Souscrivez votre produit sur le site
www.philips.com/welcome
XL390
XL395
Guide de mise
en route
1
Connexion
2
Guide de démarrage
3
Utilisation
Contenu de
l’emballage
Base (XL395)
Base (XL390)
Charger*
Adaptateur
secteur*
Cordon**
Combiné*
Mode d’emploi, Guide de mise en route,
Garantie
Remarque
* Dans les coffrets contenant plusieurs combinés, vous
trouverez des combinés supplémentaires ainsi que des
chargeurs et des adaptateurs secteur.
**Dans certains pays, vous devrez d’abord connecter le
cordon à l’adaptateur de ligne avant de le brancher à la prise
téléphonique.
Attention
• Utilisez exclusivement les piles rechargeables et l’adaptateur
secteur fournis.
1
Connexion
Branchement de la station de base
1 Branchez chacune des extrémités
de l’adaptateur secteur sur:
• la prise d’entrée CC située à
l’arrière du chargeur du combiné supplémentaire;
• la prise murale.
2 Branchez chacune des extrémités
du cordon sur:
• la prise téléphonique située à
l’arrière de la base ;
• la prise téléphonique murale.
Pour la version plusieurs combinés
uniquement :
3 Branchez chacune des extrémités
de l’adaptateur secteur sur:
• la prise d’entrée CC située à
l’arrière du chargeur du combiné supplémentaire ;
• la prise murale.
2
Guide de démarrage
Configuration du téléphone
1 Les piles sont déjà installées dans le combiné. Retirez la
languette qui se trouve à l’arrière du combiné avant de le
charger.
2 Si vous utilisez votre téléphone pour la première fois, un
message d’accueil apparaît (selon le pays).
3 Définissez le pays et la langue si vous y êtes invité.
4 Réglez la date et l’heure.
• Si l’heure est au format 12 heures, appuyez sur la touche
pour sélectionner [am] ou [pm].
Chargement de votre téléphone
Chargez l’appareil
pendant 8 heures
Placez le combiné sur la base pour le mettre en charge. La
base émet un bip lorsque vous placez le combiné sur la base.
»» Le combiné commence à se recharger.
Remarque
• Chargez les piles pendant 8 heures avant la première
utilisation.
Vérification du niveau de charge des piles rechargeables
Icône
Descriptions
Lorsque le combiné n’est pas posé sur la base
ou connecté au chargeur, les barres indiquent le
niveau de charge de la batterie (élevé à faible).
Lorsque le combiné est posé sur la base/branché
sur le chargeur, les barres clignotent jusqu’à ce
que la batterie soit complètement chargée.
L’icône de batterie épuisée clignote. La batterie
est faible et doit être rechargée.
3
Utilisation
Appeler
• Pour passer un appel, appuyez sur
et composez le
numéro de téléphone.
• Pour prendre un appel, appuyez sur
lorsque le téléphone sonne.
• Pour mettre fin à un appel, appuyez sur .
Écoute des messages enregistrés sur le
répondeur (pour XL395 uniquement)
Régler le volume de l’écouteur
Appuyez sur
appel.
ou sur
pour régler le volume au cours d’un
c
Configuration des touches d’appel direct
1 Entrez dans le numéro, puis maintenez enfoncé la touche
M1, M2 ou M3.
2 Entrez le nom, puis appuyez sur [OK] pour confirmer.
3 Modifiez le chiffre si nécessaire, puis appuyez sur [Enreg.]
pour confirmer.
4 Pour passer un appel rapidement à l’aide d’un numéro préou
enregistré sur une touche d’appel direct, appuyez sur
puis appuyez sur M1, M2 ou M3.
Ajouter un contact dans le répertoire
1 Sélectionnez [Menu] > [Répertoire] > [Ajouter
nouv.], puis appuyez sur [OK] pour confirmer.
2 Entrez le nom, puis appuyez sur [OK] pour confirmer.
3 Entrez le numéro, puis appuyez sur [Enreg.] pour confirmer.
Enregistrer une annonce (uniquement
pour le XL395)
1 Sélectionnez [Menu] > [Répondeur] > [Annonce],
puis appuyez sur [OK] pour confirmer.
2 Sélectionnez [Rép.&Enreg.] ou [Rép. simple], puis
appuyez sur la touche [OK] pour confirmer.
3 Sélectionnez [Enregistrer], puis appuyez sur [OK] pour
confirmer.
4 L’enregistrement commence après le bip.
5 Appuyez sur [OK] pour arrêter l’enregistrement, qui sinon
s’arrête automatiquement au bout de 3 minutes.
»» Vous pouvez écouter l’annonce que vous venez
d’enregistrer sur le combiné.
e
a
d
b
f
a Appuyez
sur
pour activer ou désactiver le répondeur en
mode veille.
b Pour lancer/arrêter l’écoute, appuyez sur
.
c Pour régler le volume, appuyez sur
/ .
d Pour écouter le message précédent/réécouter le message
en cours, appuyez sur .
e Pour écouter le message suivant, appuyez sur .
f Pour supprimer le message en cours, appuyez sur .
Remarque
• Pour de plus amples informations, reportez-vous à la
section Répondeur du mode d’emploi.
Bienvenue chez Philips
Souscrivez votre produit sur le site www.philips.com/welcome
Besoin d’aide ?
User manual
Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec votre nouveau
téléphone.
Aide en ligne
www.philips.com/support
Toute reproduction, partielle ou intégrale, est
interdite sans le consentement écrit préalable
du détenteur des droits d’auteur. Les marques
commerciales sont la propriété de Koninklijke
Philips Electronics N.V. ou de leurs détenteurs
respectifs.
Tous droits réservés.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
0168
QSG_XL390-395
38_FR_V1.0
WK11463
">
