1
Spécifications Techniques
CLIMATISEURS CENTRAUX
13, 14 ET 16 SEER (RÉV-B)
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES
Technologie à microcanaux de pointe
Conformes à la norme UL de 1995. Certifiés
selon la norme CAN/CSA C22.2 No 236.
• Rendement de 13, 14 et 16 SEER
• Capacités de 1,5 à 5 tonnes
• Réfrigérant R-410A sans danger pour
l’environnement
• Compresseurs à haute efficacité
• Condenseur à microcanaux
• Pales en flèche
• Moteur PSC lubrifié à vie
• Assemblage du moteur pouvant être enlevé du
haut de l’appareil
• Valves de service et connexions de réfrigérant
situées à l’extérieur du cabinet pour un accès et un
entretien faciles
• Connexions électriques accessibles par un panneau amovible
Les climatiseurs Napoléon sont dotés de serpentins
de condensateur à microcanaux de qualité supérieure
qui contiennent le réfrigérant et tapissent l’intérieur du
climatiseur. Comme ils sont compacts, les serpentins
permettent de réduire la taille du climatiseur et d’utiliser
beaucoup moins de réfrigérant. Les serpentins de
condensateur sont entièrement fabriqués en aluminium;
ils sont faciles à entretenir et offrent une meilleure
résistance à la corrosion, comparativement aux tubes
bimétalliques et aux serpentins à ailettes.
Conception respectueuse de l’environnement
Les climatiseurs Napoléon utilisent du réfrigérant
R-410A écologique sans chlore. Par l’utilisation de
réfrigérant sans chlore, les climatiseurs de Napoléon
ne contribuent pas à l’appauvrissement de l’ozone.
NOMENCLATURE
N
Marque
T
Configuration
13
Rendement
A
030
Modèle
Capacité de
refroidissement nominal
N=Napoléon
T=Échappement d’air sur le dessus
13 = 13 SEER
14 = 14 SEER
16 = 16 SEER
A=Climatiseur
B
Révision
018 = 1,5 tonne
024 = 2,0 tonnes
030 = 2,5 tonnes
036 = 3,0 tonnes
042 = 3,5 tonnes
048 = 4,0 tonnes
060 = 5,0 tonnes
A, B, C
COMPOSANTS
1. PANNEAUX LATÉRAUX À ÉVENTS
• Panneaux latéraux extrudés avec fentes verticales qui protègent l’intérieur
de votre climatiseur Napoléon tout en permettant une bonne circulation d’air
• Panneaux du cabinet enduits d’un revêtement en poudre résistant à un test
de pulvérisation de sel pendant 1 000 heures
2. . SERPENTINS À MICROCANAUX
• Serpentins compacts entièrement fabriqués en aluminium pour un
climatiseur de plus petit format
3. VENTURI
• Le venturi intégré au boîtier est utilisé conjointement avec les pales en
flèche pour optimiser le débit d’air.
4. PALES EN FLÈCHES
• Pales profilées pour un fonctionnement silencieux
• Production d’une circulation d’air efficace
• Ventilateurs comprenant 4 ou 2 pales selon la capacité de refroidissement
3
1
4
2
5
5. COMPRESSEUR SCROLL
• Marque de compresseur de renom
• Peu de vibrations pour un fonctionnement silencieux
• Dispositifs de sécurité intégrés
W415-1638 / B / 01.08.19
2
CARACTÉRISTIQUES DU CLIMATISEUR 13B SEER
DIMENSIONS
DIMENSION
NOMINALE
Modèle
L
(po)
P
(po)
H
(po)
Poids
(lb)
1,5 tonne
2,0 tonnes
2,5 tonnes
3,0 tonnes
3,5 tonnes
4,0 tonnes
5,0 tonnes
NT13A018B
NT13A024B
NT13A030B
NT13A036B
NT13A042B
NT13A048B
NT13A060B
24
24
24
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
24
24
24
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
27
27
27
27
27
38 ⅞
38 ⅞
150
150
150
180
180
230
230
13B SEER
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
DESCRIPTION
NT13A018B
Type de compresseur
Charge de réfrigérant 410A (oz)
Volt –Hz –Phase
NT13A024B
NT13A030B
NT13A036B
NT13A042B
NT13A048B
NT13A060B
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
49
45
59
60
57
87
86
208/230 – 60 - 1
208/230 – 60 - 1
208/230 – 60 - 1 208/230 – 60 - 1 208/230 – 60 - 1
LRA compresseur (A)
RLA compresseur (A)
208/230 – 60 - 1 208/230 – 60 - 1
56,3
9
62,9
10,9
67,8
12,8
72,2
14,1
109
16,7
124
18,5
152,5
23,7
18 po / 4
18 po / 4
18 po / 4
24 po / 2
24 po / 2
24 po / 2
24 po / 2
0,7 / ⅛ / 1075
0,7 / ⅛ / 1075
0,7 / ⅛ / 1075
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
MCA
12
14,3
16,7
18,4
21,7
23,9
30,4
Fusible/disjoncteur max. (A)
20
25
25
30
35
40
50
Pales du ventilateur
Diamètre / nbre de pales
Ventilateur de condensateur
FLA/HP/tours par minute nominal
CONDUITES
DIAMÈTRE DES CONDUITES
NT13A018B
NT13A024B
NT13A030B
NT13A036B
NT13A042B
NT13A048B
NT13A060B
Conduite de liquide
3/8 po
3/8 po
3/8 po
3/8 po
3/8 po
3/8 po
3/8 po
Conduite d’aspiration
3/4 po
3/4 po
3/4 po
3/4 po
7/8 po
7/8 po
7/8 po
RENDEMENT
DIMENSION
NOMINALE
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
tonne
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
MODÈLE
Capacité
Btu/h
NT13A018B
NT13A024B
NT13A030B
NT13A036B
NT13A042B
NT13A048B
NT13A060B
SEER
EER
pi3/min
standard
Serpentin
intérieur
Réfrigérant
Poids
(lb)
18000
13,0
11,7
600
R410A
150
22000
13,0
11,6
800
R410A
150
150
27200
13,0
11,3
1000
R410A
33000
13,0
12,15
1165
R410A
180
37000
13,0
11,6
1260
R410A
180
43500
13,0
12
1550
R410A
230
52000
13,0
11,4
1550
R410A
230
* Toutes les spécifications et conceptions sont sujettes à modifications sans préavis en raison des améliorations constantes apportées aux produits. Les produits peuvent différer légèrement des illustrations.
Consultez le manuel d’instructions pour obtenir des informations à jour. Consultez les codes du bâtiment locaux et nationaux. Napoléon® est une marque de commerce déposée de Wolf Steel ltée. © Wolf Steel ltée.
REMARQUE:
W415-1638 / B / 01.08.19
TOUTES LES CLIMATISEURS NAPOLÉON DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES AVEC LES
BONNES COMPOSANTES DE SYSTÈME INDIQUÉES DANS LE RÉPERTOIRE AHRI.
3
CARACTÉRISTIQUES DU CLIMATISEUR 14B SEER
DIMENSIONS
DIMENSION
NOMINALE
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
tonne
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
Modèle
L
(po)
P
(po)
H
(po)
Poids
(lb)
NT14A018B
NT14A024B
NT14A030B
NT14A036B
NT14A042B
NT14A048B
NT14A060B
24
24
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
24
24
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
27
27
27
27
38 ⅞
38 ⅞
47 ⅞
150
150
180
180
230
230
250
14B SEER
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
DESCRIPTION
NT14A018B
NT14A024B
NT14A030B
NT14A036B
NT14A042B
NT14A048B
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Type de compresseur
56
58
57
63
80
94
Charge de réfrigérant 410A (oz)
208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1
Volt –Hz –Phase
56,3
62,9
67,8
72,2
109
123,9
LRA compresseur (A)
9,0
10,9
12,8
14,1
16,7
17
RLA compresseur (A)
Pales du ventilateur
18 po / 4
18 po / 4
24 po / 2
24 po / 2
24 po / 2
24 po / 2
bre
Diamètre / n de pales
Ventilateur de condensateur
0,7 / ⅛ / 1075 0,7 / ⅛ / 1075
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
FLA/HP/tours par minute nominal
12,0
14,3
16,8
18,4
21,7
22,1
MCA
20
25
25
30
35
35
Fusible/disjoncteur max. (A)
NT14A060B
Scroll
95
208/230 - 60 - 1
152,5
23,7
24 po / 2
1,1 / ⅕ / 850
30,7
50
CONDUITES
DIAMÈTRE DES CONDUITES
NT14A018B
NT14A024B
NT14A030B
NT14A036B
NT14A042B
NT14A048B
NT14A060B
Conduite de liquide
3/8 po
3/8 po
3/8 po
3/8 po
3/8 po
3/8 po
3/8 po
Conduite d’aspiration
3/4 po
3/4 po
3/4 po
3/4 po
7/8 po
7/8 po
7/8 po
RENDEMENT
EER
pi3/min
standard
Serpentin
intérieur
Réfrigé
rant
Poids
(lb)
14,0
12,0
600
R410A
150
23400
14,0
12,0
775
R410A
150
NT14A030B
28600
14,5
12,2
1000
R410A
180
3,0 tonnes
NT14A036B
33800
14,0
12,0
1100
R410A
180
3,5 tonnes
NT14A042B
38000
14,0
11,5
1275
R410A
230
4,0 tonnes
NT14A048B
44000
14,0
11,5
1575
R410A
230
5,0 tonnes
NT14A060B
53500
14,0
11,5
1475
R410A
250
DIMENSION
NOMINALE
MODÈLE
Capacité
Btu/h
SEER
1,5 tonne
NT14A018B
18800
2,0 tonnes
NT14A024B
2,5 tonnes
REMARQUE:
TOUTES LES CLIMATISEURS NAPOLÉON DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES AVEC LES
BONNES COMPOSANTES DE SYSTÈME INDIQUÉES DANS LE RÉPERTOIRE AHRI.
W415-1638 / B / 01.08.19
4
CARACTÉRISTIQUES DU CLIMATISEUR 16B SEER
DIMENSIONS
DIMENSION
NOMINALE
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
tonne
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
tonnes
Modèle
NT16A018B
NT16A024B
NT16A030B
NT16A036B
NT16A042B
NT16A048B
NT16A060B
L
(po)
P
(po)
H
(po)
Poids
(lb)
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
27.0
27.0
27.0
180
180
180
29 ½
29 ½
38 ⅞
230
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
29 ½
38 ⅞
47 ¾
47 ¾
230
250
250
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
DESCRIPTION
NT16A018B
NT16A024B
NT16A030B
NT16A036B
NT16A042B
16B SEER
NT16A048B
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Scroll
Type de compresseur
61
63
86
101
104
118
Charge de réfrigérant 410A (oz)
208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1 208/230 - 60 - 1
Volt –Hz –Phase
56,3
62,9
67,8
72,2
109
123,9
LRA compresseur (A)
9,0
10,9
12,8
14,1
16,7
17
RLA compresseur (A)
Pales du ventilateur
24 po / 2
24 po / 2
24 po / 2
24 po / 2
24 po / 2
24 po / 2
Diamètre / nbre de pales
Ventilateur de condensateur
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
0,8 / ⅙ / 850
1,1 / ⅕ / 850
FLA/HP/tours par minute nominal
12
14,4
16,8
18,4
21,7
22,4
MCA
20
25
25
30
35
35
Fusible/disjoncteur max. (A)
NT16A060B
Scroll
117
208/230 - 60 - 1
152,5
23,7
24 po / 2
1,1 / ⅕ / 850
30,7
50
CONDUITES
DIAMÈTRE DES CONDUITES
NT16A018B
NT16A024B
NT16A030B
NT16A036B
NT16A042B
NT16A048B
NT16A060B
Conduite de liquide
Conduite d’aspiration
3/8 po
3/4 po
3/8 po
3/4 po
3/8 po
3/4 po
3/8 po
3/4 po
3/8 po
7/8 po
3/8 po
7/8 po
3/8 po
7/8 po
RENDEMENT
DIMENSION
NOMINALE
MODÈLE
Capacité
Btu/h
SEER
EER
pi3/min
standard
Serpentin
intérieur
Réfrigérant
Poids
(lb)
1,5 tonne
NT16A018B
19100
15,0
12,5
600
R410A
180
2,0 tonnes
NT16A024B
24000
15,0
12,5
775
R410A
180
2,5 tonnes
NT16A030B
29400
15,0
12,5
1000
R410A
180
3,0 tonnes
NT16A036B
35600
15,0
12,5
1200
R410A
230
3,5 tonnes
NT16A042B
41500
15,0
12,5
1350
R410A
230
4,0 tonnes
NT16A048B
45000
15,0
12,5
1600
R410A
250
5,0 tonnes
NT16A060B
56500
14,5
12,0
1750
R410A
250
REMARQUE:
W415-1638 / B / 01.08.19
TOUTES LES CLIMATISEURS NAPOLÉON DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES AVEC LES
BONNES COMPOSANTES DE SYSTÈME INDIQUÉES DANS LE RÉPERTOIRE AHRI.
5
44.1
W415-1638 / B / 01.08.19
24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 0G8
TÉLÉPHONE : 1 866-820-8686 • TÉLÉCOPIEUR : 1 705-725-1150
Site Web : www.chauffageetclimatisationnapoleon.com
Renseignements généraux : hvac@napoleonproducts.com
Renseignements techniques : hvacsupport@napoleonproducts.com
W415-1638 / B / 01.08.19
9700539
">
