LaCie LITTLE BIG DISK QUADRA Manuel du propriétaire

Little Big Disk Quadra
DESIGN BY NEIL POULTON
Les meilleures performances de
stockage mobile professionnel
BACKUP
eSATA 3 Gb/s | USB 2.0 | FireWire 400 | FireWire 800
Pour les professionnels du son et de la
vidéo en déplacement
Ce disque dur innovant unique doté d'un bus FireWire
peut être connecté en chaîne directement à des caméras
vidéo numériques et démarré via FireWire (Mac) ou eSATA
(Windows). Vous pouvez désormais bénéficier d'une unité
de stockage des données portable et pratique, sans avoir à
sacrifier les performances en termes de vitesse. Connectez
le LaCie Little Big Disk Quadra via le port eSATA ou FireWire
800 et vous pourrez atteindre des taux de transfert en rafales
époustouflants jusqu'à 30 % supérieurs aux disques durs de
bureau traditionnels.
Connexion universelle
b
Ce disque dur à quadruple interface est doté d'un port eSATA
Connecteur d’alimentation
3 Gbits, de 2 ports FireWire 800 (adaptateur FireWire 400
6 broches) et d'un port USB 2.0 pour une compatibilité totale
Port eSATA
avec n'importe quel PC ou Mac® . L'installation et le formatage
sont à la portée de tous les utilisateurs grâce à l'assistant
d'installation LaCie Setup Assistant inclus. Le logiciel avancé
Ports FireWire 800
de sauvegarde et de restauration compris dans l'offre vous
permet de sauvegarder facilement tous vos projets. Le Little Big
Disk Quadra est entièrement Plug & Play et compatible avec Mac
Port USB 2.0
OS X 10.5 Leopard et Windows® XP et Vista.
Petit par la taille, grand par la
capacité.
Vous recherchez des performances maximales avec un
encombrement minimal ? Compact et portable, le LaCie Little Big
Disk Quadra est la solution idéale. Environ 60 % plus légère que
les disques durs de bureau, cette solution de stockage compacte
peut facilement être emportée n'importe où. Offrant une capacité
de stockage inégalée pour un disque dur mobile, cette solution
vous permet de transporter une multitude de fichiers entre votre
domicile et votre bureau.
Un design discret, intelligent et solide
Ce disque dur Little Big Disk Quadra au design original a
été créé en exclusivité pour LaCie par Neil Poulton, designer
de renommée mondiale à qui nous devons également notre
gamme d2 lauréate de nombreux prix. Grâce à son système
unique de refroidissement sans ventilateur, ce disque dur est
le plus silencieux de sa catégorie, ce qui en fait le meilleur
choix pour les professionnels de l'audiovisuel. La surface de
dissipation thermique est plus étendue que sur une conception
standard, permettant de dissiper la chaleur à distance du disque
et améliorant sa fiabilité. Cette solution mobile en aluminium est
conçue pour un usage intensif.
Heat Sink
Design
Standard
Design
100 Go*=
• Disque dur portable offrant une grande capacité de stockage
7 heures de DVD ou
• Interface quadruple : la meilleure connectivité pour un disque dur mobile
775 photos RAW**
• Conception en aluminium avec dissipateur thermique pour un usage intensif sécurisé
• Aussi rapide que les disques durs de bureau - jusqu'à 105-115 Mo/s*** en eSATA
Apple® Time Machine et Leopard
Le LaCie Little Big Disk Quadra est compatible avec Mac OS X v10.5 Leopard,
y compris Time Machine, ce qui en fait le complément idéal de votre Mac. Time
Machine sauvegarde automatiquement les fichiers système, les applications, les
comptes, les préférences, la musique, les photos, les vidéos et les documents
de votre Mac sur un disque dur externe, de manière à pouvoir revenir en
arrière pour récupérer ce que vous souhaitez.
Caractéristiques
• Jusqu'à 1 To de données dans un périphérique de stockage portable
• eSATA 3Gb/s, FireWire 800, FireWire 400, USB 2.0
• Technologie RAID 0 intégrée pour une vitesse optimale
• Solide et compact
• Port FireWire alimenté par bus
• Fonctionnalité Plug & Play
• Démarrable via FireWire (Mac) et eSATA (Windows)
• Capacité de connexion en chaîne avec des caméras vidéo numérique
• LaCie Setup Assistant : formatage automatique simple
• Logiciel avancé de sauvegarde
Contenu du coffret
• LaCie Little Big Disk Quadra
• Câble eSATA-eSATA
• Câble FireWire 800 (9 broches)
• Câble FireWire 800 à FireWire 400 (9 à 6 broches)
• Câble USB 2.0
• Kit d'adaptateur secteur (requis pour utiliser les ports eSATA et USB)
• Support de disque amovible
• Guide d’installation rapide
• LaCie Setup Assistant (préchargé sur le disque)
- Logiciel Genie Backup Assistant avec restauration des données pour
Windows 2000, XP, Vista
- Logiciel Intego Backup Assistant avec restauration des données pour
Mac OS X 10.4
Configuration requise
• Ordinateur doté d'un port eSATA, FireWire 800, FireWire 400 ou USB 2.0
• Windows XP, Windows Vista™, Windows 7 ou version plus récente / Mac
OS 10.4, Mac OS 10.5, Mac OS 10.6 ou version plus récente
• Espace de disque dur minimum : 600 Mo recommandés
COMPARAISON DES PERFORMANCES
COMPARAISON DES VITESSES DE TRANSFERT
EN RAFALE***
Le plus puissant des disques durs mobiles
professionnels
USB 2.0
FIREWIRE 400
Le Little Big Disk Quadra convient parfaitement à un large
éventail de travaux professionnels de pointe tels que la création
de contenus numériques, les transferts de données très
volumineuses et les montages audio/vidéo, que vous soyez au
bureau, chez vous ou en déplacement.
FIREWIRE 800
eSATA 3Gb/s
0
40
avec RAID 0 intégré
80
120
MÉGAOCTETS PAR SECONDE
160
LaCie Little Big Disk Quadra
Référence
301514
Capacité*
1 To
1 To
5400 rpm
7 200 T/min
Vitesse de rotation
Interface
Taux de transfert de l'interface
(vitesse de bus maximale)
301398
1 port eSATA 3 Go ;
2 ports FireWire 800 (compatible FireWire 400) ;
1 port Hi-Speed USB 2.0
eSATA 3 Gbits : jusqu'à 3 Gbits/s (300 Mo/s)
FireWire 800 : jusqu'à 800 Mbits/s (100 Mo/s)
FireWire 400 : jusqu’à 400 Mbits/s (50 Mo/s) ;
USB 2.0 : jusqu’à 480 Mbits/s (60 Mo/s)
Vitesse de transfert
en mode rafales***
(vitesse de disque maximale)
eSATA 3 Gb/s : jusqu'à 145-160 Mo/s
FireWire 800 : jusqu'à 75-85 Mo/s
FireWire 400 : jusqu’à 35-40 Mo/s
USB 2.0 : jusqu'à 30-35 Mo/s
Cache
Sécurité
Poids
Dimensions (L x H x P)
Garantie limitée
16 Mo (2 x 8 Mo) ou plus
Verrouillage par chaîne compatible avec KensingtonTM
650 g
40 x 85 x 140 mm
3 ans
Garantie Premium de 3 ans
Le Little Big Disk Quadra bénéficie d'une garantie limitée de 3 ans.
Pour un service optimal, il est également fourni avec Advance Care
Option, qui peut être achetée séparément en ligne dans un délai de
30 jours à compter de la date d’achat du produit. Dans le cadre de
la garantie Advance Care Option, LaCie s’engage à faire parvenir
un produit neuf sans attendre le retour du produit original, afin de
réduire au maximum l’interruption de vos activités. Tous les frais
d’expédition sont pris en charge par LaCie. Disponibilité en fonction
des régions de vente. Pour plus d’informations, consultez le site Web
www.lacie.com.
*1 To (tétraoctet) = 1 000 Go. 1 GB = 1 000 Mo. 1 Mo équivaut à 1 000 000 octets. La capacité totale disponible varie en fonction de l'environnement d'exploitation (10 % de moins, en
général).
**Calculs établis sur la base de 1080i 60 (8 bits) pour vidéo HD non compressée, NTSC DV 25 définition standard 720x486, 29,97 i/s pour vidéo numérique ; et une estimation de résolution numérique SLR de 10 mégapixels pour des photos RAW de 12 Mo. Ces calculs ne sont que des estimations et peuvent varier selon le codec employé.
***Taux de transfert maximal de l’interface = bande passante théorique du bus ; taux de transfert en rafale = vitesse maximale du lecteur. Les vitesses de transfert en rafales varient légèrement d'un ordinateur à un autre et d'un disque à l'autre. La vitesse moyenne est généralement inférieure, en fonction de la configuration hôte.
©2009, LaCie. Le logo LaCie est une marque de la société LaCie. Les autres noms de produits et de marques cités sont des marques, déposées ou non, appartenant à leurs détenteurs
respectifs. Ces spécifications et caractéristiques sont fournies à titre indicatif. LaCie se réserve le droit de les modifier sans préavis. www.lacie.com 090930