iR3300
SYSTÈME D’IMPRESSION
NUMÉRIQUE 100%
MULTIFONCTIONNEL
Fonctions de copie, impression,
numérisation et fax
•
33 pages/minute
débit de 33 pages/minute
système multitâche de copie,
impression, numérisation et fax
compact et peu encombrant
gain de temps grâce au serveur d’images
utilisation aisée et efficace
réserve de papier haute capacité
fonctions de finition flexibles
Qualité d’image supérieure
Impression productive
Ce système numérique de 33 ppm offre une qualité de
production supérieure constante, aussi bien pour le texte
que pour les images. Une qualité équivalente
à 1200 x 600 points/pouce pour la copie et
à 2400 x 600 points/pouce pour l’impression, avec
256 niveaux. La fonction recto/verso sans plateau produit
des imprimés recto/verso à une cadence soutenue. La
vitesse de production est aussi synonyme d’économies,
car la technologie de fixation à la demande réduit la
consommation énergétique.
En tant qu’imprimante productive multifonctionnelle,
l’iR3300 améliore nettement le flux de documents au sein
de votre organisation. Disponible en option, l’émulation
PostScript® et PCL assure un débit plus rapide. L’iR3300
supporte pleinement l’impression A3, le recto/verso et les
fonctions de finition. La fonction aisée d’impression
transparente en réseau soutient efficacement la gestion
des documents à travers toute votre entreprise.
Efficacité et flexibilité pour les
opérations de fax
L’iR3300 est idéal pour toutes vos opérations de fax
intensives. Le principal avantage est le fait qu’il supporte
le format A3, la fonction recto/verso et la finition – sans
oublier un mode d’accès bidirectionnel synonyme de gain
de temps, et un répertoire fax à haute capacité pour
accélérer encore les opérations. Offrant une productivité
accrue, l’iR3300 évite de devoir investir dans des
équipements dédiés, ce qui réduit globalement vos
dépenses d’investissement.
Serveur multi-image
L’une des particularités du système réside dans son
aptitude à enregistrer des documents numérisés et
à imprimer directement les fichiers sur le disque dur. Les
utilisateurs peuvent personnaliser leur ‘boîte à lettres’
électronique et combiner, éditer et sauvegarder des
documents pour les réimprimer plus tard, toujours
à partir de leur navigateur. Il est également possible de
protéger des documents à l’aide de mots de passe, pour
assurer une parfaite confidentialité au moment de
l’impression.
Compact et durable
Convivialité exceptionnelle
La conception innovante du système iR, avec sa finisseuse
intégrée et son chargeur automatique de documents
(ADF), augmentent encore la compacité de cet appareil
par rapport à des systèmes concurrents. L’iR 3300 est
aussi très fiable et très résistant. Parmi la gamme
complète des fonctionnalités offertes, citons notamment
un ratio zoom de 25% à 800% et un éventail complet de
fonctions d’édition pratiques.
Le tableau de bord à touches intuitives a été conçu pour
faciliter à l’extrême l’utilisation de l’appareil. S’il préfère,
l’utilisateur peut cependant opter pour une interface
à distance qui lui permettra de contrôler toutes les
opérations à partir de son PC, via un navigateur web.
Cette interface facilite le contrôle, la surveillance et les
vérifications de statut du système et permet de traiter en
totale transparence tous les travaux d’impression via
l’ensemble de votre réseau informatique.
Réserve de papier extensible
Le système traite tous les formats de papier, de l’A5R
à l’A3. La réserve totale de papier atteint 4550 feuilles
pour répondre aux demandes les plus exigeantes. Deux
cassettes à chargement frontal – pouvant contenir
chacune 500 feuilles – et un plateau universel de
50 feuilles font partie de l’équipement standard. Deux
autres cassettes de 500 feuilles chacune peuvent être
ajoutées en option. Un magasin de papier d’une capacité
de 2500 feuilles peut également être acquis séparément
pour les tirages très volumineux.
Gamme complète de fonctions
de finition
Les options de finition augmentent la productivité: le
plateau bidirectionnel interne par exemple vous assure
que les copies, imprimés et fax produits par l’iR3300 ne
seront jamais mélangés. Une finisseuse intégrée offre des
fonctions complètes de tri et d’agrafage. Enfin, une
relieuse pour la finition professionnelle de livrets et une
perforatrice sont également disponibles en option.
La plus vaste gamme de solutions dans un
système multifonctionnel compact et économique
Aujourd’hui, face à l’expansion accélérée des réseaux, il paraît tout
à fait logique d’investir dans un système numérique – plutôt que
dans des équipements autonomes. Surtout si cet investissement
porte sur le nouveau Canon iR3300, un système multitâche très
pratique, au design compact et offrant une facilité d’emploi
exceptionnelle couplée à une productivité accrue et un mode de
fonctionnement économique.
Grâce à la structure modulaire de l’iR3300, il peut être configuré
pour des fonctions de copie, numérisation, impression en réseau ou
fax – comme système multifonctionnel complet ou évolutif, avec
adjonction des fonctions requises selon l’expansion de vos activités.
Grâce à son architecture innovante mono-puce, vous pouvez
continuer à copier ou à faxer un travail pendant qu’il imprime un
autre document, ce qui vous permet de bénéficier d’une
performance optimale.
Dans un environnement de réseau, le système supporte une gamme
complète de fonctions de finition – avec une interface utilisateur
à distance contrôlée via le web et un serveur
d’images personnalisé pour faciliter l’édition et le
stockage de documents. Grâce à ces multiples
fonctionnalités, l’iR3300 est idéal pour les groupes
ou départements, ou encore comme poste principal
de gestion des documents pour toute votre
entreprise.
Spécifications de l’ iR3300
Type: modèle de table (desktop)
Système de copie: Système de transfert électrostatique
sec par laser
Cylindre: Fixe
Types d’originaux: feuilles volantes, livres et objets 3D
jusqu’à 2 kg
Format max. de l’original: A3
Format des copies: cassette: A5 à A3, manuel: A6
(carte postale) à A3
Résolution de numérisation: 600 x 600 points/pouce /
256 niveaux
Résolution d’impression: 1200 x 600 points/pouce (copie),
2400 x 600 points/pouce
(impression)
Zoom: 25% - 800% (par incréments de 1%)
Débit: 33/A4, 16/A3
Première copie: environ 5,8 secondes
Préchauffage: 29 secondes ou moins
Copies multiples: 1 – 999
Dimensions (L x P x H): 565 x 678 x 769 mm
Poids (Kg): 80 kg
Consommation électrique: 1,35kW ou moins
Système de fixation: sur demande
Papier: cassette: 64 à 80 g/m², magasin de
papier (tiroir): 64 à 80 g/m²,
alimentation manuelle:
64 à 128 g/m²
Capacité d’alimentation papier: cassette: 500 feuilles x 2,
alimentation multimanuelle:
50 feuilles, magasin de papier en
option : 2.500 feuilles
ADF: 50 feuilles / A4
Options de présentation
des imprimés/copies: Finisseuse-J1 (300 feuilles / A4),
piqueuse-finisseuse G1
(1.000 feuilles / A4 + plateau pour
livrets), plateau bidirectionnel
interne A1 (600 feuilles / A4)
Recto/verso: standard
Mémoire d’images: RAM de 128 MB + disque dur de
5,1 GB
Options:
• Finisseuse-J1 • Piqueuse finisseuse-G1 • Dadf-h1 •Perforatrice J1/G1
• Plateau bidirectionnel interne A1• Magasin de papier L1
• Unité d’alimentation par cassette-W1 • Socle
Couvercle cylindre Type E • Lecteur de Carte C1 • Plateau pour documents
D2 • Plateau pour copies F1 • Accessoire pour alimentation des enveloppesB1
• Kit imprimante Multi-PDL réseau C1 (PostScript3/PCL5e, PCL6) • Kit
imprimante réseau C2 (PCL5e, PCL6) • Adaptateur d’interface réseau
Token Ring iN-TR2 • Carte fax (disponible fin 2001)
Canon Inc.
30-2, Shimomaruko 3-Chome, Ohta-Ku,
Tokyo 146-8501, Japan
www.canon.com
Europe, Africa and Middle East
Canon Europe Ltd
6 Roundwood Avenue
Stockley Park
Uxbridge
Middlesex UB 11 1H2
United Kingdom
www.canon-europa.com
Fonctions d’impression
Processeur: Canon Custom Processor
Mémoire vive (RAM): 128 MB
PDL: Emulation PostScript3 / PCL 5e,
PCL6
Résolution: 600 x 600 points/pouce,
256 niveaux
(2.400 x 600 points/pouce avec
lissage)
Vitesse d’impression: 33 ppm/A4, 16 ppm/A3
Format papier: A3 maximum
Impression recto/verso: Oui
Disque dur: 5,1 GB
Connectivité réseau: Ethernet (10/100BaseT),
Token Ring (facultatif)
Protocole réseau: TCP/IP
(LPD/LPR/Port9100/IPP/SMB),
IPX/SPX
(Pserver/NDS/Rprinter/Nprinter),
AppleTalk(PAP)
Systèmes d’exploitation
supportés: Windows® 95/98/NT4.0/2000/ME,
Macintosh
Fonctions de numérisation
Interface: Ethernet (10/100BaseT)
Résolution: de 150 à 600 points/pouce,
256 niveaux
Zone de numérisation: A3 maximum
Pilote de gestion: Network Twain
Canon se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
™
Tous les noms de produits et/ou de sociétés sont des marques de commerce et/ou des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs sur leurs marchés et/ou dans leurs pays.
Canon Belgium NV/SA
Canon (Suisse) SA
Bessenveldstraat 7
Industriestrasse 12
1831 Diegem
CH-8305 Dietlikon
Tél.: 02 / 722 04 11
Tél.: (01) 835 61 61
Fax: 02 / 721 32 74
Fax: (01) 835 64 68
www.canon.be
www.canon.ch
Canon Luxembourg SA
Rue des Joncs 21
L-1818 Howald - Luxembourg
Tél.: 48 47 96-1
French Edition 0023W247
© Canon Europa N.V., 2001 (0601)
Fax: 48 98 79
www.canon.lu
">
