Fonestar RE-86 Horn speaker Mode d'emploi

RE-86_GUIDE_(EN_ES_FR_PT)_20210310.qxp_Maquetación 1 10/3/21 11:46 Página 1
RE-86
ELECTRONIC HORN SIREN
SIRENA ELECTRÓNICA EXPONENCIAL
SIRÈNE ÉLECTRONIQUE EXPONENTIEL
SIRENE ELETRÓNICA EXPONENCIAL
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- Siren double: one tone and high/low tone
ES
- Sirena doble: un tono y tono alto/bajo
FR
- Sirène double : un ton et ton haut/bas
PT
- Sirene dupla: um tom e tom alto/baixo.
RE-86_GUIDE_(EN_ES_FR_PT)_20210310.qxp_Maquetación 1 10/3/21 11:46 Página 2
CONTROLS AND CONNECTIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS/
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES/ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
EN
POWER:
SENSITIVITY:
DISPERSION:
POWER SUPPLY:
MATERIAL:
DIMENSIONS:
30 W
107 dB at 1 W/1 m
110° H x 60° V
12 V DC, 1 A
ABS
20 x 12 x 23 cm depth
ES
POTENCIA:
SENSIBILIDAD:
ÁNGULO COBERTURA:
ALIMENTACIÓN:
MATERIAL:
MEDIDAS:
30 W
107 dB a 1 W/1 m
110° H x 60° V
12 V CC, 1 A
ABS
20 x 12 x 23 cm fondo
FR
PUISSANCE :
SENSIBILITÉ :
ANGLE COUVERT :
ALIMENTATION :
MATÉRIEL :
DIMENSIONS :
30 W
107 dB à 1 W/1 m
110° H x 60° V
12 V CC, 1 A
ABS
20 x 12 x 23 cm profondeur
PT
POTÊNCIA:
SENSIBILIDADE:
ÂNGULO COBERTURA:
ALIMENTAÇÃO:
MATERIAL:
MEDIDAS:
30 W
107 dB a 1 W/1 m
110° H x 60° V
12 V CC, 1 A
ABS
20 x 12 x 23 cm profundidade
www.fonestar.com