installation
— Raccorder la centrale
Raccorder la centrale
Principe de branchement de la centrale
Le dessin ci-dessous indique les branchements à l’intérieur de la centrale.
Pour le branchement du câble Ethernet à l’extérieur de la centrale, voir le type d’installation concerné pages suivantes.
Antenne GSM
POWER : Port mini USB pour alimentation secteur
Prise RJ45 du câble Ethernet
Carte IP
(pour paramétrage et accès
à distance par ordinateur)
Buzzer
Module GSM
Antenne GSM
BAT
Connecteur pour batterie GSM
Prise secteur
Prise RJ45 du câble Ethernet
24
Copyright © 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
Raccorder la centrale —
installation
Recommandation d’installation
Nous vous recommandons de choisir un opérateur GSM qui couvre l’habitat où se situe l’installation.
Installer la centrale :
■ ■ exclusivement à l’intérieur de l’habitat, dans une zone protégée par un détecteur de mouvement,
■ ■
■ ■
■ ■
dans un endroit où la qualité de réception de l’antenne GSM est parfaite (à vérifier avec un téléphone portable
et prendre idéalement un abonnement du même opérateur), au centre de l’habitat, par exemple au rez-de-chaussée si la maison comporte un sous-sol et un étage,
à proximité d’une prise secteur 230V-50Hz,
■ ■
■ ■
à proximité d’un ordinateur et d’une box/modem ADSL si vous souhaitez paramétrer ou gérer votre système par ordinateur en local, dans le sens où vous souhaitez que les câbles (secteur, Ethernet, antenne GSM) sortent (vers le haut ou vers le bas).
Ne pas installer la centrale :
■ ■ sur une paroi métallique,
■ ■
■ ■
■ ■ dans une pièce humide,
à proximité de téléviseurs et de postes de radio, ce qui pourrait provoquer des perturbations,
à proximité d’une source de gaz, de carburants ou de produits chimiques.
Précautions d’utilisation
La centrale d’alarme munie de son module GSM peut perturber le fonctionnement d’appareils médicaux (prothèses auditives, stimulateurs cardiaques). Pour plus d’informations, consulter votre médecin.
Avertissement
Somfy ne saurait en aucun cas être tenu responsable des conséquences directes et indirectes résultant des modifications techniques et contractuelles apportées par l’opérateur du réseau GSM choisi par le client.
Somfy ne saurait en aucun cas être tenu responsable des conséquences de la non-disponibilité temporaire ou permanente du réseau GSM choisi par le client pour quelque cause que ce soit.
Somfy rappelle à l’utilisateur que ses systèmes fonctionnent grâce aux réseaux de télécommunication (réseaux téléphoniques commutés publics de type 3, radios, GSM, wifi,etc…) dont la disponibilité ne peut pas être garantie à 100%.
Recommandations concernant l’abonnement GSM
Le module GSM placé à l’intérieur de la Centrale d’alarme permet d’acheminer des messages d’alarme et d’alerte par SMS
à l’aide des réseaux GSM bi-bande 900-1800 MHz.
Avant d’installer le module GSM, nous vous conseillons de souscrire à un abonnement auprès d’un opérateur de téléphonie mobile (Orange, SFR, Bouygues,…) de votre choix.
L’abonnement doit impérativement être de type voix (c’est à dire voix+SMS ou SMS seulement), et non pas de type data
(abonnement qui transfère des données et non de la voix).
Nous vous déconseillons l’utilisation de cartes prépayées ou à forfait limité sur la centrale GSM. En effet, une fois le
crédit épuisé, si la carte n’est pas rechargée à temps, la centrale GSM n’est plus en mesure d’envoyer un message.
Un code personnel, appelé code PIN (Personal Identification Number) lié à la carte SIM (Subscriber Identification Module), est délivré par l’opérateur de téléphonie mobile lors de l’ouverture de la ligne sur le contrat d’abonnement et permet d’accéder au réseau.
Lors de la programmation, en cas d’erreur de composition du code PIN à 3 reprises, la carte SIM de la centrale GSM se bloque. La carte SIM se débloque à l’aide du code PUK (Personal Unlocking Key), fourni par l’opérateur en cas de besoin, dans un téléphone portable (voir notice du téléphone).
Copyright © 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
25
installation
— Raccorder la centrale
Raccordement du module GSM
Raccordement de l’antenne GSM
L’antenne livrée avec le module GSM permet la transmission des données vers le réseau GSM. Il est indispensable de l’installer.
L’antenne doit être installée :
– uniquement à l’intérieur de l’habitat,
– à 1m minimum de tout élément métallique et de la centrale,
– l’extrémité de l’antenne en hauteur.
Faire passer le raccord de l’antenne par l’orifice prévu à cet effet dans le fond de la centrale.
Visser le raccord de l’antenne.
Avant d’enlever la protection de l’adhésif double-face, bien veiller à nettoyer la surface sur laquelle l’antenne sera collée.
Mise en place de la carte SIM
1
En cas de changement de carte SIM, débrancher le secteur.
Il n’est pas nécessaire de débrancher la batterie.
Faire coulisser doucement le volet vers la gauche :
2
Le lever :
26
BAT
GSM
3
Glisser la carte SIM entre les glissières du volet en faisant attention au sens d’insertion (coin biseauté comme indiqué) :
B iseau
BAT
GSM
4
Fermer le volet et le faire coulisser doucement vers la droite :
BAT
GSM
BAT
GSM
Copyright © 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
Raccorder la centrale —
installation
Mise en service de la batterie
La fonction GSM n’est possible que si la batterie est connectée.
Il est nécessaire d’avoir mis en place la carte SIM avant de connecter la batterie.
Positionner la batterie dans son logement et la connecter en veillant au bon sens d’introduction du connecteur et en veillant à ne pas endommager les fils.
Sauvegarde de 3 mois en cas de coupure secteur.
Un SMS est envoyé en cas de batterie GSM faible.
En fin de vie de la batterie GSM, la remplacer impérativement par une batterie Somfy.
Attention : il y a risque d’explosion si la batterie est
remplacée par une batterie de type incorrect.
Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions.
Branchement de la centrale
Caractéristiques communes à l’installation de la centrale :
– Tous les téléphones (fax et répondeurs également) doivent être branchés derrière la centrale.
– Dans la mesure du possible, la centrale doit être éloignée des fils électriques pour assurer une meilleure transmission radio.
–
Installer la centrale à au moins 60 cm du sol.
– Ne pas brancher la centrale derrière un micro standard (petit central téléphonique domestique).
Copyright © 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
27
installation
— Raccorder la centrale
Raccordement d’un téléphone filaire
Respecter impérativement l’ordre de branchement :
Filtre
ADSL
Arrivée ligne
téléphonique
murale
Poste téléphonique
en tête de ligne
R
*
7
4
1
0
8
5
2
9
6
#
3
#
-
+
Prise
RJ45
Box/modem
ADSL
Wi-Fi
Si le cordon téléphonique de votre téléphone est branché directement sur la box/ modem ADSL, modifier les branchements pour vous conformer au schéma.
Si aucune prise Ethernet n’est disponible sur votre équipement, vous devrez ajouter un switch 10/100 Mbits/s (multiprise Ethernet).
Si l’installation ne comporte pas de box/modem ADSL, vous devez vous procurer un modem.
Raccordement de la centrale
1
Faire passer le câble Ethernet et l’extrémité USB du câble secteur par l’orifice prévu à cet effet dans le fond de la centrale.
1. Raccorder le câble Ethernet à la prise du module IP.
2. Raccorder le cordon d’alimentation à la prise POWER du module IP.
POWER POWER
28
Copyright © 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
Fixer la centrale
Raccorder la centrale —
installation
2
Brancher l’adaptateur secteur sur une prise murale : le témoin vert du module GSM s’allume fixe.
POWER
3
Remettre la pile LR20 : le témoin rouge du module GSM clignote.
POWER
4
Refermer le capot et le fixer impérativement en serrant les vis.
Tracer les trous de fixation de la centrale au crayon dans le sens où vous souhaitez que les câbles sortent (vers le haut ou vers le bas).
Percer les trous et fixer impérativement la centrale au mur, de façon horizontale ou verticale.
Ø 6 mm
Copyright © 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
29
