▼
Scroll to page 2
GUIDE DE DÉMARRAGE BURY CP 1000 CarPhone Téléphone de voiture pour une installation fixe Commandes vocales avec validité dans tous les menus : Annuler Interruption de la navigation. Aide Retour Menu principal Toutes les commandes disponibles vous seront indiquées verbalement. Retour au menu principal. Ouverture du menu principal. Principales commandes vocales : Menu principal Appeler Jean Dupont Pas affiché dans le menu principal. Si vous avez enregistré plusieurs numéros de téléphone pour le même nom, vous pouvez appeler directement l‘un d‘entre eux. ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ Chiffres (0..9) Répéter Supprimer tout Supprimer dernier ▪▪ Composer ▪▪ Supprimer groupe Par exemple: „Appeler Jean Dupont domicile“ Il est important que le nom prononcé corresponde parfaitement au contact enregistré dans le répertoire. Contacts Rappel Listes d‘appels Messages ▪▪ Sélectionner entrée Ici, vous pouvez recomposer le dernier numéro composé avec le BURY CP 1000 CarPhone. ▪▪ Numéros composés ▪▪ Appels reçus ▪▪ Appels manqués ▪▪ Tous les messages ▪▪ Nouveaux messages Dans ces entrées de menu, vous disposez des commandes suivantes : Dans ces entrées de menu, vous disposez des commandes suivantes : ▪▪ Sélectionner entrée ▪▪ Sélectionner entrée ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ Appeler un numéro Les caractères spéciaux tels que +, * et # peuvent être appelés de la même manière que la fonction pause (espace) p.ex. pour les fonctions de la messagerie. ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ <Chiffre> Répéter Lire le répertoire Sélectionner Jean Dupont Composer Recherche rapide Détails ▪▪ Appeler Sim ▪▪ Commande vocalel Suivant Précédent Page suivante Page précédente <Chiffre> Index Répéter Sélectionner Suivant Précédent Page suivante Page précédente <Chiffre> Répéter Appeler Lire Suivant Précédent Page suivante Page précédente Lire nouveau message Pas affiché dans le menu principal. Cette commande vous permet de consulter directement un nouveau message. Réglages ▪▪ Commande ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ vocale Mot magique Activer / Désactiver l‘aide étendue Activer / Désactiver le feedback audio Adaptation utilisateur Description ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ Audio Sonneries Volume Retard 1e annonce ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ Affichage Mode veille Luminosité Mode Jour/Nuit ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ Téléphone Acceptation appel Langue CODE PIN Numérotation fixe Numérotation abrégée DSP Affichage du numéro GSM Date/heure Système Prolongation mode veille Mémo vocal Activer la commande vocale Le mémo vocal peut être enregistré directement depuis le menu principal ou pendant un appel. Lorsque la fonction Mot magique est activée, vous pouvez démarrer la commande vocale à l’aide de cet ordre. Mini USB Écran 2,8 pouces Touche Menu droite Touche SOS Réglage du volume Touche Menu gauche Touche Appel / Rappel automatique Touche Fin d’appel Touche de navigation quadridirectionnelle pour les menus et les listes Emplacement pour carte SIM Le grand clavier rétro-éclairé permet une saisie ultra-précise et rapide Touche d’activation de la commande vocale Copyright © 10/2011 BURY GmbH & Co. KG hotline@bury.com www.bury.com BURY Technologies se réserve le droit de modifier sans préavis les informations figurant dans cette documentation aux fins d’adaptation au progrès technique. Sous réserve de fautes et de modifications. 60_0770_0_02_191011