Keeney 3040W Belanger Polished Chrome 2-handle Utility Faucet Manuel utilisateur

Model 3040W Modèle
Style: 30
Speciality / Laundry Tub -- Spécialité / Cuve
Features
• 4” c/c installation
• 6” swivel spout, threaded for 3/4” garden
hose connections
• Brass body
• Metal exterior shell
• Low lead (less than 0.25%)
• 1/2” IPS connections
Cartridges
• Ceramic (FC9K2RH)
Finish
• Polished chrome
Caractéristiques
• Installation à entraxe de 4 pouces c/c
• Bec pivotant de 6 pouces, fileté
pour raccord de tuyau de jardin
de 3/4 pouce
• Corps en laiton
• Enveloppe extérieure en métal
• Faible teneur en plomb (moins de 0,25%)
• Raccordements 1/2 pouce IPS
Cartouches
6”
(152 mm)
Max. surface thickness
Épaisseur max. de la surface
1” (25 mm)
• Céramique (FC9K2RH)
Fini
• Chrome poli
5”
(127 mm)
3”
(76 mm)
SPEC_3040W_v130826
4”
(102 mm)
6”
(152 mm)
This product is covered by a limited lifetime warranty.
Consult our website for complete details.
Ce produit est couvert par une garantie à vie limitée.
Consultez notre site internet pour tous les détails.
2”
(51 mm)
1/2” IPS connections
Connexions 1/2 po. IPS
Model 3040W Modèle
Style: 30
No
Speciality / Laundry Tub -- Spécialité / Cuve
Part
Pièce
Description
1
Aerator
Aérateur
2
Spout kit
Ensemble de bec
FC93040-50
3
Spout lock nut
Écrou du bec
FC92265-10
4
Retainer ring
Anneau de retenue
5
O-ring
Joint torique
6
Index (hot water)
Index (eau chaude)
975003R
7
Index (cold water)
Index (eau froide)
975003B
8
Handle screw
Vis pour poignée
923048
Handle kit with index
for hot and cold water
Ensemble de poignée
avec index eau
chaude et eau froide
FC905075BR
10
Ceramic cartridge
(hot water)
Cartouche céramique
(eau chaude)
FC9K2RH
11
Ceramic cartridge
(cold water)
Cartouche céramique
(eau froide)
FC9K2RH
12
Holding ring
Anneau de retenue
13
Cover plate kit
Ensemble de plaque
de recouvrement
97122BE
7
14
Under plate (only)
Sous-plaque (seulement)
922155
8
15
Lock nut
Contre-écrou
9
FC96121
931028
1
961051
2
3
4
5
6
FC913
9
FC924230
10
11
12
14
13
Replacement parts are available on order through
customer service: 1 800 361-5960
Les pièces de remplacement sont disponibles sur commande
par le biais du service à la clientèle : 1 800 361-5960
SPEC_3040W_v130826
15