MA35 Infrared Moisture Analyzer Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
4 Des pages
MA35 Infrared Moisture Analyzer Manuel utilisateur | Fixfr
MA35
Analyseur d‘humidité infrarouge robuste et
entièrement automatique destiné à être utilisé
pour les opérations de routine
Avantages
– Solution alternative à l‘étuve permettant un réel
gain de temps, résultats de mesure rapides en
10 à 20 minutes
– F onctionnement simple
–C
onception robuste
– Idéal pour les contrôles de routine
–M
eilleur rapport performance | prix avec la qualité
Sartorius – Made in Germany
Description du produit
Le MA35 est le modèle de base idéal pour une analyse rapide et fiable de l'humidité d'un matériau comme les
substances liquides, pâteuses et solides à l‘aide de la méthode thermogravimétrique. L'expérience de plusieurs
décennies de Sartorius en matière d'analyse de l'humidité garantit des résultats de mesure rapides et fiables
et une grande convivialité pour l'utilisateur.
Applications
Robustesse adaptée pour tous les domaines d'application
La conception compacte et robuste, associée à la précision et
l'exactitude exceptionnelles des mesures, fait du MA35 l'appareil
idéal pour des tâches de mesure homogènes L'utilisation de
composants durables et robustes, insensibles aux vibrations et
à la saleté, garantit des résultats de mesure fiables, dans des
conditions difficiles. Convient idéalement pour l‘utilisation en
production, sur les matières premières entrantes ou dans le
laboratoire.
Utilisation simple
La détermination finale entièrement automatique unique de
Sartorius évite la programmation d'un critère d'arrêt. Ceci permet
de gagner du temps car, d'un côté, les optimisations longues ne
sont plus requises, et, d'un autre côté, l'utilisation de l'appareil est
simplifiée de façon à ce qu'il puisse être utilisé par n'importe qui
sans problème. Ceci est permis par le contrôle continu du cycle de
séchage par le MA35.
Ce contrôle interrompt ensuite la mesure de façon entièrement
automatique à l'aide d'un critère d'arrêt calculé sur la base
d'une courbe de séchage dès que le poids de l'échantillon est
constant et, donc en dépit du chauffage, aucune perte de poids
additionnelle n'est détectée. La précision de la mesure requise
pour ce faire est fournie par un système de pesée Sartorius avec
une lisibilité au milligramme, spécialement optimisé pour une
utilisation à des températures élevées.
Résultats de mesure rapides
Pour le chauffage des échantillons, le MA35 est doté de deux
éléments chauffants puissants métalliques de forme tubulaire
générant 360 watts de puissance. Ces éléments facilitent un
chauffage rapide et uniforme des échantillons et, donc, des
temps de mesure courts, ce qui représente un gain de temps
considérable par rapport à l'armoire de séchage car le résultat
final peut être lu simplement en quelques minutes.
Analyseur d'humidité
Caractéristiques techniques
Gamme de pesée
Reproductibilité type
du système de pesée
Précision d‘affichage
Affichage des mesures
Quantité d'échantillons type
Accès au compartiment des échantillons
Pare-vent
Critère d'arrêt
Programme de chauffage
Programme de mesure
Réglage de la température
Chauffage des échantillons
Stockage des valeurs mesurées
Impression du journal
Contrôle de l'équipement d'inspection
Guidage de l'utilisateur
Sélection de la langue
Interface de données
Fréquence du réseau
Consommation électrique
Dimensions du boîtier (L × P × H)
Poids
35 g
À partir de 1 g du poids de l'échantillon prélevé : ± 0,2%
À partir de 5 g du poids de l'échantillon prélevé : ± 0,05%
1 mg ; 0,01 %
% humidité, % masse sèche, % ATRO, résidu g
5 à 15 g
– En soulevant le couvercle avec un grand angle d'ouverture
– Avec la fenêtre de visionnage
Pare-vent intégré
En option :
– Entièrement automatique
– Arrêt manuel
– Temps imparti 0,1 à 99 min.
Séchage standard
Ce dispositif est protégé contre les coupures d'alimentation ainsi un programme peut être
enregistré (paramètre sélectionnable au choix)
40 à 160 degrés Celsius par incréments de 1 degré Celsius
Uniforme avec un radiateur sombre à infrarouges (éléments de chauffage en métal de forme
tubulaire)
Les résultats sont stockés jusqu‘au début de la mesure suivante
- Impression BPL pour les résultats de mesure | Etalonnage | Ajustage
- Impression simple des résultats de mesure permettant d'économiser du papier
– Une imprimante externe disponible en option est utilisée pour l'impression (YDP20 | YDP30)
Étalonnage externe avec les poids d'étalonnage disponibles en option ; l'ajustement des
températures à l'aide d'un kit d'ajustement en option
Via les symboles correspondants aux fonctions sélectionnées
Anglais, allemand, français, espagnol, italien, russe
RS232 C-S/V24-V28, 7 bits de données (ASCII) 1 bit de parité
50 | 60 Hz
max. 400 VA
224 × 366 × 191 mm
Environ 5,8 kg
Modèles disponibles
MA35M-230N
MA35M-115N
MA35M-115US
Version standard 230 V + 15 %, – 20 %
Version standard 115 V + 15 %, – 20 %
Version standard 115 V + 15 %, – 20 %
avec ajouts spécifiques au pays
pour les États-Unis
MA35M-1CN230V1 Version standard 230 V + 15 %, – 20 %
avec ajouts spécifiques au pays
pour la Chine
Accessoires
6965542
6906940
6906941
YDS05MA
YDP20-0CE
6906918
6906937
YSS43-02
YTM15MA
YMD01B
Coupelles jetables pour échantillon
80 pièces, Aluminium, rondes, 90 mm
Filtre en fibre de verre pour utilisation avec
des échantillons liquides, pâteux et huileux,
80 pièces
Filtre en fibre de verre pour utilisation
avec des échantillons liquides et huileux,
qualité souple, 200 pièces, d 90 mm
Kit de remplacement du panneau
Panneau en aluminium au lieu du verre
conformément aux directives FDA/HACCP
(Kit de conversion)
Imprimante pour les valeurs mesurées
Ruban encreur pour imprimante pour les
valeurs mesurées
Rouleaux de papier pour l'imprimante pour
les valeurs mesurées,
5 pièces de 50 m
Poids d'étalonnage externe, 30 g ± 0,3 mg
certificat DAkkS [Deutscher Kalibrierdienst ;
Service d'étalonnage allemand]
Kit d'ajustement de la température
Développement de méthodes individuelles
pour le MA35 (y compris rapport court)
Ensemble des fournitures
– Appareil de mesure de l'humidité avec interface de données
– Câble réseau
– 80 coupelles pour échantillon en aluminium
Analyseur d'humidité
3
Sales and Service Contacts
For further contacts, visit www.sartorius.com
Americas
Germany
Sartorius Lab Instruments
GmbH & Co. KG
Otto-Brenner-Strasse 20
37079 Goettingen
Phone +49.551.308.0
Fax +49.551.308.3289
France & Suisse Romande
Sartorius France
2, rue Antoine Laurent de Lavoisier
ZA de la Gaudrée
91410 Dourdan
Phone +33.1.70.62.50.00
Fax +33.1.64.59.76.39
Austria
Sartorius Austria GmbH
Modecenterstrasse 22
1030 Vienna
Phone +43.1.7965760.0
Fax +43.1.7965760.24
Belgium
Sartorius Belgium N.V.
Rue Colonel Bourg 105
1030 Bruxelles
Phone +32.2.756.06.90
Fax +32.2.481.84.11
Finland & Baltics
Sartorius Biohit Liquid Handling Oy
Laippatie 1
00880 Helsinki
Phone +358.9.755.951
Fax +358.9.755.95.200
Hungary
Sartorius Hungária Kft.
Kagyló u. 5.
2092 Budakeszi
Phone +3623.457.227
Fax +3623.457.147
Ireland
Sartorius Ireland Ltd.
Unit 41, The Business Centre
Stadium Business Park
Ballycoolin Road
Dublin 11
Phone +353.1.8089050
Fax +353.1.8089388
Italy
Sartorius Italy S.r.l.
Via Torino 3/5
20814 Varedo (MB)
USA
Sartorius Corporation
5 Orville Drive, Suite 200
Bohemia, NY 11716
Phone +39.0362.5557.11
Fax +39.0362.5557.99
Phone +1.631.254.4249
Toll-free +1.800.635.2906
Fax +1.631.254.4253
Netherlands
Sartorius Netherlands B.V.
Phone +31.30.60.53.001
Fax +31.30.60.52.917
info.netherlands@sartorius.com
Poland
Sartorius Poland sp.z o.o.
ul. Wrzesinska 70
62-025 Kostrzyn
Phone +48.61.6473830
Fax +48.61.6473839
Russian Federation
LLC “Sartorius RUS”
Vasilyevsky Island
5th line 70, Lit. A
199178 St. Petersburg
Phone +7.812.327.53.27
Fax +7.812.327.53.23
Spain & Portugal
Sartorius Spain, S.A.
Avda. de la Industria, 32
Edificio PAYMA
28108 Alcobendas (Madrid)
Phone Spain +34.913.586.095
Phone Portugal +351.800.855.800
Fax Spain +34.913.589.623
Fax Portugal +351.800.855.799
Switzerland
Sartorius Mechatronics Switzerland AG
Ringstrasse 24a
8317 Tagelswangen (ZH)
Phone +41.44.746.50.00
Fax +41.44.746.50.50
U.K.
Sartorius UK Ltd.
Longmead Business Centre
Blenheim Road, Epsom
Surrey KT19 9QQ
Phone +44.1372.737159
Fax +44.1372.726171
Argentina
Sartorius Argentina S.A.
Int. A. Ávalos 4251
B1605ECS Munro
Buenos Aires
Phone +54.11.4721.0505
Fax +54.11.4762.2333
Brazil
Sartorius do Brasil Ltda
Avenida Senador Vergueiro 2962
São Bernardo do Campo
CEP 09600-000 - SP- Brasil
Phone +55.11.4362.8900
Fax +55.11.4362.8901
Canada
Sartorius Canada Inc
1173 North Service Road West, D4
Oakville, ON L6M 2V9
Phone +1.905.569.7977
Toll-Free +1.800.668.4234
Fax +1.905.569.7021
Mexico
Sartorius de México, S.A. de C.V.
Libramiento Norte de Tepotzotlan s/n,
Colonia Barrio Tlacateco,
Municipio de Tepotzotlan,
Estado de México,
C.P. 54605
Phone +52.55.5562.1102
Fax +52.55.5562.2942
leadsmex@sartorius.com
Peru
Sartorius Peru S.A.C.
Avenue Alberto del Campo 411
Floor 12 – The Office
15076 – San Isidro, Lima
Phone +51.1.441 0158
Fax +51.1.422 6100
Asia | Pacific
Ukraine
LLS “Sartorius RUS”
Post Box 440 “B”
01001 Kiev, Ukraine
Australia
Sartorius Australia Pty. Ltd.
Unit 5, 7-11 Rodeo Drive
Dandenong South Vic 3175
Phone +380.44.411.4918
Fax +380.50.623.3162
Phone +61.3.8762.1800
Fax +61.3.8762.1828
China
Sartorius (Shanghai) Trading Co., Ltd.
3rd Floor, North Wing, Tower 1
No. 4560 Jinke Road
Zhangjiang Hi-Tech Park
Pudong District
Shanghai 201210, P.R. China
Phone +86.21.6878.2300
Fax +86.21.6878.2882
www.sartorius.com
Hong Kong
Sartorius Hong Kong Ltd.
Unit 1012, Lu Plaza
2 Wing Yip Street
Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong
Phone +852.2774.2678
Fax +852.2766.3526
India
Sartorius Weighing India Pvt. Ltd.
#69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra,
Nelamangala Tq
562 123 Bangalore, India
Phone +91.80.4350.5250
Fax +91.80.4350.5253
Japan
Sartorius Japan K.K.
4th Fl., Daiwa Shinagawa North Bldg.
8-11, Kita-Shinagawa 1-chome
Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan
Phone +81.3.3740.5408
Fax +81.3.3740.5406
Malaysia
Sartorius Malaysia Sdn. Bhd
Lot L3-E-3B, Enterprise 4
Technology Park Malaysia
Bukit Jalil
57000 Kuala Lumpur, Malaysia
Phone +60.3.8996.0622
Fax +60.3.8996.0755
Singapore
Sartorius Singapore Pte. Ltd
10 Science Park Rd
The Alpha #02-13/14
Singapore Science Park II
Singapore 117684
Phone +65.6872.3966
Fax +65.6778.2494
South Korea
Sartorius Korea Ltd.
8th Floor, Solid Space B/D,
PanGyoYeok-Ro 220, BunDang-Gu
SeongNam-Si, GyeongGi-Do, 463-400
Phone +82.31.622.5700
Fax +82.31.622.5799
Thailand
Sartorius (Thailand) Co. Ltd.
129 Rama 9 Road,
Huaykwang
Bangkok 10310
Phone +66.2643.8361-6
Fax +66.2643.8367
Specifications subject to change without notice. Copyright Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG. Printed in the EU on paper bleached without chlorine.
Publication No.: W--2152-f170401 · Order No.: 98649-023-03 · Ver. 04 | 2017
Europe

Manuels associés