Guide d’installation
INSTRUCTIONS
Pour les renseignements détaillés et les
avertissements concernant les pulvérisateurs,
consulter le Guide d’exploitation no 309225
(inclus avec les pulvérisateurs MAGNUM).
309121F Rév.B
Ce guide renferme uniquement
des instructions d’installation
des trousses.
Trousses de bloc de commande de remplacement
t Série XR
pour Pulvérisateurs sans air,
Trousse de bloc de commande de remplacement XR5/XR7 no 243228
3 000 lb/po 2 (21 MPa, 207 bar)
Trousse de bloc de commande de remplacement XR9 no 243229
3 000 lb/po 2 (21 MPa, 207 bar)
Trousse de bloc de commande de remplacement XR9 no 245655 – Europe
3 000 lb/po 2 (21 MPa, 207 bar)
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessure dû à l’injection de
fluide ou aux éclaboussures des yeux ou de la peau,
décharger le système de toute pression avant d’installer,
enlever ou remplacer de pièces. Voir Procédure de
décharge de la pression dans le Guide d’exploitation
no 309225.
Pour trouver le Centre agréé
de réparation Graco/MAGNUM
le plus proche
D Composez le 1–888–541–9788
D Visitez notre site www.graco.com
Instructions d’Installation
Démontage
1.
2.
3.
4.
5.
Installation
Débrancher le cordon électrique et décharger la
pression.
Remarque : Enlever les vis d’assemblage de la coquille
droite du coffret et séparer la coquille du carter. Prendre
soin de ne pas tirer sur les fils de raccordement du
cordon électrique et de l’interrupteur.
Déconnecter du bloc de commande le faisceau de fils du
moteur, le cordon électrique et les fils de raccordement
de l’interrupteur.
Enlever la vis d’assemblage du bloc de commande et
sortir le bloc de commande du carter sur 2 po (50 mm).
Déconnecter du connecteur situé à l’avant du bloc de
commande le faisceau de fils de la commande de
pression. À l’aide d’un ongle ou l’extrémité plate d’un
petit tournevis, appuyer sur la patte d’attache, au
côté droit du connecteur, pour libérer le faisceau.
1.
2.
3.
4.
Connecter le faisceau de fils de la commande de
pression à un nouveau connecteur de bloc de
commande.
Installer le nouveau bloc de commande sur le carter et
serrer la vis d’assemblage du bloc de commande.
Connecter le cordon électrique, les fils de raccordement
de l’interrupteur et le faisceau de fils du moteur au bloc
de commande.
Replacer la coquille droite du coffret let serrer les vis
d’assemblage du coffret.
Trousse de bloc de commande de remplacement XR5/XR7 no 243228
Trousse de bloc de commande de remplacement XR9 no 243229
Trousse de bloc de commande de remplacement XR9 no 245655 – Europe
Bloc de commande
XR9 illustré
Carter
Vis d’assemblage
9699A
Faisceau de fils
du moteur
Toute information écrite et graphique incluse dans ce document reflète les caractéristiques les plus
récentes des produits au moment d’aller sous presse. Graco se réserve le droit d’apporter des
modifications en tout temps sans avis.
GRACO INC.
P.O. BOX 1441
MINNEAPOLIS, MN
55440–1441
ECOPYRIGHT 2000, GRACO INC. Graco INC. certifié I.S. EN ISO 9001
www.graco.com
Imprimé aux USA 309121 02/2000, Revised 9/2004
">
