Nissan NOTE Manuel utilisateur

NOTE
WELCOME TO SIMPLICITY*
*La ville en mode facile
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Imprimer | Sortir
Nos citadines simplifient la circulation en ville, la rendant moins frustrante et
plus agréable.
Mais simple ne veut pas dire basique. Notre offre est complète et apporte de
LA VILLE
EN MODE FACILE
la nouveauté à la conduite en ville.
Nos citadines répondent à tous vos besoins : un espace insoupçonné pour
des dimensions limitées, une technologie qui facilite la vie et de la limpidité
dans un environnement complexe.
La simplicité de Nissan est un héritage naturel de sa culture japonaise.
Nous éliminons le superflu pour rendre votre choix plus facile. Nous offrons
plus d’émotion au travers du design et de l’innovation. Enfin, nous créons
des solutions simples pour plus de liberté.
Nissan conçoit ses citadines pour faciliter la mobilité urbaine. La ville devient
alors abordable et fluide. Simple. Au volant du Note, tout semble plus dégagé.
Avec autant d’espace intérieur, votre conduite quotidienne se transforme en
un moment privilégié.
NISSAN CITY CARS
WELCOME TO SIMPLICITY
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Imprimer | Sortir
X
LENOTE
ne fait rien comme les autres. Cette
différence fait sa richesse. Alors,
commençons par la fin ! Ses grands feux arrière en boomerang
font forte impression. Une séduction qui opère au premier
comme au dernier regard. Si le NOTE sort du lot, c’est d’abord
par son design unique, source d’inspiration et de surprise. Vous
serez notamment étonné par sa capacité à cacher son espace
intérieur XXL dans des dimensions extérieures compactes. Pour
le NOTE, surprendre ses passagers est une seconde nature.
_
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2
design
& ESPACE
X
+
Imprimer | Sortir
espace
MAXI
X
VOLUME UTILE AVEC
DOSSIERS RELEVÉS :
437 L
VOLUME UTILE EN
PLANCHER PLAT :
1 332 L
_
+
mini
ENCOMBREMENT
Combinaison d’équipements non disponible en France.
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2
Imprimer | Sortir
02
04
05
07
09
intérieur
01
03
06
08
CONFORT
4 CONFORT
4 QUALITÉ
10
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2
Imprimer | Sortir
X
ATTENDEZ
UNE MINUTE – Peut-il s’agir
d’une seule et même voiture ? De
l’extérieur, elle paraît compacte.
Mais, à l’intérieur, on peut étendre
les jambes et s’étirer. Il y a de la
place pour les bras, les épaules.
Un espace tellement agréable à
vivre…
_
+
01
02
03
04
BANQUETTE ARRIÈRE
COULISSANTE
05
06
07 08 0
9 10
Le NOTE adapte facilement son
espace à vos besoins. Sa banquette
arrière coulisse sur 20 cm pour vous
offrir un espace aux jambes digne
d’une berline (661 mm, un des plus
grand de la catégorie). En avançant
d’une main la banquette, vous obtenez
un incroyable espace de chargement.
La banquette se rabat d’un geste, par
tiers. Avec le NOTE, tout est plus
simple.
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2
Imprimer | Sortir
DU VOLUME
en réserve
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4
Imprimer | Sortir
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4
Imprimer | Sortir
plusieurs vies
X
PARCE
QUE VOUS AVEZ UNE VIE ACTIVE, vous ne voyagez pas léger !
Heureusement, le NOTE dispose d’un espace hors du commun.
Avec le siège passager avant rabattu, il est ainsi possible de transporter des objets jusqu’à
2,4 m de long ! La banquette arrière s’adapte aux besoins de l’instant avec son dossier
rabattable par tiers. Et n’oublions pas les multiples espaces de rangements à la disposition
de tous les passagers.
TABLETTES AVIATION
ACCOUDOIRS AVANT
DE L’ESPACE POUR
ACCOUDOIR CENTRAL
ARRIÈRE
_
Un espace pour les
tickets, un autre pour
les cartes, un endroit
où mettre à l’abri des
regards vos objets de
valeur, des rangements
à portée de main… Le
NOTE vous offre toutes
ces commodités, parfaitement positionnées,
pour vous rendre la vie
toujours plus facile.
FAMILY PACK*
Un confort sur mesure : accoudoirs
avant et arrière rabattables ; tablettes
au dos des sièges arrières avec portegobelets et poches aumônières grand
volume pour ranger jeux, CD et revues.
PORTE-CARTE
POCHES AUMÔNIÈRES
GRAND VOLUME
+
RANGEMENT CENTRAL
BOÎTE À GANTS
RANGEMENT SECRET
SOUS LE SIÈGE PASSAGER*
X
ÀL’INTÉRIEUR,
le NOTE multiplie les espaces de rangement intelligents. La boîte à
gants affiche un volume de 9 litres, pouvant être rafraîchi par la
climatisation étant de série sur le véhicule ainsi qu’un espace pouvant accueillir vos documents au format A4. Placé sous
le siège passager avant*, un rangement secret permet de mettre à l’abri des regards vos objets de valeur. Sur le dessus
du tableau de bord, un espace fermé est idéal pour ranger des lunettes de soleil ou accueillir votre baladeur MP3, tandis
que les vide-poches latéraux peuvent contenir jusqu’à 8 CD. Les passagers arrière disposent également de rangements,
_
les poches aumônières* grand volume accueillent ainsi tour à tour peluches, livres de coloriage...
+
* Disponible selon versions
* Disponible selon versions
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4
Imprimer | Sortir
X
LESCACTUS
D’UN CÔTÉ, LES BALLONS DE L’AUTRE. Il en va de même pour le
nouveau service en porcelaine, bien à l’abri du sac de foot du petit dernier...
Comment ? Grâce au double plancher du Flexiboard. Chacune de ces deux parties est réversible et présente une face
en moquette et une face étanche. Elles peuvent ainsi être positionnées de différentes façons, pour bénéficier d’un
espace maximal, créer un second compartiment ou séparer les différents chargements. Le Flexiboard est changeant…
comme votre vie !
_
+
LA POLYVALENCE SELON
flexiboard
flexiboard
>> CAPACITÉ : 437 L <<
X
X
X
X
CHAQUE PARTIE DU FLEXIBOARD* dispose d’une
poignée. Léger il peut être manipulé d’une seule main.
Pratique lorsque vous aurez l’autre main occupée par le sac
des courses !
ICI LE FLEXIBOARD* est en position haute, offrant un
compartiment inférieur protégé. Le flexiboard étant capable
de supporter jusqu’à 100 kg, les affaires placées en dessous
sont sous bonne protection.
SCINDEZ LE FLEXIBOARD* et vous optimisez le
rangement en plaçant les petits bagages derrière les sièges
arrière et les plus grands à proximité du hayon.
Une vraie polyvalence.
PLACEZ LE FLEXIBOARD* VERTICALEMENT et,
d’un geste, obtenez deux espaces de chargement distincts.
Les cartables et les courses ont chacun leur place. Fini les
fruits en compote !
* Disponible selon versions
* Disponible selon versions
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4
Imprimer | Sortir
01
ORDINATEUR DE BORD*
L’écran grand format de l’ordinateur de bord est
conçu pour une lecture facile. D’un regard, vous
accédez à l’information.
02
X
01
RÉGULATEUR ET
LIMITEUR DE VITESSE*.
Sur les longs trajets, réglez la vitesse
choisie à l’aide des commandes au
volant et… détendez-vous. Le
système vous aide également à
respecter les limitations.
Pour ouvrir votre NOTE, il suffit d’approcher
la commande Intelligent Key de la porte. Fini
le temps perdu à chercher les clés dans
l’obscurité. Désormais, la commande Intelligent
Key reste dans votre poche ou votre sac à
main et vous n’avez qu’à actionner la poignée
et tourner un bouton pour démarrer.
03
04
03
04
05
05
X
06
FRANCHEMENT,
+
X
ESSUIE-GLACES À CAPTEUR
DE PLUIE*
Que vous rouliez sous une forte averse ou sous
une légère bruine, mieux vaut rester
concentré sur la route. Avec le capteur de
pluie, vous gardez les mains sur le volant, les
essuie-glaces se déclencheront automatiquement. Un automatisme synonyme de
sécurité.
LISEZ-VOUS LES MODES D’EMPLOI ? Nous savons tous
que nous aurions intérêt à le faire, mais souvent la vie prend
le dessus. C’est comme ça. Avec le NOTE, la technologie est tellement conviviale qu’elle devient instinctive.
Cela dit, nous vous invitons quand même à lire le manuel du NOTE ; juste pour découvrir l’étendue de ses talents.
_
LECTEUR CD ET
CONNECTIVITÉ BLUETOOTH®*
Si votre téléphone portable est compatible,
l’équipement Bluethooth® du système audio
le reconnaîtra, et vous permettra ainsi de
téléphoner en gardant les mains libres et
même de composer directement vos numéros
favoris, à l’aide d’une simple commande audio.
06
X
FEUX AUTOMATIQUES*
Acteurs de votre sécurité, les feux de position
et de croisement vous aident à mieux voir et être
vu. Lorsque la nuit tombe ou que vous passez
sous un tunnel, le NOTE détecte l’obscurité
et déclenche automatiquement les feux.
X
X
ORDINATEUR DE BORD
ET FONCTIONS AUDIO
COMMANDÉES AU VOLANT*
Placées sous le pouce du conducteur, les
commandes au volant permettent de piloter
l’ordinateur de bord, les fonctions audio
(y compris celles de votre iPod), le système
mains libres bluetooth sans lâcher le volant.
Plus simple, plus sûr.
02
X
SYSTÈME SANS CLÉ
INTELLIGENT KEY*
X
*Selon versions.
* Disponible selon versions
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2
Imprimer | Sortir
NISSA
N CON
NECT
E T VO
* VOU
US T
SM
IENT
rassem
INFOR ONTRE LE
blées d
CHEM
MÉ. T
ans un
navigat
IN, JO
e unité
o u te s
ion sate
UE VO
les fon
de con
llite, le
MP3 e
TRE M
c
t
r
t
ôle sim
ions d
lecteur
t téléph
USIQU
u Niss
ple et e
CD et la
one Blu
E
an Co
rgonom
radio a
etooth.
n
n
ique. L
ect so
insi que
e
n
t
la conn
systèm
ectivité
e réun
it la
pour iP
od, app
areils
X
X
X
ÉCRAN TACTILE COULEURS 5". Avec Nissan
Connect, vous n’avez pas besoin de boutons
compliqués : la plupart des fonctions se pilotent en
touchant l’écran.
RADIO CD & INFOTRAFIC. Le lecteur CD
accepte la plupart des formats musicaux, y compris
les MP3 sur CD-ROM, les fichiers WMA et WAV.
La radio capte l’INFOTRAFIC (TMC) et vous signale
les ralentissements.
VOTRE ROUTE. Avec le Nissan Connect, les
cartes s’affichent en 2D ou et 3D tandis que le
guidage est disponible en 8 langues. Les sources
d’information comme les cartes ou les points d’intérêt
peuvent être mises à jour via une carte SD ou un port
USB.
LA MUSIQUE À VOTRE IMAGE.
La prise jack 3,5 mm et le port USB
vous permettent de contrôler de
nombreux équipements audio
(iPod, lecteurs MP3…).
Le Nissan Connect peut également
recevoir la musique en flux continu
depuis votre téléphone Bluetooth
(technologie A2DP).
connecté
AVEC LE MONDE
* Disponible selon versions
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2
Imprimer | Sortir
1.4 Essence
1.5 dCi
1.5 dCi F.A.P.
1.6 Essence
Pour vous aider à identifier et
choisir les moteurs offrant la
meilleure efficacité énergétique,
Nissan signale les véhicules à
basses émissions à l’aide du label
Pure Drive. Avec le NOTE,
vous bénéficiez d’un véhicule
réactif, équipé de moteurs
émettant moins de 140 g de CO2
par km en essence et moins de
120 g de CO2 par km en diesel.
X
PUISSANCE
MAX : 106 CH
COUPLE
MAX : 240 NM
X
PROPRE,
SILENCIEUX,
DYNAMIQUE.
Avec le nouveau moteur 1.5 dCi
106 ch F.A.P., le NOTE se dote
de ce qui se fait de mieux en
motorisation diesel ! Sa technologie dernière génération offre
plus de puissance et de couple.
Associé à une nouvelle boîte
manuelle 6 vitesses, particulièrement douce, ce moteur permet
au NOTE d’accélérer plus fort,
sans rien perdre de son impressionnant sens de l’économie.
_
+
_
+
Moteur 1.5 dCi F.A.P
LE FILTRE À PARTICULES,
VOUS CONNAISSEZ ?
Ce système innovant équipe le moteur 1.5 dCi
106 ch ; il réduit les émissions de particules en
les bloquant dans le pot d'échappement. Pour
maintenir ce faible niveau d’émissions, le filtre
intelligent se nettoie tout seul et automatiquement
grâce à un procédé de régénération thermique.
Le Filtre à Particules (F.A.P.) est composé d’une
structure en céramique et en nids d’abeilles qui
bloque les particules. Ce filtre se nettoie lors de l’injection de gaz surchauffés en provenance de l’échappement.
Moteur
1.5 dCi F.A.P
01
0
1
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
02
0
03
4 6 VITESSES
04
0
05
05
06
06
Imprimer | Sortir
sérénité
ASSURÉE
Face à un obstacle surgissant brutalement, le contrôle électronique de stabilité ESP s’associe à l’ABS pour actionner rapidement et imperceptiblement les
freins, réduire le couple moteur et vous aider ainsi à conserver le contrôle de votre véhicule.
Avec ESP*
Sans ESP
. Vous pouvez
’au jour où l’on a une famille
qu
jus
–
IN
LO
DE
TÉ
RI
ux, latéraux et
ON REGARDE LA SÉCU
tection de ses airbags fronta
pro
la
re
off
il
t,
tan
sis
Ré
.
ations délicates :
faire confiance au NOTE
ive vous aide à éviter les situ
act
rité
cu
sé
de
f
siti
po
dis
e
pour
rideaux*. Et son efficac
r NBAS travaillent de concert
eu
cat
plifi
l’am
et
D
EB
ge
de freina
L’ESP*, l’ABS, le répartiteur
issant et un contrôle optimal.
vous assurer un freinage pu
*Selon versions.
Combinaison d’équipements non disponible en France.
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2
Imprimer | Sortir
EN VILLE OU SUR ROUTE,
toujours
plus loin
X
Imaginez
un voyage tellement
agréable que les enfants
s’exclament « c’est encore loin, j’espère ! ». La conduite du
NOTE sait associer dynamisme et confort. Son design lui
permet en effet de bénéficier de voies et d’un
empattement généreux qui se traduisent par un
comportement routier stable, au bénéfice d’une conduite
précise et rassurante.
Avec le NOTE, le voyage en famille est tellement agréable
que, finalement, les destinations lointaines ne paraissent
pas si éloignées.
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Page 1 | Page 2
_
+
Imprimer | Sortir
TOUJOURS PLUS
personnel
02
03
02_ Barres de toit aluminium et
galerie avec filet de chargement
03_ Becquet de toit
04_ Bac de coffre souple et seuil
de coffre
05_ Seuils de porte et tapis de sol
06_ Pare-soleil
01
04
05
06
: créer son propre
LES QUALITÉS DU NOTE
RE
CO
EN
R
RE
IO
ÉL
AM
ccessoires exclusifs,
IL EXISTE UN MOYEN D’
choisissant dans la gamme d’a
En
.
ille
fam
sa
de
e
sur
me
recul
NOTE, en faire le véhicule sur
alliage, le confort du radar de
tes
jan
les
ou
t
ue
cq
be
le
le,
avec, par exemp
ajoutez votre propre touche
ez votre NOTE personnel.
ou des galeries de toit. Et cré
01_ Le NOTE couleur Rouge Emotion est
équipé du becquet de toit, des jantes alliage
NARA, des élargisseurs d'ailes, des protections
de poignées de portes, des déflecteurs latéraux et
de la finition de poignée de hayon et du système
d’ouverture et démarrage sans clé « Intelligent-Key ».
Le NOTE Gris est équipé de barres de toit en acier,
du porte-vélos, de feux anti-brouillard à entourages
chromés et du déflecteur de toit.
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Imprimer | Sortir
X
>> COULEURS
X
>> SELLERIE
Visia
<Tissu Noir>
OPAQUE / O
Blanc Arctique
MÉTALLISÉE* / M
Noir Métallisé
Gris Perle
Marron Glacé
- Life +
- Acenta
- Life +
- Acenta
<Tissu Gris>
<Tissu Noir, liserets orangés>
Bleu Marine
Tekna
<Cuir et Tissu Noir>
Bleu Intense
Cidre /M
Ocre Jaune**
Rouge
Émotion
Gris Titane
>> DIMENSIONS
COULEURS DE
CARROSSERIE*
326
Z11
JAB
KY0
C30
BW9
BV4
EAD
A32
B52
Blanc Arctique
Noir Métallisé
Cidre
Gris Perle
Marron Glacé
Bleu Marine
Bleu Intense
Ocre Jaune**
Rouge Émotion
Gris Titane
*Peinture métallisée en option.
Visia
<Tissu Noir>
Life + / Acenta
<Tissu Noir,
liserets orangés>
Life + / Acenta
<Tissu Gris>
Tekna
<Cuir et Tissu Noir>
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
/O
/M
/M
/M
/M
/M
/M
/M
/M
/M
**Disponible ultérieurement
Hauteur max : 1 550mm
COULEURS INTÉRIEURES
Largeur max : 1 690mm
Empattement : 2 600mm
Longueur max : 4 100mm
01
02
03
04
05
06
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Imprimer | Sortir
>> L’ENGAGEMENT NISSAN
VOTRE NISSAN
Installez-vous, démarrez et redécouvrez la route l’esprit libre. Il devrait toujours en être ainsi. Faire en sorte que votre Nissan soit
parfaitement fiable, qu’elle soit toujours prête à répondre à vos besoins et que vous ayez plaisir à la conduire : voilà l’esprit qui nous anime.
PARCE QUE C’EST VOUS
Chacun utilise son véhicule de manière très personnelle, c’est pourquoi Nissan mobilise toute son énergie pour en optimiser la conception.
Nous prenons en considération l’évolution de votre mode de vie. Nous menons des études scientifiques sur le comportement des conducteurs et
des passagers. Nous étudions l’urbanisme et anticipons ses évolutions. Nos différents centres européens de design, de technologie, de production,
d’après-vente et d’administration nous font bénéficier de points de vue issus de différents pays. Mais c’est en vous écoutant que nous prenons
connaissance des informations les plus pertinentes. Nos designs les plus inspirés ne valent que s’ils fonctionnent parfaitement. Nous soumettons
donc nos produits et nos matériaux aux tests les plus rigoureux, afin de valider leur durabilité, leur qualité et leur fiabilité. Ces qualités font que nos
voitures et nos moteurs s’imposent régulièrement en compétition. Ceci explique aussi pourquoi nos 4x4 sont si souvent choisis dans le cadre de
missions humanitaires et d’exploration dans des environnements hostiles.
PRÉSERVER LE MONDE DANS
LEQUEL VOUS CONDUISEZ
Nissan aide les automobilistes à profiter au maximum de leur mobilité
et de leur indépendance tout en réduisant au maximum l’impact sur
l’environnement. C’est en pensant à l’avenir et à la planète que nous
nous sommes résolument engagés dans la voie de l’éco-innovation.
Avec le Projet Nissan Green Programme, nous visons 3 objectifs
principaux : réduire les émissions de CO2 ; réduire les autres types
d’émissions pour préserver l’air et les sols ; et réutiliser et recycler les
ressources naturelles.
“NOTRE PRIORITÉ NUMÉRO 1 :
OBJECTIF ZÉRO ÉMISSION D’ICI 2012 !”
3 ANS DE GARANTIE
12 ANS DE GARANTIE ANTI-CORROSION
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
LE VÉHICULE ÉLECTRIQUE REPRÉSENTE LE
FUTUR DE LA MOBILITÉ URBAINE, SIMPLEMENT
PARCE QU’IL N’EXISTE RIEN DE PLUS PROPRE !
Nissan est leader dans le domaine de la technologie des futurs
véhicules 100% zéro émission de CO2. Notre engagement en faveur
des véhicules électriques est prouvé à travers nos concepts cars
Pivo, Mixim, Cube, NUVU…
RÉUTILISER, RECYCLER, RÉCUPÉRER
>> ISO 14001
En 1998, nos usines au Royaume-Uni et en Espagne ont adopté la
norme ISO 14001, norme internationale pour les systèmes de gestion
environnementale appliquée à la production de véhicules. Elles ont mis
en place des objectifs d’amélioration destinés à maîtriser les rejets
dans l’air, dans l’eau et dans les sols, à gérer les déchets, à utiliser
l’énergie de manière efficace et à améliorer en permanence leurs
performances environnementales.
>> CAPACITÉ DE RECYCLAGE
Nissan a recyclé 97 000 tonnes des 135 000 tonnes (équivalent à
660 000 véhicules) de résidus de déchiquetage d’automobiles (ASR),
soit un taux de recyclage de 72 %.
>> ÉNERGIES RENOUVELABLES :
CENTRALE ÉOLIENNE AU ROYAUME-UNI
Dès septembre 2005, l’usine de Nissan au Royaume-Uni a construit
une centrale éolienne. L’énergie renouvelable ainsi produite a permis
de réduire les émissions de dioxyde de carbone rejetées par les
centrales électriques de plus de 3 000 tonnes par an.
Nissan a initié la production d’électricité à partir de 6 éoliennes d’une
puissance de 660 kW. L’énergie fournie équivaut à la consommation
de 1 800 foyers au Royaume-Uni, soit une réduction des émissions
de CO2 de 3 300 tonnes par an supplémentaires.
Imprimer | Sortir
NISSAN CITY CARS
WELCOME TO SIMPLICITY
Nous avons utilisé le terme SHIFT_ comme une
invitation. Invitation à sortir de la routine. Invitation à
explorer l’inconnu. Invitation à réfléchir aux questions
que personne ne se pose, et à trouver les réponses
auxquelles personne n’avait pensé. Voilà notre quotidien
chez Nissan. C’est l’essence même de notre métier.
Le résultat est remarquable : une gamme de véhicules
somptueux, qui sortent de l’ordinaire.
Visitez notre site internet :
Votre concessionnaire Nissan :
www.nissan.fr
SHIFT_ the way you move*
* AUTREMENT_mobile
Tout a été mis en œuvre pour garantir l’exactitude du contenu de cette publication au moment de l’impression (Septembre 2009). Cette brochure a été réalisée à partir de pré-séries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique
d’amélioration continue de ses produits, Nissan International se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, d’apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules décrits et représentés. Les concessionnaires Nissan
sont informés dans les meilleurs délais des éventuelles modifications. Nous vous invitons par conséquent à vous adresser à votre concessionnaire Nissan qui vous communiquera les informations les plus récentes. En raison des
procédés d’impression, les couleurs présentées sur cette brochure peuvent différer légèrement des coloris réels des carrosseries et des selleries. Tous droits réservés. La reproduction intégrale ou partielle de la présente brochure
sans l’accord écrit préalable de Nissan International est interdite.
Cette brochure est imprimée sur papier sans chlore - 09/2009 – Imprimé en U.E. REF. MENA0709A.
Créé par CREAPRESS/BBDO. France - Tél. : +33 1 4123 4040 et produit par E-GRAPHICS\FRANCE. France - Tel. : +33 1 4909 2535
Introduction | Extérieur | Intérieur | Modularité | Technologie | Performance | Sécurité | Accessoires | Finitions et caractéristiques techniques
Imprimer | Sortir
NISSAN NOTE 2009
LA GAMME
VISIA
LIFE +
ACENTA
TEKNA
1,4 L 88 ch
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
1,6 L 110 ch
1,6 L 110 ch
Boîte automatique
1,5 L dCi 86 ch
1,5 L dCi 106 ch
G
ÉQUIPEMENTS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
NISSAN NOTE 2009
TEKNA
Equipements "LIFE +" plus
I SÉCURITÉ
•
ESP déconnectable
•
Airbags rideaux
•
Appuie-têtes avant actifs
I CONFORT
ACENTA
Equipements "LIFE +" plus
I SÉCURITÉ
I STYLE
•
Airbags rideaux
•
Sellerie cuir et tissu
•
Appuie-têtes avant actifs
•
Pédalier finition aluminium (sur boîte
I STYLE
•
Jantes alliage 15"
I CONFORT
VISIA
I SÉCURITÉ
•
ABS / EBD / NBAS
•
Airbags frontaux et latéraux avant
•
Airbag passager déconnectable
•
Appuie-têtes aux places arrière (x3)
•
Système anti-démarrage
I CONFORT
•
Climatisation manuelle
•
Radar de recul (aide au stationnement)
•
Flexiboard horizontal et vertical
I Equipements "LIFE +" exclus
Rétroviseurs extérieurs à réglages
•
Jantes alliage 16"
•
Lunette et vitres arrière surteintées
•
Vitres électriques arrière
I STYLE
•
•
Phares antibrouillard avant
Baguettes, poignées et rétroviseurs
couleur carrosserie
•
Banquette arrière coulissante
et rabattable 60/40
•
Direction électrique à assistance variable
•
Extinction des phares temporisée
•
•
Fermeture centralisée des portes à distance
Vitres électriques avant
•
Volant réglable en hauteur
•
Boîte à gants réfrigérée
•
Jantes alliage 16"
•
Lunette et vitres arrière surteintées
I TECHNOLOGIE
•
Ordinateur de bord
•
Régulateur et limiteur de vitesse
•
Système mains libres Bluetooth®
avec commandes au volant
I STYLE
•
•
Boucliers couleur carrosserie
•
•
Jantes acier 15" avec enjoliveurs
I Option
•
Sellerie tissu
•
I TECHNOLOGIE
Système audio CD / RDS 6HP
avec commandes au volant
Essuie-glaces et feux automatiques
Nissan Connect
(système de navigation avec info trafic
et écran tactile couleur de 5")
•
Connexion MP3
•
Système audio CD / RDS
Nissan Connect
et écran tactile couleur de 5")
électriques et dégivrants
Siège conducteur avec réglage en hauteur
I TECHNOLOGIE
(système de navigation avec info trafic
Climatisation automatique
•
de vitesses manuelle)
•
•
•
Rétroviseurs extérieurs rabattables
électriquement
ESP déconnectable
•
LIFE +
Equipements "VISIA" plus
•
I Option
•
Nissan Connect
(système de navigation avec info trafic
et écran tactile couleur de 5")
•
Système d’ouverture et démarrage sans
clé “Intelligent Key”
NISSAN NOTE 2009
ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE
VISA
I TECHNOLOGIE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Système audio CD / RDS 4 HP
Système audio CD / RDS 6 HP
Nissan Connect
(système de navigation avec info trafic et écran tactile couleur de 5")
Commandes audio au volant
Connexion MP3
Système mains libres Bluetooth® avec commandes au volant
Ordinateur de bord
Régulateur et limiteur de vitesse
Extinction des phares temporisée
Système d’ouverture et démarrage sans clé “Intelligent Key”
Boîte de vitesses automatique (sur 1,6 L 110 ch)
G
G
G
I STYLE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Intérieur :
Instruments à fond noir avec contour gris
Instruments à fond noir avec contour chromé et écran LCD au centre
Sellerie en tissu Visia
Sellerie en tissu Life + / Acenta
Sellerie cuir et tissu Tekna
Volant gaîné cuir avec surpiqûres
Pédalier finition aluminium (sur boîte de vitesses manuelle)
Extérieur :
Baguettes de protection latérales noires
Baguettes de protection latérales couleur carrosserie
Boucliers couleur carrosserie
Jantes acier 15" avec enjoliveurs
Jantes alliage 15"
Jantes alliage 16"
Poignées de porte noires
Poignées de porte couleur carrosserie
Rétroviseurs extérieurs noirs
Rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Conduite :
Direction électrique à assistance variable
Lunette arrière dégivrante
Rétroviseurs extérieurs à réglages électriques et dégivrants
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
Radar de recul (aide au stationnement)
Siège conducteur avec réglage en hauteur
Vitres électriques à l'avant (avec mode impulsionnel côté conducteur)
Vitres électriques à l'arrière
Volant réglable en hauteur
•
•
•
•
•
•
•
G
G
G
G
G
G
G
I CONFORT
G
G
G
G
LIFE +
ACENTA
G
G
G
H
H
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
H
H
G
G
G
G
G
G
G
H
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
TEKNA
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
NISSAN NOTE 2009
ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE
I CONFORT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vie à bord :
Climatisation manuelle
Climatisation automatique
Fermeture centralisée des portes à distance
Lunette et vitres arrière surteintées
Pare-soleil côté conducteur et passager avec miroir de courtoisie
Prise 12V avant
Prise 12V arrière
Prise 12V coffre
Rangements :
Banquette arrière coulissante et rabattable 60/40
Boîte à gants réfrigérée
Vide poches à l'avant
Porte-gobelets avant et arrière (2+2)
Poche aumônière au dos du siège passager
Pack Family Nissan NOTE (tablettes “aviation”, poches aumônières,
accoudoirs avant et arrière)
Flexiboard (double-plancher de coffre réversible et modulable
horizontalement et verticalement)
Coffre de rangement sous le siège passager avant
•
•
•
A.B.S. (système antiblocage des roues)
E.B.D. (répartiteur électronique de freinage)
E.S.P. déconnectable (contrôle électronique de trajectoire)
N.B.A.S. (amplificateur de freinage d'urgence)
Airbags frontaux et latéraux avant
Airbags rideaux
Airbag passager déconnectable
Appuie-têtes aux places arrière (x 3)
Appuie-têtes avant actifs
Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur
avec prétensionneurs et limiteur d'effort (ELR)
Ceintures de sécurité 3 points à enrouleur (x 3 à l'arrière)
Points d'ancrage de siège enfant ISOFIX (x 2 à l'arrière)
Roue de secours temporaire
•
•
•
•
•
•
•
Essuie-glaces avant 2 vitesses et fonction intermittence variable
Essuie-glaces avant à déclenchement automatique
Essuie-glace arrière à intermittence
Essuie-glace arrière à déclenchement automatique au passage de la marche arrière
Feu antibrouillard arrière
Feux antibrouillard avant
Feux à allumage automatique
ACENTA
TEKNA
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
I SÉCURITÉ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LIFE +
VISA
G
G
G
I VISIBILITÉ
G
G
G - Série
H - Option
G
G
G
G
G
G
G
G
G
NISSAN NOTE 2009
FICHE TECHNIQUE
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
1,4L 88 ch
1,6L 110 ch
1,6L 110 ch
Boîte automatique
1,5 dCi 86 ch
1,5 dCi 106 ch
I DONNÉES TECHNIQUES MOTEUR
•
Alésage x course
mm
73.0 x 82.8
78.0 x 83.6
•
Cylindrée
cm3
1 386
1 598
•
Puissance maxi
kW (ch)/tr/mn
65 (88)/5 200
81 (110)/6 000
63 (86)/3 750
76 (106)/4 000
•
Couple maxi
Nm / tr/mn
128 à 3 200
153 à 4 400
200 à 1 900
240 à 2 000
•
Puissance administrative
cv
5
7
5
6
•
Culasse
•
Alimentation
•
Système de dépollution
I CONSTRUCTION
76.0 x 80.5
1 461
Aluminium 16 soupapes
Aluminum 8 soupapes
Injection électronique multipoint
Injection directe par rampe commune
Catalyseur 3 voies
de gaz d'échappement
Catalyseur d'oxydation +
Catalyseur d'oxydation
Filtre à particules
I TRANSMISSION
•
Transmission
I DIRECTION
•
Diamètre de braquage (entre trottoirs)
•
Suspension avant / arrière
•
Système de freinage
•
Dimensions
I CHÂSSIS
Manuelle
Automatique
Manuelle
Manuelle
5 vitesses
4 vitesses
5 vitesses
6 vitesses
mètres
11
Type Mc Pherson triangulé / Essieu de torsion
Disques ventilés à l'avant / Tambours à l'arrière avec ABS/EBD/NBAS
I PNEUMATIQUES
Visia
175/65 R15
-
Acenta
Life+
Tekna
-
175/65 R15
-
1 165/1 215
1 610
1 203/1 246
1 641
185/65 R15
185/55 R16
-
185/55 R16
•
Roue de secours
Temporaire
•
Poids à vide min./max.(1)
Poids total en charge
Poids remorquable max. avec freins
kg
kg
kg
Longueur
Largeur
Hauteur
Empattement
Voies avant
arrière
Volume du coffre (banquette coulissée)
Chargement max. avec sièges rabattus
Capacité du réservoir
mm
mm
mm
mm
mm
mm
litres
litres
litres
Vitesse maxi
Accélération de 0 à 100 km/h
km/h
s
165
13,4
183
10,7
174
11,7
168
13,3
180
11,1
Cycle urbain(2)
Cycle extra-urbain(2)
Cycle mixte(2)
Emission CO2(2)
L/100 km
L/100 km
L/100 km
g/km
7,3
5,1
5,9
139
8,5
5,5
6,6
149
9,1
5,4
6,8
159
5,1
4,2
4,5
119
5,8
4,7
5,1
136
I POIDS
•
•
I DIMENSIONS
•
•
•
•
•
•
•
•
I PERFORMANCES
•
•
1 092/1 150
1 546
760
•
•
•
1 131/1 177
1 580
750
900
4 100
1 690
1 550
2 600
1 470
1 460
280 (437)
1 332
46
I CONSOMMATION CONVENTIONNELLES (CE 99/14)
•
1 107/1 165
1 560
1 000
(1) Conformément à la directive européenne, la valeur indiquée tient compte d'un réservoir rempli à 90 %, de 68 kg pour le conducteur et de 7 kg pour les bagages. Ce poids correspond à la version de base comportant l'équipement
de série et augmente avec les équipements en option.
(2) Conforme à la directive 1999/100/EC. Les options, les conditions d'entretien, la technique de conduite, les conditions de route et la situation atmosphérique sont suceptibles de modifier les résultats officiels.
NISSAN SERVICES
• CONTRATS D’ENTRETIEN :
implantés dans 26 pays. Leur objectif commun ? Vous offrir le meilleur service. Pour cela, ils sont prêts
UNE ROUTE SANS SURPRISE - PRENEZ LA ROUTE l’esprit libre. Avec le contrat d’entretien,
vous bénéficiez de la prise en charge de votre véhicule par des professionnels de la marque
NISSAN. Votre contrat “Tout Compris” couvre toutes les réparations y compris l’entretien,
le remplacement des pièces d’usure (sauf pneumatiques) et la main d’oeuvre pendant la durée
choisie et dans la limite du kilométrage souscrit. La mise à disposition d’une assistance 24H/24H et
7J/7J entre également dans le cadre de votre contrat d’entretien.
à répondre à vos attentes, vous assureront un service après-vente de premier ordre, et vous permettront de profiter à tout instant de votre NISSAN. Nos Concessionnaires sont vos interlocuteurs
privilégiés et vous accompagneront dans la découverte de l’univers NISSAN.
GARANTIE
• EXTENSIONS DE GARANTIE :
LA SÉRÉNITÉ LONGUE DURÉE - FAITES LE PLEIN de sérénité. Avec le contrat d’extension de
garantie, vous bénéficiez d'une garantie supplémentaire (2) dans la limite de la durée et du kilométrage
souscrits dans le bon de commande. Sont pris en charge la réparation ou le remplacement des
pièces mécaniques et électriques de votre véhicule, main d'oeuvre comprise (hors pièces
soumises à usure normale). Est également incluse dans votre contrat une assistance 24H/24H et
7J/7J.
• La garantie véhicule neuf 3 ans (limitée à 100 000 km)
Offerte à tout acheteur d’une Nissan neuve. Elle couvre sur l’Europe entière toutes les pièces et tous
les éléments d’origine NISSAN sans supplément de prix.
• La garantie peinture 3 ans, kilométrage illimité
Les nombreuses couches de peinture exclusive NISSAN confèrent à tous nos modèles une
protection et un éclat exceptionnels. Ainsi, dans le respect de nos engagements qualité, NISSAN
assume les défauts de peinture que pourrait présenter votre véhicule.
• La garantie anticorrosion - perforation 12 ans, kilométrage illimité
NISSAN attache un soin tout particulier à la qualité de ses véhicules. Ainsi, la carrosserie est
garantie pendant 12 ans contre tout risque de perforation par corrosion.
NISSAN ASSISTANCE
En cas d’incident NISSAN France met à votre disposition à travers toute l’Europe (1) un service
d’assistance 24 heures sur 24, qui vous apportera les meilleures des prestations. NISSAN Assistance
est à vos côtés dans les cas suivants :
• Dépannage sur place (si réalisable).
• Remorquage.
• Retour au domicile / poursuite du voyage.
• Frais d’hébergement.
• Frais de récupération du véhicule réparé.
• Mise à disposition / frais de location d’un véhicule de remplacement.
Pour toute information complète et détaillée concernant les prestations offertes dans le cadre
des garanties NISSAN nous vous invitons à prendre contact avec votre Concessionnaire NISSAN.
(1)
Voir les pays listés dans le carnet de garantie NISSAN.
(2)
Au-delà de la garantie constructeur de 3 ans (limitée à 100 000 km). Ces prestations sont
assurées par NISSAN France. La gestion administrative des contrats et l’encaissement du prix du
contrat sont assurés par SIGMA SERVICES, mandataire de NISSAN.
NISSAN FINANCE
Vous avez choisi votre voiture ! Choisissons maintenant votre financement. Nissan Finance vous
propose une gamme de Crédits et de Locations avec Promesse de Vente, personnalisable en fonction de vos besoins, en termes de durée et de montant des mensualités. Les assurances financières
“Personnelles” et assurances financière “automobile” viennent compléter cette offre et sécuriser votre
choix. Nissan Finance est une marque distribuée par Diac S.A. au capital de 61 000 000 € Siren 702 002 221 RCS Bobigny. Siège social : 14 av. du Pavé Neuf - 93 160 Noisy-le-Grand Cedex
NISSAN ASSURANCE
Vous avez choisi votre nouvelle voiture, celle de vos rêves ou de vos besoins. Il faut maintenant la
préserver, ainsi que vous et vos passagers ou les autres automobilistes, contre les problèmes rencontrés
sur les routes : c'est non seulement obligatoire mais indispensable.
Pour vous apporter un service "Tout sur Place", NISSAN vous présente un partenariat avec ALTIMA,
filiale des plus grandes mutuelles françaises, un contrat d'assurance automobile "tous risques",
tout compris et sans options, spécialement étudié pour les clients NISSAN.
Pour avoir un devis personnalisé en 10 minutes, un simple appel suffit au N° Vert 0 800 952 609.
Un conseiller vous explique le contenu des garanties et vous donne le montant de votre cotisation.
Nissan Assurance est un produit d'assurance d'Altima Assurances, S.A. à Directoire et Conseil de
surveillance au capital de 37 489 800 € entièrement libéré, RCS Niort 431 942 838, entreprise régie
par le code des assurances. La présentation en est effectuée par Altima Courtage, S.A au capital
de 1100 000 €, en sa qualité de courtier d'assurances, RCS Niort 413 990 102 - Garantie financière
et assurance de responsabilité civile conforme aux articles L 530 - 1 et L 530 - 2 du code des
assurances - siège des deux sociétés : 11, bd Louis Tardy 79000 Niort.
Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes. Les informations contenues sont donc données à titre indicatif. Dans le cadre de sa politique d'amélioration continue des produits, Nissan se
réserve le droit, à tout moment et sans préavis, d'apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules décrits et représentés. Ces modifications sont notifiées aux Concessionnaires Nissan dans les
meilleurs délais. Veuillez consulter votre Concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de
tout ou partie de la présente publication est interdite sans l'autorisation écrite préalable de Nissan West Europe SAS.
www.nissan.fr
Un réseau de 240 points de vente et service.
NISSAN WEST EUROPE SAS - RCS Versailles BP 699 809 174 - REF. MENL0209A - 30 000 ex - Janvier 2009 - Imprimé en France par Europhi - 01 39 56 11 12 - Document non contractuel
NISSAN : UN RESEAU A VOTRE SERVICE
NISSAN est représenté en Europe à travers son réseau de plus de 4 000 concessionnaires,
TARIF PUBLIC GAMME NISSAN en EURO
Tarif N° 200905 au 1er mai 2009
Prix publics conseillés - incluant frais de préparation - TVA 19,6%
Modèle
Prix public
conseillé
en EURO
TTC
Motorisation
Version
ptes
P.A.(CV) *
HT
Visia
5
5 [8]
12 040,13
14 400
1.4L 88 ch
Life +
5
5 [8]
13 043,48
15 600
Acenta
5
5 [8]
13 461,54
16 100
Life +
5
6 / BVA 7 [9]
14 046,82
16 800
Acenta
5
6 / BVA 7 [9]
14 464,88
17 300
Tekna
5
6 / BVA 7 [9]
15 384,62
18 400
Visia
5
5 [6]
14 130,43
16 900
Life +
5
5 [6]
15 133,78
18 100
Acenta
5
5 [6]
15 551,84
18 600
Tekna
Life +
Acenta
Tekna
5
5
5
5
5 [6]
6 [6]
6 [6]
6 [6]
16 471,57
16 137,12
16 555,18
17 474,92
19 700
19 300
19 800
20 900
351,17
420
418,06
500
1.6L 110 ch
NOTE GAMME 2009
Prix public
conseillé
en EURO
1.5 dCi 86 ch
1.5 dCi 106 ch
Peinture Métallisée
Nissan Connect
(Système de Navigation avec Info Trafic et écran tactile couleur de 5" sur "Life +" et
Acenta)
Boîte automatique 4 rapports (sur 1.6L 110 ch)
1 003,34
1 200
Extension de 1 an de garantie supplémentaire (limitée à 100 000km)
334,45
400
Extension de 2 ans de garantie supplémentaires (limitée à 100 000km)
501,67
600
Kit Entreprise 2 Places
Kit 2 places VP/VU NOTE - Pose comprise Kit 2 places VP/VU NOTE avec cache-bagages - Pose comprise * Les valeurs P.A. entre crochets s'appliquent aux véhicules d'entreprise équipés du kit 2 places
587
792
702,05
947,23
">