HELIOS DX 200 Manuel utilisateur

Radial-Ventilator DX 200 und CF 20
Centrifugal fan DX 200 and CF 20
Ventilateurs centrifuges DX 200 et CF 20
SS-695.1
CF 20 Schaltschema / Wiring diagram / Schémas de branchement
L
N
PE
CF 20
S1
N
T
LH
Feuchteautomatik oder
manuell mit Schalter S1
automatic humidity or manuell with switch S1
contrôleur d' humidité ou manuell avec
commutateur S1
102 m³/h
81 m³/h
54 m³/h
1
2
3
Dauerbetrieb Grundlüftung
operation permanent basic ventilation
fonctionnement à permanent aération de base
35 m³/h
---------
1
0
Einstellung Feuchte
volle Drehzahl
setting humidity
positionnement humidité
full speed
nombre de tours plein
+
r.F. = 50 bis 90 %
RH = 50 to 90 %
HR = 50 à 90 %
106 m³/h
Zugkordel
Pull cord
Tirette
Montage- und Betriebsvorschrift DX200 / CF20
Installation and operating instruction DX200 / CF20
Notice d’installation et d’utilisation DX200 / CF20
Service und Information
D HELIOS Ventilatoren GmbH & Co · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen
CH HELIOS Ventilatoren AG · Steinackerstraße 36 · 8902 Urdorf / Zürich
A HELIOS Ventilatoren · Postfach 854 · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck
F
HELIOS Ventilateurs · Z.I. La Fosse à la Barbière · 2, rue Louis Saillant · 93605 Aulnay sous Bois Cedex
GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park ·
Colchester · Essex · CO4 9HZ
">