Manuel du propriétaire | LaCie BIG DISK EXTREME DUAL Manuel utilisateur

LaCie Big Disk Extreme+
eSATA 3 Gbits I Hi-Speed USB 2.0
d2 Design by Neil Poulton
Plus grand. Plus rapide. Plus simple.
Stockage haute performance
Le LaCie Big Disk Extreme+ offre une énorme capacité et
une matrice RAID 0 intégrée transparente sans obligation
de configuration pour des performances de pointe. Il offre
une connectivité eSATA 3 Gbits pour une vitesse ultra rapide,
ainsi qu’un port Hi-Speed USB 2.0 permettant de le raccorder
indifféremment à un PC ou un Mac. Cette solution de
stockage complète conviviale est idéale pour les applications
professionnelles exigeantes telles que les applications
multimedia, les applications audio/vidéo de petits serveurs et
les applications de gestion de base de données.
PERFORMANCE COMPARISON
BURST READ TRANSFER RATE BENCHMARK**
USB 2.0
PROFESSIONAL
eSATA 3Gbits BUILT -IN
RAID 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
125
MEGABYTES PER SECOND
La solution idéale pour les
professionnels du son et de la vidéo
Ce disque dur puissant constitue la solution idéale pour
les professionnels des applications multimédia travaillant
sur des projets audio haute définition, l’édition de
vidéo numérique, la vidéo SD et les images en 2D/3D.
Ses capacités étendues, sa vitesse surprenante et sa
conception ergonomique en font la solution idéale pour
les applications gorumandes en données et l’archivage de
projets vidéos volumineux. Bénéficiez d’une bande passante
étendue grâce à une connectivité eSATA de 3 Gbits,
permettant d’atteindre des taux de transfert en rafale
impressionnants jusqu’à 115-125 Mo/s**.
Fonctions avancées
Le logiciel professionnel EMC® Retrospect® Express inclus
dans l’offre permet la gestion avancée des sauvegardes
et la restauration des données pour les utilisateurs des
applications Windows et Mac. Trois réglages manuels
permettent de contrôler l’alimentation : « Auto » pour
économie d’énergie, « On » pour accès instantané, « Off »
pour protection de données. L’installation et l’utilisation de ce
disque dur totalement plug & play sont extrêmement simples.
L’assistant d’installation exclusif LaCie Setup Assistant,
préchargé sur le disque, vous permet de le formater en
fonction de vos besoins et copie directement le manuel
d’utilisation et les utilitaires.
Conception d2 primée
La conception d2 en aluminium dirige la chaleur du
disque interne vers le boîtier externe, où elle est absorbée
et dissipée pour un refroidissement naturel. Le Big Disk
Extreme+ intègre également un ventilateur intelligent
progressif à régulation thermique, qui protège le disque et
prolonge sa durée de vie et sa fiabilité tout en assurant un
fonctionnement silencieux. Son boîtier compact et robuste
s’adapte à n’importe quel environnement de travail et à un
usage intensif ; il peut être empilé, monté en rack ou posé
debout pour une polyvalence maximale.
1To =
1 400 films DivX ou
270 000 chansons ou
1 100 000 photos***
• eSATA 3 Gbits pour un stockage professionnel rapide
• RAID 0 intégré pour une performance accrue, pas de configuration nécessaire
• Sauvegarde automatique de vos données à l’aide d’un logiciel convivial
• Conception d2 robuste et ergonomique en aluminium
Caractéristiques
• eSATA 3 Gbits et Hi-Speed USB 2.0
• Logiciel de sauvegarde EMC Retrospect Express (Mac/PC)
• Triple gestion de l’énergie : Auto, On, Off (Auto/Marche/Arrêt)
• Conception silencieuse unique à dissipation de chaleur
• Empilable, montable en rack ou à la verticale
• Plug & Play
Contenu du coffret
• LaCie Big Disk Extreme+
• Câble eSATA 3 Gbits (1 m)
• Câble USB 2.0 (compatible USB 1.1)
• Alimentation externe
• Socle pour positionnement vertical
• Logiciel de sauvegarde LaCie « 1-Click »
• Logiciel Silverkeeper pour sauvegarde automatique et vérification de fichiers (Mac)
• Logiciel de sauvegarde avancée EMC Retrospect Express (Mac)
• Logiciel de sauvegarde avancée EMC Retrospect Express HD (Windows)
Configuration requise
• Ordinateur doté d’un port eSATA ou USB 2.0. LaCie vous recommande d’utiliser les cartes
eSata LaCie SATA II PCI-X/Express vendues séparément
• Windows® 2000, Windows XP, Windows Server 2003,
Windows VistaTM / processeur Intel Pentium 500 MHz ou supérieur
• Mac® OS 10.4 ou version ultérieure / G4, G5, processeur Intel 500 MHz ou supérieur
• 512 Mo de RAM minimum
Mini-rack de bureau d2 vendu séparément
Apple® Time Machine et Leopard
Le LaCie Big Disk Extreme+ est compatible avec Mac OS X v10.5 Leopard, y compris Time
Machine, ce qui en fait un partenaire idéal pour votre Mac. Time Machine sauvegarde
automatiquement les fichiers système, les applications, les comptes, les préférences, la
musique, les photos, les vidéos et es documents de votre Mac sur un disque dur externe de
sorte que vous pouvez facilement revenir en arrière pour récupérer ce que vous souhaitez.
LaCie Big Disk Extreme+
Capacité*
1 To
1,5 To
2 To
Référence
301294
301295
301296
Interface
Taux de transfert de l’interface
(vitesse de bus maximale)
1 port eSATA 3 Gbits ; 1 port Hi-Speed USB 2.0
eSATA : jusqu’à 3 Gbits/s (300 Mo/s)
Hi-Speed USB 2.0 : jusqu’à 480 Mbits/s (60 Mo/s)
Taux de transfert en rafales**
eSATA : jusqu’à 115-125 Mo/s
(vitesse de disque maximale)
Hi-Speed USB 2.0 : jusqu’à 30-34 Mo/s
Vitesse de rotation
Taille de cache
Temps d’accès moyen
Système de refroidissement
Triple gestion de l’énergie
Dimensions (LxHxP)
Poids
Garantie
OPTIONAL
ADVANCE
REPLACEMENT
WARRANTY
7200 tr/min
32 Mo (2 x 16 Mo) ou plus
<10 ms
Conception à dissipation de chaleur naturelle dotée d’un ventilateur silencieux progressif à régulation thermique
« Auto » pour une alimentation plus efficace, « On » pour un accès instantané ; « Off » pour la protection des données
44 x 173 x 272 mm
2 500 g
garantie limitée de 3 ans
Garantie Premium de 3 ans
Le Big Disk Extreme+ bénéficie d’une garantie limitée de
3 ans. Pour un service optimal, il est également fourni avec
une garantie supérieure de remplacement, qui peut être
achetée séparément en ligne dans un délai de 30 jours à
compter de la date d’achat du produit. Dans le cadre de
la garantie supérieure de remplacement, LaCie s’engage
à faire parvenir un produit neuf sans attendre le retour du
produit original, afin de réduire au maximum l’interruption
de vos activités. Tous les frais d’expédition sont pris en
charge par LaCie. Disponibilité en fonction des régions de
vente. Pour plus d’informations, consultez le site Web
www.lacie.com.
d2 Design by Neil Poulton
*1 Go = 1 milliard d’octets. 1 To (téraoctet) = 1 000 Go. La capacité totale disponible varie en fonction de l’environnement d’exploitation (5 à 10 % de moins, en général).
**Les vitesses de transfert en rafales varient légèrement d’un ordinateur à un autre et sont susceptibles de varier d’un disque à l’autre. La vitesse moyenne est généralement
inférieure, en fonction de la configuration hôte.
***Calculs basés sur environ 700 Mo par vidéo MPEG-4, 3,6 Mo par morceau et 0,9 Mo par fichier JPEG.
© 2008, LaCie. Le logo LaCie est une marque de la société LaCie. Les autres noms de produits et de marques cités sont des marques, déposées ou non, appartenant à leurs
détenteurs respectifs. Ces spécifications sont fournies à titre indicatif ; LaCie se réserve le droit de modifier ses produits sans avis préalable. www.lacie.com 071218