Manuel du propriétaire | LaCie D2 QUADRA ENTERPRISE CLASS Manuel utilisateur

d2 Quadra
ENTERPRISE CLASS
DESIGN BY NEIL POULTON
Disque dur professionnel
eSATA 3 Go/s | FireWire 800 et 400 | USB 2.0
Plus Enterprise Class
Le LaCie d2 Quadra Enterprise Class est la solution de disque
dur la plus complète pour les professionnels qui recherchent une
solution puissante pour gérer plusieurs tâches. Équipé d’un disque
dur SATA Enterprise qui garantit des performances solides, le
LaCie d2 Quadra Enterprise Class offre un cryptage matériel AES
de 128 bits. En outre, les connecteurs de ses câbles sont plaqués
or 24K. Il s’agit de la solution idéale pour les professionnels qui
recherchent un stockage ultra-rapide et flexible.
Protection des données
Enterprise Class
Le LaCie d2 Quadra Enterprise Class a été optimisé pour
garantir la sécurité de vos données et informations. Doté
de l’option permettant la mise en œuvre du cryptage
matériel AES de 128 bits de niveau gouvernemental, il est
parfait pour les professionnels qui stockent sur leur disque
dur des informations sensibles ou confidentielles devant
être maintenues en sécurité. Configurez un mot de passe et
rendez votre LaCie d2 Quadra Enterprise Class inviolable
contre tout accès non autorisé !
Performances d’Enterprise Class
Les connecteurs plaqués or 24 k des câbles du d2 Quadra Enterprise Class
permettent un transfert de signal précis et rapide, offrant ainsi des capacités
et des performances sophistiquées. Avec des vitesses de transfert en rafales
atteignant les 105-115 Mo/s* grâce à la technologie eSATA, ce disque dur,
leader du secteur, offre un débit élevé et une capacité de stockage allant jusqu’à
2 To pour des dimensions relativement compactes. Il est livré avec quatre
interfaces (eSATA 3 Go/s, FireWire 800, FireWire 400 et USB 2.0) qui offrent une
connectivité universelle aux utilisateurs PC et Mac®.
PERFORMANCE COMPARISON
BURST READ TRANSFER RATE BENCHMARK*
USB 2.0
FIREWIRE 400
FIREWIRE 800
eSATA 3 Go/s
0
30
60
90
MEGABYTES PER SECOND
• Disque dur SATA interne Enterprise Class
• Cinq ans de Service Enterprise Class inclus
• Cryptage matériel AES de 128 bits pour protection des données en option
• Système de refroidissement en aluminium, sans ventilateur, pour un
fonctionnement silencieux
• Câbles haut de gamme avec contacts plaqués or 24 k
120
Disque dur d’entreprise
Le disque dur interne Enterprise Class intégré au
d2 Quadra Enterprise Class est livré avec notre garantie de cinq ans
du Service Enterprise Class. Ce disque dur de haute qualité est dotée
d’une mémoire cache de 32 Mo à 7 200 tr/min et vise un MTBF
de 1,2 million d’heures. Les disques durs Enterprise Class ont été
conçus avec une technologie de résistance aux vibrations rotatoires,
leur permettant de gagner en fiabilité et en solidité dans une tour
RAID ou une configuration montée en rack.
Sauvegardez, restaurez et récupérez
Le LaCie d2 Quadra Enterprise Class est livré avec
Genie Backup Manager ProTM pour Windows® et
Intego Backup Manager ProTM pour Mac. Ce logiciel vous permet
de sauvegarder avec fiabilité et efficacité vos documents, courriers
électroniques, paramètres ou autres données numériques. Grâce à sa
simplicité d’utilisation, vous pouvez programmer le LaCie Shortcut Button
à l’aide du LaCie Desktop Manager pour lancer une sauvegarde en un
clic ou planifier et personnaliser le type de sauvegarde que vous créez.
Parfaitement adaptés aux besoins des professionnels de la création, les
programmes Genie et Intego peuvent facilement trouver les versions
précédentes de vos documents et les restaurer. Grâce à l’option de
récupération de l’ordinateur, les professionnels pourront restaurer
leur configuration et reprendre immédiatement leur travail en cas de
sinistre sur leur poste de travail. Vous pouvez facilement effectuer des
sauvegardes directement depuis votre application Mac avec la solution
native, car le LaCie d2 Quadra Enterprise Class est compatible avec
Time Machine®.
Conception évoluée en efficacité énergétique
Robuste, compact et polyvalent, le LaCie d2 Quadra Enterprise Class est un
disque dur parfaitement adapté à un usage professionnel. Sa conception en
aluminium à dissipateur thermique sans ventilateur, offrant 60 % de surface
en plus pour la dissipation de la chaleur, lui assure un fonctionnement
silencieux et très fiable en permanence. Grâce à son système de triple
gestion de l’énergie, il peut automatiquement passer en mode veille,
réduisant ainsi de manière significative la consommation d’énergie. De
plus, le LaCie d2 Quadra Enterprise Class est conforme à la directive RoHS :
LaCie s’est engagé à produire une technologie plus respectueuse de notre
planète.
1 To** =
Heat Sink
Design
2 heures de vidéos HD non compressées ou 70 heures de DVD ou
77 500 photos RAW***
Standard
Design
Compatible Apple® Time Machine et Leopard
Le LaCie d2 Quadra Enterprise Class est compatible avec Mac OS X v10.5 Leopard, y compris Time Machine, ce qui en fait le
complément idéal de votre Mac. Time Machine sauvegarde automatiquement les fichiers système, les applications, les comptes,
les préférences, la musique, les photos, les vidéos et les documents de votre Mac sur un disque dur externe, de sorte que vous
pouvez facilement revenir en arrière pour récupérer ce que vous souhaitez.
Caractéristiques
Configuration requise minimum
• eSATA 3 Go/s, FireWire 800, FireWire 400 et USB 2.0
• Dissipation thermique performante
• Triple gestion de l’énergie Auto/On/Off (Auto/Marche/Arrêt)
• Cryptage matériel AES de 128 bits
• Possibilité de connexion en chaîne (FireWire)
• Fonctionnalité Plug & play
• LaCie Desktop Manager
• Logiciel avancé de sauvegarde
• Ordinateur doté d’un port eSATA, FireWire 800, FireWire 400 ou
USB 2.0
• Version la plus récente de Windows XP, Windows Vista®, Windows 7 /
Mac OS X 10.5 et 10.6
• Espace disque disponible minimum : 600 Mo recommandés
Contenu du coffret
• LaCie d2 Quadra Enterprise Class
• Câble eSATA-eSATA (3 Go/s) avec contacts plaqués or 24 k
• Câble USB 2.0 avec contacts plaqués or 24 k
(compatible avec USB 1.1)
• Câble FireWire 400 à FireWire 400 (6 à 6 broches) avec
contacts plaqués or 24 k
• Câble FireWire 800 à FireWire 800 (9 à 9 broches) avec
contacts plaqués or 24 k
• Guide d'installation rapide
• LaCie Utilities et manuel de l’utilisateur
• LaCie Desktop Manager
• Logiciel Genie Backup Manager Pro avec option de récupération
des données pour Windows XP, Windows Vista et Windows 7
• Logiciel Intego Backup Manager Pro avec avec option de
récupération des données pour Mac OS X 10.5 et 10.6
Service Enterprise Class
Entièrement conçu pour être une solution de stockage fiable pour les professionnels, le
LaCie d2 Quadra Enterprise Class offre cinq ans de Service Enterprise Class, incluant une garantie
de cinq ans, une garantie Advance Care Option de cinq ans et une option de service de récupération
de données de cinq ans (disponible uniquement en Europe)▼. LaCie ne peut offrir le Service Enterprise
Class que dans le pays où le produit a été acheté et dans un pays disposant de bureaux ou d’une filiale
locale de LaCie. Pour plus d’informations sur le Service Enterprise Class et les conditions générales,
consultez notre site www.lacie.com
LaCie d2 Quadra Enterprise Class
Référence
Capacité**
Interface
Taux de transfert de l’interface
(vitesse théorique maximale de bus)
Taux de transfert de lecture en
rafales*
(vitesse maximale de disque)
Taux de transfert de lecture moyen*
(vitesse moyenne de disque)
Vitesse de rotation
Temps d’accès (lecture)
LaCie Shortcut Button
LaCie Desktop Manager
Triple gestion de l’énergie
Dimensions (WxDxH)
Poids
Garantie
301336
301436
1 To
2 To
eSATA 3 Go/s, FireWire 800, FireWire 400, USB 2.0
eSATA 3 Go/s : jusqu’à 3 Go/s (300 Mo/s)
FireWire 800 : jusqu’à 800 Mbits/s (100 Mo/s)
FireWire 400 : jusqu’à 400 Mbits/s (50 Mo/s)
USB 2.0 : jusqu’à 480 Mbits/s (60 Mo/s)
Avec ou sans cryptage :
eSATA 3 Go/s : jusqu’à 105-115 Mo/s
FireWire 800 : jusqu’à 75-85 Mo/s
FireWire 400 : jusqu’à 35-40 Mo/s
USB 2.0 : jusqu’à 30-35 Mo/s
Sans cryptage
eSATA 3 Go/s : 80-90 Mo/s
FireWire 800 : 75-80 Mo/s
FireWire 400 : 35-40 Mo/s
USB 2.0 : 30-35 Mo/s
Avec cryptage
eSATA 3 Go/s : 75-80 Mo/s
FireWire 800 : 60-65 Mo/s
FireWire 400 : 30-35 Mo/s
USB 2.0 : 30-35 Mo/s
7 200 tr/min/32 Mo ou plus
<10 ms (eSATA)
Lancement de toute application (sauvegarde, musique, diaporama) en un clic
Permet de gérer le cryptage pour éviter un accès non autorisé aux données
« Auto » pour une alimentation plus efficace, « On » pour un accès instantané ; « Off » pour la protection des données
60 x 168 x 183 mm / 2,3 x 6,6 x 7,2 in
1,7 kg / 3,7 lbs.
5 ans
LaCie d2 Quadra
Enterprise Class
LaCie 2big Quadra
Enterprise Class
LaCie 4big Quadra
Enterprise Class
*Taux de transfert maximal de l’interface = bande passante théorique du bus, où le taux de transfert en rafale = vitesse maximale du lecteur. Les taux de transfert en rafales varient
d’un ordinateur à l’autre et peuvent être légèrement différents d’un lecteur à l’autre.
**1 To (téraoctet) = 1 000 Go. 1 GB = 1 000 Mo. 1 Mo équivaut à 1 000 000 octets. La capacité totale disponible varie en fonction de l’environnement d’exploitation (10 % de moins,
en général).
***Calculs établis sur la base de 1080i 60 (8 bits) pour vidéo HD non compressée, NTSC DV 25 définition standard 720x486, 29,97 i/s pour vidéo numérique ; et une estimation de
résolution numérique SLR de 10 mégapixels pour des photos RAW de 12 Mo. Ces calculs ne sont que des estimations et peuvent varier selon le codec employé.
▼
Pour des raisons techniques et de confidentialité, LaCie ne récupère pas les données provenant d’un disque crypté.
© 2010, LaCie. Le logo LaCie est une marque de la société LaCie. Les autres noms de produits et de marques cités sont des marques, déposées ou non, appartenant à leur détenteur
respectif. Ces spécifications et caractéristiques sont fournies à titre indicatif. LaCie se réserve le droit de les modifier sans préavis. www.lacie.com
100128v1