À propos de ce mode d’emploi. Sony MHC-GT4D

filename[C:\Users\DTP9\Desktop\SO160027\MHC-GT4D (PMRF

03)\4584051321_FR\020REG.fm] masterpage:Right

 CE PRODUIT EST CONCÉDÉ SOUS

LICENCE D’APRÈS LES TERMES DE LA

LICENCE DE PORTEFEUILLE DE

BREVETS DE LA NORME MPEG-4

VISUAL DANS LE CADRE D’UNE

UTILISATION PRIVÉE À BUT NON

COMMERCIAL PAR UN

CONSOMMATEUR POUR

(i) L’ENCODAGE DE VIDÉO

CONFORMÉMENT À LA NORME

MPEG-4 VISUAL (« MPEG-4

VIDEO »)

ET/OU

(ii) LE DÉCODAGE DE VIDÉO MPEG-4

ENCODÉE PAR UN

CONSOMMATEUR ENGAGÉ DANS

UNE ACTIVITÉ PRIVÉE À BUT NON

COMMERCIAL ET/OU OBTENUE

D’UN FOURNISSEUR VIDÉO SOUS

LICENCE POUR DISTRIBUER

LADITE VIDÉO MPEG-4.

AUCUNE LICENCE N’EST OCTROYÉE

OU IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE

UTILISATION. DES INFORMATIONS

SUPPLÉMENTAIRES, Y COMPRIS

CELLES RELATIVES AUX UTILISATIONS

PROMOTIONNELLES, INTERNES ET

COMMERCIALES ET AUX LICENCES

SONT DISPONIBLES AUPRÈS DE MPEG

LA, L.L.C.

HTTP://WWW.MPEGLA.COM



Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

 Dans ce mode d’emploi, les marques

™ et

 ne sont pas spécifiées.

À propos de ce mode d’emploi

 Bien que ce mode d’emploi explique principalement les opérations à l’aide de la télécommande, les mêmes opérations peuvent

également être effectuées à l’aide des touches du caisson de graves

 portant des noms identiques ou similaires.

Les icônes, telles que , listées au-dessus de chaque explication

 indiquent le type de support pouvant

être utilisé avec la fonction expliquée.

Certaines illustrations sont

 présentées comme des dessins conceptuels et peuvent être différentes des produits réels.

Les éléments affichés sur l’écran du

 téléviseur peuvent varier selon la région.

Le paramètre par défaut est souligné.

 Le texte entre crochets ([--]) s’affiche sur l’écran du téléviseur, tandis que le texte entre guillemets (« -- ») apparaît sur le panneau de l’afficheur.

model name [MHC-GT4D]

[4-584-051-32(1)] FR

5 FR

filename[C:\Users\DTP9\Desktop\SO160027\MHC-GT4D (PMRF

03)\4584051321_FR\030TOC.fm] masterpage:Left

6 FR

Table des matières

À propos de ce mode d’emploi.................................... 5

Déballage ................................. 8

Disques/fichiers lisibles sur disques/périphérique USB....... 8

Sites Web relatifs aux périphériques compatibles ..... 11

Guide des pièces et des commandes.............................12

Préparatifs

Installation du système ...........15

Transport du système .............21

Raccordement du système en tout sécurité ...................... 23

Exécution de l’installation

QUICK ...................................... 27

Modification du système de couleurs (À l’exception des modèles latino-américains, européens et russes).............. 27

Modification du mode d’affichage.............................. 28

Lecture de disque/USB

Lecture de base ...................... 28

Autres opérations de lecture..................................... 29

Utilisation du mode de lecture..................................... 32

Restriction de la lecture du disque (Contrôle parental) ..... 33

Affichage des informations d’un disque et d’un périphérique USB ................... 34

Utilisation du Menu de configuration .......................... 35

Transfert USB

Transfert de musique............. 39

Tuner

Écoute de la radio .................. 42

BLUETOOTH

À propos de la technologie sans fil BLUETOOTH ............... 43

Appairage de ce système avec un périphérique

BLUETOOTH............................ 44

Lecture de musique à partir d’un périphérique

BLUETOOTH............................ 45

Connexion BLUETOOTH une touche par NFC....................... 46

Réglage des codecs audio

BLUETOOTH.............................47

Réglage du mode de veille

BLUETOOTH.............................47

Réglage du signal

BLUETOOTH............................ 48

Utilisation de « SongPal » via

BLUETOOTH............................ 48

Commande gestuelle

Profiter de la Commande gestuelle................................. 49

Utilisation de la Commande gestuelle pendant la lecture .................................... 49

Création d’une ambiance de fête (DJ EFFECT) ...................... 50

Modification de l’effet lumineux ................................. 51

model name [MHC-GT4D]

[4-584-051-32(1)] FR

filename[C:\Users\DTP9\Desktop\SO160027\MHC-GT4D (PMRF

03)\4584051321_FR\030TOC.fm]

Réglage du son

Réglage du son....................... 51

Sélection du mode Football

Virtuel...................................... 51

Réglage du niveau du caisson de graves ................................52

Création de vos propres effets sonores .........................52

Autres opérations

Utilisation de la fonction

Commande pour HDMI...........53

Utilisation de la fonction

Chaîne Party............................54

Chant : Karaoké ...................... 57

Profiter de la fonction

Lumière Party..........................58

Utilisation de la minuterie de mise en veille ..........................58

Utilisation d’appareils en option......................................58

Désactivation des touches du caisson de graves

(Child Lock)..............................59

Réglage de la fonction de mise en veille automatique....59

Mise à jour du logiciel.............59

Informations complémentaires

Dépannage ............................ 60

Précautions .............................70

Spécifications.......................... 73

Liste des codes de langue...... 75

Index ....................................... 77

masterpage:Right model name [MHC-GT4D]

[4-584-051-32(1)] FR

7 FR