YA-D30_3D_Converter.book
1 ページ
２０１１年３月１５日
火曜日
午後１２時２５分
JEGFSISwChKTrRPo Z
3D Converter YA-D30
取扱説明書
本書は、
お読みになった後も大切に保管してください。
User’s Guide
Be sure to keep all user documentation handy for future reference.
Bedienungsanleitung
Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für späteres Nachschlagen auf.
Mode d’emploi
Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future.
Guía del usuario
Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario para futuras consultas.
Guida dell’utilizzatore
Conservare l’intera documentazione dell’utente a portata di mano per riferimenti futuri.
Instruktionshäfte
Förvara all användardokumentation nära till hands för framtida referens.
Guia de Configuração
Certifique-se de guardar toda a documentação do usuário à mão para futuras referências.
日本語
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Svenska
Português
YA-D30_3D_Converter.book
1 ページ
２０１１年３月１５日
火曜日
午後１２時２５分
z Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou des marques
commerciales de Microsoft Corporation, enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.
z Macintosh, Mac OS et QuickTime sont des marques déposées de Apple Inc., des États-Unis.
z Adobe et Reader sont des marques déposées de Adobe Systems Incorporated.
z ArcSoft et le logo ArcSoft sont des marques commerciales ou des marques déposées de
ArcSoft, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
z Les autres noms de sociétés et de produits peuvent être soit des marques déposées soit des
marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
F
YA-D30_3D_Converter.book
1 ページ
２０１１年３月１５日
火曜日
午後１２時２５分
z Le contenu de ce mode d’emploi est susceptible d’être changé sans avis préalable.
z La copie, partielle ou complète, de ce manuel est formellement interdite. Vous pouvez utiliser
ce manuel dans un but personnel. Tout autre emploi est soumis à l’autorisation de CASIO
COMPUTER CO., LTD.
z CASIO COMPUTER CO., LTD. ne peut être tenu pour responsable des pertes de bénéfices
ou des réclamations de tiers résultant de l’emploi de ce produit ou de ce manuel.
z CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux pertes ou préjudices
commerciaux dus à l’effacement de données à la suite d’un dysfonctionnement, de la
réparation de ce produit, ou d’un autre problème.
z Les écrans figurant dans ce manuel servent à titre d’exemples et peuvent ne pas
correspondre exactement aux écrans s’affichant sur le produit proprement dit.
F-1
YA-D30_3D_Converter.book
2 ページ
２０１１年３月１５日
火曜日
午後１２時２５分
Utilisation du CD-ROM
Le CD-ROM contient l’application CASIO 3D Converter et son mode d’emploi sous forme
de fichier PDF. Adobe® Reader® doit être installé sur votre ordinateur pour que vous
puissiez ouvrir le fichier PDF du mode d’emploi.
Le mode d’emploi PDF contient aussi des informations sur la configuration système
minimale requise pour le CASIO 3D Converter et la marche à suivre pour l’installer.
Veillez à lire le mode d’emploi avant l’installation.
Pour afficher le contenu du mode d’emploi (PDF)
1. Mettez le CD-ROM CASIO 3D Converter dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
2. Allez au CD-ROM, ouvrez le dossier « User’s Guide », puis ouvrez le dossier correspondant
à la langue souhaitée.
3. Double-cliquez sur le fichier du mode d’emploi.
F-2
YA-D30_3D_Converter_Cov4.fm
P9M39-4800-00
11 ページ
２０１１年３月２２日
火曜日
午後３時１７分
Printed in China
Imprimé en Chine
MA1103-A
">
