Roland ATELIER Combo AT-350C MUSIC ATELIER Manuel du propriétaire

Version
2 Supplementary
Manuel
complémentaire
pour Manual
la version 2
Introduction
Remarque concernant ce manuel
Ce document (Manuel complémentaire pour la version 2) décrit les fonctions ajoutées à l’AT-350C ainsi que les changements et améliorations des
fonctions et opérations décrites dans le mode d’emploi.
* Veuillez lire le mode d’emploi de l’AT-350C pour en savoir plus sur les fonctions qui ne font pas partie des nouveautés décrites ici.
Nouveautés décrites dans ce manuel
Orgue vintage (p. 4)
■■ En plus des sons d’orgue (JAZZ TYPE) que vous attendez d’un instrument Music Atelier, des sons d’orgue adaptés à la musique pop et rock (ROCK
TYPE) ont été ajoutés.
■■ Vous pouvez désormais modifier les sons d’orgue de façon détaillée en incluant notamment des aspects typiques de l’orgue comme l’effet Rotary et
la percussion.
Rythme
■■ Nous avons ajouté de nouveaux rythmes faciles à utiliser avec des parties d’orgue. Certains kits de batterie (Drum Sets) ont des sons améliorés, d’une
puissance et d’un réalisme impressionnants. Pour en savoir davantage sur les nouveaux rythmes, voyez la “Liste des nouveaux rythmes” (p. 13).
De plus, la nouvelle fonction “Drum Set Mode” (p. 9) permet d’alterner les nouveaux et les anciens kits tout en conservant les kits de batterie tels quels.
■■ L’arrangeur utilise désormais la technologie “Adaptive Chord Voicing” pour que l’accompagnement automatique évolue de façon plus fluide et plus
musicale quand vous changez d’accord.
D BEAM (p. 5)
Le contrôleur D BEAM permet de piloter plus de fonctions et d’effets.
Sons
■■ Sons SuperNATURAL (p. 6)
Désormais vous pouvez utiliser des sons SuperNATURAL non seulement pour la partie Solo mais aussi pour la partie Lower.
■■ Nous avons ajouté de nouveaux sons qui sont faciles à utiliser sur scène. Voyez la “Liste de sons” (p. 11).
■■ Les sons sont affichés par groupes pour simplifier la sélection (p. 7).
Amélioration de la page ‘Utility’ (p. 8)
Les paramètres sont affichés par catégories, ce qui facilite leur sélection.
3
Utiliser les nouvelles fonctions
Créer un son d’orgue vintage
Vous pouvez créer votre propre son d’orgue en changeant le type d’orgue ou les réglages de l’effet Rotary.
1. Utilisez les tirettes harmoniques pour créer le son d’orgue.
2. Appuyez sur le bouton [Utility].
3. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner “Organ”.
4. Appuyez sur le bouton Menu [
5. Utilisez les boutons Menu [
].
][
] pour sélectionner le paramètre à régler.
* Si vous voulez changer les réglages de l’effet de haut-parleur rotatif, sélectionnez “Rotary” et appuyez sur le bouton [Utility].
6. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour changer le réglage du paramètre.
Paramètre
Réglage
Explication
Réglages pour le son d’orgue
Sélectionne le type d’orgue.
Organ Type
JAZZ, ROCK
JAZZ:
Son d’orgue standard du Music Atelier. Ce son riche et expressif sur tout le spectre est idéal pour la
musique jazz.
ROCK:
Nouveau son d’orgue. Il délivre un son puissant d’une présence incontournable, idéal pour la musique
pop ou rock.
* Si vous sélectionnez “JAZZ”, “Rotary Type” est automatiquement réglé sur “TYPE 1”.
* Si vous sélectionnez “Rock”, “Rotary Type” est automatiquement réglé sur “TYPE 2”.
Vintage Organ Volume
0~12
Overdrive
0~12
Vibrato/Chorus Part
UPPER+LOWER,
UPPER, LOWER
Voyez le mode d’emploi de l’AT-350C.
Leakage Level
0~31
Détermine le niveau du bruit de fuite (caractéristique des orgues à roues phoniques).
Percussion Level
0~15
Règle le volume de la percussion.
On Click Level
0~31
Détermine le niveau du déclic audible quand vous enfoncez une touche.
Off Click Level
0~31
Détermine le niveau du déclic audible quand vous relâchez une touche.
Organ Low Gain
-12~12
Règle l’accentuation/l’atténuation du grave.
Organ High Gain
-12~12
Règle l’accentuation/l’atténuation de l’aigu.
Réglages de l’effet Rotary
Sélectionne le type d’effet Rotary.
Rotary Type
4
TYPE1, TYPE2
TYPE1:
Léger effet Rotary avec un aigu étendu.
TYPE2:
Effet Rotary dynamique avec un grave puissant.
Woofer Accel
1~16
Détermine la durée de la transition quand vous changez la vitesse de rotation du woofer.
Tweeter Accel
1~16
Détermine la durée de la transition quand vous changez la vitesse de rotation du tweeter.
Wf Slow Speed
0~127
Détermine la vitesse de rotation lente (“Slow”) du woofer.
Tw Slow Speed
0~127
Détermine la vitesse de rotation lente (“Slow”) du tweeter.
Wf Fast Speed
0~127
Détermine la vitesse de rotation rapide (“Fast”) du woofer.
Tw Fast Speed
0~127
Détermine la vitesse de rotation rapide (“Fast”) du tweeter.
Utiliser les nouvelles fonctions
Fonction du contrôleur D BEAM
Le contrôleur D BEAM permet dorénavant de piloter plus de fonctions et d’effets.
Activer/couper les fonctions et les effets ajoutés
1. Appuyez simultanément sur les boutons D BEAM [Pitch] et [Volume] pour allumer les boutons [Pitch], [Filter] et [Volume] en
orange.
L’assignation de fonction au D BEAM est activée.
2. Appuyez sur le bouton D BEAM [Pitch], [Filter] ou [Volume] pour éteindre son témoin.
L’assignation de fonction au D BEAM est désactivée.
Changer de fonction ou d’effet
1. Appuyez simultanément sur les boutons D BEAM [Pitch] et [Volume] pour allumer les boutons [Pitch], [Filter] et [Volume] en
orange.
La page “D BEAM Assign” apparaît.
2. Tant que la page “D BEAM Assign” est affichée, utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner la fonction ou l’effet à assigner
au contrôleur D BEAM.
Réglage
Explication
Modifier le son
Rotary Fast/Slow
Alterne les vitesses de rotation lente et rapide de l’effet Rotary.
Wheel Brake
Cet effet simule la façon dont les roues phoniques (“tone wheels”) cessent de tourner quand vous coupez
l’alimentation d’un orgue à roues phoniques. Cet effet s’applique au son d’orgue vintage.
Pitch Up
La hauteur des notes jouées sur le clavier supérieur augmente quand vous approchez la main du contrôleur D
BEAM.
* L’effet “Pitch Up” n’est pas appliqué au son d’orgue vintage.
Modulation
L’effet vibrato s’applique aux sons joués sur le clavier supérieur.
* Notez que vous ne pouvez ajouter du vibrato qu’aux sons appropriés; voyez la “Liste de sons” (p. 11).
Fill In
Insère une transition (“fill-in”) dans le rythme.
Break
Arrête le rythme à la fin de la mesure en cours.
N.Control 1
N.Control 2
Produit le même effet que l’assignation du commutateur au pied pour un son SuperNATURAL.
Effets sonores
Crash Cymbal
Son d’une cymbale produit par une baguette.
Concert Cymbal
Paire de cymbales d’orchestre jouées des deux mains.
Concert BD
Grosse caisse d’orchestre.
Church Bell
Cloche d’église avec un léger écho.
Big Gong
Son de gong.
Wind chime Down
Son de clochettes à vent allant des notes aiguës aux graves.
Triangle
Son d’un triangle.
Vibra Slap
Son d’un “vibraslap”, un instrument doté d’un résonateur en bois, frappé par une tige vibrante.
Wind Whistle
Sifflet comique de hauteur changeante.
Big Shot
Son de tir de canon.
Smash Glass
Son de verre se brisant.
Memo
• Tant que la fonction d’assignation au contrôleur D BEAM est activée, vous pouvez maintenir le bouton D BEAM [Pitch], [Filter] ou [Volume] enfoncé
plusieurs secondes pour afficher la page “D BEAM Assign” indiquant la fonction assignée.
• Le volume de l’effet est lié au volume de la percussion manuelle.
Pour savoir comment régler le volume de percussion manuelle, voyez “Régler la balance de volume” (mode d’emploi de l’AT-350C, p. 35).
5
Utiliser les nouvelles fonctions
Sons SuperNATURAL
Pour les sons SuperNATURAL suivants, l’effet du commutateur au pied a été remplacé par un effet plus adapté au comportement spécifique de
l’instrument.
Nom du son
Caractéristiques
Effet du commutateur au pied
N.CONTROL 1
N.CONTROL 2
N.Flute
Son de flûte réaliste intégrant le son de l’air qui s’échappe quand le musicien souffle dans
l’instrument.
Staccato
Growl
N.EnglishHrn
Son caractérisé par un long maintien des notes et un beau vibrato.
Staccato
Hold
N.Clarinet
Ce son délivre les sonorités chaudes de la clarinette et une nette perception de hauteur quand
un glissando est joué.
Glissando
Staccato
Memo
Si vous assignez la fonction “Pitch Up” au D BEAM, vous pouvez augmenter de façon fluide la hauteur de sons conventionnels. Cependant, avec les
sons SuperNATURAL suivants, vous obtenez un effet plus spécifique.
* Cet effet s’applique aux notes jouées sur le clavier supérieur.
• Instruments à vent comme N.Trumpet, N.Alto Sax et N.Flute
L’effet augmente la hauteur d’une octave selon une progression fluide; vous obtenez l’opposé de l’effet d’inflexion “Fall”.
• N.Harmonica
Le son est étouffé comme quand le musicien enveloppe l’harmonica dans ses mains.
Sélectionner un son SuperNATURAL pour la partie Lower
* Les sons SuperNATURAL ne peuvent être sélectionnés qu’avec le bouton [Others] des parties Solo et Lower.
1. Appuyez sur le bouton [Others] de la partie Lower.
2. Utilisez les boutons Menu [
][
] pour sélectionner le groupe de sons “SuperNATURAL”.
3. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner un son SuperNATURAL.
6
Utiliser les nouvelles fonctions
Sélectionner la partie pilotée par N.CONTROL 1/2
Si N.CONTROL 1 ou N.CONTROL 2 est assigné au commutateur au pied, vous pouvez choisir la ou les parties auxquelles l’effet est appliqué.
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner “Controller”.
3. Appuyez sur le bouton Menu [
4. Utilisez les boutons Menu §[
] pour passer à la catégorie.
][
]§ pour sélectionner “N.Control”.
5. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour changer le réglage du paramètre.
Réglage
Explication
to ALL
L’effet est appliqué aux sons SuperNATURAL des parties LOWER et SOLO.
to LOWER
L’effet est appliqué au son SuperNATURAL de la partie LOWER.
to SOLO
L’effet est appliqué au son SuperNATURAL de la partie SOLO.
Sélection d’un son
Pour faciliter la sélection des sons, ceux-ci sont affichés par groupes.
* Pour chaque partie, les sons sont désormais affichés par groupe même si vous appuyez sur un autre bouton de son que [Others]. Cela facilite la
sélection de sons au sein d’un même groupe. Quand vous sélectionnez un son, le témoin du bouton [Others] s’allume.
1. Appuyez sur un des boutons de son de la partie à laquelle vous voulez assigner un son.
2. Choisissez un groupe de sons avec les boutons Menu §[ ] [ ]§.
3. Choisissez un son avec les boutons Value [–] [+].
7
Utiliser les nouvelles fonctions
Opérations de base à la page ‘Utility’
Les paramètres sont désormais structurés par catégorie, ce qui facilite la sélection d’un paramètre.
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Choisissez une catégorie avec les boutons Value [–] [+].
* Pour certains paramètres, “Press [Utility]” apparaît à l’écran:
appuyez sur le bouton [Utility] pour accéder à des réglages
avancés.
5. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour changer le réglage
3. Appuyez sur le bouton [ ] pour passer à la catégorie.
4. Utilisez les boutons Menu §[ ] [ ]§ pour choisir le
du paramètre.
Appuyez simultanément sur les boutons [–] [+] pour retrouver le
réglage d’usine.
paramètre à éditer.
6. Appuyez plusieurs fois sur le bouton [Display/Exit] pour
retourner à la page principale.
Paramètres de la page ‘Utility’
Un “*” indique les nouveaux paramètres.
Catégorie
Octave Shift
Paramètre
Catégorie
Pedal
Lower
Upper Organ
Upper Orch
Keyboard
Solo
Reverb
Sustain
Reverb Type
Wall Type
Depth: Accomp
Depth: Rhythm
Depth: Drums
Depth: M.Perc
Depth: A.Bass
Depth: Pedal
Depth: Lower
Depth: Upper Organ
Depth: Upper Orch
Depth: Solo
Depth: Vintage
Pedal
Lower
Upper
Pedal Length
Lower Length
Controller
Registration
Media Utility
*
Overdrive
Vibrato/ChorusPart
8
Leakage Level
Percussion Level
On Click Level
Off Click Level
Organ Low Gain
Organ High Gain
Rotary
*
Composer
*
*
*
Exp. Curve
VintageOrganVolume
Organ
Catégorie
Exp. Source
EZ Touch
Organ Type
Initial Touch: Upper
Initial Touch: Lower
Initial Touch: Pedal
Solo Mode
SoloToLower Mode
Solo Split Point
Bass Split
Bass Split Point
Pedalbass Mode
Registration Shift
L Foot Switch
R Foot Switch
N.Control
Damper Pedal
Solo Damper
Pitch Bend Range
D-BEAM Sensitivity
Upper Length
EZ Touch
Paramètre
*
*
*
*
*
*
*
Rhythm
Arranger Update
Trans. Update
ManualButtonAssign
Create Folder
Copy Song
Copy Registration
Copy Rhythm
Format Media
Chord Intelligence
Leading Bass
Auto Std Tempo
Drum Set Mode
Intro Count Down
Count Down Sound
AccompPartBalance
Rhythm Lock
*
System
Paramètre
Track Mute
Channel Mute
Metronome
Beat
Playback Transpose
Audio Rec Gain
Lyrics
VIMA TUNES
CD/Audio Type
CD/Audio Sync
MIDI
Visual Control
Aux Out
Master Tune
LCD Contrast
USB Driver
USB Memory Mode
Language
Utiliser les nouvelles fonctions
Sélectionner le clavier affecté par la pédale
de maintien (Damper Pedal)
Vous pouvez choisir le clavier concerné par la pédale de maintien
(Damper).
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner
“Controller”.
] pour passer à la
catégorie.
“Damper Pedal”.
Pour les rythmes qui utilisent un kit de batterie “Pop” ou “Rock”,
le paramètre “Drum Set Mode” permet de choisir le nouveau ou
l’ancien kit.
Pour les rythmes suivants, vous pouvez changer le réglage
“Drum Set Mode” et écouter la différence.
Groupe de rythmes: Pop/Rock
3. Appuyez sur le bouton Menu [
4. Utilisez les boutons Menu [
Alterner entre les anciens et les nouveaux
kits de batterie (Drum Set Mode)
][
] pour sélectionner
5. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour changer le réglage
du paramètre.
Réglage
Explication
to UPPER
L’effet s’applique aux sons joués sur le clavier supérieur.
to LOWER
L’effet s’applique aux sons joués sur le clavier inférieur.
Rythme
Kit de batterie utilisé
S.8-Beat
Pop
S.Rock
Rock
* Pour les rythmes qui utilisent un autre kit de batterie que “Pop”
ou “Rock”, le paramètre “Drum Set Mode” est sans effet.
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner
“Rhythm”.
Appliquer l’effet de la pédale de maintien à la
partie Solo (Solo Damper)
L’effet de la pédale de maintien peut aussi s’appliquer à la partie
Solo.
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner
“Controller”.
3. Appuyez sur le bouton Menu [
“Solo Damper”.
] pour passer à la
4. Utilisez les boutons Menu [
] pour sélectionner
catégorie.
“Drum Set Mode”.
][
5. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour changer le réglage
du paramètre.
Réglage
Explication
ORIGINAL
Le kit de batterie original est utilisé.
VARIATION
Le nouveau kit de batterie, vibrant d’ambiance live, est
utilisé.
] pour passer à la
catégorie.
4. Utilisez les boutons Menu [
3. Appuyez sur le bouton Menu [
][
] pour sélectionner
5. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour changer le réglage
du paramètre.
Réglage
Explication
OFF
L’effet de la pédale de maintien s’applique à la partie Solo.
ON
L’effet de la pédale de maintien ne s’applique pas à la partie
Solo.
9
Utiliser les nouvelles fonctions
Assigner la fonction ‘SHIFT+LOAD NEXT’ au bouton
[Manual] (Manual Button Assign)
Vous pouvez désormais aussi assigner la fonction “SHIFT+LOAD
NEXT” au bouton [Manual].
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner
“Registration”.
3. Appuyez sur le bouton Menu [
] pour passer à la
catégorie.
Utiliser AUX Out pour des enceintes
(AUX Out Mode)
Vous pouvez régler les prises AUX Out pour produire le même
signal que les prises Main Out.
Lors d’un concert, par exemple, ce réglage permet d’envoyer le
signal Main Out à la console de façade et le signal AUX Out à des
retours.
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner
“System”.
4. Utilisez les boutons Menu [
“ManualButtonAssign”.
][
] pour sélectionner
3. Appuyez sur le bouton Menu [
] pour passer à la
catégorie.
5. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour changer le réglage
du paramètre.
4. Utilisez les boutons Menu [
“AUX Out”.
][
] pour sélectionner
5. Appuyez sur le bouton [Utility] pour passer aux réglages
avancés de AUX Out.
Réglage
Explication
MANUAL
Fonction normale du bouton [Manual].
LOAD NEXT
Quand vous appuyez sur le bouton [Manual], les registrations sont sélectionnées dans l’ordre de leur numéro de
mémoire sur clé USB ou en mémoire utilisateur.
SHIFT+■
LOAD NEXT
Chaque pression sur le bouton [Manual] change de
registration.
Si vous appuyez de nouveau sur le bouton [Manual]
quand le bouton de registration [8] est sélectionné, la
fonction “Load Next” sélectionne le set de registrations
suivant sur la mémoire USB.
Une demande de confirmation apparaît à l’écran avant le
chargement des registrations.
Une nouvelle pression sur le bouton [Manual] confirme
la sélection du set de registrations et le bouton de
registration [1] est sélectionné.
Activer la sensibilité à la pression d’un
pédalier (Initial Touch Pedal)
Si vous branchez un pédalier sensible à la pression, vous pouvez
activer cette fonctionnalité pour jouer sur le pédalier
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner
“Keyboard”.
3. Appuyez sur le bouton Menu [
] pour passer à la
catégorie.
4. Utilisez les boutons Menu [
“Initial Touch Pedal”.
][
] pour sélectionner
5. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour changer le réglage
du paramètre.
10
Réglage
Explication
ON
La sensibilité à la pression est activée.
OFF
La sensibilité à la pression est désactivée.
6. Utilisez les boutons Menu [
“AUX Out Mode”.
][
] pour sélectionner
7. Utilisez les boutons Value [–] [+] pour sélectionner
“MONITOR”.
Liste de sons
Organ
Brass/Sax
Strings
Piano
Full Organ1
*1
Strings1
NaturalPiano
Full Organ2
*1
Strings2
Full Organ3
*1
Strings3
Full Organ4
*1
Strings5
Full Organ5
*1
Orch.Str.Ens
Full Organ6
*1
DolceQuartet
Ballad Organ
*1
Pizzicato
Jazz Organ1
*1
AEx Strings
Jazz Organ2
*1
Mood Strings
Jazz Organ3
*1
Slow Str.1
StageE.Piano
*2
Sax/Brass
Jazz Organ4
*1
Slow Str.2
Dyno E.Piano
*2
Synth. Brass
*2
Jazz Organ5
*1
JP8 Strings1
E.Piano1
Trumpet
*2
Jazz Organ6
*1
Synth. Str.1
E.Piano2
Trumpet2
*2
ComboJazzOrg
*1
Synth. Str.2
E.Piano3
Tp/Shake
*2
AEx EP+Str
Cup Mute Tp
*2
Mute Trumpet
*2
Flugel Horn
*2
Trombone
*2
Trombone2
*2
F.Horn Solo1
*2
Rock Organ1
Violin
Rock Organ2
AEx Violin
*2
*2
*2
*2
*2
*2
*2
BrassSect.1
*2
Grand Piano
Orch.Tutti 1
*2
Bright Piano
Orch.Brs Ens
*2
Piano3
Power Brass
AEx PianoStr
AEx Brass
Honky-tonk
Tp Section
*2
Fr.Horn Sect
*2
Sax.Section
*2
Sax.Section2
*2
Tremolo EP
BrillClav DB
Lower Organ2
*1
Cello
*2
Clavi.
Lower Organ3
*1
Er Hu
*2
Manual Bass
*1
*2
Harpsichord
*2
*1
*2
Guitar
Human Voice
*2
Pro Stage 1
Viola
Lower Organ4
*2
*2
Vintage EP 1
*1
Lower Organ1
*2
Nylon-str.Gt
*2
Soprano Sax
*2
Pipe Organ1
Jazz Scat
*2
Nylon Gt.2
*2
Alto Sax
*2
Pipe Organ2
Jazz Doo
*2
Ac.Gtr Sld
*2
Blow Sax
Pipe Organ3
Jazz Doot
*2
Steel-str.Gt
*2
AEx AltoSax
Pipe Organ4
Jazz Dat
*2
12str Guitar
*2
Tenor Sax
*2
Pipe Organ5
Jazz Bap
*2
Jazz Guitar
*2
Tenor Sax2
*2
*2
*2
*2
Pipe Organ6
Jazz DowFall
*2
Clean Guitar
AEx PipeOrg
Pop Voice
*2
JC E.Guitar
*2
Woodwinds
Diapason 8'
Classical
Warm Drive
*2
Wood Winds
*2
FluteCeleste
Gregorian
Overdrive Gt
*2
Flute
*2
*2
Tibia 8'
*2
Choir
Power Guitar
*2
Flute3
Theater Or.1
*2
Warm Voices
Rock Rhythm
*2
Jazz Flute
Theater Or.2
*2
Morning Star
Muted Guitar
*2
AEx Flute
Theater Or.3
*2
Synth. Choir
Hawaiian Gt.
*2
Oboe
*2
Theater Or.4
*2
Synth. Voice
Pedal Steel
*2
English Horn
*2
Theater Or.5
*2
Space Voice
Banjo
*2
Bassoon
*2
Synth. Org.1
*2
Clarinet
*2
Synth. Org.2
*2
Mandolin
*2
*2
Harp
*2
Clarinet2
*2
Metallic Org
*2
Koto
*2
Shakuhachi
*2
Pop. Organ1
*2
Shamisen
*2
Qu Di
*2
Pop. Organ2
*2
Chung Ruan
*2
Pan Flute
*2
Pop. Organ3
*2
Pi Pa
*2
Bagpipe
*2
Org. Attack1
Gu Zheng
*2
HumanWhistle
*2
Org. Attack3
Sitar
*2
Org. Click
11
Liste de sons
Lead/Pad
Big Lead
OSC SyncLd 1
Dig-n-Duke
*2
*2
*2
JP SuperSaw
SuperSawSlow
CC Solo
Percussion
SuperNATURAL
Timpani
N.Violin
*2
MalletCymRol
N.Cello
*2
Crash Cymbal
N.Er Hu
*2
N.NylonStrGt
*2
N.FlamencoGt
*2
N.Trumpet
*2
N.Trombone
*2
N.Alto Sax
*2
N.Tenor Sax
*2
N.Flute
*2
N.EnglishHrn
*2
N.Clarinet
*2
N.Shakuhachi
*2
N.Harmonica
*2
*2
Ride Cymbal
*2
Snare Drum
*2
Bass Drum
Synth. Lead1
*2
Taiko
*2
Synth. Lead2
*2
Small Taiko
*2
Synth. Lead3
*2
Bebarongan
*2
Synth. Lead4
*2
Triangle
*2
Synth. Lead5
*2
Tambourine
Attack! Pad
*2
Woodblock
Ice Rain
*2
Jingle Bell
LA Warm Pad
*2
Perc. Set1
Pad With
*2
Perc. Set2
Fantasia
*2
Orch.HitMenu
Bell Heaven
*2
Vibraphone
Sugar Key
*2
Glockenspiel
HollowReleas
*2
Celesta
Synth. Pad1
Tubular-bell
Synth. Pad2
Marimba
Accordion
Xylophone
*2
N.Marimba
*2
Bandoneon
*2
Steel Drums
Harmonica
*2
Yang Qin
*2
Gender
*2
Bass
Pemade
*2
Organ Bass1
Kajar
*2
Organ Bass2
Kelontuk Sid
*2
Pipe Org. Bs
Angklung
*2
Music Box
*2
String Bass
*2
Vibra Bells
*2
Str.Bass Oct
*2
Digi Bells
*2
Bass+Cymbal
*2
Contrabass1
*2
Contrabass2
*2
ContraBs Oct
*2
Bombarde
Tuba
Tuba3
*2
E.Bass1
*2: Vibrato: actif
E.Bass2
*2
E.Bass3
*2
E.Bass Oct
*2
Synth. Bass1
Synth. Bass2
12
*1: Rotary: actif
: Nouveaux sons de la version 2.0
: Son “Active Expression”
: Son SuperNATURAL
Liste des nouveaux rythmes
Jazz
S.Swing
Pop/Rock
Ballad
S.8-Beat
*1
S.16-Beat
*2
S.Rock
*2
S.Funk
*1
S.Shuffle
*1
S.Triplet
*1
S.Ballad
Latin
*2
S.Bossa Nova
S.Samba
Pour les rythmes indiqués par *1 et *2, vous pouvez changer de kit
de batterie (Drum Set).
Voyez “Drum Set Mode” (p. 9)
*1: Kit pop
*2: Kit rock
13
Réglages mémorisés
Réglages conservés après la mise hors tension
Drum Set Mode
Aux Out Mode
Réglages conservés dans le set de registration
Manual Button Assign
Drum Set Mode
Réglages conservés pour les boutons de mémoire individuels
Organ Type
Leakage Level
Percussion Level
On Click Level
Off Click Level
Organ Low Gain
Organ High Gain
Rotary Type
Woofer Accel
Tweeter Accel
Wf Slow Speed (vitesse lente du woofer)
Tw Slow Speed (vitesse lente du tweeter)
Wf Fast Speed (vitesse rapide du woofer)
Tw Fast Speed (vitesse rapide du tweeter)
N.Control
D-BEAM
Damper Pedal
Solo Damper
Initial Touch Pedal
14
">