133 E-mail
Gmail
Utiliser Gmail
Assurez-vous de vous connecter à votre compte Google lors de la première configuration de votre HTC Sensation 4G pour utiliser Gmail. Si vous ne l'avez pas fait, allez dans le menu de paramètres Comptes et synchronisation pour vous connecter.
Vous pouvez également configurer plus d'un compte Google sur votre HTC Sensation
4G et ensuite passer d'un compte Gmail à l'autre.
134 E-mail
Afficher votre boîte de réception Gmail
Tous vos messages électroniques reçus sont placés dans votre Boîte de réception.
Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Gmail. Votre boîte de réception Gmail s'ouvrira.
Archiver ou supprimer plusieurs conversations
Afficher les brouillons, messages envoyés et autres libellés
Basculer vers vos autres comptes
Gmail
Actualiser votre boîte de réception
Appuyez sur devant le courriel ou la conversation. Puis appuyez sur les boutons en bas de l'écran pour choisir ce que vous voulez faire des messages ou conversations sélectionnés.
Appuyez sur Boîte de réception en haut à gauche de l'écran, puis appuyez sur une autre étiquette
(telle que Envoyés, Brouillons ou une étiquette que vous avez créée) pour afficher ses messages et ses conversations.
Appuyez sur le compte en cours d'utilisation en haut à droite de l'écran, puis appuyez sur l'autre compte auquel vous souhaitez accéder.
Actualiser.
Envoyer un nouveau message
1. Dans la boîte de réception de Gmail, appuyez sur , puis sur Composer.
2. Si vous avez configuré plusieurs comptes Google sur votre HTC Sensation 4G, choisissez quelle adresse Gmail vous voulez utiliser pour envoyer votre courriel.
Appuyez sur la case indiquant votre adresse Gmail en cours d'utilisation, puis appuyez sur une autre adresse que vous souhaitez utiliser pour envoyer votre courriel.
3. Entrez l’adresse de messagerie du destinataire dans le champ À. Si vous envoyez le message électronique à plusieurs destinataires, séparez les adresses de messagerie par une virgule.
Si vous souhaitez envoyer une copie carbone (Cc) ou une copie carbone invisible
(Cci) du courriel à d’autres destinataires, appuyez sur , puis sur Ajouter les champs Cc/Cci.
4. Entrez l’objet du message électronique, puis composez votre message.
5. Si vous souhaitez joindre une image au message, appuyez sur , puis appuyez sur Joindre.
135 E-mail
6. Localisez l'image que vous voulez joindre puis appuyez dessus.
7. Une fois votre message composé, appuyez sur .
Pendant que vous composez un message, appuyez sur pour enregistrer le brouillon de votre message. Ou appuyez sur pour supprimer le message.
Répondre ou transférer un courriel
1. Dans la boîte de réception de Gmail, appuyez sur le courriel ou la conversation.
2. Pour répondre à l'expéditeur, appuyez sur . Ou appuyez sur et choisissez de Répondre à tous ou Transférer.
3. Faites l’une des choses suivantes :
§
Si vous avez sélectionné Répondre ou Répondre à tous, entrez votre message de réponse.
§
Si vous avez sélectionné Transférer, spécifiez les destinataires du message.
Appuyez sur Réponse intercalée si vous souhaitez intercaler votre nouveau message dans le courriel que vous avez reçu. Ceci annulera toutes les pièces jointes ou tous les formatages contenus dans le courriel original.
4. Appuyez sur .
Obtenir de l’aide
Pour plus de détails sur l'utilisation de Gmail, appuyez sur , puis appuyez sur Plus >
Aide. Le navigateur Web vous mènera au site d'assistance Google mobile.
Courriel
À propos de l'application Courriel
Utilisez l'application Courriel pour ajouter votre compte de messagerie et d'autres comptes POP3 ou IMAP. Vous pouvez également configurer et utiliser votre messagerie Exchange ActiveSync sur votre HTC Sensation 4G.
Vous pouvez ajouter le widget Courriel pour pouvoir afficher vos messages
électronique POP3/IMAP ou Exchange ActiveSync sur l’écran d’accueil.
136 E-mail
Ajouter un compte de messagerie POP3/IMAP
1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Courriel.
2. Faites l’une des choses suivantes :
§
S'il s'agit de la première fois que vous ajoutez un compte de messagerie dans Courriel, appuyez sur Autre (POP3/IMAP) dans l'écran Choisir fournisseur messagerie.
§
Si vous avez déjà configuré un compte de messagerie dans Courriel, appuyez sur , puis sur Plus > Nouveau compte. Si l'écran Choisir fournisseur messagerie est affiché, appuyez sur Autre (POP3/IMAP).
3. Entrez l'adresse de messagerie et le mot de passe du compte, puis appuyez sur
Suivant.
4. Si le compte à configurer n'est pas dans la base de données internet, plus d'informations vous seront demandées.
5. Entrez le Nom de compte et Votre nom, puis appuyez sur Terminer la configuration.
Ajouter un compte Microsoft Exchange ActiveSync
Vous pouvez ajouter un ou plusieurs comptes Microsoft Exchange ActiveSync sur votre HTC Sensation 4G. Il est possible de synchroniser avec Microsoft Exchange
Server 2003 Service Pack (SP2) ou une version ultérieure.
Vous pouvez ajuster jusqu'à 15 comptes Exchange ActiveSync sur votre HTC
Sensation 4G.
1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Courriel.
2. Faites l’une des choses suivantes :
§ S'il s'agit de la première fois que vous ajoutez un compte de messagerie dans Courriel, appuyez sur Microsoft Exchange ActiveSync dans l'écran
Choisir fournisseur messagerie.
§
Si vous avez déjà configuré un compte de messagerie dans Courriel, appuyez sur , puis sur Plus > Nouveau compte. Si l'écran Choisir fournisseur messagerie est affiché, appuyez sur Microsoft Exchange
ActiveSync.
3. Entrez les informations du compte Exchange ActiveSync, puis appuyez sur
Suivant. Si votre serveur Exchange d'entreprise ne prend pas en charge la détection automatique, vous devrez entrer les paramètres de votre serveur
Exchange après avoir appuyé sur Suivant. Demandez les informations nécessaires à l'administrateur de votre serveur Exchange.
4. Choisissez le type d'information que vous voulez synchroniser. Choisissez
également à quelle fréquence vous souhaitez mettre à jour et synchroniser les courriels sur HTC Sensation 4G, puis appuyez sur Suivant.
5. Entrez votre nom de compte, puis appuyez sur Terminer la configuration.
137 E-mail
Consulter votre boîte de réception Courriel
Lorsque vous ouvrez l'application Courriel, la boîte de réception de l'un des comptes de messagerie que vous avez configurés sur votre HTC Sensation 4G s'affiche.
Pour passer d'un compte de messagerie à l'autre, appuyez sur la barre qui affiche le compte de messagerie présentement utilisé, puis appuyez sur un autre compte.
Afficher la boîte de réception unifiée de tous vos comptes de messagerie
Vous pouvez voir les courriels de tous vos comptes de messagerie regroupés en un seul endroit afin de vous éviter d'avoir à passer constamment d'un compte à l'autre.
Il vous suffit d'appuyer sur la barre qui affiche le compte de messagerie présentement utilisé, puis d'appuyer sur Tous les comptes. Les courriels sont affichés selon un code de couleurs afin que vous puissiez facilement distinguer à quel compte chaque message appartient.
La boîte de réception unifiée peut afficher les contenus de 15 comptes de messagerie différents.
138 E-mail
Basculer entre différentes vues de votre boîte de réception
Si vous avez une quantité importante de courriels, il se peut qu'il soit fastidieux de parcourir la liste complète des messages et de trouver un courriel en particulier. Avec l'application Courriel, vous pouvez trier vos courriels en différentes catégories.
Afin de parcourir vos messages encore plus rapidement, appuyez sur l'un des onglets suivants pour changer la vue de votre boîte de réception :
Boîte de réception
Affiche les messages électroniques sous forme d’éléments individuels.
Conversations
Affiche les courriels sous forme de fils de messages groupés par objet.
Appuyez sur un objet dans la liste pour afficher la conversation.
Groupe
Affiche tous les courriels d'un groupe de contacts. Pour choisir un groupe de contacts à afficher, appuyez sur , sur Afficher, puis sélectionnez un groupe.
Non lu
Affiche les messages non lus.
Marqué (uniquement pour Exchange ActiveSync).
Affiche tous les messages marqués.
Invitations (uniquement pour Exchange ActiveSync)
Affiche les invitations à une réunion que vous avez refusées ou pas encore acceptées.
Pièces jointes
Affiche tous les messages comprenant des pièces jointes.
Actualiser un compte de messagerie électronique
Quels que soient vos paramètres de synchronisation automatique, vous pouvez synchroniser vos courriels envoyés et reçus manuellement à tout moment.
§
Lorsque vous êtes dans le compte à synchroniser, appuyez sur , puis appuyez sur Actualiser.
§
Si vous avez plusieurs comptes de messagerie, vous pouvez les actualiser tous à la fois. Rendez-vous d'abord dans votre boîte de réception unifiée. Appuyez sur
, puis appuyez sur Actualiser.
139 E-mail
Trier les courriels
Vous pouvez trier les messages électroniques par date de réception, priorité, objet, expéditeur ou taille.
Dans la boîte de réception, appuyez sur , appuyez sur Trier, puis sélectionnez les options de tri.
Parcourir rapidement votre boîte de réception
Si vous avez une longue liste de courriels dans votre boîte de réception, il n'est pas facile de trouver le courriel que vous recherchez. Vous pouvez parcourir rapidement votre boîte de réception en utilisant les mouvements du doigt.
1. Choisissez un ordre de tri pour l'affichage de vos courriels.
2. Appuyez et maintenez deux doigts sur n'importe quel courriel, puis déplacez-les vers le haut ou le bas sans les soulever. Votre écran passe alors à un autre ensemble de courriels selon l'ordre de tri que vous avez sélectionné.
Gérer les courriels reçus
Supprimer un courriel
1. Dans la boîte de réception du compte de messagerie, appuyez et maintenez le doigt sur le message à supprimer.
2. Dans le menu des options, appuyez sur Supprimer.
Sélectionner plusieurs courriels
1. Appuyez sur les cases des courriels pour les sélectionner.
2. Choisissez ce que vous voulez faire des messages sélectionnés : Marquer comme lu (ou Marquer comme non lu), Supprimer, ou Déplacer vers un autre dossier.
Vous ne pouvez pas déplacer des courriels lorsque vous êtes dans la boîte de réception unifiée (Tous les comptes).
Déplacer plusieurs courriels vers un autre dossier
1. Passez à la boîte de réception du compte que vous voulez utiliser.
2. Appuyez sur les cases des courriels que vous voulez déplacer.
3. Appuyez sur Déplacer vers, puis appuyez sur le dossier de destination.
Déplacer un courriel après lecture
1. Dans un message ouvert, appuyez sur .
2. Appuyez sur le dossier de destination du courriel.
140 E-mail
Supprimer tous les messages
1. Appuyez d'abord sur la case de n'importe quel courriel.
2. Appuyez sur , puis appuyez sur Tout sélectionner.
3. Appuyez sur Supprimer.
Passer à d'autres dossiers de courriels
1. Appuyez sur , puis appuyez sur Dossiers.
2. Appuyez sur le dossier de courriels dont vous voulez afficher les messages.
Envoyer un courriel.
1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Courriel.
2. Passez à l'adresse de messagerie que vous voulez utiliser pour envoyer le courriel.
3. Dans la boîte de réception du compte de messagerie, appuyez sur .
4. Insérez un ou plusieurs destinataires. Vous pouvez :
§
Entrer des adresses de messagerie directement dans le champ À en les séparant par une virgule. En même temps que vous entrez des adresses de messagerie, toute adresse correspondante de votre liste de contacts s'affiche. Appuyer sur l'adresse correspondante pour entrer directement l'adresse.
§
Appuyer sur l'icône , puis sélectionner les destinataires du message.
Vous pouvez également sélectionner des groupes de contact comme destinataires, ou encore rechercher et ajouter des contacts.
Si le nom du contact que vous avez entré est introuvable et que vous avez configuré un compte Exchange ActiveSync dans l'application Courriel, vous pouvez rechercher le contact dans votre répertoire d'entreprise.
Si vous souhaitez envoyer une copie carbone (Cc) ou une copie carbone invisible
(Cci) du courriel à d’autres destinataires, appuyez sur , puis sur Ajouter les champs Cc/Cci.
5. Entrez l’objet, puis composez votre message.
6. Pour ajouter une pièce jointe, appuyez sur , appuyez sur Joindre, et choisissez parmi les options suivantes :
Image
Vidéo
Audio
Pour prendre une photo et la joindre, ou encore joindre une photo déjà existante.
Pour enregistrer une vidéo et la joindre, ou encore joindre une vidéo déjà existante.
Pour joindre un fichier audio.
141 E-mail
Application recommandée
Localisations
Document
Choisissez une application que vous avez installée depuis
Android Market pour en discuter avec vos contacts.
L'adresse URL permettant de télécharger l'application sera insérée dans votre courriel.
Vous pouvez joindre des informations de localisation.
Envoyer votre emplacement actuel (nécessite l'activation du GPS) ou un emplacement choisi sur une carte.
Pour joindre un fichier PDF ou un document Office tel qu'un fichier texte ou un tableur.
Pour joindre les informations de contact de quelqu'un.
Pour joindre un événement d'agenda.
Contact (vCard).
Rendez-vous
(vCalendar).
Fichier Pour joindre tout autre type de fichier.
7. Appuyez sur Envoyer pour envoyer immédiatement le message ou appuyez sur
Enregistrer comme brouillon pour l'envoyer ultérieurement.
S'il n'y a pas de réseau Wi-Fi ou de connexion de données disponible, ou encore si le mode Avion est activé lorsque vous envoyez votre courriel, le courriel sera enregistré dans le dossier Boîte d'envoi. Une fois qu'un réseau Wi-Fi ou qu'une connexion de données sera disponible, le courriel enregistré sera envoyé automatiquement la prochaine fois que votre HTC Sensation 4G se synchronisera.
Reprendre un brouillon
1. Dans la boîte de réception, appuyez sur , puis appuyez sur Dossiers
Brouillons > .
2. Appuyez sur le message.
3. Une fois l'édition terminée, appuyez sur Envoyer.
Lire et répondre à un courriel
1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur > Courriel.
2. Passez à la boîte de réception du compte que vous voulez utiliser.
3. Dans la boîte de réception du compte, appuyez sur le courriel que vous souhaitez lire.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
Répondre au message
Transférer le message
Appuyez sur ou .
Appuyez sur .
142 E-mail
Supprimer le message
Marquer le message comme non lu
Appuyez sur .
Appuyez sur , puis sur Marquer comme non lu.
Définir la priorité d'un courriel
Vous pouvez définir la priorité d'un courriel que vous envoyez.
1. Pendant la composition du message, appuyez sur .
2. Appuyez sur Définir la priorité.
3. Sélectionnez la priorité pour le message.
Si vous sélectionnez une priorité élevée ou faible, la priorité apparaît en dessous de la ligne d'objet du message.
Travailler avec un compte Exchange ActiveSync
Vous pouvez facilement lire, répondre, envoyer et gérer des courriels de la même façon qu'avec un compte POP3/IMAP. De plus, vous pouvez utiliser certaines des fonctions pratiques d'Exchange.
Marquer un courriel d'un indicateur
§ Lorsque la boîte de réception est affichée, appuyez sur l'icône de drapeau blanc
qui apparaît à la droite d'un courriel. L'icône devient rouge après le marquage du courriel.
§ Lorsque vous lisez un courriel, vous pouvez également appuyer sur l'icône de drapeau dans le courriel.
Configurer votre statut d'absence du bureau
1. Basculez vers votre compte Exchange ActiveSync.
2. Appuyez sur puis sur Plus > Absent du bureau.
3. Appuyez sur la case, puis sélectionnez Absent du bureau.
4. Configurez les dates et les horaires pour la période d'absence du bureau.
5. Composez le message de réponse automatique.
6. Appuyez sur Enregistrer.
Envoyer une demande de réunion
1. Basculez vers votre compte Exchange ActiveSync.
2. Allez vers l'onglet Invitations, puis appuyez sur .
3. Entrez les informations de la réunion.
4. Appuyez sur Envoyer.
143 E-mail
Modifier les paramètres du compte de messagerie électronique
1. Basculez vers le compte de messagerie dont vous voulez modifier les paramètres.
2. Appuyez sur , puis appuyez sur Plus > Paramètres.
3. Sélectionnez parmi les options suivantes :
Paramètres du compte
Paramètres généraux
Envoyer et recevoir
Changez les paramètres de compte de messagerie, tels que l’adresse de messagerie, le mot de passe et la description.
Définissez la taille de police pour la lecture de courriels, désactivez/définissez la signature, configurez le compte comme compte de messagerie par défaut, et définissez où seront enregistrées les pièces jointes.
Configurez les paramètres pour les courriels reçus et envoyés tels que la taille limite, les fréquences de mise à jour, etc.
Configurez les paramètres de notification des courriels.
Paramètres de notification
Supprimer le compte
Appuyez pour supprimer le compte de messagerie.
4. Appuyez sur pour enregistrer vos modifications.
Supprimer un compte de messagerie
1. Connectez-vous au compte de messagerie que vous souhaitez supprimer.
2. Appuyez sur , puis sur Plus > Paramètres > Supprimer le compte.
Public link updated
The public link to your chat has been updated.