00039791bda.indd Abs1:2-Abs2:1
01.02.2008 11:19:48 Uhr
Sperrstift
Druckknopf
Zahlenrad
Notebook
Kabel
2
1
Spitzer
Gegenstand
Codezugangsöffnungen
Abbildung 2
Abbildung 1
Abbildung 3
00039791bda.indd Abs2:2-Abs2:3
01.02.2008 11:19:49 Uhr
Abbildung 6
Abbildung 4
Hülle
Codeprüfer
90°
Abbildung 7
Abbildung 5
Abbildung 8
00039791bda.indd Abs2:4-Abs2:5
01.02.2008 11:19:53 Uhr
d Bedienungsanleitung
g Operating Instruction
Locking rod
Button
Number wheel
Falsche Zahl
Richtige Zahl
Cable
Zahlenrad in Uhrzeigerichtung drehen
Abbildung 9
2
1
Re-finding hole
Sharp object
1
Figure 1
2
Abbildung 10
00039791bda.indd Abs2:6-Abs2:7
01.02.2008 11:19:56 Uhr
d Bedienungsanleitung
g Operating Instruction
Notebook
Figure 4
Figure 2
90°
Figure 5
Figure 3
00039791bda.indd Abs2:8-Abs2:9
01.02.2008 11:19:58 Uhr
d Bedienungsanleitung
g Operating Instruction
Wrong number
Correct number
Figure 6
Clockwise to turn the number wheel
Figure 9
Cover
Codes back tool
1
Figure 7
2
Figure 8
Figure 10
00039791bda.indd Abs2:10-Abs2:11
01.02.2008 11:19:59 Uhr
d Bedienungsanleitung
Tige de
verrouillage
g Operating Instruction
Bouton
Roue numérotée
Notebook
Câble
2
1
Object pointu
Orifice de
recouvrement
Figure 2
Figure 1
Figure 3
00039791bda.indd Abs2:12-Abs2:13
01.02.2008 11:20:00 Uhr
d Bedienungsanleitung
g Operating Instruction
Figure 6
Figure 4
Embout
90°
Outil de recouvrement
Figure 7
Figure 5
Figure 8
00039791bda.indd Abs2:14-Abs2:15
01.02.2008 11:20:01 Uhr
d Bedienungsanleitung
g Operating Instruction
Mauvais ruméro
Numéro correct
Figure 9
Tourner la roue dans le sens des aiguiles
d‘une montre
1
2
Figure 10
00039791bda.indd Abs2:16-Abs2:17
01.02.2008 11:20:02 Uhr
">
