Guide d'installation | Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Blowers/Vacuum Manuel utilisateur

Form No. 3439-638 Rev A
Kit de nettoyage de gouttière
Souffleur/aspirateur Ultra/UltraPlus/Super ou souffleur/aspirateur
Rake and Vac™
N° de modèle 51668
Instructions de montage
Lisez le Manuel de l'utilisateur et suivez toutes les consignes de sécurité.
133-0491
decal133-0491
1. Lisez le Manuel de l'utilisateur. ; portez une protection
oculaire.
Montage des tubes de
rallonge
Sur les souffleurs axiaux Toro
1.
Arrêtez la machine et débranchez la source
d'alimentation.
2.
Retirez le tube du souffleur de manière à pouvoir
insérer le collet directement sur la sortie du
souffleur (Figure 2).
3.
Poussez le collet sur la sortie et fixez-le en place
ne serrant la bande de fixation.
g320863
Figure 2
1. Sortie du souffleur
3. Grand collet de
raccordement universel
2. Bande de fixation
universelle
4.
Montez le tube flexible et les tubes de rallonge
sur le collet comme montré en C et E sur la
Figure 3.
Utilisez le petit collet pour les sorties de 7,6 à
10,2 cm de diamètre et le grand collet pour les
sorties de 10,2 à 12,7 cm de diamètre.
CV
© 2020—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé en Chine
Tous droits réservés *3439-638* A
Montage des tubes de
rallonge
Sur les souffleurs/aspirateurs Toro
Important: Serrez chaque tube de rallonge sur
les renflements au bout des filetages.
g038323
Figure 3
2
Utilisation du kit
Lisez le Manuel de l'utilisateur et suivez toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser le souffleur.
Important: Ne portez pas de vêtements amples qui pourraient s'accrocher dans le souffleur.
1.
Tenez le tube des deux mains, appuyez le souffleur contre votre hanche, l'embout vers l'extérieur, et
dirigez l'entrée vers le sol (Figure 4).
Important: Ne vous penchez pas trop en avant quand vous utilisez le kit ; gardez toujours les
deux pieds au sol.
2.
Déplacez l'embout le long de la gouttière pour souffler les feuilles et autres débris hors de la gouttière.
Important: Protégez-vous toujours les yeux quand vous utilisez le kit.
Important: Ne bouchez pas l'embout au risque d'endommager le moteur.
Remarque: L'outil peut osciller légèrement quand vous mettez le souffleur en marche.
g321002
Figure 4
Remarque: Serrez ou desserrez l'embout pour pointer la sortie loin de vous.
3
Déclaration de confidentialité EEE/R-U
Utilisation de vos renseignements personnels par Toro
La société The Toro Company (« Toro ») respecte votre vie privée. Lorsque vous achetez nos produits, nous pouvons recueillir certaines données
personnelles vous concernant, soit directement soit par l'intermédiaire de votre société ou concessionnaire Toro local(e). Toro utilise ces données pour
s'acquitter d'obligations contractuelles, par exemple pour enregistrer votre garantie, traiter une réclamation au titre de la garantie ou vous contacter dans
l'éventualité d'un rappel de produit, mais aussi à des fins commerciales légitimes, par exemple pour mesurer la satisfaction des clients, améliorer nos
produits ou vous transmettre des informations sur les produits susceptibles de vous intéresser. Toro pourra partager les données personnelles que
vous lui aurez communiquées avec ses filiales, concessionnaires ou autres partenaires commerciaux dans le cadre de ces activités. Nous pouvons
aussi être amenés à divulguer des données personnelles si la loi l’exige ou dans le cadre de la cession, de l’acquisition ou de la fusion d'une société.
Nous ne vendrons jamais vos données personnelles à aucune autre société aux fins de marketing.
Conservation de vos données personnelles
Toro conservera vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux fins susmentionnées et conformément aux
dispositions légales applicables. Pour plus d’informations concernant les durées de conservation applicables, veuillez contacter legal@toro.com.
L'engagement de Toro en matière de sécurité
Vos données personnelles peuvent être traitées aux États-Unis ou dans tout autre pays où la législation concernant la protection des données peut être
moins rigoureuse que celle de votre propre pays de résidence. Chaque fois que nous transférerons vos données personnelles hors de votre pays
de résidence, nous prendrons toutes les dispositions légales requises pour mettre en place toutes les garanties nécessaires visant à la protection et
au traitement sécurisé de vos données.
Droits d’accès et de rectification
Vous pouvez être en droit de corriger ou de vérifier vos données personnelles, ou encore de vous opposer au traitement de vos données, ou d’en limiter
la portée. Pour ce faire, veuillez nous contacter par courriel à legal@toro.com. Si vous avez la moindre inquiétude concernant la manière dont Toro a
traité vos données personnelles, nous vous encourageons à nous en faire part directement. Veuillez noter que les résidents européens ont le droit
de porter plainte auprès de leur Autorité de protection des données.
374-0282 Rev C