D'autres applications. HTC One M9

PDF

ドキュメント

180 D'autres applications

D'autres applications

HTC Dot View

Personnalisation de HTC Dot View

Si vous avez acheté le boîtier HTC Dot View

conçu pour votre HTC One M9, utilisez son application pour personnaliser ce que vous voyez au travers du boîtier.

À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur HTC Dot View.

L'application HTC Dot View est disponible dans Google Play. Assurez-vous d'installer la dernière mise à jour de l'application.

Vos fonds d'écran

Choisissez un fond d'écran prédéfini ou créez votre propre fond d'écran pointillé à partir d'une photo.

1. Dans l'application HTC Dot View, appuyez sur Thèmes.

2. Choisissez un motif prédéfini comme fond d'écran.

Pour créer votre propre fond d'écran, appuyez sur , puis choisissez si vous voulez utiliser une photo existante depuis Galerie ou encore une nouvelle photo.

3. Si vous avez sélectionné ou pris une photo, rognez-la, puis appuyez sur Done.

4. Appuyez ensuite sur Appliquer.

Pour des résultats optimaux lorsque vous créez votre propre fond d'écran, utilisez une image simple avec des couleurs distinctes entre le sujet et l'arrière-plan. Par exemple, utilisez une image qui montre un sujet clairement contrasté sur un arrière-plan simple.

181 D'autres applications

Types de notifications sur l'écran

Les alertes des réveille-matin, minuteurs et événements de calendriers seront automatiquement affichées par le biais de l'étui HTC Dot View. Vous pouvez choisir d'afficher ou de masquer les notifications des applications —incluant E-Mail, Messages, Phone et plus encore.

1. Dans l'application HTC Dot View, appuyez sur Paramètres de notification.

2. Choisissez les notifications des applications que vous voulez afficher ou masquer.

Vous ne voyez pas les appels récents dans le HTC Dot View?

Par défaut, jusqu'à trois numéros composés ou appels reçus seront affichés dans le HTC Dot View.

Si vous ne les voyez pas, ouvrez l'application HTC Dot View et sélectionnez Afficher l'historique des appels.

Si vous avez réglé un verrouillage de l'écran avec identifiants, vous devez sélectionner

Ignorer l'écran de sécurité pour afficher les appels récents.

Les contrôles musicaux ou les notifications des applications n'apparaissent pas sur le HTC Dot View?

Vérifiez que les Contrôles de la musique et les Notifications HTC Dot View sont activés dans les

Paramètres.

1. Allez à Paramètres, puis appuyez sur Son et notification > Accès de notification.

2. Appuyez sur les options Contrôles de la musique HTC Dot View et Notifications HTC Dot

View si elles ne sont pas sélectionnées.

182 D'autres applications

Vous avez besoin de plus de détails?

Pour plus d'informations, référez-vous au guide HTC Dot View Premiers pas inclus avec l'étui.

Mode Enfant

Basculer en Mode Enfant

Utilisez Mode Enfant

pour permettre à vos enfants de s'amuser et d'apprendre avec votre téléphone, sans pour autant avoir accès à ce qu'il ne faut pas. Pendant que vos enfants profitent d'une collection immense de jeux, de vidéos et de livres d'histoires, vous pouvez garder un œil sur les sites et les jeux qu'ils ont utilisés.

Pour en savoir plus sur le Mode Enfant, consultez www.zoodles.com

Cette fonction n'est peut-être pas disponible sur tous les téléphones.

Création d'un profil pour l'enfant

Vous pouvez ajouter plusieurs profils d'enfants pour personnaliser l'expérience d'apprentissage de chacun de vos enfants.

1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Mode Enfant. La première fois que vous utilisez le Mode Enfant, vous devez créer ou vous connecter à votre compte.

2. Si vous êtes invité, suivez les instructions à l'écran pour définir un verrouillage parental.

3. Remplissez les informations du profil, puis appuyez sur Créer le profil.

4. Appuyez sur Terminer ou Ajouter un enfant pour créer un nouveau profil.

Explorer le Mode Enfant

Profitez des nombreuses activités orientées vers les enfants dans le Mode Enfant.

1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Mode Enfant.

Pour facilement basculer vers le Mode Enfant, vous pouvez également appuyer et maintenir le bouton MARCHE/ARRÊT (POWER), puis appuyer sur Mode enfant.

2. Appuyez sur un profil d'enfant.

3. Pour débuter l'exploration du Mode Enfant, appuyez sur Jungle.

183 D'autres applications

4. Appuyez sur les icônes pour accéder aux jeux et aux applications, enregistrer des lectures de contes et plus encore.

5. Pour sortir du terrain de jeu et retourner à l'écran principal, appuyez sur Plan > Profils.

Utiliser le Tableau de bord parent

Le Tableau de bord parent est désigné pour modifier les paramètres des applications, sélectionner les sujets d'apprentissage et plus encore.

1. Sur l'écran principal du Mode Enfant, appuyez sur Tableau de bord parent.

2. Appuyez sur Continuer vers le tableau de bord.

3. Confirmez votre action en entrant les informations requises.

4. Appuyez sur une option pour modifier les paramètres ou pour évaluer les activités de votre enfant dans l'application.

Prioriser des sujets pour votre enfant

Choisissez les éléments d'apprentissage sur lesquels vous aimeriez que vos enfants se concentrent, tout en s'amusant dans le Mode Enfant.

1. Dans le Tableau de bord parent, appuyez sur Commandes.

2. Sur l'écran Sujets favorisés, faites glisser les curseurs des divers sujets d'apprentissage pour augmenter ou diminuer les applications pertinentes, les jeux et les vidéos montrées à votre enfant.

Surveiller les activités de votre enfant

1. Dans le Tableau de bord parent, appuyez sur Aperçu.

2. Appuyez sur jusqu'à ce que vous voyiez les détails de l'activité générale de votre enfant et le temps passé dans chaque matière.

Si vous êtes passé à un plan premium, appuyez sur Évaluation pour plus d'informations au sujet des objectifs d'apprentissage de votre enfant.

184 D'autres applications

Configurer des applications accessibles aux enfants dans Mode Enfant

Lorsque vous êtes en Mode Enfant, vous pouvez choisir les applications auxquelles votre enfant a accès sur votre HTC One M9.

1. Dans le Tableau de bord parent, appuyez sur Commandes.

2. Appuyez sur jusqu'à ce que vous atteigniez l'écran Ajouter vos applis. Vous verrez une liste d'applications sur le HTC One M9.

3. Appuyez sur le bouton d'ajout à côté de l'application que vous voulez que votre enfant puisse utiliser en Mode Enfant.

Permettre les appels entrants en Mode Enfant

Vous voulez recevoir ou bloquer des appels entrants quand le Mode Enfant est activé?

1. Dans le Tableau de bord parent, appuyez sur pour ouvrir le menu coulissant.

2. Appuyez sur Paramètres > Appareil.

3. Appuyez sur , puis cochez ou décochez l'option Permettre les appels entrants.

Fermer le Mode Enfant

Sur Zoodles

l'écran principal, appuyer sur puis confirmez votre action en saisissant les informations requises.

HTC Car

Sur la route avec Voiture

Lorsque vous conduisez, vous pouvez facilement utiliser votre HTC One M9 pour vous aider à rejoindre votre destination, pour vous divertir ou vous aider à rester en contact avec les personnes qui sont importantes pour vous. Accédez à votre musique, vos appels téléphoniques, des cartes, et plus encore avec votre Voiture.

1. Voiture se lance automatiquement quand vous placez votre HTC One M9 sur le kit HTC Car.

2. Effleurez l'écran vers le haut ou le bas pour voir ce que vous pouvez faire dans Voiture.

Lorsque vous utilisez Voiture, vous pouvez retourner à l'écran principal depuis n'importe quel

écran en appuyant sur .

Lorsque vous retirez votre HTC One M9 d'un kit de voiture HTC Car, l'appareil quitte automatiquement Voiture.

Vous pouvez aussi fermer Voiture manuellement en appuyant sur depuis l'écran principal.

185 D'autres applications

Utiliser les commandes vocales dans Voiture

Utilisez votre voix pour contrôler Voiture.

Cette fonction n'est peut-être pas disponible dans toutes les langues.

1. Dans Voiture, appuyez sur l'écran avec trois doigts pour activer le mode de commande vocale.

2. Effectuez l'une des opérations suivantes :

Appeler quelqu'un Dites « Appeler [nom de la personne dans votre annuaire] »

Écouter de la musique Dites « Lire [titre de la chanson, de l'album, nom de l'artiste, ou le genre] »

Trouver quelque chose sur une carte

Dites « Naviguer ». Lorsque vous entendez le Voiture vous demander où vous voulez aller, prononcez l'adresses ou le nom d'un lieu.

Vous pouvez également activer le mode commande vocale en :

Appuyant sur Parler sur l'écran principal dans Voiture.

Appuyant sur le bouton de réponse sur les casques d'écoute Bluetooth pris en charge.

Trouvez des endroits dans Voiture

1. Dans Voiture, appuyez sur Navigation.

2. Pour chercher un endroit, appuyez sur et saisissez l'endroit dans la boîte de recherche.

3. Pour rechercher un endroit ayant déjà fait l'objet d'une recherche, appuyez sur Récent.

4. Pour obtenir un itinéraire pour un événement à venir dans l'Agenda, appuyez sur Rendezvous, puis appuyez sur un rendez-vous à venir.

Explorer vos environs

L'aventure vous tente? En quelques gestes du doigt, vous pouvez trouver des endroits intéressants se trouvant près de vous.

1. Dans Voiture, appuyez sur Navigation.

2. Appuyez sur une catégorie, par exemple Restaurant ou Stationnement pour voir ce qui est disponible près de vous.

3. Appuyez sur pour entrer vos propres mots-clés de recherche.

186 D'autres applications

Faire jouer de la musique dans Voiture

1. Dans Voiture, appuyez sur Musique.

2. Effleurez l'écran vers la gauche ou la droite pour parcourir par catégorie.

3. Appuyez sur pour effectuer une recherche dans votre collection.

4. Appuyez sur un album, une chanson, ou une liste d'écoute pour l'écouter.

Effectuer des appels téléphoniques dans Voiture

Appuyez sur Appeler pour ouvrir le clavier de numérotation.

Appuyez sur Contacts, puis parcourez une catégorie ou effectuez une recherche en saisissant un nom.

Appuyez sur Parler et dites « Appeler » et le nom d'une personne. Par exemple, dites

« Appeler Jennifer Singer ».

Gérer vos appels entrants dans Voiture

Lorsque vous recevez un appel, vous pouvez facilement répondre ou refuser l'appel.

Si vous entendez une invite vocale, dites « oui » ou « non » pour accepter ou refuser l'appel.

Appuyez sur Répondre ou Refuser.

Personnaliser Voiture

Pour modifier le comportement par défaut de Voiture, appuyez sur Paramètres.

Pour ajouter d'autres applications à Voiture, appuyez sur et sélectionnez une application.

HTC Scribe

Utiliser HTC Scribe

Vous souhaitez créer une page pour un album de coupures numérique? Utiliser l'application HTC

Scribe pour devenir artistique et combiner des photos, du texte et des illustrations dans une note.

Grâce à une vaste gamme de motifs, vous pouvez même créer des listes ou effectuer un suivi budgétaire. Préparez une carte de souhaits et reliée-la à l'anniversaire de votre ami(e) dans Agenda prête à envoyer en quelques gestes du doigt.

Rédiger une note

1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur HTC Scribe.

2. Choisissez un modèle quand vous y êtes invité(e). Ou appuyez sur .

3. Dans la boîte marquée Texte de titre ici, entrez un titre pour votre note.

4. Utilisez les outils de modification pour saisir du texte, enregistrer de l'audio et plus encore.

187 D'autres applications

5. Dessinez des figures et insérez des images telles que des photos et des illustrations. Pour savoir comment, consultez

Insérer des images et des illustrations dans une note à la page

187.

6. Appuyez sur pour d'autres options telles que modifier le motif, relier la note à un

événement et plus encore.

7. Appuyez sur ou pour annuler ou refaire vos actions.

8. Appuyez sur pour enregistrer la note.

Insérer des images et des illustrations dans une note

1. En composant une note, vous pouvez :

Appuyer sur pour prendre une photo, ou appuyer sur > Insérer une image pour sélectionner une image de la Galerie.

Appuyer sur pour dessiner ou appuyer sur pour écrire un texte. Vous pouvez changer les caractéristiques du stylet.

Appuyer sur pour insérer un autocollant.

2. Appuyez et maintenez le doigt sur l'image pour la déplacer, la dimensionner ou la supprimer.

Vous pouvez également utiliser deux doigts pour faire pivoter une image.

Créer une note pour un blogue de photos

Vous pensez que des photos sont la meilleure façon de raconter votre histoire? Groupez les photos sous une note et rendez le tout plus divertissant en incluant des collages de photos, des autocollants et plus encore.

Si vous insérez un collage, groupez d'abord les photos dans le même événement ou album dans

Galerie.

1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur HTC Scribe.

2. Appuyez sur , puis choisissez le motif du blog de photos.

188 D'autres applications

3. Appuyez sur pour prendre une photo ou sélectionnez des photos dans Galerie pour les grouper dans un collage.

4. Pour insérer un collage, appuyez et maintenez le doigt sur le collage, puis sélectionnez une disposition. Vous pouvez également :

Appuyer et maintenir le doigt, puis faire glisser une photo à l'intérieur du cadre pour placer le sujet au centre du cadre.

Appuyer et maintenir le doigt, puis faire glisser une photo par-dessus une autre pour les réorganiser.

Écarter deux doigts l'un de l'autre pour effectuer un zoom vers l'avant sur une photo, ou rapprocher deux doigts l'un de l'autre pour effectuer un zoom vers l'arrière.

Appuyer sur une autre disposition pour modifier la disposition actuelle.

5. Appuyez sur l'espace au-dessus de la date, puis utilisez les outils d'édition pour insérer du texte et des illustrations.

6. Pour ajouter une autre page, appuyez sur . Vous verrez un message apparaître à l'écran si vous avez atteint la limite de pages.

7. Appuyez sur pour enregistrer la note.

Regrouper des notes dans un carnet de notes

Pour grouper des notes dans un nouveau carnet de notes, appuyez sur > Groupe.

Pour regrouper des notes dans un carnet de notes existant, appuyez sur > Déplacer vers.

Pour créer un nouveau carnet de notes, effleurez l'écran vers l'onglet Carnet de notes, puis appuyez sur .

Publier et partager une note

Téléversez et partagez vos œuvres sur le Web et obtenez votre propre blogue HTC Scribe.

1. Lorsqu'une note est ouverte, appuyez sur .

2. Appuyez sur Partager l'article.

3. Sélectionnez le compte à utiliser pour publier la note.

4. Écrire une description ou identifiez votre note.

5. Assurez-vous que Partagez votre post est sélectionné.

189 D'autres applications

6. Sous Partager vers, appuyez sur l'endroit où vous souhaitez également partager le lien qui sera créé. Vous serez invité(e) à compléter le processus dans les applications que vous avez sélectionnées.

7. Appuyez sur Terminé.

Pour voir les notes que vous avez partagées, effleurez l'écran vers l'onglet Partager sur l'écran principal HTC Scribe.

Horloge

Utiliser l'Horloge

L'application Horloge vous offre bien plus que l'indication de la date et de l'heure. Utilisez votre

HTC One M9 comme horloge mondiale pour voir la date et l'heure dans d'autres villes à travers le monde. Vous pouvez également configurer des alarmes ou mesurer le temps au moyen du chronomètre ou du compte à rebours.

Configurer l'alarme

Vous pouvez configurer une ou plusieurs alarmes.

1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Horloge.

2. Sur l'onglet Alarmes, cochez la case d'une alarme, puis appuyez sur cette alarme.

3. Sous Définir l'alarme, utilisez les molettes pour définir l'heure de l'alarme.

4. Si vous voulez que l'alarme soit répétée sur plusieurs jours, appuyez sur Répéter.

5. Appuyez sur Terminé.

Pour désactiver une alarme, décochez la case de cette alarme.

Si vous souhaitez configurer plus de trois alarmes, appuyez sur .

Configurer manuellement la date et l'heure

1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Horloge.

2. Sur l'onglet Horloge mondiale, appuyez sur > Paramètres d'heure locale.

3. Décochez les options Date/Heure automatique et Fuseau horaire automatique, puis définissez le fuseau horaire, la date et l'heure voulus.

Pour afficher l'heure militaire, sélectionnez l'option Utiliser format sur 24 h.

190 D'autres applications

Météo

Consulter la Météo

Utilisez l'application et la vignette Météo pour consulter la météo du jour et les prévisions météo des prochains jours. En plus de votre emplacement actuel, vous pouvez voir des prévisions météo pour d'autres villes à travers le globe.

1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis cherchez et appuyez sur Météo. Vous verrez la météo pour différentes villes, y compris l'endroit où vous êtes.

2. Appuyez sur une ville pour voir les informations météo.

3. Effleurez l'écran jusqu'aux onglets Horaire et Prévision pour voir les prévisions de la région sélectionnée.

4. Pour consulter la météo pour d'autres villes, appuyez sur et sélectionnez la ville que vous voulez.

5. Pour ajouter d'autres villes, appuyez sur puis entrez le nom de l'endroit.

6. Pour modifier l'échelle de température, la fréquence des mises à jour, et plus encore, appuyez sur > Paramètres.

Vos paramètres dans l'application Météo contrôlent également les informations météo affichées dans Horloge et Agenda.

Magnétophone

Enregistrer des clips vocaux

Utilisez Dictaphone pour enregistrer de l'information lors de cours, d'entrevues, ou même pour créer votre propre blogue audio.

1. À partir de l'écran Accueil, appuyez sur , puis trouvez et appuyez sur Dictaphone.

2. Tenez le microphone près de la source sonore.

3. Appuyez sur pour commencer l'enregistrement d'un clip vocal.

L'application Dictaphone peut fonctionner en arrière-plan pendant que vous utilisez d'autres applications sur votre HTC One M9, excepté lorsque vous utilisez d'autres applications qui utilisent également les fonctions audio de l'appareil.

4. Appuyez sur pour arrêter l'enregistrement.

Pour lire l'enregistrement vocal, appuyez sur .

Pour voir les clips vocaux que vous avez enregistrés, appuyez sur . Appuyez et maintenez le doigt sur un clip vocal pour voir des options de partage, de configuration comme sonnerie, et plus encore.