des rappels en fonction du temps ou de l'endroit. Lorsque l'heure du rappel arrive ou lorsque vous arrivez à l'endroit spécifié, Google Now affiche la carte de Rappel sur l'écran de recherche de Google et émet une notification sonore pour vous alerter.
Cette fonction n'est peut-être pas disponible dans toutes les langues.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google.
2. Appuyez sur , puis appuyez sur Rappels.
3. Appuyez sur .
4. Saisissez le titre du rappel, comme la tâche pour laquelle vous voulez recevoir un rappel.
5. Sélectionnez Heure pour établir un rappel en fonction du temps ou Lieu pour établir un rappel en fonction de l'endroit.
6. Établissez les détails concernant l'heure ou l'endroit du rappel.
7. Appuyez sur .
Lorsque vient l'heure du rappel ou lorsque vous arrivez à l'endroit, la carte Rappel va apparaître sur l'écran de recherche Google. Vous pouvez désactiver ou mettre en attente le rappel.
171 Recherche Google et applications
Désactiver Google Now
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google.
2. Appuyez sur , puis appuyez sur Paramètres > Cartes Now.
3. Appuyez sur la commande Activé/Désactivé à côté de Afficher cartes, puis appuyez sur
Désactiver.
Recherche Google
Effectuer des recherches sur votre HTC One M9 et sur le Web
Vous pouvez rechercher de l'information sur le HTC One M9 et sur le Web. Dans l'application
Recherche Google, commencez votre recherche en saisissant un mot-clé ou en utilisant Google
Recherche vocale
MC
.
Pour ouvrir la Recherche Google, à partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google. Ou simplement glissez votre doigt à partir des boutons de navigation affichés sur l'écran.
Certaines applications telles Contacts ou E-Mail disposent de leur propre fonction de recherche que vous pouvez utiliser uniquement dans ces applications.
Effectuer des recherches sur le Web et sur votre HTC One M9
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google.
Si vous avez déjà configuré un compte Google sur votre HTC One M9, on vous donnera
l'option de vous connecter à Google Now. Voir Obtenir des informations instantanées avec
Google Now à la page 169.
2. Entrez l'objet de votre recherche dans le champ de recherche. À mesure que vous tapez, les
éléments correspondants sur votre HTC One M9 et les suggestions de Google s'affichent.
3. Si l'élément que vous recherchez se trouve dans la liste des suggestions, appuyez sur l'élément voulu pour le rechercher ou pour l'ouvrir dans l'application compatible.
Vous pouvez également filtrer les résultats de recherches Web en appuyant sur n'importe quelle catégorie de la barre des filtres au bas de l'écran.
172 Recherche Google et applications
Effectuer une recherche sur le Web au moyen de votre voix
Utilisez Google Recherche vocale pour trouver de l'information sur le Web en parlant à votre HTC
One M9.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google.
2. Appuyez sur , puis dites ce que vous voulez rechercher. Après que vous ayez parlé, des
éléments correspondants identifiés par Google sont affichés.
3. Si l'élément que vous recherchez se trouve dans la liste, appuyez sur l'élément voulu pour l'ouvrir dans l'application compatible. Sinon, appuyez sur pour chercher à nouveau.
Configurer les options de recherche
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Google.
2. Appuyez sur , puis appuyez sur Paramètres.
3. Appuyez sur l'option que vous voulez régler.
Pour obtenir de l'aide ou pour soumettre un commentaire, appuyez sur , puis appuyez sur Aide et commentaires.
Google Chrome
Naviguer sur le Web
Visitez vos sites Web favoris ou Rechercher sur le Web en utilisant Google Chrome
MC
.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Chrome.
2. Appuyez sur le champ URL dans la partie supérieure de l'écran.
3. Entrez l'adresse de la page Web ou des mots-clés de recherche.
4. Sur une page Web, vous pouvez :
§
Appuyer sur un lien pour l'ouvrir, ou appuyer et maintenir le doigt sur un lien pour voir plus d'options.
§
Appuyer sur une adresse de messagerie pour y envoyer un message.
§
Appuyez et maintenez le doigt sur une image pour l'enregistrer ou la copier.
173 Recherche Google et applications
Utiliser les onglets du navigateur
Ouvrez plusieurs onglets de navigation et basculez rapidement d'une page Web à l'autre.
À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Chrome.
§
Pour ajouter un onglet de navigation, appuyez sur > Nouvel onglet. Répétez la procédure pour ouvrir de nouveaux onglets de navigation.
§
Pour basculer entre les onglets, appuyez sur puis appuyez sur l'onglet que vous voulez afficher.
Vous pouvez désactiver la fonction qui joint les onglets de navigation avec les applications récentes. Appuyez sur > Paramètres > Fusionner onglets et applis et réglez la fonction à
Désactivé.
Configurer les options du navigateur
Personnalisez Google Chrome pour répondre à vos besoins de navigation. Vous pouvez définir l'accessibilité, la confidentialité, les options de sécurité et plus encore.
Depuis l'écran de navigation, appuyez sur > Paramètres.
Ajouter un favori
Ajoutez vos pages Web préférées à vos favoris afin de pouvoir y accéder rapidement.
1. Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur > .
2. Sur l'écran Ajouter un favori, vous pouvez modifier le nom du favori et l'enregistrer dans une nouvelle catégorie de dossier.
3. Appuyez sur Enregistrer.
Pour voir et ouvrir un favori, appuyez sur > Favoris. Naviguez jusqu'au favori que vous voulez ouvrir, puis appuyez sur celui-ci.
Effacer votre historique de navigation
1. Lorsque vous êtes sur une page Web, appuyez sur > Historique, puis appuyez sur Effacer les données de navigation au bas de l'écran.
2. Choisir quels types de données supprimer, et ensuite appuyez sur Effacer.
Navigation confidentielle
Vous pouvez utiliser des onglets incognito pour naviguer le Web avec plus de confidentialité. Les témoins de navigation sont supprimés et ne sont pas partagés lorsque vous fermez tous les onglets incognitos. Les pages que vous affichez en mode incognito n'apparaissent également pas dans votre historique de navigation (à l'exception des fichiers que vous avez téléchargés).
Depuis l'écran de navigation, appuyez sur > Nouvel onglet incognito.
174 Recherche Google et applications
Google Drive
Utiliser Google Drive sur votre HTC One M9
Enregistrez vos photos, documents et autres fichiers sur Google Drive afin de pouvoir y accéder sur votre HTC One M9, votre ordinateur et vos autres appareils mobiles.
Sur votre HTC One M9, utilisez simplement votre compte Google pour vous connecter à votre mémoire Google Drive. Vous pouvez ensuite :
§
Utilisez Galerie pour transférer vos photos et vidéos dans votre Google Drive.
§
Partager un lien vers vos fichiers Google Drive par courriel.
§
Afficher et modifier le contenu de documents Office enregistrés dans votre Google Drive.
Après voir créé de nouveaux documents Office, vous pouvez également les enregistrer sur
Google Drive.
§
Afficher le contenu de fichiers PDFs enregistrés dans votre Google Drive. Vous pouvez
également exporter des documents Office sous forme de PDF vers votre Google Drive.
§
Vérifiez votre espace de mémoire Google Drive disponible dans Paramètres.
§
Effectuer une copie de sauvegarde de votre HTC One M9 sur Google Drive afin de pouvoir facilement tout récupérer ultérieurement sur un autre téléphone HTC.
§
Utiliser l'application Google Drive pour gérer votre espace de mémoire en ligne.
L'application Drive doit être installée sur votre HTC One M9 pour que vous puissiez transférer des fichiers. Si cette application n'est pas préinstallée sur votre appareil, vous pouvez la télécharger et l'installer depuis Google Play.
175 Recherche Google et applications
Activer votre espace de mémoire Google Drive gratuit
Vous pouvez utiliser gratuitement jusqu'à 115 Go d'espace de mémoire Google Drive. En plus de l'espace de mémoire par défaut que vous obtenez de Google Drive, votre HTC One M9 vous donne
également une mémoire en ligne supplémentaire de 100 Go gratuit pour une période de deux ans.
Connectez-vous à votre compte Google sur le HTC One M9 (et non pas à partir de votre ordinateur ou un autre téléphone que votre HTC) pour réclamer cette offre.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Drive.
2. Si c'est votre première ouverture de l'application Drive, parcourez le tour du produit jusqu'à ce que vous voyiez l'offre pour de l'espace additionnel de mémoire.
Si vous avez déjà ouvert l'application et que vous ne voyez pas l'écran pour réclamer l'offre, appuyez sur > Paramètres > Tour du produit pour voir la présentation du produit.
3. Sur l'écran affichant l'espace de mémoire supplémentaire disponible, appuyez sur
Récupérer.
Ou pour réclamer l'offre plus tard, appuyez sur Détails de l'offre et vérifiez quand vous pourriez profiter de l'offre.
§
Si l'application Drive n'est pas préinstallée sur votre téléphone, téléchargez-la à partir de Google
Play.
§
D'autres conditions et exigences peuvent s'appliquer, incluant des frais d'inscription, après que votre période d'essai de deux ans se termine. Pour les détails, référez-vous aux conditions générales sur le site d'assistance Google Drive au support.google.com/drive/?
p=drive_offers_htc .
§
L'application Drive est une propriété de Google et n'est pas offerte par HTC Corporation ni associée à celle-ci.
Vérifier l'état de votre espace de mémoire Google Drive
Vérifiez votre espace disponible directement dans l'application Google Drive.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Drive.
2. Appuyez sur . Vous verrez votre espace de stockage dans le menu coulissant.
De temps à autre, vérifiez combien d'espace de mémoire il vous reste avant de transférer plus de contenu.
Transférer vos photos et vidéos vers Google Drive
Utilisez Galerie pour transférer vos photos et vidéos vers Google Drive.
1. Dans Galerie, appuyez sur , puis choisissez comment vous voulez visionner vos photos et vidéos.
2. Appuyez sur un album ou un événement contenant les photos et vidéos que vous voulez transférer.
3. Appuyez sur .
176 Recherche Google et applications
4. Dans le menu de sélection, appuyez sur Drive.
5. Sélectionnez les photos et vidéos à transférer, puis appuyez sur Suivant.
6. Sélectionnez ou créez un dossier dans Google Drive.
7. Appuyez sur Enregistrer pour téléverser.
Google Maps
À propos de Google Maps
Google Maps vous permet de suivre votre position actuelle, d'afficher l'état du trafic en temps réel et d'obtenir des itinéraires vers vos destinations.
Il fournit également des outils de recherche qui vous permettent de localiser des lieux d'intérêt ou une adresse sur une carte, ou encore pour voir des images de rue (Street View) de certains endroits.
§ Pour trouver votre position avec Google Maps, vous devez activer les sources de localisation.
§ L'application Google Maps ne couvre pas tous les pays et toutes les villes.
Naviguer sur les cartes
Lorsque vous ouvrez Google Maps, vous pouvez facilement y trouver votre position ou inspecter des endroits situés à proximité en recadrant et en effectuant des zooms avant et arrière sur la carte.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Cartes (Maps).
2. Appuyez sur pour afficher votre position actuelle. Le marqueur bleu ou affiche votre emplacement actuel sur la carte.
3. Appuyez sur pour activer le mode Boussole. En mode Boussole, la carte s'oriente automatiquement suivant la direction qui se trouve devant vous. Pour quitter le mode
Boussole, appuyez sur .
4. Si vous voulez afficher plus d'information sur la carte, appuyez sur , puis appuyez sur une vue de carte telle que Trafic ou Transport en commun pour activer ou désactiver la vue.
Parcourir la carte
Vous pouvez naviguer sur la carte en utilisant les gestes des doigts.
§ Faites glisser votre doigt dans une direction ou l'autre pour recadrer.
§ Appuyez deux fois sur la carte ou faites glisser deux doigts en les séparant pour agrandir une zone.
Pour dézoomer lorsque vous tenez votre téléphone d'une main, appuyez deux fois avec votre pouce et maintenez le doigt sur l'écran après le second appui, puis faites glisser votre pouce vers le bas.
177 Recherche Google et applications
§
Double-cliquez avec deux doigts sur la carte ou rapprochez deux doigts l'un de l'autre audessus d'un endroit sur l'écran pour effectuer un zoom arrière.
Pour zoomer vers l'arrière lorsque vous tenez votre téléphone d'une main, appuyez deux fois avec votre pouce et maintenez le doigt sur l'écran après le second appui, puis faites glisser votre pouce vers le haut.
§
Appuyez et maintenez sur une zone avec deux doigts, puis faites glisser vos doigts dans un mouvement circulaire pour faire tourner la carte.
§
Appuyez et maintenez deux doigts sur un endroit et faites-les glisser vers le haut pour une vue oblique de la carte. Faites glisser vos doigts vers le bas pour retourner à la vue en plongée.
Chercher un emplacement
Utilisez Google Maps pour chercher un emplacement tel qu'une adresse, une ville, un commerce ou un lieu public (p. ex. un musée).
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Cartes (Maps).
2. Appuyez sur le champ de recherche, puis entrez l'endroit que vous voulez chercher.
3. Appuyez sur la touche Entrer sur le clavier ou appuyez sur un des éléments de recherche suggérés. S'il n'y a qu'un seul résultat de recherche, il sera indiqué par un marqueur .
4. S'il y a plusieurs résultats de recherche, ils seront indiqués par des points rouges ou par des icônes de carte intelligente. Glissez du bas vers le haut pour voir tous les résultats de recherche ou appuyez sur Lister les résultats.
5. Si disponible, appuyez sur Filtrer pour limiter les résultats de recherche.
6. Appuyez sur une carte des résultats de recherche pour vérifier l'adresse, obtenir des directions, voir l'endroit dans Street View (si disponible), et plus encore.
7. Pour consulter l'endroit suivant ou précédent dans la recherche, effleurez la page d'information vers la gauche ou la droite.
Pour effacer la carte et chercher un autre endroit, faites glisser la page d'informations vers le bas (si celle-ci est agrandie), puis appuyez sur .
178 Recherche Google et applications
Obtenir un itinéraire
Obtenez des directions détaillées vers votre destination. Google Maps offre des directions en voiture, en transport public, à vélo ou à pied.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Cartes (Maps).
2. Appuyez sur .
3. Choisissez comment rejoindre votre destination.
4. Utilisez votre emplacement actuel comme point de départ ou appuyez sur Ma localisation pour entrer votre point de départ ou sélectionner un emplacement dans votre historique de recherche.
5. Appuyez sur Choisir destination, puis entrez ou sélectionnez votre destination.
Si vous prenez les transports en commun, appuyez sur pour définir la date et l'heure de déplacement, ou appuyez sur Options pour définir vos préférences d'itinéraires.
6. Appuyez sur un itinéraire ou une option de transport pour voir les directions sur la carte.
Vous verrez également la durée de déplacement sur la page d'informations au bas de l'écran.
7. Appuyez sur la page d'informations pour voir les directions dans une liste.
Quand vous avez terminé votre inspection de la carte, appuyez sur pour réinitialiser la carte.
Votre destination est automatiquement enregistrée dans l'historique de Google Maps.
YouTube
Regarder des vidéos sur YouTube
Vérifiez les dernières vidéos sensations avec l'application YouTube.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur YouTube.
2. Parcourez ou recherchez une vidéo.
179 Recherche Google et applications
3. Quand vous trouvez la vidéo que vous voulez, appuyez dessus.
Vous préférez regarder la vidéo ultérieurement? Appuyez sur à côté du titre de la vidéo, puis appuyez sur Ajouter à > À regarder plus tard. Vous pouvez accéder à nouveau à la vidéo depuis le profil de compte de la liste Regarder plus tard.
4. Tout en regardant une vidéo, vous pouvez:
§
Tournez HTC One M9 de côté pour regarder la vidéo en mode plein écran.
§
Appuyer sur l'écran de la vidéo pour mettre en pause ou continuer la lecture, ou faire glisser le curseur pour sauter à un autre segment de la vidéo.
§
Faire défiler le panneau d'informations de la vidéo pour voir des vidéos reliées et les commentaires d'autres spectateurs.
§
Parcourez d'autres vidéos en minimisant l'écran de la vidéo. Appuyez sur ou faites glisser l'écran de la vidéo vers le bas pour minimiser. Pour fermer la miniature vidéo, effleurez l'écran vers le gauche ou la droite.
Réduisez l'écran vidéo, puis appuyez sur pour ouvrir le menu glissant. Vous pouvez voir le profil de votre compte et gérer vos abonnements et listes vidéo.
Créer des listes de lecture de vidéos
Organisez vos vidéos préférées en listes de lecture et regardez-les dans l'application YouTube.
Assurez-vous d'être connecté à votre Google compte.
1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur YouTube.
2. Parcourez ou recherchez une vidéo.
3. Appuyez sur à côté du titre de la vidéo, puis appuyez sur Ajouter à > Nouvelle liste de lecture.
4. Saisissez le nom de la liste de lecture, puis appuyez sur OK.
Si vous ne souhaitez pas partager la liste de lecture de vidéos, sélectionnez Privé avant d'appuyer sur OK.
5. Pour ajouter une autre vidéo à votre liste de lecture, parcourez ou cherchez la vidéo, puis appuyez sur à côté du titre de la vidéo.
6. Appuyez sur Ajouter à, puis appuyez sur le nom de la liste de lecture.
Pour accéder et regarder vos listes de lecture vidéo, réduisez l'écran vidéo, puis appuyez sur pour ouvrir le menu glissant. Appuyez sur la liste de lecture souhaitée.
