HELIOS DX 200 Manuel utilisateur

PDF

Document

Radial-Ventilator DX 200 und CF 20
Centrifugal fan DX 200 and CF 20
Ventilateurs centrifuges DX 200 et CF 20
SS-695.1
CF 20 Schaltschema / Wiring diagram / Sch&eacute;mas de branchement
L
N
PE
CF 20
S1
N
T
LH
Feuchteautomatik oder
manuell mit Schalter S1
automatic humidity or manuell with switch S1
contr&ocirc;leur d' humidit&eacute; ou manuell avec
commutateur S1
102 m&sup3;/h
81 m&sup3;/h
54 m&sup3;/h
1
2
3
Dauerbetrieb Grundl&uuml;ftung
operation permanent basic ventilation
fonctionnement &agrave; permanent a&eacute;ration de base
35 m&sup3;/h
---------
1
0
Einstellung Feuchte
volle Drehzahl
setting humidity
positionnement humidit&eacute;
full speed
nombre de tours plein
+
r.F. = 50 bis 90 %
RH = 50 to 90 %
HR = 50 &agrave; 90 %
106 m&sup3;/h
Zugkordel
Pull cord
Tirette
Montage- und Betriebsvorschrift DX200 / CF20
Installation and operating instruction DX200 / CF20
Notice d’installation et d’utilisation DX200 / CF20
Service und Information
D HELIOS Ventilatoren GmbH &amp; Co &middot; Lupfenstra&szlig;e 8 &middot; 78056 VS-Schwenningen
CH HELIOS Ventilatoren AG &middot; Steinackerstra&szlig;e 36 &middot; 8902 Urdorf / Z&uuml;rich
A HELIOS Ventilatoren &middot; Postfach 854 &middot; Siemensstra&szlig;e 15 &middot; 6023 Innsbruck
F
HELIOS Ventilateurs &middot; Z.I. La Fosse &agrave; la Barbi&egrave;re &middot; 2, rue Louis Saillant &middot; 93605 Aulnay sous Bois Cedex
GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. &middot; 5 Crown Gate &middot; Wyncolls Road &middot; Severalls Industrial Park &middot;
Colchester &middot; Essex &middot; CO4 9HZ
">

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the HELIOS DX 200 Installation and Operating Instructions. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!

Assistant typing

Assistant is out of keyboard. Please, try again later.

It looks like you''ve reached a document that is written in multiple languages, including one that isn''t your native language. You can use the following links to temporarily hide pages without the language you prefer.