Imagerie
Vous pouvez prendre des photos ou enregistrer des vidéos, puis les afficher, les sauvegarder ou les envoyer. Vous pouvez trouver des photos et vidéos sauvegardées dans
Média et dans Gestionnaire fichiers.
Touches du viseur et de la caméra
5
4
1
3
2
1 Zoom avant ou arrière
2 Indique le mode photo
3 Afficher des photos et des vidéoclips
4 Indique le mode vidéo
5 Activation de la caméra/Prise de photos/Enregistrement de vidéoclips
Pour activer la caméra
•
Appuyez sur .
Pour modifier les paramètres
•
Activez la caméra, puis sélectionnez .
Pour afficher de l’information sur les paramètres
• Faites défiler jusqu’à un paramètre, puis sélectionnez .
Utilisation de l'appareil photo
Pour prendre une photo
1 Activez la caméra et appuyez sur la touche de navigation pour accéder à .
2 Enfoncez partiellement la touche pour utiliser la mise au point automatique.
3 Lorsque le point et le cadre de mise au point deviennent verts, enfoncez complètement la touche pour prendre une photo. La photo est automatiquement sauvegardée.
4 Pour prendre une autre photo, appuyez sur pour revenir au viseur.
Pour utiliser le zoom
•
Appuyez sur la touche de volume.
25
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour régler la luminosité
•
Appuyez sur la touche de navigation vers la gauche pour réduire la luminosité.
Appuyez sur la touche de navigation vers la droite pour augmenter la luminosité. Le degré de luminosité apparaît à côté de .
Détection des visages
La détection des visages vous permet de faire la mise au point sur un visage ne se trouvant pas au centre. La caméra détecte automatiquement jusqu'à trois visages qui sont encadrées en blanc. Un cadre vert indique le visage sur lequel la mise au point sera effectuée. La mise au point est effectuée sur le visage le plus proche de la caméra.
Pour régler la détection de visages
1 Activez la caméra et appuyez sur la touche de navigation pour accéder à .
2 Sélectionnez > Mise au point > Détection visage.
Détection de sourires
La détection de sourires vous permet de croquer les sourires de votre famille et de vos amis. La caméra détecte jusqu'à trois visages et sélectionne l'un des visages pour la détection d'un sourire et le réglage automatique de la mise au point. Un cadre jaune indique quel visage est sélectionné. Lorsque le visage sélectionné sourit, l'appareil prend automatiquement une photo.
Pour régler la détection Smile
1 Activez la caméra et appuyez sur la touche de navigation pour accéder à .
2 Sélectionnez > Mode Prise de photo > Détect. sourire.
3 Lorsque s'affiche, la caméra est en mode de détection Smile.
Pour utiliser la détection Smile
1
Après avoir réglé Détect. sourire, dirigez l'appareil photo vers votre sujet.
2 Appuyez à fond sur . Lorsque s'affiche, la détection de sourire est activée. Un cadre jaune indique que le visage a été mis au point.
3 La caméra prend automatiquement une photo lorsque le sujet sourit.
4 Pour prendre une photo même si aucun sourire n'est détecté, enfoncez complètement la touche de nouveau.
Scènes
Vous pouvez utiliser Scènes pour paramétrer rapidement la caméra à l'aide de scènes préprogrammées pour capter les situations courantes. La caméra a déterminé un certain nombre de paramètres pour vous aider à cadrer la scène sélectionnée et à prendre ainsi la meilleure photo possible.
Pour utiliser la fonction Scènes
1
Activez la caméra et appuyez sur la touche de navigation pour accéder à .
2 Sélectionnez > Scènes.
3 Sélectionnez une scène.
4 Sélectionnez pour revenir au viseur.
5 Prenez une photo.
Correction de photo
Vous pouvez utiliser la fonction Correction de photo pour améliorer des photos. En un clic, la luminosité, l'éclairage et le contraste sont réglés de manière à vous permettre d'obtenir la meilleure photo possible. Les améliorations sont sauvegardées sous forme de copie de la photo. La photo d'origine demeure inchangée.
26
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour améliorer une photo avec la fonction Correction de photo
1 Activez la caméra et appuyez sur la touche de navigation pour accéder à .
2 Assurez-vous que Vérifier est réglé sur Activé. Sélectionnez > Paramètres et faites défiler jusqu’à Vérifier > Activé. Sélectionnez pour revenir au viseur.
3 Prenez une photo.
4 Pendant que vous regardez la photo, sélectionnez Options > Correction photo.
5 Révisez l'amélioration, puis sélectionnez Sauvegard. pour la sauvegarder.
6 Si vous ne désirez pas sauvegarder l'amélioration, sélectionnez Précéd. .
Conseils d'utilisation de la caméra
Règle du tiers
Ne placez pas le sujet au centre du cadre. Vous obtiendrez de meilleurs résultats en le décalant d'un tiers.
Stabilité
Stabilisez l'appareil photo pour éviter de prendre des photos floues. Immobilisez votre main en l’appuyant contre un objet solide. Vous pouvez également utiliser un retardateur afin de vous assurer que le téléphone est stable pendant de la prise de photos.
Proximité
Rapprochez-vous le plus possible de votre sujet pour éviter d'avoir besoin du zoom. Laissez le sujet occuper tout l'espace du viseur.
Portée du flash
Les photos prises au-delà de la portée maximale du flash seront trop sombres. La portée maximale du flash correspond à environ quatre pas du sujet.
Variations
Utilisez des angles différents, et rapprochez-vous de l'objet. Prenez quelques photos verticales. Essayez différentes positions.
Utilisez un arrière-plan uniforme
Un arrière-plan uni contribue à mettre votre sujet en évidence.
Maintenez l’objectif propre
Vous pouvez utiliser votre téléphone cellulaire n'importe où et peu importe le temps qu'il fait, et vous pouvez le transporter dans vos poches ou dans un sac. Par conséquent, l'objectif de l'appareil photo devient sale et couvert de traces de doigts. Nettoyez-le au moyen d’un chiffon doux.
Utilisation de la caméra vidéo
Pour enregistrer une vidéo
1 Activez la caméra et appuyez sur la touche de navigation pour accéder à .
2 Enfoncez complètement la touche pour démarrer l’enregistrement.
3 Enfoncez complètement la touche pour arrêter l’enregistrement. La vidéo est automatiquement sauvegardée.
4 Pour revenir au viseur afin d'enregistrer une autre vidéo, appuyez sur .
Éditer les photos
Vous pouvez afficher, améliorer et organiser les photos et les vidéos sur votre ordinateur en installant l'application Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition. L'application peut
être téléchargée à www.sonyericsson.com/support.
Utilisez l'application Media Go™ pour transférer du contenu depuis ou vers votre téléphone.
27
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Visionner et marquer des photos
Pour afficher des photos
1 Activez la caméra et appuyez sur la touche de navigation pour accéder à .
2 Faites défiler les photos.
Pour afficher les vidéos
1 Activez la caméra et appuyez sur la touche de navigation pour accéder à .
2 Défilez jusqu’à un vidéoclip et appuyez sur la touche programmable centrale. Les vidéos sont indiquées par dans le coin supérieur gauche.
Pour afficher des photos sous forme de diaporama
1 Sélectionnez Menu > Média > Photo > Album caméra.
2 Sélectionnez un mois.
3
Faites défiler jusqu’à une photo, puis sélectionnez Afficher.
4
Sélectionnez Options > Diaporama.
5 Sélectionnez une humeur.
Affichage des photos sur une carte
Lorsque vous prenez une photo, vous pouvez y joindre votre emplacement géographique.
Il s’agit d’une balise géographique. Les photos avec balise géographique affichent la balise
dans Média . Si vous ne pouvez pas voir les photos sur une carte, consultez la section
Je n’arrive pas à utiliser les services sur Internet à la page 73.
Les données recueillies par cell-id sont approximatives. Sony Ericsson n’est pas responsable de l’exactitude de ces données géographiques.
Pour afficher des photos sur une carte
•
Sélectionnez Menu > Média > Photo > Marq. géo..
Étiquettes de photo
Vous pouvez classer vos photos à l'aide d'étiquettes photo. Vous pouvez créer de nouvelles étiquettes, associer une ou plusieurs étiquettes à une photo ou retirer l'étiquette d'une photo. Les photos portant la même étiquette sont sauvegardées ensemble sous
Marques photo. Par exemple, vous pouvez ajouter l'étiquette « vacances » à toutes vos photos de vacances et les regarder dans Marques photo sous l'étiquette « vacances ».
Pour créer une nouvelle étiquette de photo
1 Sélectionnez Menu > Média > Photo > Album caméra.
2 Sélectionnez un mois.
3 Faites défiler jusqu’à une photo, puis sélectionnez Afficher.
4 Appuyez sur la touche de navigation vers le bas et sélectionnez Options > Nouv.
marqueur.
Pour marquer les photos
1 Sélectionnez Menu > Média > Photo > Album caméra.
2 Sélectionnez un mois.
3 Faites défiler jusqu’à une photo, puis sélectionnez Afficher.
4 Appuyez sur la touche de navigation vers le bas et faites défiler jusqu'à un marqueur.
5 Sélectionnez Options > Marq. cette photo.
6 Pour chaque photo que vous voulez marquer, faites défiler jusqu’à la photo, puis sélectionnez Options > Marq. cette photo.
Pour supprimer une étiquette d'une photo
1 Lorsque vous affichez une photo, appuyez sur la touche de navigation vers le bas
2
Faites défiler jusqu’à une étiquette, puis sélectionnez Options > Annul. marqueur.
28
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Utilisation de photos
Vous pouvez ajouter une photo à un contact, utiliser la photo au démarrage du téléphone, comme papier peint en mode veille ou comme économiseur d’écran.
Pour utiliser les photos
1 Sélectionnez Menu > Média > Photo > Album caméra.
2 Sélectionnez un mois.
3 Faites défiler jusqu’à une photo, puis sélectionnez Afficher.
4 Sélectionnez Options > Utiliser comme.
5 Sélectionnez une option.
Imprimer des photos
Vous pouvez imprimer des photos en utilisant un câble USB connecté à une imprimante compatible PictBridge™.
Vous pouvez également imprimer au moyen d'une imprimante compatible Bluetooth qui prend en charge le profil de chargement direct d'objets.
Pour imprimer des photos à l’aide d’un câble USB
1
Sélectionnez Menu > Média > Photo > Album caméra.
2 Sélectionnez un mois.
3 Sélectionnez Options > Marquer > Marquer plusieurs ou Marquer tout.
4
Sélectionnez Options > Imprimer, puis suivez les directives.
5
Branchez le câble USB au téléphone.
6 Branchez le câble USB à l’imprimante.
7 Attendez la rétroaction dans le téléphone.
8 Réglez les paramètres de l’imprimante, s’il y a lieu, puis sélectionnez Imprimer.
En cas d’erreur d’impression, débranchez et rebranchez le câble USB.
Utilisation des albums Web
Si votre abonnement comprend ce service, vous pouvez envoyer des photos ou des vidéos vers un album Web. Si vous n'arrivez pas à envoyer du contenu vers un album Web,
consultez la rubrique Je n’arrive pas à utiliser les services sur Internet à la page 73.
Il se peut qu’une licence d’utilisation séparée entre vous et le fournisseur de services soit requise pour les services Web. Il est possible que des règlements et des frais supplémentaires s'appliquent. Communiquez avec votre fournisseur de services pour obtenir plus de renseignements.
Pour envoyer des photos sauvegardées dans votre téléphone vers un album Web
1 Sélectionnez Menu > Média > Photo > Album caméra.
2 Sélectionnez le mois et l'année.
3 Faites défiler jusqu’à la photo, puis sélectionnez Options > Envoyer > Vers albums
Web.
4 Sélectionnez un service d'album Web. Si on vous le demande, entrez les renseignements d'ouverture de session.
5 Sélectionnez un album ou ajoutez un nouvel album.
6 Entrez le texte, puis sélectionnez Envoyer.
Pour envoyer des vidéos sauvegardées dans votre téléphone vers un album Web
1 Sélectionnez Menu > Média > Vidéo > Vidéos.
2 Faites défiler jusqu’à une vidéo, puis sélectionnez Options > Envoyer > Vers albums Web.
3 Sélectionnez un service d'album Web. Si on vous le demande, entrez les renseignements d'ouverture de session.
4 Sélectionnez un album Web ou ajoutez un nouvel album Web.
5 Entrez le texte, puis sélectionnez Envoyer.
29
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Pour envoyer vers un album Web des photos ou des vidéos que vous venez de prendre
1 Une fois la photo prise ou la vidéo enregistrée, sélectionnez Envoyer > Vers albums
Web.
2 Sélectionnez un service d'album Web. Si on vous le demande, entrez les renseignements d'ouverture de session.
3 Sélectionnez un album ou ajoutez un nouvel album.
4 Entrez le texte, puis sélectionnez Envoyer.
Pour afficher les albums Web
1
Sélectionnez Menu > Média > Photo > Albums Web.
2 Sélectionnez un album Web.
Pour accéder à une adresse Web à partir des contacts
1 Sélectionnez Menu > Contacts.
2 Faites défiler jusqu’à un contact, puis sélectionnez Ouvrir.
3 Faites défiler l'affichage jusqu'à une adresse Web, puis sélectionnez Aller à.
Accéder aux vidéos dans votre téléphone
Vous pouvez naviguer et regarder des vidéos en utilisant le lecteur vidéo à partir de Média et
Gestionnaire fichiers. Vous pouvez trouver les vidéos que vous avez enregistrées au moyen de la caméra sous Album caméra. Vous pouvez également accéder à d'autres vidéos à partir de Vidéos.
Pour lire des vidéoclips
1 Sélectionnez Menu > Média > Vidéo > Vidéos ou Album caméra.
2 Faites défiler jusqu’à un titre, puis sélectionnez Lecture.
Pour interrompre la lecture d’une vidéo
•
Appuyez sur la touche programmable centrale.
Pour effectuer une avance rapide ou pour revenir en arrière
•
Maintenez enfoncée la touche de navigation gauche ou droite.
Pour parcourir les vidéos
•
Appuyez sur la touche de navigation vers la gauche ou vers la droite.
Pour modifier le volume
•
Appuyez sur les touches de volume vers le haut ou le bas.
Pour modifier la taille d’affichage de l'écran vidéo.
•
Appuyez sur la touche de navigation vers le bas.
30
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
