90
Divers
1
Menus
(suite)
Menu CONFIGURATION
DATE/HEURE
FORMAT DATE
FORMAT CARTE
ACTIV. RAPIDE
BIP
Rubrique
AFFICHAGE
ÉCO. ÉNERGIE
ENR. AUDIO
Description
Affichage des informations ou paramètres courants à l’écran ACL.
• Même lorsque [HORS FONCT] a été sélectionné, les affichages des modes état des fonctions, date, heure mondiale et enregistrement sous-marin demeurent à l’écran ACL.
Sélection du style d’affichage de la date et de l’heure.
Sélection du style d’affichage de la date.
Formatage de la carte SD.
Activation rapide de l’enregistrement.
Mise hors marche après un délai d’inactivité préréglé.
Cette fonction ne peut être utilisée dans les conditions suivantes :
•
• lorsque l’appareil fonctionne sur le secteur.
lorsque l’appareil est connecté à un ordinateur ou à une imprimante au moyen d’un câble USB.
Sélection du mode d’enregistrement audio.
Sur cet appareil, le mode audio ne peut être changé après l’enregistrement mais, si le logiciel VideoCam Suite fourni avec l’appareil est utilisé, le son peut être enregistré sur des disques
DVD au format [DOLBY] ou sur des cartes SD au format [MPEG].
Activation du bip de confirmation de certaines opérations comme le début et la fin d’un enregistrement.
Lorsque [EN FONCT.] a été sélectionné
Bip: • au début d’un enregistrement ou lorsque l’appareil est mis en marche
• reconnaissance d’un ordinateur ou d’une imprimante
Bip-bip:
• à la fin d’un enregistrement ou lorsque l’appareil est mis hors marche
Bip-bip, bip-bip … (4 bips successifs) :
• dans le cas où une erreur empêche l’enregistrement, etc.
Lisez le message qui s’affiche (P.94) à l’écran ACL.
ACCENTU. ACL
Réglage de la luminosité de l’écran ACL.
RÉGLAGE ACL
FORMAT TÉLÉ
AFF. TÉLÉ
Réglage de la luminosité ou de la densité de la couleur de l’écran ACL.
Affichage des images au format du téléviseur auquel le caméscope est connecté.
Affichage des informations sur l’écran du téléviseur auquel le caméscope est connecté.
POURSUITE
RÉGLAGE INITIAL
MODE DÉMO
Poursuite de la lecture à partir de l’endroit où elle avait été interrompue.
Rétablissement de tous les paramètres, à l’exception [LANGUAGE] et [RÉG. HORLOGE], à leurs valeurs par défaut.
Présentation d’une vidéo de démonstration du fonctionnement de l’appareil (mode démo).
La démonstration est interrompue sur lancement de n’importe quelle opération sauf sur pression de la touche [AUTO] ou [MANUAL AF/MF], mais elle se poursuit après un délai d’inactivité d’environ 10 minutes ou plus.
VQT2A18
Permet l’utilisation des diverses fonctions d’enregistrement et de lecture et d’effectuer les paramétrages de base. (Pour la marche à suivre, reportezvous à la page 28.)
● Les paramètres inscrits dans un sont ceux établis par défaut.
Paramétrages/Indications
HORS FONCT / EN FONCT.
HORS FONCT / D/H / DATE
A/M/J / M/J/A / J/M/A
OUI / NON
HORS FONCT / EN FONCT.
HORS FONCT /
5 MINUTES : Après un délai d’inactivité d’environ 5 minutes, l’appareil est automatiquement mis hors marche. Pour réutiliser l’appareil, réglez la molette de sélection de mode sur [OFF] puis sur la position voulue.
DOLBY : Ce paramètre audio convient pour la sauvegarde de données enregistrées sur une carte SD ou sur un disque DVD créé sur un graveur DVD.
MPEG : Ce paramètre audio convient pour la lecture de la piste sonore sur un dispositif conforme à la norme SD-Vidéo.
Mode
34, 100
Page
34
30
30
62
27
―
HORS FONCT / EN FONCT.
―
• [
/ /
] Ce niveau de luminosité est automatiquement sélectionné lorsque l’appareil fonctionne sur l’adaptateur secteur.
OUI / NON
4:3 / 16:9
HORS FONCT / EN FONCT.
Lors de la mise en marche du caméscope alors que la molette de sélection de mode se trouve sur [ ] ou [ ], l’appareil est réglé automatiquement sur [EN FONCT.].
HORS FONCT / EN FONCT.
OUI / NON
HORS FONCT : Par défaut, ce paramètre est [HORS FONCT].
EN FONCT. : Lorsque l’adaptateur secteur est branché et qu’aucune carte SD n’a été mise en place, la démonstration s’amorce et s’arrête dès qu’une carte SD est mise en place.
31
31
64
64
58
―
―
VQT2A18
91
